+လာေရာက္ၾကသူမ်ားအားလုံး ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ပါး ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ

+ရင္းႏွီးခ်စ္ၾကည္စြာျဖင့္

+မင္းစိုးစံ(အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး)

+ရွင္မဟာသီလဝံသ ၏ ကဗ်ာ

+ငါသာငါထက္ မာန္မတက္ႏွင့္

+အထက္ေနမင္း ေလးကြၽန္းခ်ဥ္းလည္း

+မလင္းတိမ္တိုက္ တစ္ကြၽန္းမိုက္၏

+ႏိႈင္းလိုက္သည္သာ ဤအရာကို

+ပညာရွိက သတိရလိ႔မ္။

+(ရွင္မဟာသီလဝံသ)

Friday, December 31, 2010

ႏွစ္သစ္ကို ကမၻာတ၀ွမ္းႀကိဳဆို

Source Photo from http://www.bbc.co.uk/burmese
ႏွစ္သစ္ကို ကမၻာတ၀ွမ္းႀကိဳဆို

ေသာၾကာ, 31 ဒီဇင္ဘာ 2010

ဒီကေန႔ဟာ ခရစ္သကၠရာဇ္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏွစ္ဆန္း ၁ ရက္ေန႔ျဖစ္တာမိုလို႔ ကမၻာတ၀ွမ္း ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲေတြ က်င္းပ၊ ေကာင္းကင္ေပၚမွာ မီးရွဴးမီးပန္းေတြ ပစ္ေဖာက္လို႔ ႏွစ္သစ္ကို ႀကိဳဆိုေနၾကပါတယ္။ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေတြထဲမွာေတာ့ ပစိဖိတ္ သမုဒၵရာထဲက ကီရီဘာတီ ကၽြန္းႏိုင္ငံေလးက အေစာဆံုး ႏွစ္သစ္ကို ၀င္ေရာက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ နယူးဇီလန္ႏုိင္ငံသားေတြလည္း ေအာ္ကလန္ၿမိဳ႕ေတာ္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတ၀ွမ္း ၿမိဳ႕ေတြမွာ ရင္သက္ရႈေမာဖြယ္ မီးရွဴးမီးပန္းေတြနဲ႔ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကို ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကတာပါ။

ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံမွာေတာ့ ဆစ္ဒနီၿမိဳ႕မွာဆိုရင္ ဟာဗာ တံတားေပၚက မီးရွဴးမီးပန္း အလွျပ ပစ္ေဖာက္မႈကို လူ ၁ သန္းခြဲမက လာေရာက္ၾကည့္ရႈခဲ့ပါတယ္။ ဒူဘိုင္းႏိုင္ငံမွာဆုိရင္လည္း ည ၁၂ နာရီေရာက္တာနဲ႔ ကမၻာ့အျမင့္ဆံုး မိုးေမွ်ာ္ အေဆာက္အဦးရဲ႕ ဘက္ေပါင္းစံုကေန မီးရွဴးေတြကို ပစ္ေဖာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာေတာ့ ႏွစ္သစ္ကူး မတိုင္ခင္ ရက္မွာပဲ သမၼတ ဟူးက်င္းေတာင္က သူ႔ႏိုင္ငံသူႏုိင္ငံသားေတြကို မိန္႔ခြန္းေျပာခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္ပထြက္ကုန္ကုိ အမီွျပဳတဲ့စီးပြားေရးမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ရင္းနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ပိုၿပီးေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ ဆက္ဆံေရး တည္ေဆာက္မယ္လို႔ ကတိျပဳသြားပါတယ္။

ရုရွားႏုိင္ငံ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕ေတာ္မွာေတာ့ ရင္ျပင္နီမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကို ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကၿပီး ေနာက္သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္ကို ေရာက္ခဲ့တဲ့ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံက လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ့ သိမ္း ျမစ္ကမ္းမွာ လူထုက ဘိတ္ဘန္ နာရီစင္ႀကီးက ၁၂ ခ်က္တီးသံနဲ႔အတူ မီးရွဴးမီးပန္းေတြကို အားေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဗာတီကန္စီးတီးမွာေတာ့ စိန္႔ပီတာ ရင္ျပင္မွာ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ဘန္းနဒစ္ က ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းပြဲ က်င္းပေပးခဲ့ၿပီး ႏွစ္ဆန္း ၁ ရက္ေန႔မွာလည္း စုေပါင္း ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းၾကဦးမွာပါ။

ကမၻာ့ အေက်ာ္ၾကားဆံုး ႏွစ္သစ္ကူး ပြဲေတာ္ကေတာ့ ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္က်ေရာက္ဖို႔ ၆ နာရီေလာက္လိုေသးတဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပမွာျဖစ္ပါတယ္။ တိုင္းမ္ စကြဲယား ရင္ျပင္မွာ လူေပါင္း ၁ သန္း လာေရာက္စုေ၀းၿပီး မိုးေပၚကက်လာမယ့္ အေရာင္တလက္လက္ထေနတဲ့ ေဘာလံုးေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/12-31-10-112733299.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Karen New Year 2748

Karen New Year(2748)

USA, Minnesota





Happy new year everybody

Grandfather Tar Mike

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

မဟာဗမာစစ္အစိုးရရဲ့ ေစတနာ

မဟာဗမာစစ္အစိုးရရဲ့ ေစတနာ

အခြန္ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းေကာက္ ေပါင္းစား

လယ္ မတရားသ ိမ္း ေပါင္းစား

မတရားဖမ္းဆီး





Source Audio from http://www.bbc.co.uk/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕ အသံ

Source Photo from http://www.bbc.co.uk/burmese

ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕ဘ၀ကို ထင္ဟတ္ေပၚလြင္ေစတဲ့ အသံမ်ား

By လွလွသန္း
ေသာၾကာ, 31 ဒီဇင္ဘာ 2010

ကုန္လြန္ေတာ့မယ့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း အမ်ိဳးသမီးက႑ကေန ထုတ္လႊင့္ခဲ့တဲ့ အစီအစဥ္ေတြကေန ေကာက္ႏႈတ္ၿပီး ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕ဘ၀ကို ထင္ဟတ္ေပၚလြင္ေစတဲ့ ေျပာဆိုမႈေတြကို ဒီသီတင္းပတ္ရဲ႕ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက႑မွာ ေဒၚလွလွသန္း က တင္ဆက္ထားပါတယ္။



Source Audio from http://www.voanews.com/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ဒုကၡသည္ေတြ လံုၿခံဳေရးကို ဦးစားေပးစဥ္းစားမည္

ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ ေျပာခြင့့္ရပုဂၢဳိလ္ Panitan Wattanayagorn

ဒုကၡသည္ေတြ လံုၿခံဳေရးကို ဦးစားေပးစဥ္းစားမည္ဟု ထိုင္းအစိုးရေျပာဆို

By ကိုေဇာ္၀င္းလိႈင္
ေသာၾကာ, 31 ဒီဇင္ဘာ 2010

ထုိင္းႏုိင္ငံအတြင္း ေရာက္လာၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကုိ အေျခအေနေတြ တည္ၿငိမ္မႈမရွိမခ်င္း ေနရပ္အတင္း ျပန္ပုိ႔ဖုိ႔ အစီအစဥ္ မရွိဘူးလုိ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာ ၂၅ ရက္ေန႔က ျမန္မာႏုိင္ငံက ဒုကၡသည္ ၁၆၆ ဦးကုိ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြက ေနရပ္ အတင္းအက်ပ္ ျပန္ပုိ႔ခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြ ထြက္လာကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လည္း ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရုံး (UNHCR) က ထုိင္းအစုိးရကုိ ကန္႔ကြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္မွာ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြဖက္က အခုလုိ ေျပာဆုိလာတာပါ။ အျပည့္စုံကုိေတာ့ ဆက္သြယ္ စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပထားပါတယ္။

ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕မွာ ဒီေကဘီေအ တပ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရတပ္ဖြဲ႔ေတြအၾကား တုိက္ပြဲေတြ စတင္ျဖစ္ပြားတဲ့ ႏို၀င္ဘာလဆန္းပိုင္းအခ်ိန္ကစလုိ႔ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ေဒသတေလွ်ာက္ တုိက္ပြဲေတြ ဆက္တုိက္ဆုိသလုိ ျဖစ္ေနခဲ့တာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္က ဒုကၡသည္ေတြ ထုိင္းႏုိင္ငံအတြင္းကုိ ေထာင္နဲ႔ခ်ီၿပီး ထြက္ေျပးလာေနခဲ့ၾကတာပါ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔ကေတာ့ အဲဒီ ဒုကၡသည္ေတြထဲက ၁၆၆ ဦးကုိ ဦးေႏွာက္ အေမွးေယာင္ေရာဂါ ကူးစက္မွာ စိုးရိမ္တဲ့အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြဘက္က ႏွင္ထုတ္ခဲ့တဲ့ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရုံး (UNHCR) အပါအ၀င္ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေနၾကတဲ့ NGO အဖြဲ႔အစည္းေတြက ထုိင္းအစုိးရကုိ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ေနရပ္အတင္းျပန္မပုိ႔ဖုိ႔ ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကတာပါ။

ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ကေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ လုံၿခံဳေရးအေျခအေနေတြ စိတ္ခ်ရေတာ့မွပဲ ေနရပ္ကုိျပန္ပုိ႔ေလ့ရွိပါတယ္လုိ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ ေျပာခြင့့္ရပုဂၢဳိလ္ ပါနိတန္ ၀ါတန္နာယာဂြန္ (Panitan Wattanayagorn) က ေျပာပါတယ္။

“ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ လုံၿခံဳေရးအေျခအေနေတြ စိတ္ခ်ရၿပီဆုိရင္၊ အေျခအေနေတြ ေကာင္းမြန္ၿပီဆုိရင္ေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ ျပန္ပုိ႔ေလ့ရွိပါတယ္။ ထုိင္းအရာရွိေတြအေနနဲ႔လည္း ဒီဒုကၡသည္ေတြကုိ ျပန္ပုိ႔လုိ႔ရွိရင္ သူတုိ႔အတြက္ ဒုကၡမေရာက္ႏုိင္ဘူးဆုိတာ ေသခ်ာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ၿပီးမွ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ျပန္ပုိ႔ပါတယ္။” - လို႔ေျပာသြားတာပါ။

ဒီဇင္ဘာ ၂၅ ရက္ေန႔က ဒုကၡသည္တခ်ဳိ႕ကုိ အတင္းအက်ပ္ ျပန္ပုိ႔ဖုိ႔ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြဖက္က စီစဥ္ခဲ့တဲ့ကိစၥကုိ ေမးၾကည့္တဲ့အခါမွာေတာ့ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ နယ္စပ္ေဒသမွာ ေနထုိင္သူေတြ လုံၿခံဳ စိတ္ခ်မႈ ရွိေစရမယ္ဆုိတဲ့ မူ၀ါဒကုိ အစဥ္တစုိက္ က်င့္သုံးခဲ့ပါတယ္လုိ႔ မစၥတာ ပါနိတန္က ေျပာပါတယ္။

“နယ္စပ္ေဒသမွာ ေနထုိင္ၾကသူေတြရဲ႕ လုံၿခံဳ စိတ္ခ်ရမႈရွိေရးဆုိတဲ့ မူ၀ါဒကုိ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ အစဥ္တစုိက္ က်င့္သုံးခဲ့ပါတယ္။ နယ္စပ္ေဒသမွာ တုိက္ပြဲေတြ တခါတေလျဖစ္တဲ့အခါ ဒီ ေဒသခံေတြရဲ႕ လုံၿခံဳေရးအတြက္ ထုိင္းအရာရွိေတြက ေဆာင္ရြက္တာမ်ဳိးေတာ့ ရွိပါတယ္။ ဒီမူ၀ါဒကုိ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြ အေနနဲ႔ က်င့္သုံးလာတာလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွိေနပါၿပီ။” - လုိ႔ေျပာသြားတာပါ။

ဒုကၡသည္ေတြ အခုလုိ အတင္းအက်ပ္ ျပန္ပုိ႔ခံရတဲ့ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အေသးစိတ္အေျခအေနေတြ သိရွိႏုိင္ေအာင္ အာဏာပုိင္ေတြအေနနဲ႔ ႀကိဳးပမ္းေနပါတယ္လုိ႔လည္း မစၥတာ ပါနိတန္က ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ထုိင္းအစုိးရဟာ ကုလသမဂၢရဲ႕ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကုိ လက္မွတ္ေရးထားတဲ့ႏုိင္ငံ မဟုတ္တာေၾကာင့္ အခု ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္ကေရာက္လာၾကတဲ့ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြကုိ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္မျပဳဘူးလုိ႔ သူက ဆက္ေျပာပါတယ္။

“ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကုိ လက္မွတ္ထုိးမထားတဲ့အတြက္ ဒီလူေတြကုိ ဒုကၡသည္အျဖစ္ ထုိင္းႏုိင္ငံအေနနဲ႔ အသိအမွတ္ မျပဳပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ လူသားခ်င္း စာနာတဲ့အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ စံႏႈန္းေတြနဲ႔ ခ်ိန္ကုိက္ၿပီးေတာ့ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ ကုိယ္ပုိင္ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မူ၀ါဒကုိ ခ်မွတ္ က်င့္သုံးခဲ့ပါတယ္။” - လုိ႔ ေျပာသြားတာပါ။

လတ္တေလာျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ဒုကၡသည္ ၁၆၆ ေယာက္ ျပန္ပုိ႔တဲ့ကိစၥ မျဖစ္ေပၚခင္ကတည္းက ထုိင္းအစုိးရနဲ႔ UNHCR အၾကား ဒုကၡသည္ေတြ ကူညီေရးဆုိင္ရာကိစၥေတြမွာ အစဥ္တစုိက္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အခုျဖစ္သြားတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ ျပန္ပုိ႔ခဲ့တဲ့ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔လည္း UNHCR နဲ႔ တုိက္ရုိက္စကားေျပာေနၿပီး အေျခအေန အျဖစ္မွန္ကုိ သိႏုိင္ဖုိ႔ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြဖက္က စံုစမ္းစစ္ေဆးေနပါတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းက အေျခအေနေတြဟာ ဒုကၡသည္ေတြျပန္လုိ႔ရႏုိင္တဲ့အေျခအေန မဟုတ္ေသးတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ေနရပ္ အတင္းအက်ပ္ ျပန္မပုိ႔ဖုိ႔ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းနဲ႔ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူေတြက ထုိင္းအစုိးရကုိ ၀ုိင္း၀န္းေတာင္းဆုိေနၾကတာပါ။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/Burma-refugees-Thailand-12-31-10-112714669.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

မဟာဗမာစစ္အစိုးရရဲ့ ေစတနာ

မဟာဗမာစစ္အစိုးရရဲ့ ေစတနာ

အခြန္ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းေကာက္ ေပါင္းစား

လယ္ မတရားသ ိမ္း ေပါင္းစား

မတရားဖမ္းဆီး





Source Audio from http://bbc.co.uk/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ယူရုိပီယံ ကရင္နက္ဝပ္ ညီလာခံက်င္းပ (EKN)

Source Photo from http://karencommunityassociation.blogspot.com

ယူရုိပီယံ ကရင္နက္ဝပ္ ညီလာခံက်င္းပ



Source Audio from http://bbc.co.uk/burmese

Source Photo from http://karencommunityassociation.blogspot.com


Thank you everybody

Grandfather Tar Mike

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Thursday, December 30, 2010

ေငြတုကိုင္ေဆာင္သူတဦး ဖမ္းမိ

Source Photo from (KIC)

ျမန္မာေငြတုကိုင္ေဆာင္သူ အမ်ဳိးသားတဦးကို မယ္လစခန္းတြင္ ဖမ္းမိ

ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
ဒီဇင္ဘာလ ၂၉ရက္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ တာ့ခ္ခ႐ိုင္အတြင္းရွိ မယ္လဒုကၡသည္စခန္း၌ ျမန္မာေငြတု ၅,၀၀၀က်ပ္တန္ သိန္း ၃၀ ကိုင္ေဆာင္ထား သူ အမ်ဳိးသားတဦးကို စခန္းအာဏာပိုင္မ်ားက ဒီဇင္ဘာလ ၂၇ရက္ေန႔ ညေန ၄နာရီအခ်ိန္တြင္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္ဟု ေကအုိင္ စီက စံုစမ္းသိရွိရသည္။

ျမန္မာေငြတုကိုင္ေဆာင္သူ အသက္ ၄၀အရြယ္ ေစာဖိုး၀ါးသည္ ဖာပြန္ၿမိဳ႕နယ္၊ ကမေမာင္းၿမိဳ႕တဦးျဖစ္ၿပီး ၎၏ဆိုင္ကယ္ ၂စီး ေရာင္းရာမွရသည့္ ပိုက္ဆံကို ထိုင္းဘတ္ေငြႏွင့္လဲလွယ္ရန္ မယ္လစခန္းကို ေရာက္ရွိလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထြက္ဆိုခဲ့သည္ဟု မယ္လစခန္း လံုၿခံဳေရးတာ၀န္ခံ ေစာအားမူက ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

သူက “ေကာ့ကရိတ္လမ္းဘက္က သူလာတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ သူ႔ထြက္ဆိုခ်က္အရဆိုရင္ လိမ္တယ္ဆိုတာ ရွင္းေနပါတယ္။ ေကာ့ကရိတ္ဘက္က လာမယ္ဆိုရင္ ေငြကို ဒီကိုလာၿပီး လဲမယ္ဆိုရင္ မဲေဆာက္တို႔၊ ျမ၀တီတို႔မွာ လဲလို႔ရတာပဲ။ ေနာက္ ဒီ စခန္းမွာ သူသိတဲ့သူဆိုလို႔ တေယာက္မွ မရွိဘူး။ ဒီပိုက္ဆံေတြ အတုအစစ္ ခြဲျခားႏိုင္ဖို႔ က်ပ္ ၅ေထာင္တန္ အစစ္တရြက္နဲ႔ယွဥ္ ၿပီး ေရထဲမွာ စိမ္ၾကည့္တယ္။ အတုကေတာ့ ေရထိတာနဲ႔ ေၾကမြသြားတာပဲ။ အစစ္ကေတာ့ ဘာမွမျဖစ္ဘူး။”ဟု ရွင္းျပသည္။

ေစာဖိုး၀ါးသည္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၇ရက္ေန႔က မယ္လစခန္း ဇံုစီ ရပ္ကြက္(၂)ရွိ ေငြလဲလွယ္ဆိုင္တြင္ က်ပ္ ၅ေထာင္တန္မ်ား လဲ လွယ္ေနစဥ္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရၿပီး ေနာက္တေန႔ ၂၈ရက္ေန႔ ညေနဘက္တြင္ စခန္းအာဏာပိုင္မ်ားက စခန္းအတြင္းရွိ ထိုင္းအာဏာ ပိုင္ဆီသို႔ လြဲေျပာင္းေပးလိုက္သည္ဟု သိရသည္။

မယ္လဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ဒုကၡသည္စခန္း၏ ဥပေဒစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းအရ လူသတ္မႈ၊ မုဒိမ္းမႈ၊ မူးယစ္ေဆး၀ါးမႈ၊ လူကုန္ကူး မႈကဲ့သို႔ေသာ အျပစ္ႀကီး က်ဴးလြန္သူမ်ားကို ထိုင္းအာဏာပိုင္ထံ အပ္ေလ့ရွိၿပီး တန္ဖိုးေသးသည့္ပစၥည္းမ်ား ခိုးမႈ၊ အလစ္သုတ္ မႈ စသည္တို႔ကို စခန္းဥပေဒႏွင့္အညီ ကိုယ္တြယ္ေျဖရွင္းေလ့ရွိသည္ဟု စခန္းဥကၠဌ ေစာထြန္းထြန္းက ယခုလို ေျပာသည္။

“ခုအမႈက ႀကီးတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္ ထိုင္းအာဏာပိုင္ဆီကို အပ္ရတာ။ မလိုလားအပ္တဲ့ အခုလို အျဖစ္မ်ဳိးျဖစ္တာ က်ေနာ္တို႔ စခန္းအတြက္ စိုးရိမ္စရာပဲ။ ေနာက္ထပ္လည္း ထပ္မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ မေျပာႏုိင္ဘူးေလ။ က်ေနာ္တို႔ စခန္းသူ စခန္းသားအားလံုး လည္း သတိရွိရွိနဲ႔ ေနၾကရမယ္။”ဟု ေျပာဆိုသည္။

ေစာဖိုး၀ါးကိုယ္တိုင္က ထိုင္းႏိုင္ငံထဲကို တဦးတည္းသာလာသည္ဟု ေျဖာင့္ခ်က္ေပးထြက္ဆိုခဲ့ေသာ္လည္း တာ့ခ္ခ႐ိုင္ ထိုင္း အာဏာပိုင္မ်ား၏ စံုစမ္းေျပာျပခ်က္အရ ၎ႏွင့္အတူ အမ်ဳိးသမီး ၄ဦးလည္း မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု သိရ သည္။

မယ္လဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၁၀ႏွစ္ခန္႔က ျမန္မာက်ပ္ေငြ တစ္ေထာင္တန္ ဆယ္သိန္း ကိုင္ေဆာင္လာသူတစ္ဦးကို စခန္းတာ၀န္ရွိသူမ်ားက အလားတူ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ဖူးေသးသည္။

