စိုင္းဆိုင္ေမာ၀္ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့ စံပယ္

ေတာင္ေပၚသားေလးတေယာက္ရဲ့ ေျမျပန္႔သူေလးတေယာက္အေပၚ ခ်စ္မိတဲ့အျဖစ္ကိုေတာ့ ဒီမွာခံစားႏိုင္ပါတယ္

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

လႊမ္းမိုး ပုထုဇေနာ ဥဳမၼတၱေကာ

လႊမ္းမိုးရဲ့ ပုထုဇေနာ ဥဳမၼတၱေကာ ဆိုတာေလးကို နားဆင္ၾကပါစို႔လား

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ေတးသံရွင္နာမည္နဲ႔ သီခ်င္းနာမည္ မသိလို႔ပါ

အခ်စ္နဲ႔ပတ္သက္လာရင္ မိန္းကေလးေတြမွာလည္း ဒီလိုရွိတတ္ၾကပါတယ္

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

စိုင္းထီးဆိုင္ ဆင္းရဲသားအေတြး

စိုင္းထီးဆိုင္ရဲ့ ဆင္းရဲသားအေတြး ပါ ခံစားၾကည့္ၾကပါေနာ္။


သီခ်င္းတင္နည္းသင္ေပးတဲ့ ဆုေတာင္းကို အရမ္းအရမ္းကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ဒါဖတ္ၿပီးမွ သြားၾကပါ

ဒါဖတ္ၿပီးမွ သြားၾကပါ
(မင္းစုိးစံ)

(ပ) “ေဟ့လူ ဘာလုပ္ေနလဲဗ်၊”
(ဒု) “ဒီလိုပါပဲဗ်ာ မၾကာခင္ေႏြေပါက္ေတာ့မွာဆိုေတာ့ ငါးမွ်ားထြက္ဘို႔ လိုအပ္တာေတြ ျပင္ဆင္ ေနတာ”

(ပ) “ငါးမွ်ားေတာ့ အိမ္အတြက္ မီးဖိုေခ်ာင္စားရိတ္သက္သာတာေပါ့၊ ေရကန္ေပါင္း ၁၀၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိတဲ့ ျပည္နယ္ဆိုေတာ့ ခင္ဗ်ားေတာ့ မင္ဏီဆိုးတား တံငါသည္ျဖစ္ႏိုင္ေလာက္ပါရဲ့”
(ဒု) “တံငါသည္ျဖစ္တာမျဖစ္တာေတာ့ မသိဘူး၊ ငါးလတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ စားရ,တာေပါ့”

(ပ) “ခင္ဗ်ားက ငါးလတ္လတ္ဆတ္ဆတ္စားခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဘိတ္စာတခုေတြ႔တယ္ဗ်၊ ဘယ္ေလာက္ မွ မက်ဘူး”
(ဒု) “ဟုတ္လား ဘယ္မွာလည္းဗ် ဘယ္ေလာက္က်လဲ၊ အလုပ္က အပမ္းေျဖခရီးခြင့္ ရ,ရင္သြားခ်င္ တယ္”

(ပ) “ဂ်ပန္မွာေလဗ်ာ ယန္း၁၃၅၀ ဆိုရင္ ေရလည္အေဆာက္အဦးေပၚကေန ညေန ၄း၀၀နာရီကေန ည ၇း၃၀ အထိေရသတၱဝါေတြကို ၾကည့္ၿပီး အျပတ္မွိန္းလို႔ရ,တယ္ဆိုပဲ”
(ဒု) “ဟုတ္လား ေနာက္ေတာ့ေရာ ဘာေတြရွိေသးလဲ?”

(ပ) “ဂ်ပန္ေရာက္ ကရင္ေတြနဲ႔မိတ္ေဆြျဖစ္ဦးမယ္၊ ရင္းႏွီးမႈေတြပိုၿပီးရ,လာမယ္ေလဗ်ာ၊ ႀကိဳတင္ နာ မည္ စာရင္းသြင္းထားေနာ္၊ ဖုန္းနံပါတ္ေတြ အမ်ားႀကီးဆိုေတာ့ ဆက္သြယ္ရ,တာ လြယ္တယ္”
(ဒု) “အိုးဟိုး သိပ္ေကာင္းတဲ့အစီအစဥ္ပဲ၊ အဲဒါမွ ႏိုင္ငံျခားေရာက္ေနတဲ့က်ဳပ္တို႔ကရင္ေတြ စည္း႐ုံးမႈပိုရွိလာမွာဗ်”

(တ) “ခင္ဗ်ားတို႔ႏွစ္ေယာက္ ဘာေတြ တီးတိုးတီးတိုး သဖန္းပိုးလုပ္ေနၾကတာလဲ”

(ဒု) “ငါးလတ္လတ္ဆတ္ဆတ္စားခ်င္တဲ့က်ဳပ္ကို ဒီလူက ဂ်ပန္က,ဘိတ္စာအေၾကာင္း လာေျပာေန တာနဲ႔ အခုလာမယ့္ Juneလ,မွာ Vacation ယူၿပီး သြားမလားလို႔”
(တ) “အင္းေပါ့ဗ်ာ ဒါေပမယ့္ တခုေတာ့ေျပာခ်င္တယ္၊ Blog တခုေပၚမွာေရးထားတဲ့ စာပိုဒ္ေလးတခု ကို ဖတ္ၾကည့္ၿပီးမွ သြားရင္ ပိုေကာင္းမလားလို႔ပါ”

(ပ+ဒု) “ဘာေတြေရးထားလို႔လဲ ဆရာသမားရဲ့”

(တ) “သူေရးထားတာကေတာ့ အမ်ားသား၊ မွတ္မိသေလာက္ေလးေျပာျပမယ္”
“ရြာကထြက္ေျပးလာတဲ့ ရြာသားတခ့်ိဳရဲ့ ေျပာျပခ်က္အရ နအဖ စစ္တပ္ဟာ ေကအင္န္ယူတပ္ဖြဲ႔ကိုထိပ္ တိုက္ ရင္မဆိုင္ေတာ့ပဲ ရြာသားေတြကိုသာ လိုက္ၿပီးပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ေနတာေၾကာင့္ ကိုယ့္လူမ်ိဳးကို တတ္ႏိုင္တဲ့ဘက္က အကူအညီေပးၾကဘို႔ ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္၊ ပိုက္ဆံ တေဒၚလာဆိုတာ ခင္ဗ်ားအ တြက္ အခ်ိဳရည္တဗူးေတာင္ ဝယ္ေသာက္လို႔ မရ,ပါဘူးတဲ့ သူတို႔မိသားစုအတြက္ေတာ့ ညမနက္ထ မင္းစားလို႔ရ,ပါတယ္ ဆိုၿပီးအဲဒီလိုကိုေရးထားတဲ့အျပင္ ဓါတ္ပုံေတြပါျပထားတာ၊ က်ဳပ္ေတာင္ CD ထဲ ဓါတ္ပုံတပုံကူးထည့္ထားတယ္”
“အဲဒီေတာ့ အေပၚကစာကိုဖတ္ အခုဓါတ္ပုံေလးကို ၾကည့္ၿပီး၊ ဂ်ပန္က မိတ္ဆုံစားပြဲမွာ တဝ,တၿပဲ စားႏိုင္ေသာက္ႏိုင္ပါေစဗ်ား”


(ပ+ဒု) “ခင္ဗ်ားဟာက ေသျခာလို႔လား”
(တ) “ဘာလဲ မယုံၾကဘူးဆိုပါေတာ့၊ ဒါဆိုရင္http;//sawkyawlay.blogspot.com အဲဒီကိုသြားေပေတာ့”

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

အါင္ေဟွ၀္တာၟလွ္ ေမ၀္ေသွ္ေအး

အါင္ေဟွ၀္တာၟလွ္ ေမ၀္ေသွ္ေအး
(စ၀္ေထါဟ္တြၚ)

လ၀္လု္စယ္ ယု္သာကုဲးထင္း
တင္းဏါၟမီ့မး ခြါင္သႛင္း။
လ၀္လင္အု္သာ ဆု္မာနိဳင္
ခိုင့္ဖါေသွ္ေအး ေဟွ၀္ေဍအိုင္။

ဆိုဒ္ဃွာၟဃွံင္ ထင္းထ၀့္သာ့မ်ာ့
တင္းဏါၟဍး အင္းအုဂ္ထိုင္သါ့။
အု္ဆိုဒ္ေဍအု္ ဆံင့္မံင္းေပ၀့္
ဆိုဒ္လင္ဖိုဟ္ဏင့္ လု္၀ါင့္ေမံ။

အု္ဏင့္ဆါၟ အွ္လု္ခါန္ၟယါင္
႓ံင္းကဲထုဲးဘာၟ အင္းအ၀္ပါင္။
အု္ဆိုဒ္အွ္ထ၀္ၟ လု္ခါန္ၟဆိုင့္
ယးအူးခး ဍဴလာ့လု္နိဳင့္။

အွ္လု္ထုဦ႔ခါင့္ ဆု္ဟွဲသး
အင္းကို၀္ၟဏီ ေမ၀္အြါထီ့လး။
ထံင္လု္ဍဳံေဍါဟ္ တင္းဏါၟေဟွး
ဏု္အါင္ေဟွ၀္ဏင့္ ေမ၀္ေသွ္ေအး။

စ၀္ေထါဟ္တြၚ
ကႜဳံပိုင္ၟ(ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ခ်ီလီႏိုင္ငံ ငလွ်င္လႈပ္ (VOA Burmese news)

Photo by www.google.com

Photo from VOA Burmese Section

ခ်ီလီႏုိင္ငံမွာ ျပင္းထန္တဲ့ ေျမငလ်င္လႈပ္ခတ္
27 February 2010

ခ်ီလီႏုိင္ငံမွာ စေနေန႔ မနက္ပုိင္းက ျပင္းအား ၈.၈ ရွိတဲ့ ငလ်င္ႀကီး လႈပ္သြားခဲ့တဲ့အတြက္ အနည္းဆုံး လူ ၇၈ ေယာက္ ေသဆုံးသြားၿပီး ပစိဖိတ္ သမုဒၵယာတေလ်ာက္ ဆူနာမီ သတိေပးခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။ ငလ်င္ဒဏ္သင့္ခဲ့တဲ့ ေဒသေတြကုိ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာထားၿပီး ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ စတင္လုပ္ေဆာင္ေနၿပီလုိ႔ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ခ်ီလီသမၼတ Michelle Bachelet က ေျပာပါတယ္။

ဒီကေန႔မနက္ပုိင္း ၃ နာရီခြဲသာသာေလာက္မွာ လႈပ္ခဲ့တဲ့ အဲဒီငလ်င္ဟာ ခ်ီလီႏုိင္ငံရဲ႕ လူဦးေရထူထပ္တဲ့ ၿမိဳ႕ျပေဒသေတြ ပါ၀င္ၿပီး ျပင္းအား ၆.၉ ရွိတဲ့ ေနာက္ဆက္ တုန္လႈပ္မႈအပါအ၀င္ ေနာက္ဆက္တြဲ ငလ်င္ေတြ ဆက္တုိက္ လႈပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ဘူမိေဗဒတုိင္းထြာေရးဌာနက ေျပာပါတယ္။

ရုပ္ျမင္သံၾကားသတင္းေတြမွာေတာ့ ပ်က္ဆီးေနတဲ့အေဆာက္အဦးေတြ၊ လမ္းမေတြေပၚမွာ အေဆာက္အဦးပ်က္ေတြ ၿပိဳက်ထားတာေတြကုိ ျပသေနပါတယ္။ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆန္တီယားဂုိးအျပင္မွာ အနည္းဆုံး တံတားတခုပ်က္ဆီးသြားၿပီး ေလဆိပ္ပါ ထိခုိက္သြားတဲ့အတြက္ ေလာေလာဆယ္ ပိတ္ထားရပါတယ္။