Source Photo from (KIC)





Source Audio from http://www.bbc.co.uk/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

အေမရိကန္ႏွင့္ ဆက္ဆံေရးေကာင္းဖို႔ ျမန္မာဘက္က တုိးတက္မႈ ျပရန္လို

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ (Mark Toner)

အေမရိကန္ႏွင့္ ဆက္ဆံေရးေကာင္းဖို႔ ျမန္မာဘက္က တုိးတက္မႈ ျပရန္လို

By ဦးေအာင္လြင္ဦး
ၾကာသပေတး, 30 ဒီဇင္ဘာ 2010

ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေတြ တုိးျမႇင့္သြားဖုိ႔ ရည္ရြယ္ထားေပမဲ့ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္ေအာင္ စစ္အစုိးရဘက္က လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လိုအပ္ေနဆဲ ျဖစ္တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားတဲ့ တုိင္းျပည္အျဖစ္ ေပၚထြန္းလာဖုိ႔၊ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းနဲ႔အတူ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္လုိ႔လည္း ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက မေန႔တုန္းကပဲ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။ ဒီအေၾကာင္း အျပည့္အစုံကုိ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနကုိ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတဲ့ ကုိေအာင္လြင္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဒီမုိကေရစီနည္းက်တဲ့ တုိင္းျပည္တခုအျဖစ္ ထြက္ေပၚလာဖုိ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရ အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး တုိးတက္မႈေတြ လုပ္ရလိမ့္မယ္လုိ႔ ဇန္န၀ါရီလ ၄ ရက္ အဂၤါေန႔မွာ က်ေရာက္မယ့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ေၾကညာခ်က္မွာ ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။

လြတ္လပ္ေရးေန႔ အခါသမယမွာ ျမန္မာျပည္သူေတြ ေမွ်ာ္လင့္ေနတဲ့ ဒီမုိကေရစီ တုိင္းျပည္အျဖစ္ ေပၚထြန္းလာေစဖုိ႔ ဆက္လက္ ေထာက္ခံအားေပးသြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္က ေဖာ္ျပခဲ့တာလုိ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန အေရွ႕အာရွေရးရာ လူထုဆက္ဆံေရးဌာနရဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဒါရာ ပရာဒီဆုိ (Darragh Paradiso) က ေျပာပါတယ္။

“လြတ္လပ္ ၿငိမ္းခ်မ္းၿပီး သာယာ၀ေျပာတဲ့၊ ဒီမုိကေရစီ နည္းက်တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျဖစ္လာဖုိ႔အတြက္ က်မတုိ႔ အေနနဲ႔ တစုိက္မတ္မတ္ အားေပး ေထာက္ခံပါတယ္။”

ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး မွတ္တမ္းေတြ နိမ့္က်ေနတဲ့အတြက္ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) အစုိးရ တက္လာခဲ့တဲ့ေနာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ထိေတြ႕ဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒေတြကုိပါ ခ်မွတ္ က်င့္သုံးလာခဲ့တာပါ။

ဒါေပမဲ့လည္း စစ္အစုိးရဘက္က ဆက္ဆံေရးေတြ တုိးတက္လာေစမယ့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကုိေတာ့ ထိထိေရာက္ေရာက္ က်င့္သုံးတာမ်ဳိး မရွိေသးဘူးလုိ႔လည္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေျပာဆုိထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္က ဆက္ဆံေရးေတြ တုိးျမႇင့္ႏုိင္ဖုိ႔ လမ္းဖြင့္ထားဆဲ ျဖစ္ေပမဲ့ စစ္အစုိးရက သိသာတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေျခလွမ္းေတြကုိ လွမ္းမွသာ ျဖစ္ႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔လည္း ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေၾကညာခ်က္က အေလးထား ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

“အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ၂ ႏုိင္ငံၾကား ဆက္ဆံေရးေတြ တုိးတက္ေစဖုိ႔ ျပင္ဆင္ထားဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ အားလုံးနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္မႈေတြ ရရွိေစဖုိ႔၊ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလုံးကုိ ျပန္လႊတ္ေပးတာ၊ အားလုံးပါ၀င္ၿပီး အဓိပၸာယ္ျပည့္၀တဲ့ ေဆြးေႏြး ေျပာဆုိမႈေတြကုိ လုပ္ေဆာင္တာေတြနဲ႔ မတူကဲြျပားတဲ့ သူေတြရဲ႕ ဆႏၵေတြကုိ ျမန္မာအစုိးရက ျဖည့္ဆည္းေပးႏုိင္သလား ဆုိတာကုိလည္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ၾကည့္ေနပါတယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ထိေတြ႕ဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒေတြရဲ႕ တစိတ္တပုိင္းအျဖစ္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန အေရွ႕အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေရးရာ ဒု-လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂ်ဳိးဆက္ ယြန္း (Joseph Yun) ဒီဇင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တုန္းက ၄ ရက္ၾကာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ခဲ့တာပါ။ ခရီးစဥ္ အတြင္းမွာေတာ့ စစ္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ သာမက ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔မွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ပါ ေတြ႕ဆုံၿပီး ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလုိ ဆက္ဆံမႈေတြဟာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ အမ်ဳိးသား အက်ဳိးစီးပြား အတြက္ပါ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစတာမုိ႔ ဆက္လက္ က်င့္သုံးသြားမယ့္အေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူ တဦးျဖစ္တဲ့ မာ့ခ္ တုန္နာ (Mark Toner) ကလည္း ဗုဒၶဟူးေန႔ကပဲ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ေရးလုိ ကိစၥမ်ဳိးေတြမွာ တိတိက်က် သတ္မွတ္ခ်က္ေတြနဲ႔ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္သြားတဲ့ မူ၀ါဒမ်ဳိး ခ်မွတ္သင့္တဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္း အေနနဲ႔ တစုတစည္းတည္း ျမန္မာ့အေရးကုိ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရင္ ပုိမုိထိေရာက္မႈ ရွိႏုိင္မယ့္အေၾကာင္း ဗြီအုိေအ ျမန္မာပုိင္းနဲ႔ ေမးျမန္းခန္းတခုအတြင္း ေျပာဆုိထားတာပါ။

ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ၾကာသပေတးေန႔ ေၾကညာခ်က္မွာေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဟာ ႏုိင္ငံတကာ မိသားစုနဲ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ လြတ္လပ္ေရးရဲ႕ အရသာကုိ ခံစားႏုိင္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားဆဲ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးေတြကုိ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ခံစားက်င့္သုံးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြ ေအာင္ျမင္မယ့္ တေန႔ကုိ ႏုိင္ငံတကာ မိသားစုနဲ႔အတူ က်မတုိ႔ကလည္း ေမွ်ာ္လင့္ ေစာင့္စားေနပါတယ္။”

ျမန္မာစစ္အစုိးရကေတာ့ ဒီမုိကေရစီနည္းက်တဲ့ တုိင္းျပည္တခုအျဖစ္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ရဲ႕ တစိတ္တပုိင္းအျဖစ္ ဆုိၿပီး ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တုန္းက ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ ေရြးေကာက္ပဲြေတြ က်င္းပခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းကေတာ့ ဒီမုိကေရစီ လုိလားသူေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ပါ၀င္ခြင့္ မရွိသလုိ အမ်ားက ယုံၾကည္လက္ခံဖုိ႔ ခက္ခဲတဲ့ အေျခအေနေအာက္မွာ ေရြးေကာက္ပဲြေတြကုိ က်င္းပခဲ့တာလုိ႔ ေျပာဆုိထားၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။




Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/us-myanmar-112691964.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

၂၇၅၀ ကရင္ႏွစ္သစ္ကူး

၂၇၅၀ ကရင္ႏွစ္သစ္ကူး



Source Video from http://myitnadekoethwal.blogspot.com/

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

နာဂစ္အေၾကာင္း ၂၀၁၀ အေကာင္းဆံုး စာအုပ္စာရင္းမွာ ပါ

စာေရး ဆရာမ Emma Larkim

၂၀၁၀ အေကာင္းဆံုး စာအုပ္စာရင္းမွာ နာဂစ္အေၾကာင္း စာအုပ္္ပါ၀င္
2010-12-30

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ အတြင္း ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ စာအုပ္ေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက နာဂစ္ မုန္တိုင္းနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ အေၾကာင္း ကိုယ္တိုင္ ကြင္းဆင္း ေရးသားထားတဲ့ စာေရး ဆရာမ Emma Larkim ရဲ့ အားလံုး က်ိဳးပဲ့ ပ်က္စီးသြားျပီလို႔ တိုက္ရိုက္အဓိပၸာယ္ရတဲ့ Everything is Broken စာအုပ္ဟာ ထိပ္တန္း အေကာင္းဆံုး ၄ အုပ္ထဲက တအုပ္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဗားဂ်ီးနီးယား ျပည္နယ္ ရစ္ခ်္မြန္းျမိဳ႕မွာ ဒီကေန႔ ထုတ္တဲ့ ရစ္ခ်္မြန္း (Richmond) သတင္းစာမွာ ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။


ျမန္မာႏုိင္ငံက နာဂစ္ မုန္တိုင္းနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းအေၾကာင္း ေရးသားထားတဲ့ စာေရးဆရာမ အင္မာလာကင္ရဲ႕ စာအုပ္ မ်က္ႏွာဖုံးပုံ။

ဒီစာအုပ္ဟာ အေမရိကန္စာေရးဆရာမ အင္မာလာကင္က ေရးသားတာျဖစ္ျပီး လူမႈေရးစီးပြားေရး အားလံုးျပိဳကြဲ ပ်က္စီးေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ အၾကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ ဆံုးရႈံးခဲ့ရတာေတြကို အေသးစိတ္ ေရးသားထားပါတယ္။

ဆရာမ အင္မာလာကင္ဟာ အရင္က “ေ၈်ာ့ခ်္ေအာ္၀ယ္ရဲ႕ ေျခရာကို ျမန္မာျပည္မွာ ရွာေဖြျခင္း” စာအုပ္နဲ႔ ထင္ရွားခဲ့တဲ့ စာေရးဆရာမ ျဖစ္ပါတယ္။


Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ဒုကၡသည္ေတြ ထုိင္းဘက္ျခမ္းမွာပုန္းေအာင္း


ျမန္မာဒုကၡသည္ ၈,၀၀၀ ေက်ာ္ ထိုင္းနယ္စပ္မွာ ပုန္းေအာင္းေနဆဲ

By မေအးေအးမာ
ၾကာသပေတး, 30 ဒီဇင္ဘာ 2010

ထုိင္းႏုိင္ငံနဲ႔ နယ္စပ္ ကရင္ျပည္နယ္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္းမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ တပ္ေတြနဲ႔ DKBA တပ္ေတြၾကား တုိက္ပဲြေတြေၾကာင့္ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာသူ ဒုကၡသည္ေတြကို ထုိင္းအစိုးရက ဌာေနကုိ ျပန္လည္ ပို႔ေဆာင္ေနေပမဲ့ နယ္စပ္တေလွ်ာက္က အုန္းဖန္၊ ဖြတ္ဖ၊ မဲေဆာက္ စတဲ့ေဒသေတြမွာ ဒုကၡသည္ ၈,၂၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနပါေသးတယ္။ သူတုိ႔ဟာ အတည္တက် ေနထုိင္ရတဲ့ ဒုကၡသည္ စခန္းေတြမွာ ေနထုိင္ခြင့္ မရဘဲ ယာယီစခန္းေတြမွာသာ ေနေနရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗီြအိုေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ထုိင္း၊ ျမန္မာ နယ္စပ္မွာ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ DKBA တပ္ေတြရဲ႕ တိုက္ပဲြေတြအတြင္း လက္နက္ႀကီးစ ထိမွန္တာ၊ မိုင္းနင္းမိတာ၊ ေပၚတာဆဲြခံရတာေတြ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ေဒသခံ တိုင္းရင္းသားေတြဟာ ေနရပ္ရင္းက အလုပ္ေတြကို ပစ္ထားၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကို ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ၾကပါတယ္။

ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာသူေတြကို ထုိင္းက စစ္ပဲြေတြ ရပ္တာနဲ႔ ေနရပ္ရင္းကို ျပန္ပို႔ေနတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြက ေနရပ္ရင္းကို မျပန္ဘဲ ေသာင္ရင္းျမစ္တေလွ်ာက္ ကမ္းနားေတြက ၀ါး႐ံုရိပ္ေတြမွာ ေနေနၾကသလို တခ်ဳိ႕ ထုိင္းဘက္ျခမ္းက ေျပာင္းခင္းေတြ၊ လယ္တဲေတြ၊ နီးစပ္ရာ မိသားစု၀င္ေတြရဲ႕ အိမ္ေအာက္ေတြမွာ ေနထုိင္ေနၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ အေရအတြက္ ၈,၀၀၀ ေက်ာ္ရိွေၾကာင္း ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေနတဲ့ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းက တာ၀န္ရိွသူလည္းျဖစ္၊ မဲေဆာက္ေဒသဆုိင္ရာ တာ၀န္ခံလည္းျဖစ္တဲ့ ဆရာေနဦးက အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။

“၈,၂၀၀ ေက်ာ္တယ္၊ အဲဒီမွာ ဧရိယာ ၄ ခုရွိတာေပါ့။ ဧရိယာ ၄ ခု ဆုိတာက ထေဆာင္ယမ္း ဧရိယာရယ္၊ အုန္းဖန္ ဧရိယာရယ္၊ ဖြတ္ဖ ဧရိယာရယ္၊ မဲေဆာက္ ဧရိယာရယ္ေပါ့။ အဲဒီမွာ ဆုိက္ေတြ ဆုိက္ေတြနဲ႔ ခြဲထားတယ္။ အဲဒီမွာ ဆုိက္ ၄ ခုဆုိရင္ လူဦးေရ အားလုံး ၈,၂၀၀ ေက်ာ္တယ္။”

ထုိင္းစစ္တပ္ဘက္က ေနရပ္ရင္းကိုျပန္ဖို႔ ေျပာေနတာေၾကာင့္ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ ျဖစ္သလို ေနထုိင္ေနၾကတဲ့ အေျခအေန ရိွေနတယ္လို႔လည္း ေျပာျပပါတယ္။

“အခုက ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမွ မရွိဘဲ။ ထုိင္းစစ္တပ္က သူတုိ႔ကို ေပးမေနဘူးေလ။ ေပးမေနေတာ့ သူတုိ႔က ရြာထဲမွာ ရြာခံလူေတြနဲ႔ ေပါင္းၿပီး ရြာထဲမွာရွိတဲ့ အိမ္ေတြမွာ ေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေခ်ာင္း ကမ္းနား ၀ါး႐ုံပင္ေအာက္၊ သစ္ပင္ေအာက္ေတြမွာ ေနတယ္။ ေနာက္ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ သူမ်ား လယ္တဲတုိ႔၊ ေျပာင္းဖူးတဲတုိ႔ အဲဒီမွာ ေတာင္းၿပီး ေနၾကတယ္။”

ဒုကၡသည္ေတြကို အေျခခံ အစားအစာေတြျဖစ္တဲ့ ဆန္၊ ဆီ၊ ပဲ၊ ငါးေသတၱာနဲ႔ ကေလးနဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေတြအတြက္ အ၀တ္အစားေတြကို ေပးေ၀မႈေတြ လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈေတြအတြက္ ယာယီေဆးခန္းေလးေတြ ဖြင့္ၿပီး အကူအညီ ေပးခဲ့တယ္လို႔ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေနသူေတြက ဆုိပါတယ္။ အခုလက္ရိွ ႀကံဳေနရတဲ့ က်န္းမာေရး ျပႆနာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုသေပးေနရတာေတြကိုလည္း ေျပာျပပါတယ္။

“အခုေလာေလာဆယ္ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႕ေနရတာေတာ့ ေျပးရင္း လႊားရင္းနဲ႔ အသက္ႀကီးပုိင္းေတြၾကေတာ့ လဲက်လို႔ ဒဏ္ရာရတာနဲ႔ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကေလးသူငယ္ေလးေတြ အေအးမိတာေပါ့၊ ႏွာေစးတယ္၊ အေအးမိတယ္၊ အဲဒီဟာေတြပဲ ပိုမ်ားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကုိယ္၀န္ေဆာင္ မိခင္ေတြေရာ၊ ကေလးငယ္ ရက္ပုိင္းသားေလးေတြလည္း ရွိတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိးၾကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က ကေလးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အေႏြးထည္လိုမ်ဳိး၊ အက်ႌတုိ႔၊ ဦးထုပ္တို႔ အဲဒီလိုမ်ဳိးေတြကအစ သူတုိ႔ကို ျပန္ၿပီး ပံ့ပိုးေပးတယ္။”

ဒုကၡသည္ေတြအေနနဲ႔ စစ္ပဲြေတြ မၿပီးဆံုးေသးတဲ့အတြက္ လံုၿခံဳမႈမရိွတဲ့ အေျခအေနေအာက္မွာ ျပန္ဖုိ႔အတြက္ မသင့္ေသးေၾကာင္းေတြကိုလည္း ေျပာျပပါတယ္။

“လက္ရွိ အေျခအေနက ျပန္ဖုိ႔ေတာ့ မသင့္ေတာ္ေသးဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ မဲေဆာက္ဧရိယာမွာရွိတဲ့ ဖလူးခြင္ဆုိရင္ ေန႔တုိင္း တုိက္ပြဲရွိတယ္။ ေျပာက္က်ားအေနနဲ႔ကေတာ့ တရက္ကုိ တပြဲေလာက္ကေတာ့ ျဖစ္ေနတယ္။ မေန႔ကပဲ ရေသ့ေတာင္ဆုိတဲ့ ရြာမွာ တုိက္ပြဲျဖစ္တဲ့ အခါၾကေတာ့ အဲဒီ ရေသ့ေတာင္မွာရွိတဲ့ ရြာသားေတြက ထြက္ေျပးလာတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ျမင္ရတဲ့ ဒုကၡသည္ကေတာ့ ရြာထဲမွာ တုိက္ပြဲျဖစ္တယ္၊ ေနာက္ ရြာထဲမွာ လက္နက္ႀကီးေတြ က်တယ္ဆုိေတာ့ သူတုိ႔က မေနရဲဘူး။ ေနလုိ႔မရဲေတာ့ သူတုိ႔က ဒီဘက္ကုိ ေျပးလာေရာ။ နည္းနည္း ေသနတ္သံ မၾကားဘူးဆုိရင္ ေယာက္်ားေလးေတြက ခဏတျဖဳတ္ အိမ္ျပန္ၾကည့္တယ္။

“ေနာက္တခုက သူတုိ႔ မျပန္ရဲတာက ျပန္သြားၿပီးရင္ ေပၚတာအျဖစ္ သူတို႔ကုိ ဖမ္းတာ။ ေနာက္တခုက အခု နအဖကလည္း အမိန္႔ထုတ္ထားတာ ရွိတယ္။ အခု သူတို႔ ရွင္းလင္းေရး လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေတြ႕တာနဲ႔ DKBA ျဖစ္ျဖစ္၊ KNU ျဖစ္ျဖစ္၊ ရြာသားပဲျဖစ္ျဖစ္ ပစ္ဖို႔ပဲ အမိန္႔ေပးထားတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္လည္း ရြာသားေတြက ျပန္ဖုိ႔မရဲဘူး။ ပစ္မွာပဲ၊ ရြာထဲမွာလည္း လူေတြ တေယာက္မွ မရွိေတာ့ဘူး။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ကပဲ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ျခမ္း ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမွာ ေနထုိင္ေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံက လံုၿခံဳမႈ မရိွေသးဘဲ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္တဲ့အတြက္ ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ လုပ္ရပ္ဟာ တျခားႏုိင္ငံကေန ဒုကၡျဖစ္ၿပီး ထြက္ေျပးလာသူေတြကုိ ေနရင္းႏုိင္ငံမွာ လုံၿခံဳမႈ မရွိမခ်င္း ျပန္မပုိ႔ဘဲ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအျဖစ္ လက္ခံထားရမယ္ ဆိုတဲ့ ကုလသမဂၢရဲ႕ အေျခခံ စံေတြနဲ႔ မကုိက္ညီဘူးလို႔ UNHCR က ထုိင္းအာဏာပိုင္ေတြကို ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ျမန္မာဘက္က တုိက္ပဲြျဖစ္တုိင္း ထုိင္းႏိုင္ငံဘက္က လက္ခံေပးတာကိုေတာ့ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာထားပါတယ္။

အခုလက္ရွိ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ဒုကၡသည္ေတြ ေနထုိင္ေနတာကိုေတာ့ ထုိင္းစစ္တပ္က သိရိွေပမဲ့ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းေတြ အၾကာႀကီးဖြင့္ၿပီး လက္မခံတာကလဲြရင္ သိသာထင္ရွားတဲ့ အေႏွာင့္အယွက္ ေပးမႈေတြကိုေတာ့ မလုပ္ေသးပါဘူး။







Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/karen-refugees-112661899.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

မဟာဗမာစစ္အစိုးရရဲ ႔ ေစတနာ

အခြန္ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းေကာက္ ေပါင္းစား

လယ္ မတရားသ ိမ္း ေပါင္းစား

မတရားဖမ္းဆီး




Source Audio from http://www.bbc.co.uk/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

တပ္ေျပးအျဖစ္နဲ႔ အဖမ္းဆီးခံရစဥ္ ေသဆံုး

ကေလးစစ္သားဘ၀ကေန တပ္ေျပးအျဖစ္နဲ႔ အဖမ္းခံရသူ ဖမ္းဆီးခံရစဥ္ ေသဆံုး
2010-12-29

ဧရာဝတီတိုင္း က်ဳံေပ်ာ္ျမိဳ ့နယ္က ကေလးစစ္သား ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေမာင္ခ်စ္စမ္းေမာင္ (ေခၚ) ဆေနဝင္းထြန္း ကို စစ္တပ္ အရာရွိေတြက စစ္ေျပးမႈနဲ ့ဖမ္းသြားၿပီးတဲ့ေနာက္ ေသဆံုးသြားတဲ့ အတြက္ ILO ကမာၻ ့ အလုပ္သမား အဖြဲ ့ခ်ဳပ္ကို တိုင္ၾကား ထားတယ္လို ့သိရပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ ့ပတ္သက္လုိ ့ အစ္မေတာ္ျဖစ္တဲ့ သီလရွင္ ဆရာေလး ေဒၚကုမၼာစာရီက RFA ကို အခုလို ေျပာပါတယ္။

"ျပန္ေျပးလာေတာ့ ေျခေထာက္ေတြမွာ ညုိမဲေနတာဘဲ။ ေျခေထာက္ေတြေရာ၊ ေပါင္ေတြေရာေပါ့ေနာ္။ တအား ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္လုိ႔ ဆုိျပီးေတာ့ ျပန္ေျပးလာခဲ့တယ္။

၂ ရက္ ၉ လ ၂၀၁၀ မွာ ဆုံးသြားတယ္လုိ႔ ရြာက ရရက က ျမိဳ႔ကုိ သြားရင္းနဲ႔ ၾကားလာခဲ့တာေပါ့ေနာ္။"

ေမာင္ခ်စ္စမ္းေမာင္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္- သူအသက္ (၁၅) ႏွစ္အရြယ္မွာ ေနအိမ္ကေန ေပ်ာက္သြားၿပီး၊ ၅ လေလာက္အၾကာမွာ စစ္ဝတ္စစ္စားနဲ ့ ျပန္ေရာက္လာတယ္လုိ ့ ေဒၚကုမၼာစာရီက ေျပာပါတယ္။

အဲဒီေနာက္ မိဘေတြနဲ ့လယ္ယာ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ ေနထိုင္ရင္း ဒီႏွစ္ထဲမွာမွ စစ္ေျပးမႈနဲ ့အဖမ္းခံလိုက္ရတာပါ။

အဖမ္းခံရၿပီး ရက္ပိုင္းမွာပဲ ညွင္းပမ္း ႏွိပ္စက္ခံရတဲ့အတြက္ ေသဆံုးသြားတာ ျဖစ္သလို၊ အေလာင္းကိုလဲ မိသားစုဝင္ေတြ ျပန္မရဘူးလို ့ ဆိုပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီအမႈကိုအေရးယူေဆာင္ရြက္ေပးဖို ့ရန္ကုန္ျမိဳ ့က ILO ရံုးမွာတိုင္ၾကားထားတာျဖစ္တယ္လုိ ့ ကေလး စစ္သားပေပ်ာက္ေရး လိုက္လံ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ NLD အဖြဲ ့ဝင္ ဦးသက္ေဝက RFA ကို ေျပာပါတယ္။

"ဒီေသမွဳ ေသခင္းနဲ႔ ပတ္သက္ျပီးေတာ့ တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြ၊ စစ္တပ္ကဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္သူမဆုိေပါ့ဗ်ာ။ ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္တယ္ဆုိရင္ေတာ့ အေရးယူကုိ ယူသင့္တယ္။ ဒါမွဘဲ ဒီတုိင္းျပည္က တရားဥပေဒ စုိးမုိးမွဳ ရွိမွာေပါ့။

အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အလုပ္သမားအဖြဲ႔ကုိ တုိင္မွာ ျဖစ္သလုိ၊ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ တုိင္ပင္ျပီး ဥပေဒအရ ေဆာင္ရြက္သြားဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။"

ျမန္မာနိုင္ငံမွာ အရြယ္မေရာက္ေသးတဲ့ ကေလးေတြကို စစ္တပ္က အတင္းအဓမၼ စစ္သား စုေဆာင္း ေနတာေတြ၊ တခ်ိဳ ့လူေတြက စစ္တပ္က ဆုေငြရဖို ့ကေလးေတြကို ေသြးေဆာင္ ဖ်ားေယာင္း ေခၚသြားၿပီး စစ္တပ္ထဲ ထည့္လိုက္တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြလည္း ရွိတယ္လို႔ လူ႔အခြင့္ေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။

စစ္ေျပးမႈနဲ ့အဖမ္းခံရၿပီး ေသဆံုးသြားတဲ့ ဧရာဝတီတိုင္း က်ံဳေပ်ာ္ျမိဳ ့နယ္က ကေလးစစ္သား ေမာင္ခ်စ္စမ္းေမာင္ရဲ့ အစ္မျဖစ္သူ ဆရာေလး ေဒၚကုမၼာစာရီကို RFA ဝို္င္းေတာ္သား ကိုေနရိန္ေက်ာ္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္း တင္ျပထားပါတယ္။





Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

စစ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာ့စီးပြားေရး

ဦးေက်ာ္ဇံသာ(VOA)

စစ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာ့စီးပြားေရး

By ဦးေက်ာ္ဇံသာ
ဗုဒၶဟူး, 29 ဒီဇင္ဘာ 2010

ဒီတပတ္ မ်က္ေမွာက္ေရးရာ ေဆြးေႏြးခန္းမွာ ဦးေက်ာ္ဇံသာ က ျမန္မာ့စီးပြားေရးအေျခအေန ကို စီးပြားေရးပညာရွင္ ေဒါက္တာေဇာ္ဦး (VAHU အဖြဲ႔ ဒါရိုက္တာ) နဲ႔ ဦးစိန္ေဌး (Burma Fund) တို႔ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ တင္ျပထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ပထမဦးဆံုး က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အခုလက္ရွိ စစ္အစိုးရ သို႔မဟုတ္ တပ္မေတာ္အစိုးရ သံယံဇာတေတြကို ျဖဳန္းတီးေနတယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြ ထြက္ေနပါတယ္။ သူတုိ႔ရဲ ႔ mismanagement - စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းတယ္၊ အဲဒါအျပင္ အဂတိလိုက္စားတယ္။ သူတုိ႔ကိုယ္က်ဳိးအတြက္ သံုးစြဲတယ္ဆုိတဲ့ ေျပာသံစြပ္စြဲသံေတြ အမ်ားႀကီး ၾကားရပါတယ္။ ဒီဟာကို ပညာရွင္ေတြ ရႈေထာင့္ကၾကည့္ရင္ ဘယ္ေလာက္မွန္ကန္ပါသလဲ။ ဘယ္ေလာက္အတိအက် သိသလဲဆိုတာကို က်ေနာ္သိခ်င္လို႔ ဆရာတို႔ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပထမဦးဆံုး ျမန္မာျပည္မွာ တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြက္ စရိတ္စခေတြ ေပးေနရတာလည္း ထုတ္လုပ္ၿပီး ကုန္ပစၥည္းေတြ တင္ပို႔တာမရွိေတာ့ သံယံဇာတေတြေရာင္းလို႔ရတဲ့ ပိုက္ဆံေတြကပဲ သံုးေနတာ မဟုတ္ဘူးလား။ ေဒါက္တာေဇာ္ဦး ဒီကိစၥကို ဘယ္လိုသေဘာရပါသလဲ။

ေဒါက္တာေဇာ္ဦး ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ႏိုင္ငံဟာ ဒီ သဘာဝအရင္းအျမစ္ေတြကို ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်တဲ့ဆီကပဲ အမ်ားဆံုး ဝင္ေငြရေနတာပါ။ တျခားအာရွတိုက္က ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ယွဥ္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံက ျပည္တြင္းမွာလည္း အခြန္ေကာက္ခံမႈကလည္း အင္မတန္မွ အနည္းဆံုးတိုင္းျပည္လုိ႔လည္း ေျပာလို႔ရပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ သဘာဝအရင္းအျမစ္ေပၚမွာ မီွခိုမႈက က်ေနာ္တုိ႔ႏိုင္ငံဟာ တျခားႏိုင္ငံေတြထက္ ပိုၿပီးမွီခိုေနရတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္လည္း ေနာက္ဆက္တြဲ ျပႆနာေတြ ဆက္တိုက္ျဖစ္လာရပါတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေနာက္တခု လူၿပိန္းေတြ ေတြးမိတာ ရွိပါေသးတယ္။ အဲဒါဘာလဲဆိုေတာ့ ဗမာျပည္မွာ ေက်ာက္စိမ္းေတြ၊ ကြ်န္းသစ္ေတြ ရွိတယ္။ ဒီႏွစ္ခုပဲၾကည့္လိုက္ပါ - ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ငန္းမွာ ႏွစ္အေတာ္ၾကာၾကာလုပ္ခဲ့ဘူးတဲ့ ေက်ာက္စိမ္းကုန္သည္ႀကီးတဦးကို ေမးၾကည့္ပါတယ္။ အဲဒီလူက ‘ေက်ာက္စိမ္းေတြ ဗမာျပည္မွာ ထြက္ခဲ့တာ အကုန္လံုးေပါင္းလိုက္ရင္ သန္းေပါင္း ေထာင္မက trillion ေလာက္ ရွိမယ္’။ အလားတူစြာပဲ ကြ်န္းသစ္ေတြဆုိရင္လည္း တန္းဖိုးေျမာက္ျမားစြာ ထြက္ခဲ့တာဆုိေတာ့ အဲဒီေလာက္ထြက္ခဲ့တဲ့ ပိုက္ဆံေတြနဲ႔ဆိုရင္ ဗမာျပည္က လူေတြက ဒီထက္ ပုိခ်မ္းသာသင့္တယ္လို႔ စဥ္းစားမိပါတယ္။ အဲဒါကို ေဒါက္တာေဇာ္ဦး ဆက္ၿပီး ရွင္းျပေပးပါ။
ေဒါက္တာေဇာ္ဦး (VAHU)

ေဒါက္တာေဇာ္ဦး ။ ။ အဲဒါလည္း အမွန္ပါပဲ။ က်ေနာ္တုိ႔ႏိုင္ငံဟာ သဘာဝအရင္းအျမစ္ကရတဲ့ ဝင္ေငြဟာ ႏွစ္စဥ္ ပိုပုိၿပီး တိုးလာတာပဲရွိတယ္ ေလ်ာ့သြားတာ မရွိပါဘူး။ ၿပီးေတာ့ ဒီသဘာဝ အရင္းအျမစ္ကို လာၿပီးျမဳပ္ႏွံတာကလည္း ၂၀၁၀ မွာဆုိရင္ ေဒၚလာသန္း တစ္ဆယ္ ဘီလီယံရွိတယ္ဆိုၿပီး သိရေတာ့ အေတာ္ေလးမ်ားျပားတဲ့ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈလို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ ၂၀၀၉ ထက္ဆရင္ ၂၀၁၀ အတြင္းမွာ ရင္းႏွီျမဳပ္ႏွံမႈဟာ အဆေပါင္းမ်ားစြာ တက္သြားတယ္။ အဲဒီတက္သြားတဲ့ အဓိကအမ်ားဆံုး ရင္းႏွီျမဳပ္ႏွံမႈ အမ်ားဆံုးက ဒီ သဘာဝအရင္းအျမစ္ေတြျဖစ္စတယ္။ ေရအားလွ်ပ္စစ္ထုတ္တာ နဲ႔ ေရနံနဲ႔သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႔ေတြ ရွာတဲ့လုပ္ငန္းေတြပဲ ျဖစ္ေနတယ္။ ၂၀၁၀ မွာပဲ ထူးျခားတာက UNDP က လူသားဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အစီရင္ခံစာကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔က အေရွ ႔ေတာင္အာရွမွာ ေနာက္ဆံုးပိတ္ကို ေရာက္သြားတာကို အံ့အံ့ၾသၾသ ေတြ႔ရတယ္။ လာအို နဲ႔ ကေဗၼာဒီးယား - အထူးသျဖင့္ လာအုိ က က်ေနာ္တို႔ေနာက္က အၿမဲလိုက္ေနတာကေန ဒီႏွစ္ကေနစၿပီးေတာ့ လာအို က ေက်ာ္တက္သြားတဲ့သေဘာမွာ ရွိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ႏိုင္ငံရဲ ႔ လူသားအရင္းအျမစ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈဟာ အေရွ ႔ေတာင္အာရွမွာ အႏွိမ့္ဆံုးျဖစ္သြားတယ္ဆိုတဲ့ကိစၥကလည္း အင္မတန္မွ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတဲ့ ကိစၥတခုျဖစ္တယ္။ တဖက္မွာ ဒီေလာက္ ဝင္ေငြေတြ ဝင္ေနရဲ ႔သားနဲ႔ တဖက္မွာ လူေတြရဲ ႔ လူေနမႈအဆင့္အတန္းနဲ႔ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး ကိစၥေတြကို မစြမ္းေဆာင္ႏိုင္တာကလည္း ဒါဟာ အင္မတန္မွ စိုးရိမ္စရာေကာင္းတဲ့ကိစၥတခုလို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆရာဦးစိန္ေဌး ခင္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သံယံဇာတေတြ ဒီေလာက္ခ်မ္းသာတယ္။ အဲဒါေတြကို ဒီေလာက္ အေျမာက္အျမားလည္း ေရာင္းခ်ႏိုင္ရဲ ႔သားနဲ႔ ျပည္သူေတြ ဆင္းရဲႏႊမ္းပါးေနၾကတယ္။ ဖြံ႔ၿဖိဳးသင့္သေလာက္ မဖြံ႔ၿဖိဳးလာတာဟာ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းလို႔လား၊ အဂတိလိုက္စားလို႔လား၊ သူတို႔ မရိုးသားလို႔လား၊ ကိုယ္က်ဳိးသံုးလို႔လား။ ႏွစ္ခုစလံုးေၾကာင့္လား ဘယ္လိုသေဘာရပါသလဲ။

ဦးစိန္ေဌး ။ ။အဲဒါ အကုန္လံုးပါ။ အကုန္လံုး ျဖစ္ေနတာ။ မလုပ္တက္တာလည္းပါတယ္၊ မကိုင္တက္တာလည္းပါတယ္။ ေစတနာ မရွိတာလည္းပါတယ္။ ခိုးတာလည္း ပါတယ္။ ဝွက္တာလည္း ပါတယ္။ အတၱႀကီးတာေပါ့။ အဲဒါေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာပါ။ ေနာင္ၾကာေလ ဒီထက္ဆိုးတာ ျဖစ္မွာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးတဲ့အခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဳးႀကီးေစာေမာင္ လက္ထက္မွာ ကမာၻ႔ဘဏ္တို႔က ျမန္မာပညာရွင္ေတြပဲ တခ်ဳိ ႔ဆိုလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအႀကံေပးနဲ႔ တာဝန္ယူခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတြထြက္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တခါ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကလား၊ စီးပြားေရးအႀကံေပးပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ကိစၥေတြ ၾကားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလူေတြဆီက သူတို႔ အႀကံမရလိုက္ဘူးလား၊ အႀကံကို သူတုိ႔လက္မခံခဲ့တာလား။ ဘယ္လိုျဖစ္သြားတယ္ဆုိတာကို ဆရာဦးစိန္ေဌး သိပါသလား။

ဦးစိန္ေဌး ။ ။ အဲဒါက အဲဒီတုန္းကမွ မဟုတ္ဘူး။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ မတိုင္ခင္က က်ေနာ္တုိ႔ မမွီလိုက္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ စီးပြားေရးတကၠသိုလ္က ဆရာေတြရဲ ႔ ဆရာေတြပါ။ ေဒါက္တာလွျမင့္ အခုထက္ထိ ရွိပါေသးတယ္။ အခု ထိုင္းမွာလို႔ ေျပာပါတယ္။ တကယ့္ကို ကမာၻေက်ာ္ပညာရွင္ႀကီး။ သူ႔ရဲ ႔ ေပၚလစီနဲ႔သြားလို႔ ထိုင္းတို႔၊ မေလးရွားတို႔ တက္သြားတာပဲ။ သူက export/import promotion - အဲဒါကို သြားပါလို႔ ဦးေနဝင္းကို အႀကံျပဳခဲ့တယ္။ လံုးဝလက္မခံခဲ့ဘူး။ အဲဒီေနာက္ သူျပန္ကို မေျပာေတာ့ဘူး၊ LSE (London School of Economics) ထြက္သြားခဲ့တယ္။ အခုထိလည္း မေျပာေတာ့ဘူး။ ဒီလုိပဲ Dr. Ronald Findlay တို႔ - တခ်ဳိ ႔ ကိုေဇာ္ဦး သိပါတယ္။ ဆရာေတြ အမ်ားႀကီးပဲ။ ဗမာပညာရွင္ေတြ၊ ႏိုင္ငံျခား ပညာရွင္ေတြ သြားေဆြးေႏြးတာရွိတယ္။ ဒီလုိ သြားတဲ့အခါမွာ အႀကံဥာဏ္ေတြ လံုးဝမလုိဘူး။ ငါတေကာေကာၿပီး ထင္ရာလုပ္တာ။ အဲဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္စကားကို ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းေျပာပါတယ္။ ဒီလူေတြက စီမံခန္႔ခြဲမႈမွာလည္း ညံ့တယ္။ လုပ္လည္းမလုပ္တက္ဘူး။ လုပ္တက္တဲ့လူလည္း ဆရာမတင္ဘူး။ လုပ္ခ်င္ရာလုပ္တယ္။ အတၱႀကီးတယ္။ ခိုးတယ္၊ ဝွက္တယ္။ ေပါင္းစားတယ္။ သူတို႔နဲ႔ ေပါင္းစားတဲ့ cronies ေတြက ဒါေတြဟာ တုိင္းျပည္ကိုဖ်က္ေနတဲ့ အဖ်က္သမားေတြ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆရာဦးေဇာ္ဦး အဲဒီေတာ့ အခု ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ၿပီးၿပီ။ အရပ္သားအစိုးရ လႊဲမယ္လို႔ သူတို႔ကေျပာတယ္။ ႏိုင္ငံေရးအားျဖင့္ေတာ့ ဘယ္သူပဲ ဆက္အုပ္ခ်ဳပ္အုပ္ခ်ဳပ္ ဒီလုိ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းတာ၊ အက်င့္ပ်က္တာ။ အဲဒါမ်ဳိးေတြဟာ ပေပ်ာက္သြားႏိုင္မယ့္ အေျခအေနျမင္ပါသလား။ ႏိုင္ငံျခား ပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြ အႀကံေပးစာတမ္းေတြ ေရးၾကတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ပါေမာကၡခင္ေမာင္ၾကည္၊ ဆရာႀကီးဖင္ဒ္ေလ တို႔။ အဲဒါေတြကို လက္ခံစဥ္းစားမယ့္ အလားအလာ ျမင္ရပါရဲ ႔ လား။

ဦးေဇာ္ဦး ။ ။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ဒီ သဘာဝ အရင္းအျမစ္ကို ဆက္ၿပီး မွီခိုေနသမွ်ပတ္လံုး စီးပြားေရးျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္ဖို႔က အေတာ္ခက္ေသးတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ဒီ သဘာဝ အရင္းအျမစ္ကို မီွခိုေနတဲ့ တျခားစီးပြားေရးေတြကို ၾကည့္လိုက္လုိ႔ရွိရင္ အထူးသျဖင့္ အာဖရိကေဒသက အင္မတန္မွ သဘာဝအရင္းအျမစ္ ေပါႂကြယ္ဝတဲ့ ႏုိင္ငံေတြၾကည့္မလား၊ အေရွ ႔အလယ္ပိုင္းက သဘာဝ အရင္းအျမစ္ ေပါႂကြယ္ဝတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ ၾကည့္မလား။ ဒီဟာေတြ အားလံုးကို ၾကည့္လိုက္ရင္ သဘာဝအရင္းအျမစ္ က်ိန္စာသင့္မႈကို ခံေနရတဲ့ တုိင္းျပည္ေတြကိုပဲ သြားေတြ႔ရတာ ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ ေနာင္တက္လာမယ့္ အစိုးရသစ္ကလည္း အကယ္၍ သဘာဝအရင္းအျမစ္ မီွခုိေနမႈကို မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့ရင္ ဆက္ၿပီး ဒီအေပၚမွာ သာယာေနမယ္ဆုိရင္ အခုနလုိပဲ လုပ္သင့္လုပ္ထိုက္တဲ့ကိစၥေတြကို မလုပ္ဘဲနဲ႔ မွိန္းၿပီးေတာ့ ဆက္ေနမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီကိစၥဟာ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ လုပ္ရခက္တဲ့ အေနအထားမွာရွိတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ဒီဟာနဲ႔ သဘာဝအရင္းအျမစ္ကရတဲ့ ပိုက္ဆံေတြက ဆက္တိုက္ဝင္ေနတာရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒီဟာလည္း သီးျခားစီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို လုပ္စရာမလုိဘူးဟု ေရတိုၾကည့္တဲ့အျမင္ေတြကလည္း မ်ားလာတာေပါ့။ အဲဒီေတာ့ အဓိက အေရးႀကီးတာကေတာ့ သဘာဝ အရင္းအျမစ္ မီွခိုေနရတာကေန လြတ္ထြက္ႏိုင္ဖို႔ကို ႀကိဳးစားၾကဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း အဲဒီလို ႀကိဳးစားႏိုင္ဖို႔ အေျခအေနေတြ ေပၚထြက္လာဖို႔ဆုိတာက အခုလက္ရွိ အေနအထားမွာ ေတာ္ေတာ္ခက္ေနအုန္းမယ္လို႔ က်ေနာ္ျမင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ သဘာဝအရင္းအျမစ္ကို အားကိုးေနရတဲ့ ဘဝက လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ အႀကီးအကဲေတြမွာ ဒီအျမင္ မရွိဘူးလား။ ဆရာဦးစိန္ေဌး ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။ သူတို႔ေတြ မေျပာင္းခ်င္တာလား၊ ေျပာင္းရခ့ဲမွန္း မသိတာလား။