ရုရွားႏုိင္ငံအပါအ၀င္ ပစိဖိတ္ေဒသတေၾကာမွာ ဆူနာမီ သတိေပးခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။ ငလ်င္ဒဏ္ခံခဲ့ရတဲ့ Easter ကၽြန္းကလူေတြကုိ ကယ္ထုတ္ဖုိ႔ သမၼတ ဘာရွာလက္ (Bachelet) က အမိန္႔ထုတ္ထားပါတယ္။ ငလ်င္လႈပ္တဲ့ေနရာက သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ ခုခ်ိန္ထိ သိပ္မထြက္လာေသးပါဘူး။ ေတာင္အေမရိကတုိက္အတြင္းက တျခား တုိင္းျပည္ေတြကုိလည္း အခုငလ်င္က အဖ်ားခတ္သြားခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

နယ္စပ္ျဖတ္ၿပီး ကူညီတာေတြ ၾသစေၾတးလ် က ရပ္ေတာ့မယ္ (VOA,Burmese news)

နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ အကူအညီေတြ ၾသစေၾတးလ် ဆက္ေပးေတာ့မည္မဟုတ္

27 February 2010

ၾသစေၾတးလ်အစိုးရက ျမန္မာျပည္ထဲကို နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ အကူအညီေပးေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ ရပ္ဆိုင္းေတာ့မယ္လုိ႔ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ အခုလို နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ကူညီေရးလုပ္ငန္းေတြဟာ လူနည္းစု တုိင္းရင္းသား ျပည္နယ္ေတြအတြက္၊ ေဒသခံေတြအတြက္ မရွိမျဖစ္ လိုအပ္ေနတာျဖစ္တယ္လုိ႔ လူမႈကူညီေရးအဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ေထာက္ျပၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း အျပည့္စံုကို မသင္းသီရိက တင္ျပထားပါတယ္။

နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ကူညီေရးလုပ္ငန္းေတြကို ဆက္မလုပ္ေတာ့ဘူးလို႔ ၾသစေၾတးလ်အစိုးရက ေျပာလုိက္တဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ကေတာ့ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာမထားတဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္ အခ်ဳပ္အခ်ာ ပိုင္ဆုိင္မႈနဲ႔ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ကိစၥေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာျပထားပါတယ္။

နယ္စပ္ေတြကတဆင့္ လုပ္ကိုင္ေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံတကာက ကူညီေရးလုပ္ငန္းေတြကို ျမန္မာစစ္အစုိးရကလည္း တရား၀င္ ခြင့္ျပဳခ်က္ေပးထားတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာလည္း အစိုးရမဟုတ္တဲ့ အဲန္ဂ်ီအို လို႔ေခၚတဲ့ အစိုးရမဟုတ္တဲ့ လူမႈေရးအဖြဲ႔အစည္းေတြက ကူညီေထာက္ပံ့ေရးလုပ္ငန္းေတြကို ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ေနၾကတာ ရွိပါတယ္။

အခုလုိ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ နယ္စပ္ကေနျဖတ္ေက်ာ္ၿပီး ကူညီေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္တာေတြ ရပ္ဆိုင္းေတာ့မယ္ဆိုရင္ တကယ္ကူညီမႈေတြ လုိအပ္ေနတဲ့ လူထုအတြက္ ဘယ္ေလာက္ထိခိုက္နစ္နာမႈေတြ ရွိႏိုင္ပါသလဲ။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ အဲန္ဂ်ီအို အဖြဲ႔တခုမွာ ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးတဲ့ အရာရွိေဟာင္းတဦးကေတာ့ အနည္းနဲ႔အမ်ားဆိုသလို နစ္နာမႈရွိလိမ့္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

"cross border ေတြက ဒီဘက္မွာ ဘာလုပ္လဲဆုိတဲ့အေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေပါ့ေနာ္ သင္တန္းေတြ ဘာေတြ ပို႔ခ်မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီဘက္ကလူေတြက အမ်ားႀကီး ပို႔ခ်ေပးႏုိင္တာေပါ့ေနာ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အထဲက လူမႈ၀န္ထမ္းေတြပဲ ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေနာ္၊ အလုပ္သမားေတြ၊ ေက်ာင္းသားေတြက သူတို႔သင္ၾကားခ်င္တာေတြကို ျပင္ပမွာ သြားေရာက္သင္ၾကားခြင့္ ရမယ္ဆိုရင္ သူတို႔ေတြအတြက္ကေတာ့၊ ဘယ္သူပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေနာ္ ပညာကေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ အက်ိဳးရွိတာပဲ။ ဆိုေတာ့ သင္တန္းတို႔ဘာတို႔ကေတာ့ အက်ိဳးရွိမွာပဲ။ သူတုိ႔လုပ္ႏိုင္သမွ်ကေတာ့ အျမတ္ပဲ။ မလုပ္ရဘူးဆိုရင္ေတာ့ အခြင့္အေရး ဆံုးရံႈးတဲ့အေနနဲ႔ေတာ့ က်မျမင္တာကေတာ့ ရပ္လိုက္ဖို႔ အက်ိဳးမရွိဘူး ဆုိတာကို က်မ မေတြ႔ဖူးေတာ့ သိပ္မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေပးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဘယ္အရာမဆို အက်ိဳးရွိတယ္လို႔ က်မ ယူဆတယ္။ ေစာေစာကေျပာသလုိ သင္တန္းေတြေပးတယ္ဆိုရင္ အဲဒါေတြ အားလံုးဟာ positive impact ေတြပဲ။"

အထူးသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာသြားလုပ္ေနၾကတဲ့ အဲန္ဂ်ီအိုေတြထဲမွာလည္း အခက္အခဲေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳး ႀကံဳေနရတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ကန္႔သတ္မႈေတြ ႀကီးမားတဲ့ႏုိင္ငံထဲမွာ အလုပ္လုပ္ရတာဟာ ကူညီလုပ္ငန္းေတြအတြင္း ၾကန္႔ၾကာမႈေတြ ျဖစ္တာႀကံဳရတယ္လုိ႔ သူကေျပာျပပါတယ္။

"အထဲမွာရွိတာကေတာ့ အရင္ဆံုး နားလည္မႈေပါ့ေနာ္။ နားလည္မႈနဲ႔ ယံုၾကည္မႈတည္ေဆာက္ဖို႔က အမ်ားႀကီးလိုတယ္။ အခက္အခဲကေတာ့ ေနရာတိုင္းပါပဲ၊ ေန႔တိုင္းပဲ။ လူတဦးနဲ႔တဦး ေတြ႔လည္း ေန႔တိုင္းေတြ႔တာပဲ။ အခ်င္းခ်င္း ၀န္ထမ္းထဲမွာကို ျပႆနာေတြ ရွိတယ္။ ဥပမာေျပာရမယ္ဆိုရင္ ခရီးသြားတာေပါ့ေနာ္၊ အာဏာပိုင္ေတြမွာလည္း သူတို႔အခက္အခဲ ရွိရင္ရွိမယ္။ ဆုိလိုခ်င္တာက ႏိုင္ငံျခားသားေတြကို အဲဒီေနရာ သြားခြင့္မျပဳဘူးဆုိရင္ က်မတို႔က ႏွစ္ဖက္ညႇိတာေပါ့ေနာ္။ ကိုယ္လုပ္ထားတဲ့ အလုပ္၊ ကိုယ္လုပ္ခ်င္တဲ့အလုပ္က အဲဒီေနရာမွာသြားဖို႔လိုရင္၊ ႏိုင္ငံျခားသား sensitivity ရွိတယ္ဆိုရင္ က်မတုိ႔က ၀န္ထမ္းေပါ့ေနာ္။ ျမန္မာျပည္က၀န္ထမ္း ကိုယ့္ႏိုင္ငံသားကပဲ ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ သြားတယ္။ အဲဒီအခ်က္ကို ႏွစ္ဖက္စလံုးက နားလည္ေပးရမယ္။ အဲဒါ ဥပမာတခုေပါ့ေနာ္။ ဆိုေတာ့ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အခက္အခဲ ရွိတယ္ဆိုရင္ အလယ္လူရဲ႕တာ၀န္က အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ တာ၀န္ယူထားတဲ့သူက ညိႇဖို႔ေပါ့ေနာ္။ အခက္အခဲကေတာ့ အဖက္ဖက္မွာ ရွိပါတယ္။"

ဒါကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း အဲန္ဂ်ီအိုလုပ္ငန္းတခုမွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးတဲ့ ၀န္ထမ္းေဟာင္းတဦး ေျပာျပခဲ့တာပါ။ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ကူညီေရးလုပ္ငန္းေတြဟာ လူနည္းစုေဒသက တိုင္းရင္းသားေတြအတြက္ မရွိမျဖစ္လိုအပ္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ လူမႈကူညီေရးအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေတြက ေထာက္ျပပါတယ္။

ၾသစေၾတးလ် အစိုးရဟာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ကတည္းက ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကေန ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ကူညီေရးလုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ကိုင္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ခင္းအွ္အး မ၀့္မွ္လာၟဏင့္

Photos by Jack kelly Clark

ခင္းအွ္အး မ၀့္မွ္လာၟဏင့္

(နာန္ၟဖ၀့္က၀္ေက၀္)

ဖ၀့္ဖိင္ၟလးေဍ ယးထုဲးေဖႜ၀္
လီဗင္ၟနာရ ပု္မု္ေလ၀္
အု္ဍံင္ပၞာ့ ဏု္လ၀္ပ်
ဆိုင့္ယု္ဏါၟ မုက္မ်သု္ကါ။

႓းယ္ုဏါၟ ဏု္လ၀္ဆု္ခႜါင္
ထံင္ခ၀့္လယ့္သီး ေလ၀္႓ုံးပါင္။
ဍါ႓င္အးခင္း စုဂ္ေလံကို၀္
၀ါင္ေဍ၀္လံင္ပ်ဳက္ ေမံဏီထိုဒ္။

ထံင္ထီ့ေခႜါဟ္ဏါင္ ေထါတ္၀ါေမ၀္ၟ
ထုဲးဍးဍါ႓င္ မင္တု္ေလံ။
ဍါ႓င္ခင္းအး ကႜီးေ၀့ပါင္
၀ါင္ေဍ၀္ဍးထုဲး အွ္ခြါင္ဍါင္။

လု္ဟွာလု္စါင္ ႓းယါင္ယွး
ဏု္အွ္ထီ့ခီ့ ယု္ထီ့ထ။
ခင္းအးမ၀့္မွ္ ဍါ႓င္ေဟွး
ဖႜဳံေ႓့ဏု္ ပါသို၀္႓ုံးေအး။

နာန္ၟက၀္ေက၀္ဖ၀့္

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ရင္မခုံခ်င္ေတာ့ပါ

ရင္မခုံခ်င္ေတာ့ပါ
(မင္းစိုးစံ)

ဒီေန႔ေတာ့ စာေတြေရးဘို႔ လက္သိပ္မေတြ႔တာနဲ႔ Blog ေတြကိုေလွ်ာက္ေမႊလိုက္တာ ကိုၿငိမ္းေဝရဲ့Blog ထဲေရာက္သြားတယ္။
သူေျပာတာက ရင္ခုံသံကို နားေထာင္ခ်င္ရင္ ကဗ်ာဖတ္ပါ၊ ရင္ခုံသံကို ၾကားေစခ်င္ရင္ ကဗ်ာေရးပါ ဆိုတာ ေရးထားတာေတြ႔လိုက္ရ,တယ္။

ေခတ္ၿပိဳင္ကိုေရာက္သြားေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေျပာတဲ့ မွတ္သားစရာစကား ကိုေတြ႔ျပန္ေရာ
အလုပ္မွာလည္း တူရ,မယ္။
အက်ိဳးမွာလည္း တူရ,မယ္။
ရည္ရြယ္ခ်က္မွာလည္း တူရ,မယ္။
အဲဒါမိ်ဳးကိုမွ ညီညြတ္ေရးလို႔ေခၚထိုက္တယ္။

ဒါဆိုရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေျပာသလို မဟုတ္လို႔ လူေတြဟာ ကြဲၿပဲၿပီး ရန္ပြဲေတြျဖစ္ေနတာမ်ားလား? ဆိုတာ စဥ္းစားရင္း Mouse နဲ႔လိုက္ကလိလိုက္တာ http;//www.irrawaddy.org/bur ကို ေရာက္ သြားေတာ့ ဆရာၿငိမ္းေဝ ေရးတဲ့ ေဆာင္းပါး လိုလို ေၾကာ္ျငာလိုလို စာစုတခ့်ိဳကို ဖတ္လိုက္ရျပန္တယ္၊ Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky အေၾကာင္းကို ေရးထားတာပါ။
က်ဳပ္သိတဲ့ ဆရာၿငိမ္းေဝဟုတ္မဟုတ္ဆိုတာေတာ့ က်ဳပ္အတိအက်ေျပာလို႔မရပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္ သိတဲ့ ဆရာၿငိမ္းေဝဟာ ေတာ္လွန္ေရးနယ္ေျမက ျဖစ္သလို ဘာသာျပန္ကဗ်ာေတြကို အထူးတလည္ ႏွစ္ၿခိဳက္တဲ့သူတေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။

သူတင္ျပတဲ့ကဗ်ာေတြအမ်ားစုဟာ ရင္ထဲမွာ ေတြးစရာေတြစဥ္း စားစရာေတြနဲ႔ လွ်ိဳ႕ဝွက္သဲဖို ဇာတ္လမ္းလို စိတ္ဝင္စားဘို႔ေကာင္းလြန္းလွတဲ့အတြက္ သူ႔ေဆာင္းပါးထဲ က တခ့်ိဳကိုေရးျပခ်င္ပါတယ္ ေဆာင္းပါးတပုဒ္လုံးကို ေရးျပခ်င္ေပမယ့္ ဆရာၿငိမ္းေဝရဲ့ အေရးအသား ေတြကို စာဖတ္ပရိႆတ္ေတြအေနနဲ႔ ကိုယ္တိုင္ခံစားႏိုင္ေအာင္ အျမည္းသေဘာေလာက္ပဲ ေရးသား တင္ျပမွာပါ။

ေနာက္တခုက က်ဳပ္ရဲ့ ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ႏိုင္တဲ့ အေရးအသားေတြေၾကာင့္ ဆရာၿငိမ္းေဝရဲ့ အေရးအ သားေတြကို ပ်က္ဆီးသြားမွာ စိုးရိမ္တာကလည္း တပိုင္းေပါ့ေလ။

ဆရာၿငိမ္းေဝေရးထားတဲ့အထဲမွာ Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky ဟာ သူ႔ကိုယ္သူ အဆုံးစီရင္ သြားခဲ့တယ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။
Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky သူ႔ကိုယ္သူ အဆုံးမစီရင္ခင္ ေရးသြားတဲ့ သူ႔ေသတမ္းစာကေတာ့

အျဖစ္အပ်က္က အဆုံးသတ္သြားပါၿပီ
အခ်စ္ေလွက
ဓေလ့ထုံးစံကို အစိပ္စိပ္အမႊာမႊာ ခြဲပစ္ခဲ့ၿပီ
ဟု သူ႔ရင္ခုံသံကို ကမၻာႀကီးတခုလုံးၾကားေအာင္ေျပာသြားခဲ့ ေရးခဲ့၏

Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky အေၾကာင္း ေနာက္တေနရာမွာ ဆရာၿငိမ္းေဝေရးထားတာက ေတာ့
ကဗ်ာရြတ္ဆိုပြဲမ်ား ဆက္တုိက္လုပ္သည္။
ျပဇာတ္မ်ား ေရးသည္။
ေနာက္ေတာ့ သတင္းစာဆရာျဖစ္လာသည္။

ဆရာၿငိမ္းေဝတင္ျပထားတဲ့ ဓေလ့ထုံးစံကို အစိပ္စိပ္အမႊာမႊာခြဲပစ္ခဲ့ၿပီ ဆိုတဲ့ေဆာင္းပါးက Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky ရဲ့ ေၾကြးေက်ာ္သံ ကဗ်ာ ကေတာ့

ဗ်ဴ႐ိုကရက္ တအုပ္တမ,ႀကီးကို
သန္႔စင္ပစ္ဘို႔မလြယ္ပ
ေရခ်ိဳးေပးလို႔လည္း မလုံေလာက္
ေနာက္…အဲဒီဗ်ဴ႐ိုကရက္ေတြေပါ့
သက္သက္သာသာ အေဝဘန္ခံရ,
အေထာက္အပံ့ေတြေတာင္ ေပးခံရ,ရဲ့။

ဆက္လက္ၿပီး အျပည့္အစုံကို ဖတ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ http;//www.irrawaddy.org/bur ရဲ့ စာအုပ္ စင္ ဆိုတဲ့က႑မွာ အျပည့္အဝ ခံစားၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းလြဲေရးလုပ္မယ့္ ကဗ်ာဆရာေတြအတြက္ ရင္ခုံသံကို နားေထာင္မလား? ရင္ခုံသံကို နား ေထာင္ခိုင္းမလား? ဆိုတာကေတာ့ ကာယကံရွင္ေတြရဲ့ အဆုံးအျဖတ္ပါပဲ။


မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

သံ႐ုံးအတြင္းေျပးဝင္သူ ႏိုင္ငံျခားသားျဖစ္ေန

ျပင္သစ္သံရုံးအတြင္း ဝင္ေရာက္သူမွာ ႏိုင္ငံျခားသားျဖစ္
မဇစၥ်ိမသတင္းဌာန | အဂၤါေန႔၊ ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၀၃ မိနစ္

ျပင္သစ္သံ႐ုံးအတြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္သြားခဲ့သူ ကင္မရြန္း ႏိုင္ငံသားကို ရဲလက္သို႔ အပ္ႏွံလိုက္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ျမန္္မာႏိုင္ငံသို႔ လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္ အနည္းငယ္က ေရာက္ရွိလာခဲ့သူ အမည္မသိ ကင္မရြန္းႏိုင္ငံသားကို ရဲက စစ္ေဆးေမးျမန္းစဥ္ သံ႐ုံးတံခါးအပြင့္ႏွင့္ ႀကံဳႀကိဳက္၍ သံရံုးအတြင္း ဝင္ေျပးသြားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သံ႐ုံးဝန္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

ရဲက တင္ျပေျပာဆိုမႈအၿပီး သံရံုးက ျပန္လည္အပ္ႏွံလိုက္သျဖင့္ ေကာင္းမြန္စြာ လိုက္ပါသြားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

မစၥ်ိမ သတင္းဌာနမွ တိုက္႐ိုက္ ကူးယူေဖၚျပသည္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ဖြင့္၍မၾကည့္ရဲေသာ တံခါးတခ်ပ္

Photo by; Nount Kaw Kay Phort

ဖြင့္၍မၾကည့္ရဲေသာ တံခါးတခ်ပ္
(စိုးရိမ္)

စိတ္ကို
အေကြ႔မွာေမွ်ာဆင္းတတ္ဘို႔က
လိုအပ္တဲ့က်န္းမာေရး။


ကိုယ့္ရင္ဘတ္ကို မ,တင္ၾကည့္ျပန္ေတာ့
အတိတ္က
ထိတ္လန္႔ဘြယ္ေျမေခြး။

စကားလုံးအဖိတ္အလွ်ံမ်ား
သတ္ပုံအက်အေပါက္မ်ားလို႔
ေဆးလိပ္တုိမီးၫွိၿပီး
ကိုယ္ပဲ ည,ကို လက္ပစ္ကူးရတယ္။

(စိုးရိမ္)
(ေပဖူးလႊာ မဂၢဇင္း)

ေပဖူးလႊာမဂၢဇင္းကေန ကူးယူေရးသားေဖၚျပထားတာျဖစ္ပါတယ္
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ဂ်ာနယ္ဓါတ္ပုံ (မိ္ုးမခ)

မိုးမခ,ဂ်ာနယ္ထဲကေန ကူးယူထားတာပါ
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ျပင္သစ္သံ႐ုံးအတြင္း လူတဦးေျပးဝင္

ျပင္သစ္သံ႐ုံးတြင္းသုိ႔ လူတဦးဝင္ေျပး

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | အဂၤါေန႔၊ ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၅ နာရီ ၂၂ မိနစ္


နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဒဂံုျမိဳ႕နယ္ ျပည္ေထာင္စု ရိပ္သာလမ္းရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ျပင္သစ္သံ႐ုံးအတြင္းသို႔ လူတဦးေျပးဝင္သြားျပီးေနာက္ ရဲမ်ားႏွင့္ ၾကံ့ခိုင္ဖြံံ႔ျဖိဳးေရးမ်ားက သံရံုးေရွ႕တြင္ ေစာင့္ဆိုင္းမႈျပဳေနၾကသည္။

ျမိဳ႕နယ္မႉးအဆင့္ ရဲအရာရွိအပါအဝင္ ရဲ ႏွစ္ဒါဇင္ေက်ာ္က သံ႐ုံးေရွ႕တြင္ ေစာင့္ဆုိင္းေနသည္။

တရားခံတဦး ေျပးဝင္သြား၍ ေစာင့္ဆိုင္းေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရဲအရာရွိတဦးက မဇၥ်ိမသို႔ ေျပာသည္။

မဇၥ်ိမက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းေသာအခါ သံ႐ုံးဝန္ထမ္းတဦးက အခင္းျဖစ္ပြားသည္မွာ ဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ေျဖၾကားေသာ္လည္း အေသးစိတ္ကို ေျပာရန္ ျငင္းဆန္ထားသည္။

မဇၥ်ိမ သတင္းဌာနမွ ကူးယူေဖၚျပသည္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ေသါဟ္သင့္အု္တါ ယဲါမိင္ (ဖူဖူ႔သုံ)

Photo by; www.google.com

ေသါဟ္သင့္အု္တာ ယဲါမိင္ (မိတ္ေဆြဝတၱရား ငါးပါး)
(ဖူဖူ႔သုံ)

ေဖွ္လင့္ထ႟ာ

ခႜိဳ၀္သာမ၀့္မွ္

ဆု္ဏွ္မါ႓ို၀္

ခႜါင္အို၀္မုက္လာ

သုဂ္က်ာတ၀္မင့္

တါယဲါဆင့္

ေသါဟ္သင့္႓းေသွ္ယါ့။

႓းအင္းဏင္ေဖွ္လင့္ျဒပ္ခု္သို၀္သယ္ဏွ္လွ္။
႓းအွ္ေကွ္သုင္းသာ ေအတ၀္လံင္လွ္။
႓းခႜါင္ေအမုက္ လ၀္ေအမုက္လွ္။
႓းအွ္ေကွ္သုဂ္က်ာ ေအတ၀္လံင္လွ္။
ဆု္ဖၚဆု္မာေအအွ္ လ္ုမိင္မိင္လါၟ ႓းမါ႓ို၀္ေ၀့ဍးလွ္။

အင္းတါင္ကု္ဆါၟ
သထဖက ဖူဖူ႔သုံ

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ဃွံင္ၟအု္တါ ယဲါမိင္( အလုပ္သမားဝတၱရား ငါးပါး)

Photo by; www.google. com

ဃွံင္ၟအု္တါ ယဲါမိင္(အလုပ္သမားဝတၱရား ငါးပါး)
(ဖူဖူ႔သုံ)

လင္ခါင့္႓းမီ့

တၚ၀ီၟလု္ယါ့

႓းသါအင္းကိင္

ေယါ၀္ၟဃွိင္ေအလုက္

အင္းအုဂ္ဂုဏ္ၟတါ

တါယဲါဖါ

ဃွင္ၟဆါၟ႓းေသွ္ယါ့။


႓းမီ့ေ၀့လု္ ကု္ဆါၟလင္ခါင့္ဏွ္လွ္။

႓းဟွယ့္ထုင္း၀ီၟလု္ ကု္ဆါၟေမံယါ့ဏွ္လွ္။

ေအ႓းသါဏွ္အင္းကိင္ ေအေဖွ္လင့္မ ႓းထါင္ေဆါတ္ေ၀့ဍးလွ္။

က္ုဆါၟဆု္ဖၚဆု္မါသယ္လု္ဖးဏွ္ ႓းလံင္ေယါ၀္ၟေအဃွိင္လွ္။

လု္ဟု္ဖင့္ေခါဟ္ အု္ဂုဏ္ၟအု္တါအွ္လု္ဖး ႓းအင္းအုဂ္ေ၀့လွ္။

အင္းတါင္ကု္ဆါၟ
သထဖက ဖူဖူ႔သုံ

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ကု္ဆါၟအ္ုတာယဲါမိင္(အလုပ္ရွင္ဝတၱရား ငါးပါး)

က္ုဆါၟအု္တာယဲါမိင္ (အလုပ္ရွင္ ဝတၱရားငါးပါး)
(ဖူဖူ႔သုံ)

ဍဳဂ္အင္းေအ႓ႜယ္

လ၀္၀ယ္ကို၀္ၟစါင္

ဆံင္ကါင္႓းေ႓င္

အင္းဏင္ဃွဦဳ့ဟွံင္

ခါ့ထံင္ဖု္လ်ာၟ

တာယဲါဖါ

က္ုဆါၟ႓းေသွ္ယါ့။

႓းဍဳဂ္အင္းေအ႓ႜယ္လွ္။

႓းလ၀္ဆု္ခႜါင္မုက္လာ ကို၀္ၟဖိုင့္ေဍလွ္။

စုဂ္ဆါ့ေအအွ္လိုမိင္မိင္ခ၀့္ ႓းေ႓င္ေဖွ္ေ၀့ဍးလွ္။

႓းအင္းဏင္ေဖွ္ဆု္ဖၚဆု္မါ ေအ႓းေအဃွဦဳ့ဟွင္ဏွ္လွ္။

အု္ခါ့ေအထံင္ဏွ္ ႓းဖု္လ်ာၟေ၀့ဍးလွ္။

အင္းတါင္ကု္ဆါၟ
သထဖက ဖူဖူ႔သုံ

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ဏာၟဍိင္ဖႜီမဲြါေအး

Photo by; VOA Burmese service

ဏာၟဍိင္ဖႜီမဲြါေအး

(နာန္ၟက၀္ေက၀္ဖ၀့္)

လ၀္လိုင္ေဃွ၀္
ဏု္ဆု္ေလ၀္အွ္
ဏု္ေလ၀္သါ့။

ေဟွ၀္ယုဂ္
ယု္ဆု္ေလ၀္အွ္
ယု္မု္ေလ၀္
ပု္ယို၀္ ေမ၀္ေသ၀္မဲြါလိုင္ေအးခြါ႔။

ေယါ၀္ၟ႓ုဂ္ကဲေအး
၀ီ့ဍဳင္းေအး ဏု္ေအကို၀္
ခႜိဳ၀္လင္သာ တႜာဥာဏ္ခယ္။

ဏု္ကဲ ၾဆာ့ပံင္ေခြ၀္
ထု္မးသိင္း ယု္ကဲၾဆာ့
အု္ခုဂ္ထႝာ့ ပု္ေအခြိက္ယွိဳ၀္
မာယွံင္ ဆိုဒ္ဟွင္ၟ ေသွ္မ်းလယ့္။

တု္က်ဲဳၟခီ
လု္ခႜဳဂ္ခီ ငးင၀္
ယု္မ္ုလ၀္တ၀္တ၀္
ေသႝာ၀့္ခႜံင့္ ေအလု္အွ္႓းဍဴ

ဆိုဒ္ဆု္ဃွဴ႕ဖို၀္စိုင္စိုင္(က်ိဳင္က်ိဳင္)
မု္ပု္တိုင္ထင္းစၚလင္သာ
မါေအ႓းေဏ့
အု္ေ၀့ယို၀္ ဏါၟဍိင္ဖႜီမဲြါေအး႓ွ္။

နာန္ၟက၀္ေက၀္ဖ၀့္
ဍဳံလု္ဂုဏ္ၟ

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ကေလးကို ငယ္ငယ္ကတည္းက ဆုံးမ,သြန္သင္ပါ(VOA )

Photo by; Nann Kyi Pyar

ကေလးကို ငယ္ငယ္ကတည္းက ဆုံးမ,သြန္သင္ပါ
(ေဒါက္တာ မ်ိဳးျမတ္လြင္)

ကၽြန္ေတာ္ယုံၾကည္တာကိုေျပာရ,မယ္ဆိုရင္ေတာ့ လူတိုင္းနဲ႔မသားစုတိုင္းမွာေပါ့ေလ ကိုယ့္ရဲ့ကေလး ေတြကို လိမၼာလာေအာင္ တိုးတက္ရာတိုးတက္ေၾကာင္းရွိေအာင္ မွန္ရာမွန္ေၾကာင္းေရာက္ေအာင္လို႔ အေသအျခာသြန္သင္ ဆုံးမ,သင့္တယ္လို႔ထင္ပါတယ္။

ဒါ လူတိုင္း မိသားစုတိုင္း ႏိုင္ငံတိုင္းမွာ ဒီဟာအလြန္အေရးႀကီးတယ္လို႔ အထူးယုံၾကည္တယ္ေပါ့၊ ဒါကို လူတိုင္းလုပ္သင့္တယ္ မိသားစုတိုင္းလုပ္သင့္တယ္ ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ရွိပါတယ္၊ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့အလုပ္အ ေနနဲ႔ကလည္း ကေလးအထူးကုဆိုေတာ့ ဒီကေလးေတြနဲ႔ မိသားစုေတြနဲ႔ အၿမဲထိေတြ႔ေနရ,တယ္။

ကေလးဆိုတာ ေမြးလာတာနဲ႔ ဆိုးသြမ္းတာမဟုတ္ဘူးခင္ဗ်ာ့၊ မ်ားေသာအားျဖင့္ ဒီကေလးဟာ သူ႔ဗီဇ ေတာ့ပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ မိသားစုကေနၿပီးေတာ့ သူတို႔ကိုေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ သြန္သင္ဆုံးမ,ရင္ သူ တို႔က ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္စာေတြ ဖတ္တယ္၊ လိမၼာတယ္၊ ဒါဆိုရင္ တမိ္သားစုလုံးေပ်ာ္ရႊင္တယ္၊ သူ တို႔ရဲ့ ေနာင္ေရးအတြက္လည္း ေကာင္းတယ္ေပါ့ေလ။

အဲဒါေၾကာင့္ အလြန္အေရးႀကီးတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ယုံၾကည္ပါတယ္။

မိဘက ကေလးေတြလိမၼာေအာင္ အခ်ိန္ေပးသင့္တယ္၊ ကေလးေတြနဲ႔ အတူေနသင့္တယ္၊ ေမြးက တည္းက ေပါ့ေလ၊ ကေလးေတြကို စကားေျပာရ,မယ္၊ ကေလးေတြကို ပစ္မထားရ,ဘူး၊ ကေလးေတြ ဟို မငိုရင္ၿပီးေရာ ဆိုၿပီးေတာ့ပစ္ထားတာ မေကာင္းဘူးေပါ့။

ကေလးေတြနဲ႔ စကားေျပာရ,မယ္၊ စကားလုံးေလးေတြက အစ,ေပါ့ေလ၊ ဘာစကားလုံးေလးေတြေျပာ သင့္တယ္ ဆိုတာ၊ ဒီ မိဘ အေဖအေမ ဘာေျပာသလဲဆိုတာၾကည့္ၿပီးေတာ့ သူတို႔က စကားေျပာသင္ တာကိုး၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ဗဟုႆုတ ဆိုတာလည္း အဲဒီလိုပဲ အေဖအေမကို အတုခိုးသြားမွာကိုး။

အဲဒီက်ေတာ့ ဒီ အေဖအေမက အလြန္အေရးႀကီးပါတယ္ ေပါ့ေလ၊ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း ႀကီးျပင္းလာ တာ ဗမာျပည္မွာႀကီးျပင္းလာၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံျခားမွာအလုပ္လုပ္တယ္ေပါ့ေလ၊ ဒါေပမယ့္ ဗမာျပည္မွာ လည္း အလုပ္လုပ္ခဲ့ဘူးပါတယ္။
အဲဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ့္အေတြ႔အႀကံဳအရ,ေရာ ဒီ မိသားစုေတြနဲ႔အေတြ႔အႀကံဳအရ,ေရာ ကၽြန္ေတာ္သာ ဓက,ေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္ေပါ့ေလ၊ အထူးသျဖင့္ေျပာရ,မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဗမာျပည္အေတြ႔အႀကံဳအရ, အရင္ေျပာရ,မယ္ဆိုရင္ ဗမာျပည္မွာ ကေလးေတြကို မိဘမ်ားက မ်ားေသာအားျဖင့္ အထူးသြန္သင္ ဆုံးမ,တယ္၊ တင္းၾကပ္တယ္ေပါ့ေလ။

ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ေျပာရ,မယ္ဆိုရင္ေတာ့ အဲဒီလို တင္းၾကပ္လြန္းတဲ့အခါက်ေတာ့ ကေလးေတြဟာ အ မ်ားအားျဖင့္ေတာ့ သိပ္လိမၼာသြားၿပီး ၿငိမ္သြားသလိုရွိတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ေတာ့ေလ တ ခ့်ိဳကေလးေတြက ႐ိုးသားမႈသိပ္မရွိေတာ့ဘူးေပါ့၊ သူတို႔က,ေၾကာက္ေနရ,တာကိုး ကေလးမိဘေတြကို။

အဲဒါကလည္း အစြန္းေရာက္ေပါ့ေလ၊ အရမ္းေၾကာက္ၿပီးေတာ့ ကေလးေတြက လူႀကီးေရွ႕မွာေတာ့ ေကာင္းတာလုပ္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ ကြယ္ရာမွာတမ်ိဳးျဖစ္ႏိုင္တယ္ေပါ့ေလ၊ ဒါကလည္းအစြန္းတခုေပါ့။

အေနာက္ႏိုင္ငံေတြ အထူးသျဖင့္မွာေတာ့ ကေလးေတြကို သူတို႔ပစ္ထားတယ္၊ အဲဒါ တခါတေလ က ေလးေတြဆိုးရင္လည္း အရမ္းဆူတာ အရမ္းေငါက္တာ လုပ္တယ္၊ မ်ားေသာအားျဖင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံ က ပစ္ထားတာမ်ားတဲ့အတြက္ ဒီ ဂ႐ုမစိုက္တာမ်ားတဲ့အတြက္ ကေလးေတြက ဆိုးသြားျပန္ေရာ၊ အဲဒီ အခါက်ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ခလယ္(အလည္)လမ္းေပါ့ေလ၊ အရမ္းႀကီးလည္း မတင္းၾကပ္ရ,ဘူး၊ ဒါေပမယ့္လည္း ဆုံးမ,ရ,မယ္၊ ဒါကို အေကာင္းဆုံးလမ္းလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယူဆ,ပါတယ္။

ကေလးေတြကို ငယ္ငယ္တတည္းကေန မျပဳျပင္ မဆုံးမ,ထားလို႔ရွိရင္ ဆိုးသြမ္းမယ္ ဟုိ မဟုတ္တာ ေတြလည္း ျဖစ္လာႏိုင္တယ္၊ အဲဒါဆိုရင္ ကေလးလည္းမေကာင္းဘူး တမိသားစုလုံးလည္း စိတ္ဆင္းရဲ ရ,မယ္ေလ။
အဲဒီက်ေတာ့ ဒီ ကေလးေတြကို ငယ္စဥ္ကတည္းက,ေနၿပီးေတာ့ ဆိုဆုံးမ,ဘို႔ကို အလြန္အေရးႀကီးပါ တယ္၊ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔က,ေတာ့ ေျပာလိုက္ခ်င္ပါတယ္။

VOA Burmese Section ကေန ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ (Salisbury hospital)ကေလးအထူးကု ဆရာဝန္ႀကီး ေဒါက္တာမ်ိဳးျမတ္လြင္က, သူယုံၾကည္ရာက႑မွာ ကေလးငယ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္တာေတြေျပာသြား တာကို နားေထာင္ၿပီး
ျပန္ေရးလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

မံင္ဆံင့္ဏး ၀ီသူးေဍခႜယ္

မံင္ဆံင့္ဏး ၀ီသူးေဍခႜယ္
(နာန္ၟက၀္ေက၀္ဖ၀့္)