ဦးစိန္ေဌး ။ ။ ေျပာင္းရခဲ့မွန္း မသိတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဒီလူေတြ ေျပာင္းဖို႔အတြက္ လိုတယ္ဆိုတာကိုသိတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ အခုနေျပာခဲ့သလို သူတုိ႔ရဲ ႔ အတၱႀကီးမားမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေနတဲ့ျပႆနာ။ အဲဒီေတာ့ ေတာင္ကိုရီးယားကို ၾကည့္ပါ။ ေတာင္ကိုရီးယား က ၆၃ မွာ အာဏာသိမ္းတာ (အမွန္ျပင္ဆင္ခ်က္ - ၁၉၆၁ ခုႏွစ္ ေမလ ၁၆ ရက္ေန႔)။ က်ေနာ္တို႔ထက္ တႏွစ္ေနာက္က်တယ္။ အဲဒီတုန္းက အာဏာသိမ္းတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ပက္ေခ်ာင္ဟီ (Park Chaung-hee) - ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျဖစ္တယ္။ စီးပြားေရးပညာရွင္ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူက တုိင္းျပည္အေပၚမွာ ေစတနာရွိတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဘာျဖစ္သလဲဆုိေတာ့ သူက တက္တဲ့လူေတြကို ဆရာတင္တယ္။ အႀကံေတာင္းတယ္၊ ယူတယ္။ ဥပမာတခုအားျဖင့္ သူတို႔ အေမရိကမွာ ေတာင္ကိုရီးယားလူမ်ဳိးေတြ ပညာတက္ေတြရွိတယ္။ UC Berkeley က အဲဒီက ပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြ ေပါ့။ သူတို႔ေတြကို ျပန္ေခၚတယ္။ ဒို႔တုိင္းျပည္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္ မင္းတို႔ ျပန္လာၾကပါ။ မင္းတို႔ အေမရိကမွာရတဲ့ ေဒၚလာ သံုးေလးေသာင္းေတာ့ မေပးႏိုင္ဘူး။ ဥပမာ ငါးေထာင္ေပးမယ္၊ ေျခာက္ေထာင္ေပးမယ္ေပါ့။ အဲဒီလို ျပန္ေခၚတာ။ အခု ေတာင္ကိုရီးယား ဘာျဖစ္သြားသလဲ။ အဲဒီတုန္းက ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံရဲ ႔ investment ေခၚမွာေပါ့ investment ration က က်ေနာ္တို႔ GDP ရဲ ႔ ၅% ေလာက္ပဲရွိတယ္။ စစ္ကလည္း ျဖစ္ၿပီးကစ။ က်ေနာ္တို႔က အဲဒီတုန္းက ၁၀%။ အခု ေတာင္ကိုရီးယား ဘာျဖစ္သြားလဲ၊ က်ေနာ္တုိ႔ ဘာျဖစ္သြားလဲ။ ဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ တုိင္းျပည္ေပၚမွာ အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့လူက ေစတနာမရွိဘူးဆိုတာကို ျပတာ။ ဒါက ဦးေနဝင္း အစ။ အခု ဗိုလ္သန္းေရႊ က ပိုဆိုးတယ္။ ေနာက္တခ်က္ ေထာက္ျပရရင္ ဦးသန္းေရႊ နဲ႔ ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္တို႔ ပိုင္တဲ့ ကုမၼဏီေတြက အမ်ားႀကီး။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ အေထာက္အထားေတြရွိတယ္။ အကုန္ျပလို႔ရတယ္။ ဒီလူေတြဟာ တုိင္းျပည္အေပၚမွာ ေစတနာမရွိဘူး။ အတၱႀကီးမားစြာနဲ႔ စီမံကိန္းေတြကို သူတို႔အတြက္ pet project ေတြလုပ္ၿပီး ဒီအေပၚ ဘတ္ဂ်က္ေတြ၊ ျပည္တြင္းျပည္ပေငြေတြ စား အဲဒီလို လုပ္တဲ့အခါၾကေတာ့ ဒီလူေတြက အတၱႀကီးေနတာေၾကာင့္ ဒီျပႆနာေတြ ႀကီးလာတာ။ အခုန ကိုေဇာ္ဦး ေျပာတာကို လက္ခံတယ္။ ဘာလက္ခံလည္းဆိုေတာ့ resource curse - သံယံဇာတက်ိန္စာ။ က်ိန္စာဘယ္ေလာက္သင့္သင့္ အဲဒီပုဂိၢဳလ္ေတြက ေစတနာေျပာင္းရင္ resource မရွိတဲ့ စကၤာပူႏိုင္ငံက ၁၀% GDP Growth Rate ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔က ၂၀% ျဖစ္မွာေပါ့။ သေဘာေျပာတာပါ။ အခု ထိုင္းကိုၾကည့္ ဘာလို႔တက္သြားသလဲ။ က်ေနာ္တို႔ေလာက္မရွိဘူး။ က်ေနာ္တို႔ဆီက labor ေတာင္ ပို႔ရတယ္။ migrant အလုပ္သမားေတြ သံုးသန္းေလာက္ ရွိတယ္။ အဲဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ တုိင္းျပည္ရဲ ႔ ျပည္သူလူထုအတြက္ ဒီလူေတြက export လုပ္ေပးရတယ္။ နအဖ က မေကြ်းေတာ့ ကိုယ့္ပိုက္ဆံ၊ ကိုယ့္ျပႆနာ သြားရွာရတယ္။ အိမ္ေထာင္စုတစုမွာ တေယာက္သြားလို႔ရွိရင္ ဒီအိမ္ေထာင္ကို ထိန္းတာ။ ကရင္၊ မြန္ တုိ႔မွာၾကည့္ၾကည့္။ ေျပာခ်င္တာက ဘာလဲဆုိေတာ့ ဒီပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ တုိင္းျပည္အေပၚမွာ လံုးဝ ေစတနာမရွိဘဲနဲ႔ သူတုိ႔အတၱႀကီးမားမႈက အာဏာနဲ႔ စီးပြားေရး။ အရင္တုန္းက ဦးေနဝင္း က အာဏာ။ အခုက အကုန္လံုးက ႀကံ့ဖြံ႔ကအစ အာဏာ နဲ႔ စီးပြားေရး အကုန္လံုး မက္တာ။ ဘယ္သူ႔စကားေျပာေျပာ နားေထာင္မယ့္ လူေတြ မဟုတ္ဘူး။ ျပႆနာ အဲဒါအေျခခံပဲ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေဒါက္တာေဇာ္ဦးအေနနဲ႔ အေကာင္းျမင္စရာေလး ေျပာပါအုန္း။ ေရြးေကာက္ပြဲလည္း ၿပီးသြားၿပီ။ အစိုးရအသစ္လည္း ဖြဲ႔မယ္။ မၾကာခင္ လႊတ္ေတာ္ေခၚမယ့္ဆိုေတာ့ ဘယ္ေလာက္မ်ား ေကာင္းလာစရာ ရွိပါသလဲ။ လမ္းေၾကာင္းနည္းလမ္းေလးမ်ားရွိရင္ ေျပာပါအုန္း။

ဦးေဇာ္ဦး ။ ။ တဖက္က ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ သိပ္ၿပီးေတာ့ အခုဟာက သိပ္ၿပီးေတာ့ ဓနအင္အားက သိပ္ေတာင့္တင္းသြားတဲ့ အေနအထားမွာရွိတယ္။ အခုဆိုရင္ပဲ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီျမဳပ္ႏွံမႈေတြ ဝင္ခ်လာတယ္ဆုိေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အခုေနာက္တက္မယ့္ အစိုးရကေတာ့ ဘ႑ာေငြ ေတာင့္ေတာင့္တင္းတင္းနဲ႔ ရွိေနၿပီဆုိတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဓိက စဥ္းစားလို႔ရတာကေတာ့ သူတို႔ဟာ စီးပြားေရးျပႆနာနဲ႔ ေရတိုျပႆနာေတြကို ပူစရာမရွိတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနတယ္။ အခုန ဆရာဦးစိန္ေဌး ေျပာတဲ့ဟာကိုပဲ ျပန္ၿပီးေကာက္ရမယ္ဆုိရင္ တဖက္ကလည္း အတၱႀကီးတာေတြ၊ ေလာဘႀကီးတာေတြ ရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တခါတခါၾကေတာ့ ေရတိုအတြက္ ျပႆနာေတြျဖစ္ေနတာကို ျမင္မိတယ္။ အကယ္၍ ေရရွည္ကို ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ဒီ သဘာဝအရင္းအျမစ္ က်ိန္စာသင့္မႈက ေကာင္းတဲ့ကိစၥေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ဒီဟာ မွီခုိေနရတာက တသက္လံုး မီွခိုေနလို႔ မရဘူး။ က်ေနာ္တို႔က ေႏွာင္လာေႏွာင္သားေတြ၊ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ သားသမီး၊ ေျမးျမစ္ေတြ ကာလမွာ သူတို႔ ခ်မ္းခ်မ္းသာသာနဲ႔ ေနႏိုင္မယ့္ အေနအထားကေန အခု က်ေနာ္တို႔က ယူၿပီးသံုးလိုက္တဲ့ သေဘာျဖစ္ေနတယ္။ ဒါဟာ ဘယ္သူမဆို ဗမာတိုင္း ဒီကိစၥကို ႀကံဳရမယ့္အေနအထားမွာ ရွိေနတယ္။ အခု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဳးႀကီး အပါအဝင္ ဒီတိုင္းျပည္ တာဝန္ယူေခါင္းေဆာင္ေတြကလည္း အခုေခတ္မွာ စားသာေနမယ္။ လုပ္ရကိုင္ရတာ လြယ္ကူေနေပမယ့္လည္း သူတုိ႔ရဲ ႔ သားသမီးေတြ ေျမးျမစ္ေတြေခတ္ေရာက္ရင္ေတာ့ အခုနေျပာတဲ့ အေရွ ႔ေတာင္အာရွမွာရွိတဲ့ တျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ယွဥ္လိုက္ရင္ က်ေနာ္တုိ႔က အလုိလုိေနရင္နဲ႔ ေဘးကိုေရာက္သြားမယ္။ ေနာက္ကို ေရာက္သြားမယ့္ အေနအထားမွာ ရွိေနတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခု ေရြးေကာက္ပြဲေနာက္မွာ ေကာင္းလာႏိုင္စရာ အလားအလာ မေတြ႔ဘူးလား။

ဦးေဇာ္ဦး ။ ။ အခုလို ေရတိုျပႆနာေတြ နည္းသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔ကသာ ေရရွည္ကို ၾကည့္တက္မယ္ဆိုရင္ စီးပြားေရးအရ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြဟာ သူတို႔အက်ဳိးစီးပြားအတြက္လည္း ပါေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ အားလံုးအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ရွိေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မို႔လို ဒါကို လုပ္မယ္ဆိုလုိ႔ရွိရင္ လုပ္လုိ႔ရတဲ့အေနအထားရွိေနၿပီလို႔ က်ေနာ္ေတာ့ ျမင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ေရတုိအျမင္နဲ႔ ၾကည့္ၿပီေတာ့လည္း အခု အသာစီရေနတဲ့ အေနအထားေတြ၊ အေျခအေနသာေနတဲ့ ကိစၥေတြမွာပဲ ရစ္မူးေနအုန္းမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါေတြက လုပ္ဖို႔ခက္ေနအုန္းမွာပဲ။ ဒါေပမဲ့ အခု ဒီႏွစ္နဲ႔ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ စီးပြားေရး အေျခအေနဟာ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းလာတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔ အားလံုးေရွ ႔မွာက ေရရွည္ကို ျမင္ႏိုင္ၿပီး ေရရွည္ကို လုပ္ႏိုင္မယ့္ကိစၥေတြကေတာ့ ပိုၿပီးျမင္သာထင္သာ ရွိလာမယ္လို႔ တဖက္က စဥ္းစားလုိ႔ရပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/news-analysis/news_analysis_12-29-10-112623529.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Wednesday, December 29, 2010

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လက္ရွိ အသက္ႀကီးဆံုးပုဂၢိဳလ္ (၁၁၉ႏွစ္ )

အဘြားေဒၚျမၾကည္ (ခ)ေဒၚျမႀကီး အသက္ (၁၁၉ႏွစ္ )

လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အသက္ အႀကီးဆံုး ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးျဖစ္သူ၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲေပးခဲ့သူ မႏၲေလးတိုင္းေဒသႀကီး၊ အမရပူရၿမိဳ႕ နယ္၊ ေပါက္ျခံကုန္းေက်းရြာတြင္ ေနထိုင္လ်က္ရွိသည့္ အဘြားေဒၚျမၾကည္ (ခ)ေဒၚျမႀကီးကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ အတြင္း ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားသူတစ္ဦး အျဖစ္ ေဖာ္ျပလိုက္ရပါသည္။

၁.၉.၁၉၅၈ ခုႏွစ္တြင္ မွတ္ပံုတင္ဌာနက ထုတ္ေပးခဲ့ေသာ မွတ္ပံုတင္ ႏွင့္ မဂၤလာဗ်ဴဟာ ပရဟိတအဖြဲ႔၏ ေကာက္ယူထားေသာ အသက္၁၀၀ႏွစ္ ႏွင့္အထက္ အဘိုးအဘြားမ်ားစာရင္းအရ ေဒၚျမၾကည္သည္ ျမန္မာသကၠရာဇ္ ၁၂၅၄ ခုႏွစ္သီတင္းကြၽတ္လဆန္း ၁ရက္ေန႔တြင္ ေမြးဖြားခဲ့ၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ၁၁၈ ႏွစ္ျပည့္ၿပီး အသက္၁၁၉ႏွစ္အတြင္းသို႔ ေရာက္ရွိ ေနေသာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အသက္ႀကီးဆံုးပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးျဖစ္ လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အမည္အရင္းမွာ ေဒၚျမႀကီး ျဖစ္ေသာ္လည္း ငယ္စဥ္က မွတ္ပံု တင္ျပဳလုပ္ရာတြင္ ေဒၚျမၾကည္ဟု ေရးခဲ့ေသာေၾကာင့္ ေဒၚျမႀကီးမွ ေဒၚျမၾကည္ဟု ျဖစ္လာခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ထို႔အျပင္ ေဒၚျမၾကည္သည္ ဂင္းနစ္မွတ္တမ္း၏ ကမၻာ့အသက္ႀကီးဆံုးအျဖစ္ မွတ္တမ္းတင္ခံရခဲ့ သည့္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံရွိခရစ္စယာန္ သီလရွင္အမ်ဳိးသမီး Eugénie Blan-chard ထက္ေလးႏွစ္ ပိုႀကီးေနေၾကာင္း လည္းေတြ႕ရသည္။ Eugénie Blan-chard သည္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ကြယ္လြန္ခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ ၁၁၉ ႏွစ္ ရွိသည့္ အဘြားေဒၚျမၾကည္သည္ ကမၻာ့အသက္အႀကီးဆံုး အဘြားအို ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟုလည္း မီဒီယာမ်ားက ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ၾကသည္။

အမည္အရင္းမွာ ေဒၚျမႀကီး ျဖစ္ေသာ္လည္း ငယ္စဥ္က မွတ္ပံုတင္ျပဳလုပ္ရာတြင္ ေဒၚျမၾကည္ဟု ေရးခဲ့ေသာေၾကာင့္ ေဒၚျမႀကီးမွ ေဒၚျမၾကည္ဟု ၎က ေျပာပါသည္။

အဘြားေဒၚျမၾကည္သည္ ေဆးလိပ္ေသာက္တတ္သူျဖစ္ေသာ္လည္း ငယ္စဥ္ကတည္းကပင္ အသား ငါးကို လံုး၀မစားဘဲထမင္းႏွင့္ အသီးအရြက္သာ အနည္းငယ္စားေသာေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္အထိ အနည္း နားငယ္ေလး႐ံုမွ်လြဲ၍ က်န္းမာေရး ေကာင္းမြန္လ်က္ရွိသည္။

ေဒၚျမၾကည္တြင္ ဦးနီႏွင့္ သားသမီးသံုးေယာက္ရရွိခဲ့ၿပီး သားေျမး ျမစ္မ်ားရွိေသာ္လည္း လက္ရွိတြင္ ေပါက္ျခံကုန္း ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းအနီးတြင္ သြပ္မိုးထရံကာ အိမ္ကေလးျဖင့္ တစ္ဦးတည္း ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။

ေဒၚျမၾကည္သည္ ညစာမစားဘဲ ဥပုသ္ေစာင့္ခဲ့သည္မွာ ၁၇ႏွစ္ပင္ ရွိၿပီျဖစ္ၿပီး မိမိအားလွဴဒါန္းၾကေသာ အလွဴေငြမ်ားကို တစ္ဖန္အလွဴျပန္ လွဴေလ့ရွိရာ လက္ရွိေနထိုင္လ်က္ ရွိေသာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္ ေရခ်ဳိးအုတ္ ေရကန္တစ္ကန္ကုိ လွဴရန္ ဆႏၵရွိေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ကမၻာ့ႏိုင္ငံ အသီးသီးတြင္ က်န္းမာေရး အဆင့္အတန္းျမင့္မားလာျခင္း၊ လူေနမႈပံုစံမ်ား ေျပာင္းလဲလာျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ေမြးႏႈန္းက်ဆင္းလာျခင္း၊ ေသဆံုးႏႈန္း ေလ်ာ့က်လာျခင္းႏွင့္အတူ ကမၻာ့ႏိုင္ငံ အသီးသီးတြင္ ႏွစ္စဥ္ ၂ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္လ်က္ရွိသည့္ သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အသက္ ၁၁၉ ႏွစ္အရြယ္ အဘြား ေဒၚျမၾကည္သည္လည္း တစ္ဦး အပါအ၀င္ျဖစ္သည္။

အဘြားေဒၚျမၾကည္ (ခ) ေဒၚျမႀကီး၏ ကိုယ္ေရးအက်ဥ္း

အမည္ ေဒၚျမၾကည္

မိဘအမည္ ဦးကာ+ေဒၚဖြားအံု

ေမြးသကၠရာဇ္ ၁၂၅၄ခုႏွစ္ သီတင္းကြၽတ္လဆန္း (၁)ရက္

လက္ရွိေနထိုင္သည့္ေဒသ အမရပူရၿမိဳ႕နယ္၊ ေပါက္ၿခံကုန္းေက်းရြာ

Source Aticle from http://special.news-eleven.com

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ထုိင္းႏုိင္ငံသား ၇ ဦးကို ကေမၻာဒီးယား ဖမ္း

ဖႏြမ္းပင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ရွိ Prey Sar အက်ဥ္းေထာင္

ထိုင္းလႊတ္ေတာ္အမတ္ တေယာက္နဲ႔ အျခား ၆ ဦးကို ကေမၻာဒီးယား ဖမ္းဆီး

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
ဗုဒၶဟူး, 29 ဒီဇင္ဘာ 2010

အေခ်အတင္ျဖစ္ေနတဲ့ နယ္စပ္ေဒသမွာ ဖမ္းဆီးလုိက္တဲ့ ထုိင္းဥပေဒျပဳ အမတ္တဦးနဲ႔ ေနာက္ထပ္ ၆ ေယာက္တုိ႔ကုိ ႏုိင္ငံတြင္း ဥပေဒမဲ့ ၀င္ေရာက္မႈေတြနဲ႔ ဒီကေန႔ ၾကာသပေတးေန႔မွာ အေရးယူသြားမယ္လုိ႔ ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံသား ၇ ေယာက္ကုိ ဖႏြမ္းပင္ တရား႐ုံးမွာ ႐ုံးထုတ္မွာျဖစ္ၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္မွာရွိတဲ့ Prey Sar အက်ဥ္းေထာင္မွာ ထိန္းသိမ္းထားမယ္လုိ႔ ကေမၻာဒီးယား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္ (Hun Sen) က ဗုဒၶဟူးေန႔မွာပဲ ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။