အုဂ္တုဂ္ယို၀္ အင္းလယ္ထင္းသာ အု္႓ႜင္ေဍအု္႓ႜင္ယုဂ္၊ က၀္သႝဳက္ဖ၀့္သီး လင္ပြါင္းဟွံင္ ဖ၀့္ထင္းထါင္ အု္သင့္ယုဂ္၊ စံင္ပါဖ၀့္သီး ေ႓့ဏွ္သို၀္ေဆ၀္ၟ၊ လင္ဃွဳဲးလင္ပ် ဟွင္းေခါဟ္ထၚအု္႓ႜင္အးမာၟေဆ၀္ၟယုဂ္၊ လာဏင့္႓ို၀္သီး ယု္သာဏင္းေဏ၀္ၟေအး။ မဲြါ႓းဆု္ဏွ္လယ့္ ယု္သာဏင္းလု္ေသွ္႓းဏွ္။

ယ္ုသာအုဂ္႓းေဍါဟ္ေဍါဟ္ေလံ အု္ေခါဟ္စံင္ ယု္သာဖိုင္အွ္ထ၀္ၟထါင္ သာဆု္ဆါ့ဖိုင္လင္ၟလု္စံင္းယို၀္ အ္ု ဖိုင္လင္ၟ႓ႜးလာဏင့္ အု္ဃွဳင္ၟလင္ၟအွ္ထ၀္ၟသီးလု္ကါဍၚ မိင့္စိင္ဍၚေအးဏွ္ ယု္လ၀္ေသွ္ေဆ၀္ၟလွ္။

ပု္ယို၀္ ပု္လ၀္လင္ပု္သာ ပု္မု္႓းဃွဴ႕ဃွင္၊ ပု္မု္တု္တြယ္ထင္းစူး မု္ေလ၀္ထ၀့္ဟွံင္ ကါင္ဖါေအး ေအဟွံင္ဍ၀္ ပု္မု္ဖံင္းေဏ၀္ၟ ဖ၀့္တိုင္ဆု္ပု္ေယါတ္မ၀့္ဃွင္ ဆု္ခႜါင္ဖႜဳံးလု္စံင္းယို၀္ဆံင့္ဏးမုက္မါၟလွ္၊လ၀္ခႜါင္ဆါၟအု္ဟွင္ၟ အု္ရၜသီး ေဟွ၀္မါၟလွ္။

ပု္ယို၀္ မဲြါပု္လ၀္ အင္းအုဲးေမ၀္တါလွ္၊ ႓းဆု္ဏွ္လဲ စၚ႓ို၀္ ပု္ဖံင္းထင္းဖၚထင္းဆု္ လု္ပိင္လု္ပးယို၀္ ေ႓့ပု္ဆ္ု လ၀္ဏွ္ တု္ဖႜးသာယါင္မါလွ္၊ ဟု္ကို၀္စို၀္ေလါဟ္သာသီး ဟွိဳင့္လိုင္ေအး၊ ေက၀္လိက္ဆါၟယု္လု္ဟွာ ေအ လ၀္ေ႓့သို၀္စၚ႓ို၀္ ပ၀္ၟလိက္ဆါၟလု္ဏင္ အု္သီးသုင္းသာ မု္လင္ယွာေဆ၀္ၟဟွဏွ္ ယု္လ၀္႓းေအး။
ယု္အွ္လု္ ခါန္ၟဆိုင့္ခါ့ ပု္ဖႜဳံဆိုဒ္တၚေခါဟ္ေဍါဟ္လု္ဟွာ လ၀္ေဖွ္ယု္

ပု္တိုဒ္ကု္ေရင့္ အု္ဏိင္းအု္လာ႓းယိက္ ထင္းယို၀္ ထၞာ့နဴၟဏွ္ ႓းဆါင့္လု္ ဖႜဳံယွိဳ၀္ၟမူထင္းခ၀့္လု္ကါင္ ပု္၀ီၟ ကုံ၀ါကံင္းဆု္ ဟွာင္ၟဆါၟ႓်ာဆါၟ အွ္ဍၚအု္စံင္ဏွ္သီး ပါ့ထဦု႔လု္ဏင္ေဆ၀္ၟ

ဆု္ခႜါင္အု္ေ၀့ဏွ္ မဲြါအု္႓းအု္မဲြါဟွ မြဲြါတ၀္လံင္ေဆ၀္ၟဟွ ဆံင့္မံင္းေယါ၀္ၟခြါၟဏင္ထီး။

ပု္ယင္သုဂ္ေခါဟ္ေဍါဟ္လု္ဟွာလ၀္ေ၀့

ဆု္ဖၚဆု္မာသီး မု္႓းမ၀့္မွ္ေဆ၀္ၟ။
အု္ဂုဏ္ခ၀္သီး မု္႓းမ၀့္မွ္ေဆ၀္ၟ။
ဆု္ပု္ေယါတ္သီး မု္႓းမ၀့္မွ္ေဆ၀္ၟ။
ဆု္အု္ေ၀့ယို၀္မ ဟု္လ၀္ဆု္ဃွဴ႕ဃွင္ေသွ္လွ္။

အု္ေခါဟ္စံင္ ပု္ဖႜဳံဆိုဒ္အု္ထိုင့္အု္ကႜာဖိုင္ ဆု္ခႜါင္အု္ဍံင္လု္ဖး ေအလု္ဍဳဂ္ပါင္ လု္လိုင့္ဃွဦဳဍၚ႓းစၚ႓ို၀္ ပု္ဆု္ ပု္ေယါတ္လု္ဖး ပၞာ့ေ႓့သို၀္ မံင္ဆံင့္ဏး ဟု္၀ီသူးေဍခႜယ္ေဆ၀္ၟလွ္ အု္လူၟမု္သ၀့္ဏွ္မဲြါေအး။

အု္ခါဟ္စံင္ မံင္ဆံင့္ဏးအု္လူၟမု္သ၀့္ထင္းသို၀္ ဆိုဒ္ေဆါ၀္သင့္ေဖါဟ္ဍီၿပီးသီးလု္ဖး ဏု္သီးမု္၀ီသူးေဍခႜယ္ တၚတၚလွ္ဟွ။

နာန္ၟက၀္ေက၀္ဖ၀့္

ပ၀္ၟလိက္ဆါၟသီးေဟွး ဏု္သီး မု္လ၀္႓းသါဆု္ခႜါင္ ေအအွ္လု္မိင္မိင္ေဆ၀္ၟဍဴ ယု္လိက္ဒၞံင့္ဏွ္ မဲြါေ၀့
kawkayphort@gmail.com ေဆ၀္ၟလွ္။ အွ္ဆံင္းလာၟဆၚ။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

အမွတ္ရ,တဲ့စာမ်က္ႏွာ

Photo by Nount Kaw Kay Phort

အမွတ္ရ,တဲ့ စာမ်က္ႏွာ
(ၿငိမ္းလူ)

အေကြ႕
အေပ်ာ္စီးသေဘၤာေပၚက
လူေတြကို သေရာ္တာလား

ေန႔
ထားလိုက္စမ္းပါ
ေရတက္ ေရက်က
သဘာဝတရားကို
တိုက္စား

တသက္လုံး
ေလာက္စာလုံးမျမင္ဖူးေတာ့
ေျပာရခက္သား
ဒါနဲ႔ ျပန္ေလတဲ့ ငွက္ခါး
နားခါမွ သိမယ္ဆိုပဲ။



မုန္တိုင္းက
အရင္လာတာလား
ေလေျပ

အလင္းႏွစ္နဲ႔ခ်ီ
သယ္ေဆာင္လာတာ
လြတ္ေျမာက္ျခင္း

ထြင္းေလွနဲ႔လား
စပ္ေလွလား
သြားမယ္
ေရွးေရစက္ကံမကုန္တာ
သူပုန္ထျခင္း။

တက္ခုတ္ရင္း
သြားၾကားထိုးတံျဖစ္သြားတဲ့
သမုိင္းေတြကို
နိဂုံးမခ်ဳပ္ပါရေစနဲ႔

ဘုရားဖူးသြားရင္
ကေလးေတြေျခာက္ဖို႔
စကၠဴက်ားေတြ
အေကာင္ေပါက္ကါစ,လို႔ရွိတယ္လို႔--- ေျပာလိုက္႐ုံ

အခ်ဳိးအေကြ႕တိုင္းမွာ
လိႈင္းဒဏ္နဲ႔ရင္ဆိုင္

ဝိုင္တခြက္-- မယိမ္းမယိုင္
သေဘၤာေပၚ
ထိုင္လိုက္သြားပါေစ

သူ႔မွာ
အေကြ႕နဲ႔ ေန႔လည္းရွိ
ညေတာ့ရွိတယ္
လ မရွိျပန္ဘူး

တို႔အတြက္ေတာ့ --
တက္က်ဳိးးရင္ ေလွာ္ဖို႔
လက္ထိုးေဖာ္သာအေရးႀကီးတယ္။ ။

ၿငိမ္းလူ

www.yoma3.org မွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

တပ္တြင္းမေက်နပ္မႈ (ဗထူး) ႐ိုးမ ၃

Photo by; Nount Kaw Kay Phort

တပ္မေတာ္ထဲမွာ မေက်နပ္မႈမ်ားျဖစ္ပြား
Sunday, 21 February 2010 13:22 ဗထူး

တပ္မေတာ္ထဲတြင္ ဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားေနေသာ မေက်နပ္မႈမ်ားႏွင့္ တပ္မ (၇၇) လက္ေအာက္ခံတပ္မ်ားတြင္ ျဖစ္ပြားေနသည့္ မေက်နပ္မႈမ်ား ဆက္စပ္လွ်က္ရွိသည္။

အဆိုပါ မေက်နပ္မႈသည္ တပ္တြင္း ရဲေဘာ္မိသားစုဝင္မ်ား ၾကပ္တည္းမႈမ်ားကို ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ တင္ျပခဲ့မႈမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

“အဓိက အားျဖင့္အမွတ္ (၇၀၄) ေျချမန္တပ္ရင္း (ထူးႀကီး) အေျခစိုက္ျဖစ္တာ၊ အလားတူအျခားေျချမန္တပ္ရင္းမ်ားလည္း ဒီလိုေတာင္းဆိုမႈေတြ ျဖစ္လာႏုိင္ဖြယ္ရွိတယ္” အမည္မေဖာ္လိုသည့္ ဒုရင္းမွဴးတဦးက ေျပာသည္။

အလားတူျဖစ္စဥ္မ်ဳိးေနာက္ထပ္မျဖစ္ရန္ တုိင္းတပ္မ အေလ်ာက္ ၾကပ္မက္ေဆာင္ရြက္သြားရန္ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားေပးပို႔ထားေၾကာင္း ၎ဒုရင္းမွဴးက ဆက္ေျပာသည္။

အဆိုပါအေျခအေနမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ နယ္စပ္အေျခစိုက္ တပ္တြင္းေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူ တဦးအဆိုအရ “ ဒီလိုမ်ဳိးေတြက မၾကာခင္ဆက္တုိက္ျဖစ္လာမွာဘဲ” ဟု ေျပာသည္။

တပ္မေတာ္တြင္း ေအာက္ေျခ အၾကပ္တည္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ရင္ဆုိင္ေနရၿပီး အေျခခံရိကၡာပင္ မလံုေလာက္ေတာ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။

www.yoma3.org မွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ေဆာင္းတြင္းအိပ္မက္

Photo by www.kaungkin.blogspot.com

ေဆာင္းတြင္းအိပ္မက္
(မင္းစိုးစံ)

“အခုတေလာ ဗုံးေတြေတာ္ေတာ္ကြဲေနတယ္ဗ်။”
“ဘယ္ေနရာေတြမွာ ကြဲတာလဲ? ေအးဗ်ာ က်ဳပ္က အလုပ္နဲ႔အိမ္ အိမ္နဲ႔အလုပ္ဆိုေတာ့။”

“ေတာ္လွန္ေရး နယ္ေျမေတြမွာေပါ့ဗ်၊ အထူးသျဖင့္ နယ္စပ္ေတြမွာေပါ့။”
“ဟုတ္လား? ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုျဖစ္ေနတာလဲမသိဘူး?”