ထုိင္းႏုိင္ငံက အာဏာရ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ ဥပေဒျပဳ အမတ္တဦးျဖစ္တဲ့ Panich Vikitsreth နဲ႔ ေနာက္ထပ္ ၆ ဦးတုိ႔ကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ပုိင္းက Sa Kaeo ခ႐ုိင္နဲ႔ ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ဘက္မွာရွိတဲ့ Banteay Meanchey ခ႐ုိင္ၾကားက နယ္ျခားေဒသမွာ ကေမၻာဒီးယား တပ္ဖဲြ႕ေတြက ဖမ္းဆီးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ထုိင္းလႊတ္ေတာ္အမတ္ကေတာ့ ကေမၻာဒီးယားတပ္ေတြ ထုိင္းႏုိင္ငံထဲ က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္ေနတယ္လုိ႔ ေဒသခံေတြက တုိင္တန္းထားတာကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးဖုိ႔ နယ္စပ္ေဒသကုိ သြားေရာက္ခဲ့တာလုိ႔ ေျပာခဲ့တာပါ။ သူနဲ႔ တျခားသူေတြ အားလုံးဟာ ဖမ္းဆီးခံရခ်ိန္မွာ ထုိင္းနယ္ေျမထဲမွာ ရွိေနတယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံသား ၇ ေယာက္ ဖမ္းဆီးခံရတဲ့ ကိစၥကုိ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ ၀ိတ္ခ်ာခ်ီ၀ (Abhisit Vejjajiva) သိရွိၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းေရး အတြက္လည္း ၂ ႏုိင္ငံၾကား သက္ဆုိင္သူေတြ ညႇိႏႈိင္းေနတယ္လုိ႔ ထုိင္းအစုိးရ ေျပာခြင့္ရသူက ေျပာပါတယ္။

ကေမၻာဒီးယား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္ကေတာ့ အခုဖမ္းဆီးမႈက ၂ ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးေတြကုိ ထိခုိက္ေစမယ္လုိ႔ မယုံၾကည္ေၾကာင္းနဲ႔ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အေနနဲ႔လည္း ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံရဲ႕ တရားစီရင္ေရး စနစ္ကုိ နားလည္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/thai-cambodia-112633329.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ ၁၁ဦး လက္နက္ခ်ဟု နအဖ မမွန္မကန္ေဖာ္ျပ

ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ ၁၁ဦး လာေရာက္လက္နက္ခ်ဟု နအဖသတင္းေဖာ္ျပ

ေစာသိန္းျမင့္ (KIC) Karen Information Center
ဒီဇင္ဘာလ ၂၈ရက္
ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေစာထင္ေမာင္ဦးစီးသည့္ KNU/KNLA တပ္ဖဲြ႕မွ တပ္ဖဲြ႕၀င္ ၁၁ဦးသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေန႔က နအဖ စစ္အုပ္စုထံ သုိ႔ သြားေရာက္ လက္နက္အပ္ႏွံခဲ့သည္ဟု ယေန႔ထုတ္ စစ္အစုိးရ၏ ေၾကးမုံသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

KNU/KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီမွ ေစာေက်ာ္ေက်ာ္ထက္ဦးစီးသည့္ အင္အား ၁၁ဦးသည္ ကာဘုိင္ ၂လက္၊ ၉-မမ ပစၥတုိ ၁ လက္၊ ကိုးလုံးက်ည္ ေသနတ္ရွည္ ၁လက္၊ ကိုးလုံးက်ည္ ေသနတ္တုိ ၁လက္၊ လက္ပစ္ဗုံး ၁လုံး၊ က်ည္အိမ္မ်ဳိးစုံ ၃ခု၊ က်ည္ မ်ဳိးစုံ ၂၉ေတာင့္၊ လမ္းေလွ်ာက္စကားေျပာစက္ ၃လုံးႏွင့္အတူ အေရွ႕ေတာင္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ နယ္ေျမအတြင္းသုိ႔ ဒီဇင္ဘာလ ၂၆ရက္ေန႔တြင္ လက္နက္အပ္ႏွံခဲ့သည္ဟု ေၾကးမုံသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

သို႔ေသာ္ ထိုသတင္းေဖာ္ျပခ်က္မွာ နအဖ စစ္အစုိးရ၏ လိမ္လည္ေဖာ္ျပျခင္းသာျဖစ္ၿပီး ေစာေက်ာ္ေက်ာ္ထက္ ဆုိသူသည္ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီအဖဲြ႕၀င္တဦး မဟုတ္ေၾကာင္း ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ေဒါက္တာေစာတီ မေသက ယခုလို ေကအိုင္စီကို တုန္႔ျပန္ေျပာၾကားသည္။

၎က“က်ေနာ္တုိ႔လူေတြ တေယာက္မွ လက္နက္သြားအပ္တာ မရွိပါဘူး။ ေစာေက်ာ္ေက်ာ္ထက္ ဆုိတာကလည္း အရင္က ဒီေကဘီေအ တပ္ဖဲြ႕၀င္တဦးျဖစ္တယ္။ သူတုိ႔(နအဖ)ဆီကို အရင္က လက္နက္တခါ သြားအပ္လုိက္ၿပီးၿပီ။ အရပ္သားတဦးအ ေနနဲ႔ပဲ ျပန္ေနတဲ့လူတေယာက္ျဖစ္တယ္။ ဒါဟာ နအဖ လုပ္ဇာတ္ထြင္လုိက္တာပဲ။”ဟု ေျပာသည္။

နအဖစစ္အစုိးရက ယခုလုိ သတင္းထုတ္ျပန္ေရးသားျခင္းသည္ KNU/ KNLA ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီအဖဲြ႕၏ နာမည္ကို ဖ်က္ခ်င္ေသာေၾကာင့္ တမက္သက္သက္ လုပ္ေဆာင္လုပ္ျခင္းျဖစ္သလုိ မမွန္ကန္သည့္ စစ္အစုိးရ၏ ၀ါဒျဖန္႔လုပ္ရပ္တခုသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေစာတီမသီက ေ၀ဖန္ေထာက္ျပလုိက္သည္။

ေစာေက်ာ္ေက်ာ္ထက္ဦးစီးသည့္ ၎ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ အဖဲြ႕၀င္ ၁၁ဦးသည္ မည္သည့္ေနရာတြင္ အေျခခ်လႈပ္ရွားၿပီး မည္ သည့္တပ္ရင္း၊ တပ္ခဲြမွ တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း နအဖသတင္းစာက အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပျခင္း မရွိေပ။

ထုိ႔အျပင္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၂ရက္ေန႔ကလည္း ကရင္ျပည္နယ္ သံေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ေဘာဂလိႀကီးၿမိဳ႕နယ္ခဲြ ေမာင္းတုိင္ႀကီးေက်းရြာ မွ ယာဥ္ေမာင္း ဦးေအာင္ေအာင္ ေမာင္းႏွင္လာေသာ ယာဥ္တစီး မိုင္းတလံုးနင္းမိ၍ ယာဥ္ေမာင္းသူႏွင့္ ယာဥ္ေနာက္လိုက္ ၃ဦးတို႔ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရခဲ့ၿပီး အလားတူ ဒီဇင္ဘာ ၂၄ရက္ေန႔တြင္လည္း ပဲခူးတုိင္း ေရႊက်င္ၿမိဳ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ၁၀မုိင္ခန္႔ တြင္ အရပ္သား ၂ဦး မုိင္းနင္းမိ၍ တဦးေသဆုံးခဲ့သည္မွာလည္း ေကအဲန္ယူမွ ေထာင္ထားသည့္ မိုင္းဗံုးမ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကးမုံသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ထုိ႔ေကာ္ကိုးေက်းရြာ အေျခစုိက္ KNU/KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီသည္ ယခင္ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၇)မွဴးေဟာင္း ဗုိလ္မွဴး ခ်ဳပ္ေစာထင္ေမာင္ ဦးစီးကာ ၂၀၀၇ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ နအဖစစ္အစုိးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူခဲ့ေသာ္လည္း နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖဲြ႕စည္းေရးကို ျငင္းဆန္ထားသည့္ အပစ္ရပ္တဖြဲ႕ျဖစ္သည္။

၎အျပင္ စစ္အစုိးရႏွင့္ ၃ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူခဲ့သည့္ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီအဖဲြ႔၏ အဖြဲ႔၀င္ ၇ဦးကို ၿပီးခဲ့သည့္ ႏုိ၀င္ဘာ ၃၀ရက္ေန႔က ျမ၀တီခ႐ုိင္၊ ဖလူးေက်းနယ္တြင္ နအဖတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္ခဲ့သည္။



Thank you everybody

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ရင္းကုိ မျပန္လို


ဒုကၡသည္ေတြ လုံၿခဳံမႈကင္းတဲ့အတြက္ ေနရပ္ရင္းကုိ မျပန္လို

By မေအးေအးမာ
ဗုဒၶဟူး, 29 ဒီဇင္ဘာ 2010

ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ႏုိ၀င္ဘာလဆန္း ကတည္းက DKBA ကရင္ဗုဒၶဘာသာ အဖြဲ႕နဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရတုိ႔ ၾကားက တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထုိင္း၊ ျမန္မာ နယ္စပ္ဘက္ကုိ ထြက္ေျပးလာခဲ့ၾကတဲ့ တုိင္းရင္း ကရင္ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ထုိင္းအစုိးရက ေနရပ္ရင္း ျပန္ပုိ႔ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ေနရပ္ေတြမွာ ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္က တပ္စြဲထားၿပီး ရြာသူရြာသားေတြရဲ႕ ရိကၡာေတြကိုလည္း ယူငင္ စားေသာက္ေနတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ေနရပ္ရင္းကို မျပန္ခ်င္ၾကဘဲ ရွိေနပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ထုိင္းဘက္ကို ထြက္ေျပးလာၾကတဲ့အခါ ဒုကၡသည္ေတြဟာ စခန္းေတြကုိ သြားၾကရမယ့္အစား နီးစပ္ရာ ေနရာေတြမွာ ပုန္းေအာင္းေနၾကရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗြီအိုေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ထုိင္း၊ ျမန္မာနယ္စပ္ ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီခ႐ုိင္ထဲက ဖလူးႀကီး၊ ဖလူးေလး ေက်းရြာနဲ႔ ၀ါးေလေဒသဘက္က စစ္ေျပး ဒုကၡသည္ေတြကို ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္က မၾကာေသးခင္က ျပန္လည္ ပုိ႔ေဆာင္ခဲ့ေပမဲ့ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြက သူတို႔ရြာေတြမွာ ကတုတ္က်င္းတူးၿပီး အေျခခ် တပ္စြဲထားကာ သူတို႔ရဲ႕ စားနပ္ရိကၡာေတြကုိ စစ္ပြဲအတြင္း ရိကၡာအျဖစ္ ယူေဆာင္ေနတာေၾကာင့္ ရြာသားေတြက စစ္တပ္နဲ႔ ေ၀းရာကို ေရွာင္ရွားေနရေၾကာင္း DKBA တပ္မႉးတဦးက အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“၀ါးေလဘက္မွာ ေနေနတယ္။ ၀ါးေလဘက္ သူတို႔ေနတဲ့ ေနရာမွာ ကတုတ္က်င္း တူးတယ္ေလ။ သူတို႔ ေနတဲ့ေနရာမွာ ပစ္က်င္းေတြ၊ ကတုတ္က်င္းေတြ တူးတယ္။ ရြာထဲမွာ သူတုိ႔ေရာက္တဲ့ ေနရာမွာ ကတုတ္က်င္း တူးတယ္။ ေတာမွာေရာက္ရင္ ေတာထဲမွာ၊ ရြာေရာက္ရင္ ရြာထဲမွာ ကတုတ္က်င္း၊ ပစ္က်င္း တူးတယ္။ ရြာသားေတြကလည္း သူတို႔ရွိတယ္ဆုိရင္ လာၿပီး အေတြ႕မခံဘူး။ ဥပမာ ဖလူးေလးဆုိရင္ ရြာလုံးကၽြတ္ မရွိဘူး။ ဖလူးႀကီးဆိုရင္ အနည္းအက်ဥ္းပဲ ရွိမယ္။ ရြာသားေတြက လက္ရွိ သူတို႔ လာမယ္ဆုိရင္ အျမင္မခံ၊ အေတြ႕မခံတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိတယ္။”

၀ါးေလေဒသဘက္မွာ အေျခစိုက္ထားတဲ့ တပ္ေတြအေနနဲ႔ ၂ လေက်ာ္ၾကာ တုိက္ပြဲေတြျဖစ္ၿပီး ရိကၡာလမ္းေၾကာင္းေတြကို DKBA တပ္ေတြက ျဖတ္ၿပီး တုိက္ခုိက္ေနတာေၾကာင့္ ေက်းရြာသားေတြ ထံကေန ရိကၡာေတြကုိ ျမန္မာစစ္တပ္က ယူေဆာင္ စားေသာက္ေနေၾကာင္းလည္း ေျပာျပပါတယ္။

“ရွိတဲ့တပ္က သူတုိ႔ အရပ္သားထဲမွာ ေတာင္းစားတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ရြာက စားနပ္ရိကၡာေတြ ယူၿပီး စားေနတယ္ေပါ့။ သူတုိ႔ ၀င္တဲ့ ရြာေတြ၊ သူမ်ားအိမ္မွာရွိတဲ့ ဆန္ေတြ၊ အဲဒါေတြနဲ႔ သူတုိ႔ စားေနတယ္။”

ဒီရြာေတြဟာ အရင္က DKBA ထိန္းခ်ဳပ္ရာ ေက်းရြာေတြ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ရြာသားေတြကုိလည္း ေပၚတာဆြဲတာ၊ သတ္ျဖတ္ ညႇဥ္းဆဲတာေတြကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္ေတြတုန္းက ျမန္မာစစ္တပ္က လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာေၾကာင့္ ရြာသားေတြ အေနနဲ႔ ေနရပ္ရင္းကို မျပန္လိုၾကပါဘူး။ အခုအခါမွာေတာ့ ဖလူးေဒသဘက္မွာ ျမန္မာစစ္တပ္က အင္အားေတြ ထပ္ၿပီး တုိးခ်ဲ႕ ခ်ထားလာေၾကာင္းကိုလည္း DKBA ဘက္က ေျပာပါတယ္။

“အေျခအေနက တပ္အင္အား၊ တပ္မ ၄၄ လက္ေအာက္ခံတပ္ မေန႔က ေရာက္လာတယ္။ ၀ါးေလမွာ သြားမယ္ဆုိေတာ့ သူတုိ႔က ဒီလမ္းေၾကာင္းကုိ ဆင္းရမယ္။ ဒီလမ္းေၾကာင္းကို ဆင္းလုိ႔ရမွ ဖလူးက ပိုတဲ့ရိကၡာ ပို႔ေပးရမယ္ေလ။”

အခုအခါမွာေတာ့ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ DKBA ၾကားမွာရွိတဲ့ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ဟာလည္း ဘာမွ မရွိေတာ့သလုိ DKBA ဘက္ကလည္း ကရင္တုိင္းရင္းသားေတြအတြက္ ကုိယ္ပုိင္ျပ႒ာန္းခြင့္ ရဖုိ႔အတြက္ လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္က နံပါတ္တစ္၊ က်ေနာ္တုိ႔ တုိင္းရင္းသား အားလုံးေတြရဲ႕ ကိုယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ရတဲ့အထိ ေမွ်ာ္မွန္းတယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔တကြ လက္ရွိ က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ ေတြ႕ဆုံတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြလည္း ရွိတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔က ကုိယ္ပုိင္ ျပ႒ာန္းႏုိင္ခြင့္ ရတဲ့အထိ အဲဒီေလာက္ထိ ရည္မွန္းတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဖိႏွိပ္ခံ လူတန္းစားေတြ အားလုံး လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔အတြက္ အဲဒီေလာက္အထိ ရည္မွန္းခ်က္ ရွိတယ္။ ႏုိင္ငံေရး အေျဖထြက္ဖို႔ စစ္ေရးအရ က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာက္က်ားစစ္နဲ႔ တုိက္ရမယ္၊ ၿမိဳ႕ေပၚမွာလည္း ၀င္ေရာက္ ထုိးေဖာက္ႏုိင္ရင္လည္း ၀င္ေရာက္ ထုိးေဖာက္ႏိုင္သေလာက္ လႈပ္ရွားရမွာပဲ။

“တကယ္လို႔ ဒီစစ္ႀကီးက မေကာင္းဘူး၊ စစ္အနိ႒ာ႐ုံေအာက္မွာ လူသားေတြ ဒုကၡေရာက္တယ္၊ အဲဒီအျမင္မွန္နဲ႔ ျပန္ၿပီးေဆြးေႏြးမယ္ ဆုိရင္ က်ေနာ္တို႔ တုိင္းရင္းသားေတြ အားလုံး အဖိႏွိပ္ခံ ျပည္သူလူထုေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးၿပီး ျပန္ၿပီးေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူမယ္ဆုိရင္ေတာ့ အဲဒါ နည္းနည္းေလး နီးစပ္ရင္ နီးစပ္မယ္။ ဘာမဟုတ္တဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ တစုတည္းကိုပဲ ေပးမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ဘယ္လိုမွ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ တစုၿပီး တစု၊ တစုၿပီး ႏွစ္စုဆိုၿပီး သူတို႔က မွည့္ေခၽြသြားမယ္။ ဒါေတြလည္း က်ေနာ္တုိ႔ အေတြ႕အႀကဳံရွိတယ္။ နည္းနည္းပါးပါး ျမင္တတ္၊ ေတြးတတ္လာၿပီေလ။”

မေန႔ကေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရပုိင္ သတင္းစာမွာ KNU/KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၁၁ ဦး လက္နက္ခ်ေၾကာင္း ေၾကညာ ေျပာဆုိခဲ့ေပမဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ အဖြဲ႕၀င္ေတြကေတာ့ သူတို႔အဖြဲ႕၀င္ေတြ မဟုတ္ေၾကာင္း ျငင္းဆုိထားပါတယ္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လုပ္ေရးကုိ ျငင္းဆုိထားတဲ့ အပစ္ရပ္အဖြဲ႕တခု ျဖစ္ၿပီး သူတုိ႔ရဲ႕ တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၇ ဦးကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းေတြကပဲ ျမန္မာစစ္အစိုးရ တပ္ေတြက သတ္ျဖတ္သြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခုလက္ရွိမွာေတာ့ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ တပ္ေတြက ကရင္လက္နက္ကုိင္ ဘယ္အဖြဲ႕ကုိမဆုိ ယုံၾကည္မႈေတြ မရွိေတာ့သလို အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ေတြလည္း ဘာမွ မရွိေတာ့ဘူးဆိုၿပီး ကရင္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး အဖြဲ႕ေတြက ေျပာလာၾကပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြေၾကာင့္ ကရင္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာ တုိက္ပြဲေတြ ဆက္ျဖစ္မယ့္ အလားအလာေတြ ရွိေနၿပီး ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ကေတာ့ ေနရပ္ရင္းကို ျပန္တဲ့အခါမွာ လုံၿခဳံမႈမရွိတဲ့ အေျခအေနကို ရင္ဆုိင္ေနရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/karen-refugees-112602289.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Tuesday, December 28, 2010

သီရိမဂၤလာေစ်းရွိ လစ္လပ္ဆုိင္ခန္းမ်ား ေလလံစနစ္ျဖင့္ ငွား


သီရိမဂၤလာေစ်းရွိ လစ္လပ္ဆုိင္ခန္းမ်ား ေလလံစနစ္ျဖင့္ ငွား

လိႈင္ၿမိဳ႕နယ္ ပိေတာက္ေခ်ာင္းရွိ သီရိမဂၤလာေစ်းမွ လစ္လပ္ဆိုင္ခန္းမ်ားအား ေစ်းၿပိဳင္ေလလံစနစ္ျဖင့္ အငွားခ်ထားေပးေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီ၊ ေလလံတင္ေရာင္းခ် ေရးအဖြဲ႕မွ သတင္းရရွိသည္။

သီရိမဂၤလာ ကုန္စိမ္းေစ်းႀကီးကို ၾကည့္ျမင္တိုင္ၿမိဳ႕နယ္မွ လႈိင္ၿမိဳ႕နယ္ ပိေတာက္ေခ်ာင္းရွိ ေစ်းသစ္ႀကီးသို႔ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔မွ စတင္ ေျပာင္းေရႊ႕လ်က္ရွိရာ မူလေစ်းႀကီး မွ ဆုိင္ခန္းမ်ားအား ေနရာခ်ထား ေပးျခင္း၊ မဲႏႈိက္ေရြးခ်ယ္ျခင္း အျပင္ က်န္ရွိေနေသာ လစ္လပ္ဆိုင္ခန္းမ်ားအား ေစ်းၿပိဳင္စနစ္ျဖင့္ ေလလံတင္အငွားခ်ထားေပးခဲ့ ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ ဆိုင္ခန္းမ်ား ေလလံေပးျခင္း အစီအစဥ္ကို ဒီဇင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔ ေန႔လယ္ ၁ နာရီအခ်ိန္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမ၌ က်င္းပျပဳလုပ္ေပးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို အင္ဂ်င္နီယာဌာန (အေဆာက္အအံု)တြင္ ေရာင္းခ်ေပးခဲ့ၿပီး ေစ်းၿပိဳင္ေလလံစနစ္တြင္ အာမခံ စေပၚေငြအေနျဖင့္ ေငြက်ပ္သိန္း ၅၀ သတ္မွတ္ထားသည္ဟု သိရွိရပါသည္။

ေစ်းၿပိဳင္စနစ္ျဖင့္ ေလလံတင္ အငွားခ်ထားေပးမည့္ ဆုိင္ခန္းမ်ား မွာ သစ္သီးေရာင္းကုန္မ်ားအတြက္ ေစ်း႐ံု က၊ ခ၊ င ႐ံုရွိ သစ္သီးတန္းတြင္ ဆုိင္ခန္းအက်ယ္ ၈ ေပ_၅ ေပ ရွိေသာ ဆုိင္ခန္း ၃၀ ခန္႔၊ အပ္ခ်ဳပ္ဆိုင္၊ ကုန္ေျခာက္ကုန္မ်ဳိးစံုႏွင့္ ငါး ေျခာက္ ပုစြန္ေျခာက္ ေရာင္းကုန္မ်ား အတြက္ ေစ်း႐ံုအမွတ္ ဃ၊ စ် ႐ံုတို႔ တြင္ ဆုိင္ခန္း ၁၈ ခန္းတို႔ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔ ညေနတြင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည့္ ေစ်းသစ္သည္ တစ္ထပ္ေစ်းျဖစ္ၿပီး စတီးလ္ပံုစံျဖင့္ တည္ေဆာက္ထားျခင္း ျဖစ္သည္ဟုသိရသည္။ ေစ်းႀကီးတြင္ ဆုိင္ခန္းေပါင္း ၂၀၉၃ ခန္းပါ၀င္မည္ဟု သိရသည္။ အက်ယ္ေပ ၂၄၀_၁၂၀ရွိေသာ ေစ်း႐ံုႀကီးေျခာက္႐ံု၊ ေပ ၁၂၀_ ၉၆ ေပရွိေသာ ေစ်း႐ံုႏွစ္႐ံု၊ ေပ ၁၂၀_၇၂ ေပရွိေသာ ေစ်း ႐ံုတစ္႐ံု၊ ေပ ၂၅၀_၁၉၂ ေပရွိ ေသာ တစ္ထပ္ဂိုေဒါင္တစ္လံုး၊ ေပ ၃၀_၂၅ ေပရွိေသာ စားေသာက္ ဆုိင္ႏွစ္ဆိုင္၊ ေပ ၁၅၆_ေပ ၂၀ ရွိေသာ စားေသာက္ဆုိင္ ၂၀ တုိ႔ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ၿပီးမီးသတ္ေရေလွာင္ ကန္၊ အမႈိက္စြန္႔ပစ္ရန္ႏွင့္ ကားအစီးေရ ၃၀၀ ေက်ာ္ ရပ္နားႏုိင္မည့္ ယာဥ္ရပ္နားစခန္းလည္း ပါ၀င္မည္ဟု သိရသည္။

အဆိုပါ ေစ်းသစ္သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီပိုင္ ေစ်းေပါင္း ၁၆၈ ေစ်းတြင္ 'က' အဆင့္ရွိေသာ ေစ်းႀကီး တစ္ေစ်းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
Source Article from http://www.news-eleven.com



Source Audio from http://www.bbc.co.uk/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

၂၀၁၀-၂၀၁၁ ခုႏွစ္ အာရွစီးပြားေရး သုံးသပ္ခ်က္

ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႔က Kasikorn ဘဏ္လုပ္ငန္းရဲ႔ စီးပြားေရးသုေတသန ပညာရွင္ နာလင္ ခ်ဴခ်ဳိထိထမ္ (Nalin Chutchotitham)
၂၀၁၀-၂၀၁၁ ခုႏွစ္ အာရွစီးပြားေရး သုံးသပ္ခ်က္

ဒီဇင္ဘာ ၂၇၊ ၂၀၁၀-ဒီႏွစ္ထဲ အာရွတလႊားႏုိင္ငံေတြမွာ စီးပြားေရး ဦးေမာ့လာေပမဲ့ ေရွ႔ႏွစ္ထဲ တုိးတက္မႈေတြ ေႏွးေကြးမယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းေနၾကပါတယ္။

By ေအာင္လြင္ဦး
တနလၤာ, 27 ဒီဇင္ဘာ 2010

အာရွတလႊားႏုိင္ငံေတြမွာ စီးပြားေရး ဦးေမာ့လာေပမဲ့ ေရွ႔ႏွစ္ထဲ တုိးတက္မႈေတြ ေႏွးေကြးမယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းေနၾကပါတယ္။

ကမာၻနဲ႔အ၀န္း ဘ႑ာေရး ျပႆနာေတြ ႀကံဳခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္ ဒီႏွစ္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ထဲမွာေတာ့ အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ စီးပြားေရး အေျခအေနေတြ သိသိသာသာ ျပန္လည္ အားေကာင္းလာေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ကမာၻ႔စီးပြားေရး တခုလုံးအေနနဲ႔ တုိးတက္မႈေတြ ျပည့္ျပည့္၀၀ မရွိေသးတဲ့အတြက္ ေရွ႔ႏွစ္ထဲ အာရွစီးပြားေရးဟာ အရွိန္အဟုန္ ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ဖြ႔ံၿဖိဳးမယ့္ အေျခအေနမွာေတာ့ မရွိဘူးလုိ႔လည္း ကၽြမ္းက်င္သူေတြက သုံးသပ္ေနၾကတာပါ။

မၾကာခင္ ကုန္ဆုံးေတာ့မယ့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ထဲမွာ ႀကံဳခဲ့ရတဲ့ စီးပြားေရး အတက္အက်ေတြၾကားက ႐ုန္းထြက္လာတဲ့ အာရွႏုိင္ငံေတြရဲ႔ စီးပြားေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ေရွ႔လာမယ့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ အလားအလာေတြကုိေတာ့ ဒီတပတ္ရဲ႔ စီးပြားေရးက႑မွာ ကုိေအာင္လြင္ဦး က သုံးသပ္တင္ျပေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးမႈေတြဟာ အထူးသျဖင့္ အင္အားႀကီး အေနာက္ႏုိင္ငံေတြမွာ ေႏွးေကြးေနဆဲ ျဖစ္တာမုိ႔ ဒီအေျခအေနေတြရဲ႔ အက်ဳိးဆက္အျဖစ္ ေရွ႔လာမယ့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ထဲမွာ အာရွရဲ႔ စီးပြားေရး တုိးတက္မႈေတြေႏွးေကြးေနလိမ့္ဦးမယ္လုိ႔ ကုလသမဂၢက ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ စီးပြားေရး ပညာရွင္ေတြက ႀကိဳတင္ေဟာကိန္း ထုတ္ၾကပါတယ္။ ကမာၻ႔ဘ႑ာေရး အက်ပ္အတည္းေတြကုိ ရင္ဆုိင္ေျဖရွင္းဖုိ႔ စီးပြားေရး ႏုိးထေစေရး အစီအမံေတြ ဒီႏွစ္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ထဲမွာ အဆုံးသတ္ခဲ့တာ၊ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ဥေရာပမွာ စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးမႈေတြ အားနည္းေနဆဲ ျဖစ္ေနတာ စတာေတြက ဒီလုိ အေျခအေနေတြကုိ ဦးတည္ေစမယ္လုိ႔ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢရဲ႔ စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရးရာ ေကာ္မရွင္က စီးပြားေရးပညာရွင္ နာဂက္ရွ္ ကူမား (Nagesh Kumar) က ဆုိပါတယ္။
“ေရွ႔ကုိေမွ်ာ္ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ေရွ႔ႏွစ္ထဲ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသမွာ ဖြ႔ံၿဖိဳးမႈႏႈန္းေတြ အနည္းငယ္ ဆက္လက္ က်ဆင္းေနဦးမယ္ ဆုိတဲ့ အဓိပၸါယ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကလည္း အေျခခံအားျဖင့္ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပက ျပန္လည္နာလန္ထူလာမယ့္ အေျခအေနေတြ ေႏွးေကြးေနတာနဲ႔ ပတ္သက္ေနၿပီး အာရွ-ပစိဖိတ္ ေဒသက ဖြ႔ံၿဖိဳးမႈႏႈန္းေတြအေပၚ သက္ေရာက္မႈေတြ ရွိေနတာပါ။”

အာရွစီးပြားေရးဟာ တ႐ုတ္နဲ႔ အိႏၵိယႏုိင္ငံေတြက ဦးေဆာင္ၿပီး ျပန္လည္ဦးေမာ့လာေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ ၂ ႏုိင္ငံရဲ႔ စီးပြားေရး အင္အားေတာင့္တင္းမႈေၾကာင့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ထဲမွာ အာရွရဲ႔ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ပမာဏဟာ ပ်မ္းမွ် ၈.၃ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိတယ္လုိ႔ ကုလသမဂၢ စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရးရာ ေကာ္မရွင္ရဲ႔ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသ ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈဆုိင္ရာ အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း လာမယ့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ထဲမွာေတာ့ ၇ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္အထိ ျပန္လည္ က်ဆင္းႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း ခန္႔မွန္းခဲ့တာပါ။

ွSource: UNESCAP
၂၀၁၀-၂၀၁၄ အာရွ-ပစိဖိတ္ ၂၁ ႏုိင္ငံမွာ ျပည္ပတုိက္႐ုိက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈပမာဏ ခန္႔မွန္းခ်က္

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ထဲ အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ ဒီလုိ စီးပြားေရး အလားအလာေကာင္းေတြ ေတြ႔ျမင္လာေနရတဲ့ အာရွေစ်းကြက္ေတြဆီ အတုိးႏႈန္းေတြ နည္းပါးေနဆဲျဖစ္တဲ့ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပတုိ႔လုိ ႏုိင္ငံေတြက ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြက ေဒၚလာသန္းေပါင္း ေထာင္ေသာင္းခ်ီ ေရႊ႔ေျပာင္း ျမဳပ္ႏွံလာေနၾကတာကိုလည္း ေတြ႔ျမင္ၾကရပါတယ္။ ဒီလုိ ျပည္ပက ေငြေၾကးစီးဆင္းမႈေတြက အာရွစီးပြားေရးအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ရတယ္လုိ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႔က Kasikorn ဘဏ္လုပ္ငန္းရဲ႔ စီးပြားေရးသုေတသန ပညာရွင္ နာလင္ ခ်ဴခ်ဳိထိထမ္ (Nalin Chutchotitham) က ျမင္ပါတယ္။
“အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ အပုိင္းအေနနဲ႔ကေတာ့ ဒီလုိ ေငြပင္ေငြရင္း စီးဆင္းမႈေတြေၾကာင့္ အာရွတုိက္မွာ အရင္းအႏွီး စုိက္ထုတ္မႈေတြဟာ ပုိလုိ႔သာ သက္သာလာေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ တုိးလာတာနဲ႔အမွ် အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ လုပ္ငန္းေတြတုိးခ်ဲ႔တာ၊ အလုပ္အကုိင္ေတြ ဖန္တီးရာမွာလည္း အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစခဲ့တာပါ။ အာရွႏုိင္ငံေတြရဲ႔ ေငြေၾကးတန္ဘုိး ျမင့္တက္လာေစတဲ့ အတြက္လည္း ျပည္ပကေန ကုန္ၾကမ္းေတြကုိ ေစ်းခ်ဳိခ်ဳိနဲ႔ တင္သြင္းႏုိင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒီလုိ ေငြေၾကးတန္ဘုိး ျမင့္လာတဲ့အတြက္ ျပည္ပကုိ တင္ပုိ႔ကုန္ေတြမွာေတာ့ ေစ်းႏႈန္းေတြ ျမင့္တက္ေစတာမုိ႔ ျပည္ပပုိ႔ကုန္ လုပ္ငန္းေတြ အဓိကထားတဲ့ အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ စုိးရိမ္စရာ အျဖစ္ေတြနဲ႔လည္း ႀကံဳေနရတာပါ။ ဒီလုိပဲ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ အာရွႏုိင္ငံေတြဆီ ၀င္ေရာက္လာေနတာေတြရဲ႔ ဆုိးက်ဳိးေတြအျဖစ္ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈ အႏာၱရာယ္ေတြနဲ႔လည္း ႀကံဳရႏုိင္ပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာဆုိရင္ ႏုိ၀င္ဘာလထဲမွာတုန္းက ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္းဟာ ၂ ႏွစ္ေက်ာ္ကာလအတြင္း အျမင့္ဆုံးအထိ ေရာက္ခဲ့တဲ့အတြက္ အစုိးရက ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းခဲ့တာပါ။
ထုိင္းႏုိင္ငံ ကမာၻ႔ဘဏ္႐ုံးခဲြ စီးပြားေရး ပညာရွင္ Frederico Gil Sander

အာရွႏုိင္ငံေတြဆီ ေငြပင္ေငြရင္း စီးဆင္းမႈေတြ အႀကီးအက်ယ္ ရွိေနေပမဲ့လည္း ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္လယ္ပုိင္း တ၀ုိက္ေလာက္က စုိးရိမ္ပူပမ္ၾကတဲ့ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြ ေငြအရင္းအႏွီးေတြကုိ ႐ုတ္တရက္ ျပန္ထုတ္သြားခဲ့ၾကရာက ေငြေၾကးေစ်းကြက္မွာ ကေမာက္ကမေတြျဖစ္၊ ကုမၸဏီေတြ လူမဲြစာရင္း၀င္အျဖစ္ ေၾကညာခဲ့ၾကရတဲ့ အျဖစ္ေတြက အာရွႏုိင္ငံေတြအေပၚ အရိပ္မုိးေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ အာရွဘ႑ာေရး ျပႆနာေတြရဲ႔ဒဏ္ကုိ ခံခဲ့ၾကရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြထဲမွာေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက စီးပြားေရး အရွိန္အဟုန္ ေကာင္းေနၾကတဲ့ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ထုိင္းနဲ႔ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံတုိ႔ ပါ၀င္ခဲ့ၾကတာပါ။

ဓာတ္ပုံ - ေအပီ
ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ စေတာ့ခ္ ရွယ္ယာ ေစ်းကြက္လုိ ေနရာေတြကုိ ၀င္ေရာက္လာမယ္ဆုိရင္ေတာ့ အာမခံခ်က္ သိပ္မရွိလွဘူးလုိ႔ ကၽြမ္းက်င္သူေတြက ျမင္ပါတယ္။

အခုဆုိရင္လည္း အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံကုိ ဒီႏွစ္ပုိင္းေတြမွာ ၀င္ေရာက္လာေနတဲ့ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ ဆုိရင္ ခုိင္မာလွတဲ့ ေငြပင္ေငြရင္းေတြ မဟုတ္တာမုိ႔ စုိးရိမ္စရာလုိ႔ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ သိပၸံပညာတကၠသုိလ္က စီးပြားေရး ပညာရွင္ ဆီ၀ါဂီ ဒါမာ နီဂါရာ (Siwage Dharma Negara) က ဆုိပါတယ္။
“ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ အခ်က္အလက္ေတြကုိ ၾကည့္မယ္ဆုိရင္၊ ေငြပင္ေငြရင္း စီးဆင္းမႈေတြကုိ လႊမ္းမုိးေနတာကေတာ့ အေျခခံအားျဖင့္ စေတာ့ခ္ေစ်းကြက္ေတြ၊ အစုိးရပုိင္ စာခ်ဳပ္စာတမ္းေတြနဲ႔ ဗဟုိဘဏ္ေတြရဲ႔ ေငြစုလက္မွတ္ေတြလုိ အပုိင္းေတြမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒါေတြဟာ တကယ့္စီးပြားေရး လည္ပတ္မႈကုိ တုိက္႐ုိက္ဆက္ႏြယ္မႈ မရွိပါဘူး။”

စေတာ့ခ္ရွယ္ယာနဲ႔ ေငြြေၾကးစာခ်ဳပ္စာတမ္းေတြမွာ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ ေရတုိကာလအတြက္ ေငြပင္ေငြရင္းေတြအျဖစ္ သာမက အခ်ိန္မေရြး အလြယ္တကူ ျပန္ထုတ္ႏုိင္တာမုိ႔ စီးပြားေရး ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ ဘဏ္လုပ္ငန္းရွင္ေတြနဲ႔ မူ၀ါဒေရးရာ ခ်မွတ္သူေတြက စိတ္ခ်လက္ခ် ယုံၾကည္ေလ့မရွိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း စက္႐ုံအလုပ္႐ုံေတြ၊ စုိက္ပ်ဳိးေမြးျမဴေရး လုပ္ငန္းေတြနဲ႔ အေျခခံ အေဆာက္အအုံ လုပ္ငန္းေတြမွာ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ဳိးေတြကသာ ေရရွည္ခံအျဖစ္၊ စီးပြားေရးအေပၚ ထိခုိက္မႈေတြ နည္းပါးေစတဲ့ အရင္းအျမစ္ေတြအျဖစ္ ႐ႈျမင္ေလ့ရွိၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ အႀကီးအက်ယ္ ၀င္ေရာက္ေနတဲ့အေပၚ စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္စရာေတြ ရွိေပမဲ့လည္း ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တုန္းက အာရွ ဘ႑ာေရး ျပႆနာေတြေနာက္ပုိင္း စီးပြားေရးနဲ႔ ဘဏ္လုပ္ငန္းေတြမွာ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြ ျပန္လည္ျပင္ဆင္မႈေတြက ဒီအေျခအေနေတြကုိ ေရွာင္ရွားႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔လည္း ယူဆမႈေတြ ရွိပါတယ္။

ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္ တခ်ဳိ႔အစုိးရေတြကေတာ့ အနည္းဆုံး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈပမာဏကုိ သတ္မွတ္တာမ်ဳိး၊ အခြန္အတုပ္သစ္ စည္းက်ပ္တာမ်ဳိးလုိ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ စဥ္းစားေနၾကတာပါ။ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ ကမာၻ႔ဘဏ္႐ုံးခဲြက စီးပြားေရး ပညာရွင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဖရက္ဒရီကုိ ဟီလ္ ဆန္ဒါး (Frederico Gil Sander) ကေတာ့ ဒီလုိ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြကုိ ေရရွည္အတြက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြအေပၚ က်င့္သုံးဖုိ႔ မသင့္ဘူးလုိ႔ သတိေပးပါတယ္။
“ဘယ္လုိ အစီအမံမ်ဳိးေတြကုိပဲလုပ္လုပ္ ေရရွည္အတြက္ စဥ္းစားရပါလိမ့္မယ္။ ဒီလုိ ေငြပင္ေငြရင္း စီးဆင္းမႈမ်ဳိးေတြကုိ ဆဲြေဆာင္ဖုိ႔ ပ်က္ျပားေစတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြ မလုပ္ဖုိ႔နဲ႔ ျပည္ပကရင္းႏွီး ျမဳပ္ႏွံသူေတြ အေနနဲ႔ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ မေရမရာ အေျခအေနေတြ ရွိတယ္လုိ႔ ထင္ျမင္သြားေအာင္ မဖန္တီးၾကဖုိ႔ လုိပါတယ္။”

ဓာတ္ပုံ - ေအပီ
စက္႐ုံ အလုပ္႐ုံေတြလုိ ျပည္ပက ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြကသာ ေရရွည္ခံမယ္လုိ႔ စီးပြားေရး အကဲခတ္ေတြက ေထာက္ျပေနၾကတာပါ။

တ႐ုတ္အစုိးရကေတာ့ ဘ႑ာေရးစနစ္ထဲမွာ အလြန္အကၽြံ ပုိလွ်ံေနတဲ့ ေငြေတြ ေလ်ာ့ပါးေစဖုိ႔ ရည္ရြယ္ၿပီး၊ ေငြေခ်းတဲ့ လုပ္ငန္းေတြကုိ ဘဏ္ေတြက ကန္႔သတ္ၾကဖုိ႔၊ အရန္ေငြေၾကးေတြ ပုိၿပီးထားရွိဖုိ႔နဲ႔ အတုိးႏႈန္းေတြကုိ ထပ္ၿပီးတုိးျမႇင့္ဖုိ႔ ညႊန္ၾကားခဲ့တာပါ။ အာရွအစုိးရေတြက ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈေတြနဲ႔ ေငြပင္ေငြရင္းေတြ အလြန္အကၽြံ ၀င္မလာေအာင္ ထိန္းဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနေပမဲ့လည္း အာရွေဒသဟာ ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြကုိ ဆဲြေဆာင္ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြမွာ ျပည္ပက တင္သြင္းတဲ့ ကုန္ေတြကုိ ကန္႔သတ္လာတာေတြ၊ အေမရိကန္၊ ဥေရာပနဲ႔ ဂ်ပန္တုိ႔လုိ စီးပြားေရး အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံေတြက ၀ယ္လုိအားေတြ က်ဆင္းေနတာေတြက အာရွေဒသရဲ႔ တုိးတက္မႈေတြမွာ အဟန္႔အတားေတြ ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ ကုလသမဂၢ စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရးရာ ေကာ္မရွင္ရဲ႔ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသ ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈဆုိင္ရာ အစီရင္ခံစာက သတိေပးခဲ့တာပါ။ ဒီလုိပဲ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြၾကား လြတ္လပ္စြာကုန္သြယ္မႈ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ တုိးလာေနတယ္ ဆုိေပမဲ့လည္း ကုန္သြယ္ေရးဆုိင္ရာ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈေတြ သိပ္မေတြ႔ရတာဟာလည္း စီးပြားေရးအတြက္ မေရရာမႈေတြကုိ ဦးတည္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပခဲ့တာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း တင္ျပရင္းနဲ႔ပဲ ဒီတပတ္ရဲ႔ စီးပြားေရးက႑ကုိ ရပ္နားပါရေစ။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/economy/yearender-asia-economy-112453674.html


ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ယူရိုပီယံ ကရင္နက္၀ပ္ ညီလာခံ က်င္းပ



ယူရိုပီယံ ကရင္နက္၀ပ္ ညီလာခံ က်င္းပ


Source Audio from http://www.dvb.no/burmese


Source Audio from http://www.rfa.org/burmese



Thank you everybody

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျမန္မာျပႆနာ အေျဖရွာေရး လူငယ္ေတြ ပါ၀င္ဖို႔ ေဒၚစု တိုက္တြန္း

ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS

NLD ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပသည့္ လူငယ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံပြဲတြင္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမွာစကား ေျပာၾကားေနစဥ္။ ဒီဇင္ဘာ ၂၈၊ ၂၀၁၀။

ျမန္မာျပႆနာ အေျဖရွာေရး လူငယ္ေတြ ပါ၀င္ဖို႔ ေဒၚစု တိုက္တြန္း

လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႀကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရး အက်ပ္အတည္းေတြကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔ ႀကိဳးစားတဲ့ ေနရာမွာ လူငယ္ေတြရဲ႕ အခန္းက႑ဟာ အေရးႀကီးတာေၾကာင့္ လူငယ္ေတြ မပါလုိ႔ မျဖစ္ဘူးလုိ႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ လူထုအက်ဳိးျပဳ လူမႈေရး လုပ္ငန္းေတြကုိ လက္ရွိ လုပ္ေဆာင္ေနၾကတဲ့ NLD မဟုတ္တဲ့ လူငယ္ အေယာက္ ၅၀၀ ေလာက္နဲ႔ ဒီကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ NLD ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ လူငယ္ေတြ႕ဆုံပြဲအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလုိ ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။ အျပည့္အစုံကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေပၚဖုိ႔အတြက္ လူငယ္ေတြရဲ႕ အခန္းက႑ဟာ အေရးႀကီးတာေၾကာင့္ လူငယ္ေတြ အေနနဲ႔ အသိပညာ၊ အတတ္ပညာေတြ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ၿပီး တုိင္းသူျပည္သားေတြရဲ႕ အက်ဳိးကုိ ဒီထက္ပုိ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔နဲ႔ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ အေတြ႕အႀကံဳ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ႏုိင္ၾကဖုိ႔ ရည္ရြယ္ၿပီး ဒီေတြ႕ဆုံပြဲကုိ ျပဳလုပ္ခဲ့တာပါ။

တုိင္းျပည္အတြင္း လတ္တေလာ ႀကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ လူမႈေရး၊ ႏုိင္ငံေရး အက်ပ္အတည္းေတြဟာ အားလုံး ဆက္စပ္ေနတာေၾကာင့္ NLD ရယ္၊ ဘယ္သူရယ္လုိ႔ ခြဲျခားမေနဘဲ အားလုံး ၀ုိင္း၀န္းလုပ္ေဆာင္ၾကဖုိ႔ လုိအပ္တယ္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။

“က်မတုိ႔ ဒီလို ေဆြးေႏြး ေတြ႕ဆုံပြဲ လုပ္ရတဲ့အခါ အခု ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရး ကိစၥေတြမွာ လူငယ္ေတြ မပါရင္ မျဖစ္ဘူးဆုိတာ အားလုံး အသိအမွတ္ ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ ျဖစ္ပါတယ္။ လူငယ္ေတြဆုိတာ က်မတို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က လူငယ္ေတြတင္ မဟုတ္ပါဘူး၊ ဘယ္ႏုိင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းမွာမွ မပါတဲ့ လူငယ္ေတြပဲ ျဖစ္ျဖစ္ က်မတုိ႔က အားလုံးကုိ ဖိတ္ေခၚ ႀကိဳဆုိပါတယ္။

“ဒီႏုိင္ငံမွာလုပ္ရမယ့္ လူမႈေရး၊ ႏုိင္ငံေရး ကိစၥေတြဟာ အားလုံး သက္ဆုိင္ေနတယ္ ဆုိတာကုိလည္း က်မတုိ႔ နားလည္ဖုိ႔ လိုပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီလို ေဆြးေႏြးပြဲ လုပ္တာပါ။ အဓိကအားျဖင့္ေတာ့ က်မရဲ႕ အေျခအေနေတြ၊ က်မရဲ႕ အေတြးအေခၚေတြကို ေျပာျပဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ က်မတုိ႔ လူငယ္ေတြရဲ႕ စိတ္ထဲမွာ ဘာရွိတယ္၊ ဘယ္လိုနည္းေတြနဲ႔ က်မတို႔ႏုိင္ငံ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ႏုိင္မယ္လို႔ လူငယ္ေတြက ထင္လဲ၊ က်မတို႔ႏုိင္ငံအတြက္ အားနည္းခ်က္ေတြဟာ ဘာေတြလဲ၊ ဒီအားနည္းခ်က္ေတြကို ဘယ္လို က်မတို႔က ျပဳျပင္ႏုိင္မလဲ ဆုိတဲ့ လူငယ္ေတြရဲ႕ အေတြးအျမင္ေတြကို က်မတုိ႔ သိခ်င္လို႔ပါ။”

သူ႔အေနနဲ႔လည္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က ျပန္လြတ္လာတဲ့ အခ်ိန္ကစလုိ႔ လူငယ္ေတြဟာ တက္တက္ႂကြႂကြနဲ႔ ေထာက္ခံ အားေပးေနၾကတာကုိ ေတြ႕ရတဲ့အတြက္ အားရမိတယ္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။

“က်မ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔ အက်ယ္ခ်ဳပ္က ထြက္လာတဲ့ အခ်ိန္ကစၿပီး ျပည္သူေတြရဲ႕ အသံကို က်မ ၾကားခ်င္တယ္ဆုိၿပီး ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ထြက္လာတဲ့ေန႔ကပဲ က်မ သတိထားမိတာကေတာ့ က်မတုိ႔ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈထဲမွာ ေထာက္ခံေနတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ အမ်ားစုဟာ ေတာ္ေတာ္ငယ္တဲ့ လူငယ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါကို က်မ အင္မတန္မွ သေဘာက်ပါတယ္။ ဒီလို လူငယ္ေတြရဲ႕ အင္အား ရွိမွသာလွ်င္ က်မတို႔ရဲ႕ အနာဂတ္အတြက္ က်မတို႔ လုံၿခဳံမႈ ရႏုိင္မွာပါ။”

ဒါေၾကာင့္ လူငယ္ေတြကသာ တုိင္းျပည္ကုိ တုိးတက္ ေျပာင္းလဲေစခ်င္တယ္ ဆုိတဲ့ စိတ္ဆႏၵရွိရင္ တုိင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္အတြက္ စိတ္ခ်ရၿပီလုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“လူငယ္ေတြဟာ တကယ္ပဲ ဒီတုိင္းျပည္ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးျဖစ္စဥ္၊ လူမႈေရး ျဖစ္စဥ္ေတြမွာ စိတ္ပါ၀င္စားတယ္၊ ဒီတုိင္းျပည္ကို ေျပာင္းလဲဖို႔ဟာ လူငယ္ေတြက မိမိတုိ႔ရဲ႕တာ၀န္ ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ အစြဲ ရွိၿပီဆုိရင္ က်မတုိ႔ တုိင္းျပည္အတြက္ စိတ္ခ်ရပါၿပီ။ ဒီလို အေျခအေန မရွိရင္ေတာ့ မနက္ျဖန္ ဒီမုိကေရစီ ရလို႔ရွိရင္ေတာင္မွ စိတ္ခ်ရဦးမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အနာဂတ္ကို ထိန္းသိမ္းသြားရမွာ လူငယ္ေတြရဲ႕တာ၀န္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ လူငယ္ေတြ အေနနဲ႔ ဒီတာ၀န္ကုိ ဘယ္လိုျမင္လဲ၊ ဒီတာ၀န္ကုိ ဘယ္လိုထမ္းေဆာင္မယ္လို႔ စိတ္ကူးလဲ ဆုိတာ က်မတုိ႔ သိဖို႔ အမ်ားႀကီး လိုပါတယ္။ ဒီေတာ့မွ က်မတို႔ အတူတူ လက္တြဲၿပီး လုပ္လုိ႔ရမယ္။ က်မတုိ႔ အေနနဲ႔ ပံ့ပုိးသင့္တဲ့ ေနရာက ပံ့ပုိးေပးလို႔ ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

လူငယ္ေတြဘက္ကလည္း မိမိတုိ႔မွာရွိတဲ့ စိတ္ကူး အႀကံဉာဏ္ေတြကုိ ေပးၾကဖုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တုိက္တြန္းပါတယ္။

“လူငယ္ေတြ အေနနဲ႔လည္း က်မတုိ႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္မႈေတြ၊ လူမႈေရး လုပ္ေဆာင္မႈေတြမွာ ပုိၿပီးေတာ့ အင္အား မ်ားလာေအာင္လုိ႔၊ ပိုၿပီးေတာ့ အားရွိလာေအာင္လို႔၊ ပိုၿပီးေတာ့ ပီျပင္လာေအာင္လုိ႔ ဘယ္လုိလုပ္သင့္တယ္ ဆုိတဲ့ အႀကံဉာဏ္ေတြ ရွိတယ္ဆုိရင္လည္း က်မတုိ႔ အေနနဲ႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ အႀကံဉာဏ္သစ္ေတြကို က်မတို႔ အၿမဲပဲ လုိေနပါတယ္။ အႀကံဉာဏ္သစ္ဆုိတာလည္း ေၾကာက္စရာ မဟုတ္ပါဘူး။ အားလုံးကေနၿပီးေတာ့ အႀကံဉာဏ္သစ္ဆုိတာ၊ တခါတေလလည္း လက္ခံလို႔မရတာ ရွိတာေပါ့၊ ရွိတဲ့အခါၾကေတာ့ အလုပ္မျဖစ္ဘူးေပါ့။ အလုပ္မျဖစ္ဘူး ဆိုရင္လည္း က်မတို႔ အေနနဲ႔ အလုပ္မျဖစ္ဘူး ဆုိတာကို ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ ျမင္ႏုိင္ရမယ္။

“ဒါကေတာ့ အႀကံ အေဟာင္းေတြေရာ၊ အႀကံ အသစ္ေတြေရာ၊ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ အေဟာင္းေတြေရာ၊ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ အသစ္ေတြေရာ အလုပ္မျဖစ္ဘူးဆိုရင္ က်မတုိ႔က ေျပာင္းလဲႏုိင္တဲ့သတၱိ ရွိရမယ္။ ဘယ္လိုေျပာင္းလဲမလဲ ဆိုတာ ဆုံးျဖတ္ႏုိင္တဲ့ ပညာ ရွိရမယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းနဲ႔ တင္ျပၾကပါ။ ရဲရဲရင့္ရင့္နဲ႔ တင္ျပၾကပါ၊ က်မတုိ႔ ေဆြးေႏြးတယ္ ဆုိတာဟာ၊ စိတ္သေဘာထားေတြ၊ အျမင္ေတြကို ဖလွယ္တယ္ ဆုိတာဟာ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ တုိက္ခုိက္ဖို႔ မဟုတ္ဘူး၊ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ အျပစ္ရွာဖို႔လည္း မဟုတ္ဘူး၊ တေယာက္ကုိတေယာက္ ကူညီ မစေပးဖုိ႔လုိ႔ က်မက ဒီအျမင္နဲ႔ပဲ လုပ္ေစခ်င္ပါတယ္လုိ႔ ေျပာပါရေစ။”

အခုလုိ လူငယ္ေတြ႕ဆုံပြဲ လုပ္ေပးတာဟာ လူငယ္ေတြ အခ်င္းခ်င္း အေတြ႕အႀကံဳ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ႏုိင္ၿပီး လူငယ္ကြန္ယက္ ေပၚေပါက္ဖုိ႔ ပုိၿပီး နည္းစပ္လာတာေၾကာင့္ အမ်ားႀကီး အက်ဳိးရွိပါတယ္လုိ႔ ဒီေတြ႕ဆုံပြဲကုိ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ လူငယ္တဦးက ေျပာျပပါတယ္။

“အက်ဳိးရွိပါတယ္၊ အမ်ားႀကီး အက်ဳိးရွိပါတယ္။ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းလာပါတယ္၊ အကုန္လုံးအတြက္။ လူငယ္ေတြ အျမင္လည္း က်ယ္လာပါတယ္။ လူငယ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက၊ တခ်ဳိ႕ေနရာက လူငယ္ေတြ၊ ရန္ကုန္တုိင္းက လူငယ္ေတြ၊ မသိတဲ့သူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား က်ေနာ္တို႔ ဒီမွာ ေတြ႕ခဲ့ရတယ္။ လူငယ္ကြန္ယက္ေပါ့၊ ေျပာရမယ္ဆုိရင္ေတာ့။

“အန္တီေျပာပုံအရ လူငယ္ကြန္ယက္ကုိ က်ေနာ္တုိ႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဒီမွာ စာရင္းေပးခဲ့တယ္။ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ လုပ္ကုိင္ခ်င္တဲ့လူနဲ႔၊ ၿပီးေတာ့ စာမတတ္တဲ့ လူေတြကုိ စာတတ္ဖို႔၊ တင္ျပေနတဲ့ လူေတြကို တင္ျပေနတဲ့ ဟာေလးေတြ၊ အဲဒီအဖြဲ႕ေတြ ၿပီးသြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တုိ႔ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ ဖလွယ္ၾကတာေပါ့။ ဖုန္းနံပါတ္ေတြ ဘာေတြ၊ ဘယ္လိုဆက္သြယ္ရမယ္ ဆုိတဲ့ဟာေတြ၊ ဒါက တုိးတက္တဲ့ အျမင္တခုကို ရခဲ့တာပဲ၊ က်ေနာ္တို႔အတြက္ ရခဲ့တာေပါ့။

“က်ေနာ္တုိ႔လိုပဲ က်န္တဲ့ လုပ္ေနတဲ့ အဖြဲ႕ေတြလည္း ရွိတယ္။ ရွိေနတဲ့အတြက္ ဒီလို အန္တီနဲ႔ ေတြ႕ဆုံတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူကလည္းလုပ္တယ္၊ ငါကလည္းလုပ္တယ္၊ ပိုၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က ၀မ္းလည္း ၀မ္းသာတယ္။ လုပ္အားလည္း ပုိၿပီးေတာ့ တက္ႂကြတာေပါ့။ လုပ္ရတာ ပိုအဆင္ေျပတယ္ေပါ့။ ဟုိတုန္းက ကုိယ့္ရင္ထဲက ရွိတဲ့ဟာေတြ၊ ခံစားခ်က္ေတြ အကုန္လုံး တေယာက္နဲ႔တေယာက္ ဖလွယ္ခဲ့ရပါတယ္။”

ဒီကေန႔ NLD ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ လူငယ္ေတြ ေတြ႕ဆုံပြဲကုိ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ လူငယ္တဦး ေျပာျပခဲ့တာပါ။

လူငယ္ေတြအၾကား အသိပညာ တုိးပြားလာေအာင္ NLD အေနနဲ႔ အဂၤလိပ္စာသင္တန္း၊ ကြန္ျပဴတာ နည္းပညာသင္တန္း ပုိ႔ခ်ေပးႏုိင္ဖုိ႔ စီစဥ္ေနသလုိ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရးဆုိင္ရာ ေဟာေျပာပြဲေတြကုိလည္း အခါအားေလ်ာ္စြာ က်င္းပသြားမယ္လုိ႔ တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ လူငယ္ေတြကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။




Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/dassk-youth-meeting-112546929.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ လူငယ္ ၂၀၀ ေက်ာ္ ေတြ႔ဆံု

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ လူငယ္ ၂၀၀ ေက်ာ္ ေတြ႔ဆံု
2010-12-28

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ တိုင္းနဲ႔ ျပည္နယ္ အသီးသီးက NLD အဖြဲ ့၀င္ မဟုတ္တဲ့ လူငယ္ နွစ္ရာေက်ာ္နဲ႔ ေရႊဂံုတိုင္လမ္းက အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရံုးမွာ ဒီကေန႔ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကတယ္လုိ ့ သတင္း ရရွိပါတယ္။

NLD အဖြဲ ့၀င္ မဟုတ္တဲ့ အသက္ ၃၅ နွစ္ေအာက္ လူငယ္ေတြနဲ ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ရဲ ့ ဒီကေန ့ေဆြးေႏြးပဲြနဲ ့ ပတ္သက္ျပီး NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ ့၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းက RFA ကို အခုလို ရွင္းလင္း ေျပာဆိုပါတယ္။

"ဒီေန႔ ေဆြးေႏြးပြဲကေတာ့ လူငယ္ေတြ မိမိတုိ႔ရဲ႕ သေဘာထား လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေျပာႏုိင္ေအာင္ ေခါင္းစဥ္မတင္ဘူး။ လူငယ္ေတြကလည္း သူတုိ႔ခံစားရတာေတြ၊ သူတုိ႔ရဲ႕ သေဘာထား၊ သူတုိ႔ သိခ်င္တာေတြကုိ ေျပာၾကပါတယ္။

အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ အသံကုိ သူက ၾကားခ်င္တယ္လုိ ့ ေျပာပါတယ္။

NLD မဟုတ္တဲ့ လူငယ္ေတြကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္ ဆုိျပီး တင္ျပလာတာေတြ ရွိတယ္။ ဒီလုိ ေျပာလာေတာ့ ဒီကေန႔ ေတြ႕ဆုံၾကတာပါ။"

ဒီကေန ့ေဆြးေႏြးပြဲမွာ လူငယ္ ကြန္ယက္ ဖြဲ ့စည္းေရးကိစၥ၊ ပညာေရး ကိစၥေတြနဲ ့ ဥပေဒေရးရာေတြ အျပင္ လက္ရွိ နုိင္ငံေရး အေျခအေနေတြနဲ ့ပတ္သက္ျပီး လူငယ္ေတြရဲ ့ အခန္းက႑ေတြကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ ့ လူငယ္ေတြ အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးၾကတယ္လို ့သိရပါတယ္။

ဒီေဆြးေႏြးပြဲနဲ ့ ပတ္သက္လို႔ NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဥာဏ္၀င္းကို မခင္ခင္အိက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာကို နားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။






Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ထိုင္းက ျပန္ခုိင္း


Source Photo from
http://www.ibtimes.com/articles/80267/20101110/myanmar-army-backed-party-sweeps-election.htm
ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ထိုင္းက ျပန္ခုိင္းတဲ့ကိစၥ UNHCR ႐ႈတ္ခ်


By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
အဂၤါ, 28 ဒီဇင္ဘာ 2010

ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္က ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္ေျပးလာခဲ့ၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို ျပန္ၿပီး ႏွင္ထုတ္ခဲ့တဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ မဟာမင္းႀကီး (UNHCR) ႐ုံးက မေန႔က ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်လုိက္ပါတယ္။

ဂ်ီနီဗာ အေျခစုိက္ UNHCR ႐ုံးက ဒုကၡသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသား၊ ကေလးငယ္ ၁၆၆ ေယာက္ကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံ တပ္ခ္ခ႐ိုင္ ဒုကၡသည္စခန္း တခုကေန ၿပီးခဲ့တဲ့ စေနေန႔က ဦးေႏွာက္ အေမွးေယာင္ေရာဂါ ကူးစက္မွာ စိုးရိမ္လို႔ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ ႏွင္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒုကၡသည္ေတြက သူတုိ႔ဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ေနရင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရွ႕ျခမ္းမွာ လုံၿခဳံေရး စိတ္မခ်ရလို႔ ေနရပ္ျပန္ဖို႔ အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးေၾကာင္း UNHCR ႐ုံးကို အေၾကာင္းၾကားခဲ့ၾကပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ လုပ္ရပ္ဟာ တျခားႏုိင္ငံကေန ဒုကၡျဖစ္ၿပီး ထြက္ေျပးလာသူေတြကုိ ေနရင္းႏုိင္ငံမွာ လုံၿခံဳမႈ မရွိမခ်င္း ျပန္မပုိ႔ဘဲ ေစတနာ့၀န္ထမ္း လက္ခံထားရမယ္ ဆိုတဲ့ ကုလသမဂၢရဲ႕ အေျခခံ စံေတြနဲ႔ မကုိက္ညီဘူးလို႔ UNHCR က ထုိင္းအာဏာပိုင္ေတြကို ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်လိုက္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ တုိက္ပြဲေတြ ျဖစ္လာတုိင္း ထြက္ေျပးလာၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို လက္ခံေပးတဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံကို ခုိင္ခုိင္မာမာ အသိအမွတ္ျပဳ ေက်းဇူးတင္ပါေၾကာင္းလည္း UNHCR က ေျပာဆုိပါတယ္။

UNHCR ရဲ႕ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်မႈကို ထုိင္းအစုိးရကေတာ့ ခ်က္ခ်င္း တုံ႔ျပန္မႈ မလုပ္ေဆာင္ေသးပါဘူး။




Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-refugees-thai-unhcr-112577749.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

အစစ္က စစ္အစုိးရကုိတုိက္

အစစ္က စစ္အစုိးရကုိတုိက္



Source Video from
http://sawmuyuntphaung.blogspot.com and http://www.dvb.no/burmese