“ဗမာစစ္အုပ္စု ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္မယ္မဟုတ္လား? သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ဆိုးေတြလည္း မရွိဘူး ေလဗ်ာ။”
“ဟာ… မဆိုင္တာက စ,ေျပာျပန္ၿပီ။ ဗုံးေပါက္တဲ့ကိစၥနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲကိစၥ သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ေတြ ခင္ဗ်ားဟာက အဆက္အစပ္ကိုမရွိဘူး။”

“ရန္ကုန္ၿမိ့ဳလည္ေတြမွာ ဗုံးေပါက္ရင္ ကမၻာကို ညာလို႔မရဘူး၊ နယ္စပ္မွာေပါက္ေတာ့ လိန္ရညာရတာ ပိုအဆင္ေျပတယ္ေလ။”
“အိုးဟိုး….ခင္ဗ်ားဟာက မဟုတ္ေသးပါဘူး၊ နယ္စပ္ဗုံးကြဲတာနဲ႔ ကမၻာကို လိန္တာနဲ႔ ပိုလို႔ေတာင္မ ဆိုင္ေသး။”

“ေသေသျခာျခာနားေထာင္၊ ၿပီးရင္စဥ္းစား၊ စဥ္းစားၿပီးအေသအျခာျပန္ေတြး၊ ၿပီးမွ ယုံ။ က်ဳပ္ေျပာျပ မယ္၊ နာဂစ္မုန္တိုင္းျဖစ္ေနတာေတာင္ လူထုဆႏၵခံယူပြဲလုပ္ႏိုင္ခဲ့ေသးတာပဲ အခုက်ေတာ့ေရြးေကာက္ ပြဲ မလုပ္ျဖစ္ရင္ အရွက္ရ,မွာစိုးေနတာဗ့်ိဳ၊ အဲဒီေတာ့ ဗုံးေတြလိုက္ၿပီးခြဲျပေနတာ။”
“ေရွ႕ဆက္ၿပီး ဗုံးေပါက္တာေတြမ်ားလာလိမ့္မယ္၊ ဒီထက္ပိုၿပီးစိပ္လာလိမ့္မယ္၊ ဒီထက္အတြင္းပိုင္းက် တဲ့ေဒသေတြအထိ ျပင္းအားေကာင္းတဲ့ဗုံးေတြခြဲျပမယ္ ၿပီးတာနဲ႔ ဗုံးရန္ကိုေၾကာက္လို႔ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေရႊ႕ဆိုင္းမယ္။ ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေတာ္လွန္ေနၾကတဲ့အဖြဲ႔အစည္းေတြလည္း နာမည္ ဖ်က္ရာလည္းေရာက္ သူတို႔လည္းဆက္အုပ္ခ်ဳပ္လို႔ရ ခင္ဗ်ားက က်ဳပ္ေျပာတာကိုလက္မခံဘူး၊မဆလ ဘက္ လိုက္ၿပီး ေျပာေျပာေနတယ္ မထူးပါဘူး၊ ၾကာတယ္ အခုက်ဳပ္လက္ထဲက ဗုံးကို စနက္တန္ဆြဲ ျဖဳတ္လိုက္မယ္၊ ကဲကြာ…”

“ေဟ့လူ….. မလုပ္နဲ႔….. မလုပ္နဲ႔……. မလုပ္နဲ႔”

“သားတို႔အေဖ ဘာေတြထ,ေအာ္ေနတာလည္း ဒီမွာ အိမ္စာေတြလုပ္ေနတာ လန္႔လိုက္တာေနာ္။”
“ဘာမွမဟုတ္ပါဘူးကြာ လူနာတေယာက္နဲ႔စကားေျပာခဲ့တာကို ျပန္ၿပီးေတာ့အိပ္မက္မက္ေနတာပါ တ လက္စ,တည္း ဟို ေသာက္ေရ တခြက္ေလာက္ခပ္ေပးပါကြယ္”

မင္းစုိးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

မါ့အု္တာယဲါမိင္(ဇနီးဝတၱရား ငါးပါး)

မါ့အု္တာ ယဲါမိင္(ဇနီး၀တၱရားငါးပါး)

(ဖူဖူ႔သုံ)

ဟွယ္ဆု္ဟွိင္းဖိုင္

ေယါ၀္ၟခိုင့္အွ္ေကွ္
ွ္
ဟွာေဃွ၀္အဲ႓ုံ

ေဖွ္သုင့္အင္းဏင္

ကို၀္႓ႜင္႓းဃွာ

ယဲါအု္တာ အု္မါ့႓းေသွ္ယါ့။

ေ႓့ဟွိင္းဖိုင္ မု္ေဟွ၀္႓းသို၀္ ႓းအင္းတါင္ေ၀့လွ္။
၀ါဟွယ့္ထါင္ေဖွ္ထ ျဒပ္ခု္သို၀္လု္ဖးဏွ္ ႓းေယါ၀္ၟခိုင့္အွ္ေကွ္ထလွ္။
လု္၀ါအု္ဖင့္ေခါဟ္ သုင္းသာလု္အု္ခႜဳင့္ခ၀့္ အဲ႓ုံ႓းေအးလွ္။
႓းေယါ၀္ၟေဟွ၀္အင္းဏင္ဖါေ၀့ ခံင္ၟအယ္သယ္ဏွ္လွ္။
လုက္ဆိင့္ ေ႓့မု္ကဲထင္းအု္ဟွင္ၟ မု္႓းဃွာေ၀့ကို၀္ၟ႓ႜင္ေဍလွ္။

အင္းတါင္ကု္ဆါၟ
၀ထဖက ဖူဖူ႔သုံ

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

၀ါအု္တါ ယဲါမိင္ (ဖူဖူ႔သုံ)

၀ါအု္တာယဲါမိင္(ခင္ပြန္းသည္မွ မိမိဇနီးအေပၚထားရွိရမည့္၀တၱရားငါးပါး)
(ဖူဖူ႔သုံ)

လ၀္ေဍဏီၟအိင္

လုက္ဆိင့္ေဖွ္ကုံ

အဲ႓ုံလု္ေဃွ၀္

ေစ၀္ဓင့္ကု္ယိုင့္

တြိဳင့္အဲလာၟ

တါယဲါဖါ

အု္၀ါ႓းေသွ္ယါ့။


႓းလ၀္ေဍဏီၟအိင္ ကို၀္႓ႜင္ေဍလွ္။

ျဒပ္ခု္သို၀္လုက္ဆိင့္လု္ဖး ႓းေဖွ္ကုံေ၀့ဍးလွ္။

လု္အု္မါ့ဖင့္ေခါဟ္ လု္အု္ဟွဴ႔ဟွာ အွ္ေကွ္သုင္းသာ အဲ႓ုံ႓းေအးလွ္။

လ္ုမါ့ဖင့္ေခါဟ္ ႓းအွ္ေကွ္လင္ ဆု္အဲဆု္ကုဲ လု္အု္ေဍါဟ္ထုက္လွ္။

၀ထဖက ဖူဖူ႔ုသုံ

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ဆရာေကာင္းတပည့္မ်ား ပန္းေကာင္းပန္ႏိုင္ၾကပါေစ

Photo By; Nann Kaw Kay Phor

ဆရာေကာင္းတပည့္မ်ား ပန္းေကာင္းပန္ႏိုင္ၾကပါေစ
(မင္းစိုးစံ)

တပည့္ေတြက
မမွ်မတ, မတူမညီျဖစ္ေနၾကတဲ့
ဒႆမကိန္းနဲ႔အပိုင္းကိန္းကုိေျမွာက္ၿပီး
ႏွစ္ေထာင့္တစ္ဆယ္နဲ႔ေပါင္းဘို႔
ပုံေသနည္းအေၾကာင္းေမးေတာ့
က်ဳပ္,ရယ္သြမ္းေသြးရင္း
ဝင္းခတ္ထားတဲ့ၿခံစည္း႐ိုးကို
သူ႔အလိုလိုပ်က္က်ိဳးၿပိဳတဲ့အထိ
ေစာင့္ၾကည့္ေစခဲ့ရ,တယ္။

က်ဳပ္သူငယ္ခ်င္းကေတာ့
သုည(သုံည)ရဲ့ ႏွစ္ထပ္ကိန္းရင္းကိုရွာခိုင္းၿပီး
သုညအခ်င္းခ်င္းႏႈတ္
သုညအခ်င္းခ်င္းေပါင္း
သုညအခ်င္းခ်င္းျပန္စားခိုင္းတယ္။

တပည့္မ်ားက
ဆြဲငင္အားအေၾကာင္းေမးေတာ့
မထူးျခားတဲ့ေလသံ
ဟန္ပန္အျပည့္နဲ႔က်ဳပ္က
သုမုဒၵရာေတြ၊ ေတာေတြ
ေတာင္ေတြ၊ လူေတြ
ရပ္ေန၊ သြားေန၊ လုပ္ေနႏိုင္တာေတြဟာ
ဆြဲငင္အားေၾကာင့္ပါလို႔ရွင္းျပရင္း
ပိုေသျခာေစဘို႔အေရး
အပြင့္ေတြေဖြးေနတဲ့
ေက်ာင္းေဘးက,သရက္ပင္ရင္းမွာ
အသီးေၾကြက်လာတဲ့အထိ
ေစာင့္ၾကည့္ေစခဲ့ရ,တယ္။

က်ဳပ္သူငယ္ခ်င္းက
အရြက္ခ်င္းထပ္
အသီးခ်င္းညွပ္
အပြင့္ခ်င္းတျဖတ္ျဖတ္ခါေနတဲ့
သရက္ပင္အရင္းကို
ပုဆိန္တစဥ္းနဲ႔ခုတ္လွဲ
အသီးကင္းအသီးရင့္
အပြင့္ေတြအားလုံး
ေက်ာင္းသားေတြကိုစားေစခဲ့တယ္။

တပည့္ေတြက
ဖန္လ္မီးသီးအစ,ကို
သိခ်င္ၾကေလေတာ့
က်ဳပ္က,မီးရဲ့အက်ိဳးေက်းဇူးနဲ႔
မီးရဲ့ဘဝ မူလအစ,ကို
သိရ,ေအာင္ဆိုၿပီး
ေန႔ခင္းေၾကာင္ေတာင္
ေႏြေခါင္ေခါင္မွာ
လွ်ပ္ေရာင္ျပက္လင္း
မိုးႀကိဳးခြင္းတဲ့အထိ
သင္းတို႔ကိုေစာင့္ၾကည့္ေစခဲ့ရ,တယ္။

က်ဳပ္သူငယ္ခ်င္းက်ေတာ့
စာသင္ေက်ာင္းအတြင္း
ဝက္ကိုသြင္းေမာင္းၿပီး
ေက်ာင္းႀကီးကိုမီး႐ႈိ႕
မီးခိုးမီးလွ်ံလက္က်န္ေတြၾကား
ကင္ဖုတ္ထားသလိုျဖစ္သြားတဲ့
ဝက္သားကို စားေစခဲ့တယ္။

မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြအတြက္ပူေဆြး
ပညာေရးစံနစ္ ေျပာင္းပစ္ဘို႔အလုပ္
က်ဳပ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ဟာ
ER အခန္းထဲေရာက္ေနၾက႐ုံမက
အထူးကုဆရာဝန္ေတြ
အထူးကုဆရာဝန္မ,မ်ား
က်ဳပ္တို႔ရဲ့ခြဲခ်ဳပ္ထားၿပီး
ကိုယ္ခႏၵာႀကီးရဲ့ အတြင္းအျပင္တရစပ္
ျဖတ္၊ ညွပ္၊ ကပ္၊ တတ္သြင္းထားတဲ့
စက္ေတြ ပိုက္ေတြကို
ေခါင္းငိုက္စိုက္ခ်ရင္း ျဖဳတ္ေနၾကေလရဲ့။

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
ER= Emergency Room

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

လိမ့္ေနေသာဘီး(ဘိန္း)

Photo by; Phu young Hat

လိမ့္ေနေသာဘီး(ဘိန္း)
(မင္းစိုးစံ)