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

အၾကင္နာစစ္ရင္

အၾကင္နာစစ္ရင္



အၾကင္နာစစ္ရင္

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

မီနီဆုိးတားျပည္နယ္ ေမပယ္၀ုၿမိဳ႕ ၌ ေရဆူ

ပ႒ာန္းရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ပြဲတတိယေန႔၌ ေရဆူေနသည့္ ပ႒ာန္းေရအုိး
ပထမအႀကိမ္၊ ပ႒ာန္းရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ျခင္း မွတ္တမ္း (၁)

Monday, 27 December 2010

မီနီဆုိးတားျပည္နယ္ ေမပယ္၀ုၿမိဳ႕

သီတဂူဓမၼ၀ိဟာရေက်ာင္းတုိက္၌ က်င္းပျပဳလုပ္ေသာ

ပထမအႀကိမ္၊ အသံမစဲ စုေပါင္းမဟာပ႒ာန္းရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ပြဲ မွတ္တမ္း

ပ႒ာန္းပြဲက်င္းပျဖစ္ဖုိ႔ အေျချပဳခဲ့ေသာ အေၾကာင္းတရားသည္ ေပါ့တလန္ၿမိဳ႕ သီရိမဂၤလာေက်ာင္း ဆရာေတာ္ အရွင္သီရိႏၵ၏ ေမတၱာအရိပ္ေအာက္ ခုိ၀င္ေရာက္မိစဥ္ ျဖစ္ေပၚလာခဲ့သည္။ အရွင္သီရိႏၵ၏ သာသနာျပဳ မွတ္တမ္း စာေစာင္ထုတ္ေ၀ဖုိ႔ မိမိပါ၀င္ကုသုိလ္ လုပ္အားေပးေသာအခါ မွတ္တမ္းဓာတ္ပုံ မ်ားေတြ႕ရွိရသည္။

ထုိဓာတ္ပုံမ်ားအထဲမွ ၂၄နာရီပ႒ာန္းပြဲ က်င္းပသည့္ ပုံရိပ္မ်ား သည္ မိမိအတြက္ စိတ္၀င္စားစရာ အေတြး သစ္မ်ား ျဖစ္လာဖုိ႔ အေျချပဳခဲ့သည္။ ထုိအခ်ိန္ကစ၍ မိမိသီတင္းသုံးေနစဥ္အခိုက္ ေက်ာင္းကုိအမွီျပဳကာ ကုသုိလ္ယူေနၾက သည့္ ဒကာ+ဒကာမတုိ႔အား ပ႒ာန္းပါဠိေတာ္ ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ ေစျခင္းျဖင့္ ဓမၼပူဇာ သာသနာ့ပူဇာျပဳလုပ္ရရင္ ေကာင္းေလစြဟု အေတြးျဖစ္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေပါ့တ လန္က အျပန္ ေက်ာင္းအတြင္းေရးမွဴး ေက်ာင္းဥကၠ႒ ႀကီးတုိ႔အား မိမိဆႏၵ မိမိအစီ အစဥ္ကုိ ေျပာျပသည့္အခါ လႈိက္လဲ ၀မ္းသာအားရ ျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း အားေပးသျဖင့္ အသံမစဲ စုေပါင္း မဟာပ႒ာန္းပြဲႀကီးကုိ စီစဥ္ျဖစ္ခဲ့သည္။

စီစဥ္ခဲ့စဥ္က ၂၄နာရီပ႒ာန္းအျဖစ္ စိတ္ကူးခဲ့ေသာ္လည္း ခရစ္စမတ္ႏွင့္ ႏွစ္သစ္ကူးအားလပ္တုိ႔ ေပါင္းစုံ၍ အခ်ိန္ေကာင္း ရက္ေကာင္းမ်ား တစုတေ၀းတည္း ေပါင္းစုံေနသည့္ ရက္ရာဇာ ေန႔ဇာ ညရာဇာတုိ႔ ျဖစ္ေနေသာ ေၾကာင့္ ပထမအႀကိမ္ အသံမစဲ စုေပါင္းမဟာပ႒ာန္းပြဲကုိ (၇)တုိင္တုိင္ က်င္းပဖုိ႔ အစီအစဥ္စြဲျဖစ္ခဲ့ေလသည္။ မိမိကုိယ္တုိင္ ဖိတ္စာမ်ား စီမံေရးကုံးကာ ဒကာႀကီး ဦးေအာင္ကုိးႏွင့္ ဒကာႀကီးေအာင္သန္းတုိ႔မွ မိတၱဴကုိး စာတုိက္ပုိ႔ျခင္းလုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေလ ေတာ့သည္။

ရက္ရွည္ပ႒ာန္းအတြက္ မီနီဆုိးတားရွိ သံဃာေတာ္ငါးပါးႏွင့္ ဒကာ+ဒကာမမ်ားတို႔၏ သဒၶါ၊ေစတနာတုိ႔ကုိ ယုံၾကည္အားကုိး၍ ေတြေ၀ျခင္း မရွိ ရဲရဲႀကီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ႀကီး အားထုတ္မိခဲ့သည္။ အသံမစဲမဟာပ႒ာန္းပြဲေတာ္ ႀကီးအတြက္ ျပင္ဆင္မႈမ်ားကုိ မိမိကုိယ္တုိင္ အပင္ပန္းခံ၍ ကုိေအာင္ဆန္းဦး၊ သားသား၊ ကုိစိုးမင္း၊ကုိခ်စ္၀င္း၊ ကုိညီတုိ႔မွ အားတက္သေရာ ပါ၀င္ကူညီသျဖင့္ အခက္ခဲမရွိ ၿပီးစီခဲ့ေလသည္။

လိုအပ္သည့္ ပ႒ာန္းေရအုိး (၂၄)လုံးအတြက္ကုိလည္း ေဒၚခင္စန္းျမင့္ႏွင့္ သား-ကုိပီတာ+သမီး-မခင္ေအာင္ ေအာင္၀င္း မိသားစုုတို႔မွ သဒၶါေပါက္ကာ ပ႒ာန္းပြဲအတြက္လွဴဒါန္းၾကသည္။ ထုိ႔ေနာက္ မိမိ၏ လုိအပ္ခ်က္မ်ား၊ ေက်ာင္း အတြက္လုိအပ္ခ်က္မ်ားကုိ မိသားစုအလား ျဖည့္ဆည္းေပးၾကသည့္ ေဒၚတင္တင္လွ၊ ေဒၚျမင့္ျမင့္သူတို႔၏ ႀကီးမားသည့္ ေစတနာ သဒၶါတုိ႔ေၾကာင့္ ျပင္ဆင္မႈသည္လည္း အလုံးစုံ စင္းလုံးေခ်ာခဲ့ေလသည္။

ပ႒ာန္းပြဲရက္အတြင္းသုိ႔ဆုိက္ေရာက္ေသာအခါ ပ႒ာန္းေဒသနာေတာ္မ်ားကုိ ပင္တုိင္ ရြတ္ဆုိဖုိ႔အတြက္ ၾကြေရာက္ခ်ီးျမွင့္သည့္ ကရင္ဗုဒၶဘာသာေက်ာင္းမွ ဆရာေတာ္ အရွင္ယသ၊အရွင္သုႏၵရ၊အရွင္ၾသဘာသ၊အရွင္ပ႑ိတတုိ႔ကလည္း အားတတ္သ ေရာ ပါ၀င္ကူညီေပးသျဖင့္လည္း အတုိင္းမသိေပ်ာ္ရႊင္မိခဲ့သည္။

ပ႒ာန္းပြဲမက်င္းပမွီ တရက္အလုိ မယ္ေ၀ါကီးၿမိဳ႕မွ အရွင္နႏၵ၀ံသသည္လည္း မပင့္မဖိတ္ မသိရွိပဲ ဆုိက္ဆုိက္ ၿမိဳက္ၿမိဳက္ ၾကြေရာက္ေတာ္မူသျဖင့္လည္း နတ္ျဗဟၼာမ်ားက ပင့္ဖိတ္ေလေရာသလားဟု ေတြးဆင့္ကာ သံဃာမ်ား ေပါင္းစုံေလ သျဖင့္လည္း အေပ်ာ္ႀကီး ေပ်ာ္မိခဲ့သည္။ သံဃာေတာ္တုိ႔ မ်ားမ်ားၾကြေရာက္ေလေလ ေက်ာင္းေတာ္ႀကီးႏွင့္ ဒကာ+ဒကာမ တုိ႔၏ သဒၶါ ေစတနာတုိ႔သည္လည္း ပုိ၍ပုိ၍ ႀကီးမားေလေလ တုိးပြား ေလေလျဖစ္ေပသည္။

ပ႒ာန္းပြဲ ပထမေန႔တြင္ စိတ္ႀကံစည္သည့္အတုိင္း အခက္ခဲမရွိ ပ႒ာန္းရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ပြဲႀကီး ဖြင့္လွစ္နိဳင္ခဲ့သည္။ အရွင္နႏၵ၀ံသမွ ပ႒ာန္းေဒသနာေတာ္ႀကီး၏ အဖြင့္ဂါထာေတာ္ႀကီးျဖင့္ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ဒကာႀကီး ဦးေအာင္ကုိးမွ ပ႒ာန္းပြဲက်င္းရျခင္းအေၾကာင္းကုိရွင္းလင္းျပကာ ဥကၠ႒ႀကီး ဦးေအာင္သန္းမွ ပ႒ာန္းေဒသနာ ေတာ္နာယူဖုိ႔ နတ္ျဗဟၼာတုိ႔ကုိ ပင့္ဖိတ္၍ ဆရာေတာ္ အရွင္ယသမွ ပ႒ာန္းပစၥယနိေဒၵသႏွင့္ပစၥယုေဒၵသတုိ႔ကုိ စတင္ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ ေပးျခင္းျဖင့္ ပထမအႀကိမ္ (၇) တုိင္တုိင္ အသံမစဲ မဟာပ႒ာန္းေဒသနာေတာ္ႀကီးသည္ အသက္၀င္စတင္၍ သီတဂူ ဓမၼ၀ိဟာရေက်ာင္းအတြင္းႏွင့္ သီတဂူဒကာ+သီတဂူဒကာမမ်ားတုိ႔ စိတ္ႏွလုံး သႏၲာန္၀ယ္ မရပ္မနား ဓမၼအသံမ်ား စီးဆင္း ေနခဲ့သည္မွာ သုံးရက္ေျမွာက္ပင္ ရွိခဲ့ေလေတာ့သည္။

ပ႒ာန္းျမတ္ေဒသနာ တရားသံမ်ား အသံခ်ဳိျမ ေအးျမၾကည္လင္ စီးဆင္းနိဳင္ေစဖုိ႔ အသံပုိင္းဆုိင္ရာ စက္ပစၥည္မ်ားကုိ နိဳင္စံျမင့္+မသန္းသန္း၀င္း (မြန္မိသားစု)မွ အပင္ပန္းခံ လုိအပ္သည္မ်ား ျဖည့္ဆည္း၍ ကုိကုိေထြး+မညိဳ ညိဳစိုး၊သမီးေလး-စႏၵီစုိးေထြးတုိ႔ႏွင့္ ကုိေအာင္ျမင့္ထြန္း+မျမတ္သႏၲာထြန္း သမီးေလး-လင္းကလ်ာ ထြန္းတုိ႔ကလည္း သဒၶါေဖြးျဖဴ အသံထြက္ဖုိ႔အေရး အားေပးေထာက္ပံ့လွဴဒါန္းၾကပါသည္။
ဦးဟန္ေဇာ္ ပ႒ာန္းေဒသနာေတာ္ ရြတ္ဖတ္္ေနစဥ္

ပ႒ာန္းေဒသနာေတာ္ အသံမစဲ ရြတ္ဖတ္ဖုိ႔အေရး သဒၶါလႈိင္းတုိ႔ ေဖြးေဖြးလႊလႊ လႈိင္းထေနၾကေသာ သံဃာေတာ္အရွင္ျမတ္ငါးပါးႏွင့္ ဒကာ+ဒကာမတုိ႔၏ တက္ၾကြ ၾကည္လင္ စိတ္အစဥ္သည္ ပ႒ာန္းပြဲအတြက္ စီစဥ္ရေသာ မိမိ၏ ႏွလုံးသားကုိ ပင္ပန္းမႈမ်ား ေမ့ေပ်ာက္ ေအာ္ ေနာက္ႏွစ္ဆုိရင္ ဒီထက္မက ပုိ၍ပင္ စည္ပင္ ေအာင္က်င္းပမည္ဟု အနာဂတ္ပ႒ာန္းပြဲကုိပင္ စိတ္ကူးႏွင့္ စီစဥ္ေနမိေတာ့သည္။

ေန႔ညမအား အသံမစဲေအာင္ ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ၾကသည့္ သံဃာေတာ္မ်ားႏွင့္ လူပုဂၢိဳလ္မ်ားစာရင္းကုိ ခ်ေရးၾကည့္ မိသည္။ သံဃာေတာ္မ်ား စာရင္း

(၁) အရွင္ယသ (၂) အရွင္သုႏၵရ (၃) အရွင္နႏၵ၀ံသ (၄) အရွင္ၾသဘာသ (၅) အရွင္ပ႑ိတ (၅) အရွင္နာယက

လူပုဂၢိဳလ္မ်ား စာရင္း

(၁) ဦးဟန္ေဇာ္ (၂) ဦးေအာင္သန္း+ေဒၚတင္တင္လွ (၃) ဦးေအာင္ကုိး+ေဒၚျမင့္ျမင့္သူ (၄) ေဒါက္တာ၀င္းခ်ဳိ လႈိင္+ေဒါက္တာရီရီခ်ဳိ (၅) ေဒၚခင္စန္းျမင့္ (၆) မခင္ေအာင္ေအာင္၀င္း (၇) ကုိကုိေထြး+မညိဳညိဳစုိး (၈) ကုိေအာင္ဆန္းဦး၊ (၉) ကုိမင္းစုိး+မစႏၵာ (၁၀) ကုိေအာင္လြင္+မသီတာ၀င္း (၁၁) ကုိနိဳင္+မခင္တင္လတ္ (၁၂) သားသား (၁၃) ကုိမင္းေအာင္ျမင့္ႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ား (၁၄) ကုိညီ+မသိန္းသိန္း၀င္း (၁၅) ကုိရဲဒင္း+မေအးေအး၀င္း (၁၆) ကုိေမာင္ေမာင္ (၁၇) ကုိခြန္မ်ဳိးငယ္+မသႏၲာ (၁၈) မသန္းသန္းေအး (၁၉) ေမာင္ေလး (၂၀) မသန္းသန္း၀င္း အစရွိသည့္ ဒကာ+ဒကာမမ်ားတုိ႔က ပါ၀င္ ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ၾကသည္။

ထူးထူးျခားျခား မြန္ဘာသာ မြန္စကားျဖင့္ ပ႒ာန္းေဒသနာေတာ္ႀကီးကုိ အားတက္သေရာ သဒၶါအျပည့္ ေစတနာ အျပည့္တုိ႔ျဖင့္ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ထပ္ခါတလဲလဲ နိဳင္သီဟ နိဳင္စန္းယုတို႔ကလည္း ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ေလသျဖင့္ ထူးျခားေလသည္၊ အက်ဳိးမ်ားေလမည္ျဖစ္ပါသည္။

ဒုတိယညပိုင္းႏွင့္ တတိယမနက္ပုိင္းတြင္ အိပ္ေရးအပ်က္ခံကာ ဒကာေလး ေမာင္မင္းစုိးႏွင့္ သားသားတုိ႔ ကလည္း ကုိယ္တုိင္လည္း ပူေဇာ္ သံဃာေတာ္မ်ား ရြတ္ဖတ္နိဳင္ဖုိ႔ အခ်ိန္ေတာ္မေႏွးေစဖုိ႔ အားေပး ကူညီၾကသည္။

ပ႒ာန္းပြဲ ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ပြဲအတြက္ သံဃာေတာ္ မပင္မပန္း ရြတ္ဖတ္နိဳင္ေစဖုိ႔ အရုဏ္ဆြမ္း+ေန႔ဆြမ္းတုိ႔ျဖင့္ သဒၶါေဖြးျဖဴ ခ်က္ျပဳတ္စီမံေပးၾကသည့္ အလွဴရွင္မ်ားစာရင္းမွာ

ပ႒ာန္းပြဲ ပထမေန႔

အရုဏ္ဆြမ္း အလွဴရွင္ - မိခင္ႀကီး ေဒၚၾကင္ဆုိင္ႏွင့္ ဥကၠႀကီး ဦးေအာင္သန္း+ေဒၚတင္တင္လွ၊

ေန႔ဆြမ္း အလွဴရွင္ -ေဒၚခင္စန္းျမင့္၊ သား-ကုိပီတာ+သမီး မခင္ေအာင္ေအာင္၀င္းမိသားစုႏွင့္ ကုိေအာင္လြင္+ မသီတာ၀င္း မိသားစု။

ပ႒ာန္းပြဲ ဒုတိယေန႔

အရုဏ္ဆြမ္း အလွဴရွင္ - ကုိကုိေထြး+မညိဳညိဳစုိး မိသားစုႏွင့္ ကုိညီညီ+မသိန္းသိန္းေ၀

ေန႔ဆြမ္း အလွဴရွင္- ေဒၚျမင့္ေ႒းမိသားစု၊ ကုိေဂ်ာ္နီ မိသားစု၊ ကုိနိဳင္+မခင္တင့္လတ္ မိသားစု၊ ကုိ၀င္းဗိုလ္+မသန္းသန္းေအး မိသားစု၊ ကုိရဲဒင္+မေအးေအး၀င္း မိသားစု၊ ကုိခြန္မ်ဳိးငယ္+မသႏၲာ မိသားစု၊ ကုိေအာင္လြင္+မသီတာ၀င္း မိသားစု၊ နိဳင္စံျမင့္+မသန္းသန္း၀င္းမိသားစု (မြန္မိသားစု)၊ ေဒၚခင္စန္းျမင့္၊ သား-ကုိပီတာ+သမီး-မခင္ေအာင္ေအာင္၀င္း မိသားစု

ပ႒ာန္းပြဲ ဒုတိယေန႔ ည အေဖ်ာ္အလွဴရွင္

ကုိရဲဒင္+မေအးေအး၀င္းမိသားစုတုိ႔မွ ဂ်င္းသုတ္ လွဴဒါန္းသည္။

နိဳင္စံျမင့္+မသန္းသန္း၀င္း (မြန္မိသားစု) တုိ႔မွ အေဖ်ာ္အရည္တုိ႔ျဖင့္ လွဴဒါန္း ေထာက္ပံ့ေပးသည္။

ပ႒ာန္းပြဲ တတိယေန႔

အရုဏ္ဆြမ္းအလွဴရွင္- မိခင္းႀကီးေဒၚၾကင္ဆုိင္ႏွင့္ သား-ဦးေအာင္သန္း+ေဒၚတင္တင္လွ

ေန႔ဆြမ္းအလွဴရွင္- ကုိခ်င္း+မေလး မိသားစု၊ နိဳင္စံျမင့္+မသန္းသန္း၀င္း (မြန္မိသားစု) မစိန္ၾကည္ မိသားစု၊ ကုိခြန္မ်ဳိးငယ္+ မသႏၲာ မိသားစု၊ ဦးေအာင္ၿမိဳင္+ေဒၚၿမိဳင္မိသားစု၊ ကုိေအာင္လြင္+မသီတာ၀င္ မိသားစု၊ ကုိနိဳင္+မခင္တင္လတ္ မိသားစု၊ ေဒၚတင္တင္လွ၊ ေဒၚခင္စန္းျမင့္တုိ႔မွ သံဃာေတာ္မ်ားႏွင့္ ပ႒ာန္းပူေဇာ္ၾကသည့္ လူဂၢိဳလ္တုိ႔အား အာဟာရဒါနတုိ႔ျဖင့္ သာသနာေတာ္ႀကီးအတြက္ လွဴဒါန္းၾကသည္။

ဤမွတ္တမ္းတြင္ ပါ၀င္သည့္ ဆြမ္းအာဟာရဒါန အလွဴရွင္မ်ားႏွင့္ အသံအား ေစတနာ သဒၶါတရားအားတုိ႔ျဖင့္ အဘိဓမၼာေဒသနာေတာ္ႀကီး အသံမစဲ စုေပါင္းရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ပြဲသည့္ ဓမၼသဒၵ ဓမၼပူဇာ အလွဴရွင္တုိ႔သည္ မွန္းဆသည့္ ထက္၊ေတြးဆသည္ထက္ တိုးပြား၍ေန ေအာင္ျမင္၍ေနေလေတာ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ (၇)ရက္ ပ႒ာန္းပြဲသာမက (၁)လပ႒ာန္း ေဒသနာရြတ္ဖတ္ပြဲႀကီး က်င္းပလွ်င္လည္း မျဖစ္နိဳင္စရာမရွိ တကယ္ပင္ အခက္ခဲမရွိ ေအာင္ျမင္ လိမ့္မည္ဟု ေတြေ၀ျခင္း မရွိ မိမိယုံၾကည္မိေၾကာင္းမွတ္တမ္းတင္လုိက္ရပါသည္။ က်န္ရွိသည့္ ရက္မ်ားအတြက္ ဆက္လက္ ေရးသားေဖာ္က်ဴး ပါဦးမည္။

ယုံၾကည္ ေပ်ာ္ရႊင္ စိတ္အစဥ္ျဖင့္

အရွင္နာယက (မနက္ျဖန္)

Source Article from

http://www.sitagumn.org/index.php?option=com_content&view=article&id=90:2010-12-27-21-16-38&catid=16:2009-06-30-14-07-22&Itemid=47


ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....