ကားကေလးဟာ East I 94 အေဝးေျပးလမ္းမ,ႀကီးေပၚမွာ ေျပးေနပါတယ္၊ ဦးတည္ေနတာကေတာ့ Woodbury ၿမ့ိဳဘက္ကိုျဖစ္ပါတယ္။ ကားေပၚမွာေတာ့ ေဆး႐ုံကိုသြားမယ့္ လူနာတေယာက္နဲ႔ စကား ျပန္လုပ္တဲ့ Interpreter သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္သားစကားစမည္ေျပာေနၾကပါတယ္။
အေဝးေျပးလမ္းမ,ႀကီးရဲ့ တဘက္တခ်က္မွာေတာ့ မေန႔တေန႔က က်လာတဲ့ႏွင္ေတြက ေတာင္ပုံယာပုံ ေနရာယူလို႔ေနပါတယ္။
လူနာက “ဆရာ ဒီ မင္ဏီဆိုးတားမွာ ေဆာင္းဥတုဆိုရင္ ႏွင္းေတြက ေတာ္ေတာ္ဆိုးဆိုးရြားရြားက်တာ ပဲေနာ္၊ အေအးဓါတ္ကလည္း ေၾကာက္စရာေကာင္းလိုက္တာ၊ ေႏြေပါက္လာရင္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္လွ တာပဲဗ်၊ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ ရာသီဥတုေလးမ်ိဳးေလးစားရွိတယ္လို႔ေျပာၾကတာကိုး”

စကားျပန္လုပ္သူက ကားကိုထိန္းၿပီးေမာင္းေနရင္းကေန လူနာကိုျပန္ေျပာလိုက္တာကေတာ့
“ဘယ္ကလာဟုတ္ရမွာလည္းကြ၊ ငါမင္ဏီဆိုးတားမွာေနလာတာၾကာလွၿပီ၊ မင္းေျပာသလို ရာသီဥတု ေလးမ်ိဳးတခါမွ မေတြ႔ဘူးပါဘူး၊ ငါျမင္တာကေတာ့ ရာသီႏွစ္ရာသီပဲရွိတယ္”

လူနာက အံ့အားသင့္သြားၿပီး

“မဟုတ္တာပဲဆရာရယ္၊ Spring, Summer, Fall, Winter ေႏြအကူး၊ ေႏြ၊ ေဆာင္းအကူး၊ ေဆာင္း ဆိုၿပီး ရာသီဥတုေလးမ်ိဳးရွိေနတာပဲ၊ မဟုတ္လား”

စကားျပန္လုပ္တဲ့လူက
“ ငါျမင္တဲ့ ရာသီႏွစ္မ်ိဳးဆိုတာက ဆားျဖဴးတဲ့ရာသီနဲ႔ လမ္းျပင္တဲ့ရာသီ ဒါပဲျမင္တယ္၊ မင္းစဥ္းစားၾကည့္ ေႏြေပါက္လာရင္ လမ္းျပင္တယ္၊ ေဟာအခုလိုႏွင္းေတြက်လာရင္ ဆားျဖဴးတယ္”

ဟုတ္သလိုလိုပဲ ဆိုတဲ့ပုံမ်ိဳးနဲ႔လူနာဟာ ၿပံဳးေစ့ေစ့လုပ္ရင္းၿငိမ္ေနပါေတာ့တယ္။ သူတို႔သြားတဲ့ေနရာ က ေတာ့ Physical therapy ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈေလ့က်င့္ခန္းလုပ္တဲ့ ေဆးခန္းေလးျဖစ္ပါတယ္။
“ မင္း VOA နားေထာင္ျဖစ္လား၊ မြန္အမ်ိဳးသားေန႔နဲ႔ ကရင္ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ ကို Indiana State မွာ လုပ္ တဲ့အေၾကာင္းေလကြာ၊ အဲဒါ မင္းက ကရင္ဆိုေတာ့ ဘယ္လိုျမင္လဲ”

အဲဒီအခါမွာေတာ့ လူနာက စဥ္းစားသလိုလုပ္ရင္းက
“ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ေျပာရမယ္ဆိုရင္ သူတို႔ရင္ႏွစ္သစ္ကူးလုပ္တဲ့ေန႔က ေတာ္ေတာ္ကိုရက္လြန္ေနၿပီျဖစ္ တယ္၊ ၿပီးေတာ့ January 31 ရက္ဆိုေတာ့ အဲဒီေန႔က ကရင့္အမ်ိဳးသားေတာ္လွန္ေရးေန႔ ျဖစ္ေနတယ္၊ အဲဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ျမင္တာကေတာ့ အဲဒါမ်ိဳးမျဖစ္သင့္သလို၊ မလုပ္သင့္ဘူးဗ်”

စကားျပန္ျဖစ္တဲ့ ကားဒ႐ိုင္ဘာဟာ သုံးလမ္းၿပိဳင္လမ္းရဲ့ဘယ္ဘက္အစြန္ကေန ညာဘက္ကိုေျပာင္းဘို႔ ကားေနာက္ဘက္ပိုင္းကို လွမ္းၾကည့္လိုက္ရင္းကေန
“ဒါဆိုရင္ Australia မွာ မင္းတုိ႔ကရင့္ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ သုံးခုကို တရက္ထဲလုပ္တာကို မင္းဘယ္လိုျမင္ လဲ”

အဲဒီအခါမွာေတာ့ လူနာဟာသိပ္စဥ္းစားမေနေတာ့ပဲ
“အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ ဆရာလည္းသိပါတယ္၊ ႏိုင္ငံျခားေရာက္ေနၾကတာဆိုေတာ့ အခ်ိန္ကိုလု ေနၾကရတာမဟုတ္လား၊ အားလုံးအဆင္ေျပတဲ့ေန႔မ်ိဳး အားတဲ့ရက္မ်ိဳးေရြးလုပ္ၾကရတာမို႔ နားလည္ေပး ရမွာေပါ့ဗ်ာ”

ကားေမာင္းတဲ့စကားျပန္ဟာ သူ႔ေရွ႕တည့္တည့္က ေနာက္ၾကည့္မွန္ကို နည္းနည္းျပင္လိုက္ရင္းကေန
“ဟုတ္ပါတယ္၊ နားလည္ေပးတာ မေပးတာကိုေျပာတာမဟုတ္ဘူးေလ၊ ကရင္အမ်ိဳးသားတေယာက္အ ေနနဲ႔ ဘယ္လိုျမင္သလဲဆိုတာကို သိခ်င္ေနတာပါ”

အဲဒီေတာ့မွ လူနာဟာ စကားျပန္ရဲ့မ်က္ႏွာကို ၾကည့္လိုက္ၿပီး
“ဆရာက ဘယ္လိုျမင္လို႔လဲ”
“ ႏိုး…ႏိုး…ငါက ကရင္မွမဟုတ္တာ ဘယ္ေျပာလို႔ေကာင္းမလဲကြာ၊ မင္းတို႔ကရင္ေတြေတာင္မွ ဘာသံ မွ မထြက္တဲ့ဥစၥာကို”

လူနာက သူ႔ရဲ့ဘယ္ဘက္အျခမ္းမွာရွိေနတဲ့ Heat အပူေပးတဲ့ခလုတ္ကို ေလွ်ာ့ခ်လိုက္ၿပီး
“ဒီလိုလဲ သေဘာမထားပါနဲ႔ဗ်ာ၊ ဗမာ့အေရးလဲ ကရင့္အေရး၊ ကရင့္အေရးလဲ ဗမာ့အေရး ဆိုတဲ့စိတ္က ေလးနဲ႔ အျပဳသေဘာမ်ိဳးေျပာတာဆုိရင္ေတာ့ အမ်ားစုက နားလည္လက္ခံၾကမွာပါ”

စကားျပန္လုပ္တဲ့လူဟာ လူနာဘက္ကိုမသိမသာလွည့္ၾကည့္ရာကေန ရယ္က်ဲက်ဲလုပ္ေနလိုက္ပါ တယ္ ၿပီးေတာ့မွ
“မင္းက ငါ့ကိုဗမာလို႔ ထင္ေနတာကိုး၊ ငါ့အဘိုးက ျပည္ႀကီးတ႐ုတ္ ငါ့အဘြားက ေတာင္ႀကီးရွမ္း ငါ့အ ေဖက ရခိ္ုင္နဲ႔ပအိုဝ္ကျပား ငါ့အေမနဲ႔ရန္ကုန္မွာဖူးစာဆုံတာ အဲဒီေတာ့ ငါ့ကိုယ္ငါ ဘာလူမ်ိဳးလို႔ေျပာရင္ ေကာင္းမလဲမသိဘူး၊ ငါ့အတြက္လူမ်ိဳးကအေရးမႀကီးပါဘူး၊ေအးကြ ငါကေတာ့တခုစိုးရိမ္ေနတယ္၊ အဲ ဒါ ဘာလဲဆိုေတာ့ အဂၤလိပ္ေတြေျပာတဲ့ Culture of Opposition လိုဟာမ်ိဳးျဖစ္သြားရင္ အနာဂါတ္အ တြက္ မေကာင္းဘူးကြ”

လူနာဟာ သူ႔ကိုယ္ခႏၵာကို နည္းနည္းျပန္မတ္လိုက္သလိုမ်ိိဳး ျပင္ထိုင္လိုက္ရင္း
“ ေအာ္….ဟုတ္တယ္ဗ် ဆရာေျပာမွပဲသတိရ,တယ္ Culture of Opposition ဆိုတာေလးကို၊ ကၽြန္ ေတာ္သင္တန္းတခုကိုတက္ေတာ့ သင္တန္းဆရာက ဗီယက္နမ္ စစ္ပြဲကာလတုန္းက ၿမ့ိဳလည္လမ္းမ ေပၚမွာ ေန႔တိုင္းလိုလို လူေသအေလာင္းေတြျမင္ရေတြ႔ရတာမ်ားလာေတာ့ အဲဒီၿမ့ိဳခံလူေတြဟာ သ မား႐ိုးက်အတိုင္းပဲ ဘာမွမဆန္းသလို သြားလိုက္လာလိုက္လုပ္ေနၾကတယ္လို႔ ေျပာျပဘူးတယ္ဗ်”

အေဝးေျပးကားလမ္းမႀကီးကေန ခြဲထြက္အၿပီး၊ လမ္းဆုံလမ္းခြတေနရာအေရာက္မွာေတာ့ မီးနီနဲ႔တိုး တာမို႔ ကားကိုအသာအယာစက္အရိွန္သပ္ ရပ္လိုက္ရင္း စကားျပန္လုပ္သူက
“မင္းေျပာတဲ့ အျဖစ္အပ်က္က နည္းနည္းေဝးတယ္၊ အနီးဆုံးဥပမာေျပာျပမယ္၊ မဲေဆာက္နဲ႔ကပ္ လွ်က္ ျမန္မာဘက္က ျမဝတီၿမိ့ဳ ဆိုတာမင္းသိတယ္ မဟုတ္လား၊ အဲဒီမွာ ဘုရားပြဲက်င္းပ,ေတာ့ ညဘက္မွာ ဘုရားကို အပူေဇာ္ခံထြက္တာ”

လူနာဟာ ဒုတိယအႀကိမ္အံ့အားသင့္သြားပုံ ရ,ပါတယ္၊ ဒါေၾကာင့္သူက စကားဆုံးတဲ့အထိ မေစာင့္ပဲ
“ဟိုးဆရာဟိုး အဲဒါေတာ့မျဖစ္ႏိုင္ဘူး၊ဘယ့္ႏွယ္ဗ်ာ ဘုရားအပူေဇာ္ခံတာ ညဘက္ဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ တခါမွ ေတြ႔လည္းမေတြ႔ဘူးဘူး၊ ျမင္လည္းမျမင္ဘူးဘူး၊ ၾကားလည္းမၾကားဘူးဘူး”

အဲဒီအခါမွာေတာ့ မီးစိမ္းသြားတဲ့အတြက္ စကားျပန္လုပ္သူဟာ ကားကိုဆက္ေမာင္းရင္းက
“အဲဒါေျပာတာေပါ့၊ ငါ့စကားဆုံးေအာင္နားေထာင္ပါဦးကြ၊ အဲဒီလိုညဘက္ ဘုရားအပူေဇာ္ခံေတာ့ ရ ဟန္းခံရွင္ျပဳတာလည္းပါေသးတယ္ေမာင္၊ ပထမဆုံးကားေပၚမွာ ဘုရား႐ုပ္ပြါးေတာ္၊ ဒုတိယကားေပၚ မွာက ရဟန္းေလာင္းနဲ႔ေမာင္ရင္ေလာင္းေတြ၊ အဲဒီလိုနဲ႔ကြာေနာက္ဆုံးကားမွာက်ေတာ့ အတီးအမႈတ္ သမားေတြနဲ႔အက,သမားေတြ အရက္နဲ႔အျမည္းနဲ႔ မူး႐ူးၿပီးကခုန္ေအာ္ဟစ္ေနၾကတာေပါ့၊ ငါေျပာခ်င္ တာက ဘုရားရွင္လက္ထက္တုန္းက အဲဒီလိုသာဘုရားအပင့္သြားၾကမယ္၊ ပူေဇာ္ဘို႔သြားၾကမယ္ဆိုရင္ ဘုရားရွင္ကိုယ္ေတာ္ျမတ္ ၾကြမယ္မ်ားထင္သလား၊ လက္ခံမယ္ထင္သလား”

လူနာဟာ ဘာျပန္ေျပာရမွန္းမသိျဖစ္ေနပါေတာ့တယ္၊ ဆယ့္ငါးစကၠန္႔ေလာက္ ကားစက္သံကလြဲလို႔ ဘာသံမွမၾကားရေအာင္ ၿငိမ္သြားပါေတာ့တယ္၊ စကားျပန္က သူ႔စကားကိုဆက္ပါတယ္။
“ေအး အဲဒီၿမိ့ဳမွာ ငါေက်ာင္းဆရာလုပ္ခဲ့တယ္၊ ငါးႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္ကို ေနလာခဲ့တာ၊ အဲဒီလို ျဖစ္ပ်က္ ေနတာကို ေဟ့လူေတြ ခင္ဗ်ားတို႔ဟာ မလုပ္သင့္မလုပ္ထိုက္တာ မလုပ္နဲ႔ေလ ဆိုၿပီး ေျပာလို႔ရမလား၊ အဲဒါက အစဥ္လာတခုလိုျဖစ္သြားၿပီ သြားေျပာတဲ့လူ ဘာျဖစ္သြားမလဲ”

အဲဒီလိုစကားျပန္က ေျပာလိုက္ေတာ့ လူနာဟာ မဆိုင္းမတြျပန္ေျပာလိုက္ပုံကေတာ့
“ေျပာဘို႔မလိုပါဘူးဆရာရယ္၊ အခု DKBA က ညဘက္ဘုရားလွည့္ၿပီးအပူေဇာ္ခံမယ့္အစား ေလာင္းက စားနည္း မ်ိဳးစုံနဲ႔ေျပာင္းပစ္လိုက္ေတာ့ သူ႔အလိုလိုေပ်ာက္သြားမွာေပါ့ဗ်၊ ဟုတ္တယ္မွတ္လား”

သူတို႔ကားေလးဟာ ေဆး႐ုံရဲ့ အဝင္ဝ,ကိုေရာက္လာပါၿပီ၊ စကားျပန္က သူ႔ကားကို ဘယ္ဘက္ခ်ိဳး ေကြ႔လိုက္ ညာဘက္ခ်ိဳးေကြ႔လိုက္ လုပ္ေနရာကေန
“ဗကပ(ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ) အသံလႊင့္ဌာနရွိတုန္းက မဆလ(ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ) ကို ေလလႈိုင္းကေန ျပန္ေခ်ပ,တာေလးေျပာျပမယ္၊ ျမန္မာ့အသံကတဲ့ ႏွစ္ဘက္စစ္သည္ေတြက်ဆုံး တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မမွန္တဲ့သတင္းမွားေတြကို ခဏ, ခဏ,လႊင့္တယ္တဲ့ ပထမ စ,လႊင့္ေတာ့ လူေတြ က မယံုၾကဘူးတဲ့၊ ေနာက္ၾကာလာတဲ့အခါက်ေတာ့သံသယ ေလးဝင္လာတယ္၊ တကယ္ပဲလားေပါ့၊ ေနာက္ဆုံးေတာ့ အဲဒီလိုလႊင့္တဲ့အႀကိမ္ေတြမ်ားလာေတာ့ လူတခ့်ိဳက တကယ္ကိုယုံသြားၾကေရာတဲ့”

ေဆး႐ုံရဲ့ ကားရပ္ဘို႔ထားတဲ့ေနရာကိုအေရာက္မွာ ကားေမာင္းတဲ့စကားျပန္ဟာ သူ႔ကားကို စနစ္တက် ထိုးရပ္လိုက္ပါေတာ့တယ္။

“ကဲ ေရာက္ၿပီေဟ့၊ မင္းဘာသာမင္း ဆင္းလို႔ရပါ့မလား၊ ငါတြဲရမလား”
“ရပါတယ္ဆရာ၊ ခ်ိဳင္းေထာက္ေလးသာ ကၽြန္ေတာ့္ဘက္ကိုကမ္းေပးပါ၊ ေက်းဇူးပဲ”

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

မ်ိဳးခ်စ္တပ္မေတာ္သားတဦးရဲ့ ရင္ဖြင့္စကား (VOA BURMESE SECTION)

မ်ဳိးခ်စ္တပ္မေတာ္သားတဦးရဲ ႔ ရင္ဖြင့္စကား (အပိုင္း ႏွစ္)

14 February 2010

ျမန္မာတပ္မေတာ္ဟာ လူအင္အားတိုးခ်ဲ ႔ဖို႔ ႀကိဳးစားေနေပမဲ့ လက္ေတြ႔မွာ ျပည္သူလူထုအၾကား စစ္တပ္ထဲကို ဝင္လိုေနသူ အလြန္နည္းပါးေနေၾကာင္း အႏုျမဴနည္းပညာ၊ စစ္လက္နက္အင္အား တိုးခ်ဲ ႔မႈ ေတြကလည္း တိုင္းျပည္ဘက္စံု ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ အက်ဳိးမျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ကိုယ္ေတြ႔ႀကံဳ ခံစားမိတယ္လို႔ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ အရာရွိတဦးက ဗီြအိုေအ ကို ေျပာဆုိပါတယ္။ မၾကာေသးခင္ကပဲ တပ္မေတာ္ကို စြန္႔ခြာၿပီး ထိုင္းနယ္စပ္ကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာတဲ့ အေျမာက္တပ္အရာရွိတဦးျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ရဲထက္ ကို ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ လက္ရွိအေနအထားမွာ တပ္မေတာ္ရဲ ႔ လုပ္ရပ္ေတြ၊ တပ္မေတာ္ကို အစိုးရက အမိန္႔ေပး ေစခိုင္းလို႔ လုပ္ရတဲ့ အေနအထားေတြမွာ လက္ရွိျပည္သူေတြ ျမင္တဲ့အေနအထားအရ တပ္မေတာ္ရဲ႕ လုပ္ရပ္ ေတြကို အျမင္မၾကည္ၾကေတာ့တဲ့အခါမွာ ဘယ္သူမွလည္း တပ္ထဲကို ဝင္ခ်င္စိတ္ မရွိၾကေတာ့ဘူး။ မရွိၾက ေတာ့ တက္ႏိုင္သမွ် ေရွာင္တိမ္းၾကတ့ဲ အေနအထားေတြ ျဖစ္လာတယ္။ ေနာက္ဆံုး ဘယ္လိုလူမ်ဳိးေတြ ဝင္လာၾကသလဲဆိုရင္ အျပင္မွာ လူသတ္မႈျဖစ္ခဲ့တယ္၊ ျပစ္မႈတစံုတရာ ျဖစ္လာခဲ့ၿပီး တပ္ထဲကို ဝင္လာတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးေတြ ရွိၾကတယ္။ အဲဒီလို အေနအထားေတြနဲ႔ဆုိေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေလးလပတ္တခုမွာ စစ္သည္ေတြ စုေဆာင္းရမႈနဲ႔ အင္အားျပဳန္းတီးမႈေတြကို ျပန္ၾကည့္ရင္ အနည္းဆံုး level က်ေနတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးမွာ ရွိေနတာကို ေတြ႔ရတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ တုိ႔ တာဝန္က်ခဲ့တဲ့ တပ္ရင္းတပ္ဖြဲ႔ေတြမွာ လူအင္အားက ဖြဲ႔စည္းပံု အင္အားအရ ျပည့္မီမႈေတြ ရွိခဲ့လား။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ ဖြဲ႔စည္းပံု အင္အားကေတာ့ မျပည့္ဘူးခင္မ်ား။ က်ေနာ္တုိ႔ ဖြဲ႔စည္းပံု အင္အားအရ တပ္ရင္း တရင္းမွာ ၇၈၀ ေလာက္ရိွပါတယ္။ အရာရွိအင္အားက ၄၀ သတ္မွတ္ထားေပမဲ့ အရာရွိအင္အားမွာပဲ က်ေနာ္ ထြက္လာတဲ့အခ်ိန္အထိကို အရာရွိအင္အားက ၁၆ ေယာက္၊ ၁၇ ေယာက္ေလာက္ပဲ ရွိတယ္။ တျခားအဆင့္ အင္အားကလည္း ၇၀၀ ေက်ာ္ရွိရမယ့္ အေနအထားမွာ ဘယ္ေလာက္ပဲရွိသလဲဆုိရင္ ၉၀ ေက်ာ္ပဲရွိတယ္။ ဒီအေနအထားမွာ တပ္ျပင္ပလုပ္ငန္း တာဝန္ခံေတြ သူဟာနဲ႔သူ ျပန္ထြက္ထြက္သြားတာ တကယ့္တကယ္ တပ္မွာ က်ေနာ္တို႔ တန္းစီးေတာ့ လူ ၃၀ ေလာက္ပဲ ရွိတဲ့အေနအထားပဲရွိတယ္။ ေနာက္ခ်န္အင္အားေပါ့။ တပ္ရင္းရဲ ႔ အမည္ေပါက္မွာေတာ့ ၁၀၀ ေက်ာ္ရွိတယ္။ ေျခလွ်င္ေတြမွာေတာ့ အမ်ားဆံုးတပ္ရင္းက ၃၅၀ က အမ်ားဆံုးပါပဲ။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုလို တပ္ရင္းတပ္ဖြဲ႔ေတြမွာ ဖြဲ႔စည္းပံုမျပည့္တာရယ္၊ တပ္မေတာ္မွာ ထမ္းေဆာင္လို စိတ္ နည္းလာတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ဆိုရင္ တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြ ေျပာေနက် ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ အင္အားရွိမွ တိုင္းျပည္အင္အားရွိမယ္ဆုိတာက တကယ္ ျဖစ္လာႏိုင္ပါမလား။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ ဒီလုိ ျဖစ္လာဖို႔ဆုိရင္ေတာ့ သူတို႔ေတြ တကယ္ခ်မွတ္ထားတဲ့ မူအတိုင္း က်င့္ေဆာင္ႏိုင္မွ ျဖစ္လာဖို႔ အလားအလာရွိပါတယ္။ လက္ရွိအေနအထားအတိုင္း သြားေနမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ျပည္သူနဲ႔ တပ္မေတာ္ ႏွစ္ျခမ္းကြဲ ေနရံုတင္မဟုတ္ဘဲနဲ႔ တပ္မေတာ္အတြင္းမွာပင္ အစိတ္စိတ္အမႊာမႊာ ကြဲဖို႔ရာ အလားအလာေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တပ္မေတာ္ အင္အားခ်ဲ ႔တဲ့ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေနာက္ထပ္ေျပာခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းအရာကဘာလဲဆိုေတာ့ ဒီတပ္မေတာ္ေအာက္ကို လူအင္အားတင္မက နည္းပညာပိုင္းဆုိင္ရာ၊ လက္နက္အင္အားပိုင္ဆိုင္ရာေတြမွာ တိုးခ်ဲ ႔ေနတဲ့ကိစၥေတြပါ။ အထူးသျဖင့္ ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္တို႔ဆုိရင္ မဟာသိပၸံတန္းေတြမွာ အႏုျမဴနည္းပညာရပ္ဆုိင္ရာ၊ ဓတုေဗဒ နည္းပညာပိုင္ဆုိင္ရာေတြမွာ ပညာဆည္းပူးခဲ့ ရတယ္လို႔ ၾကားသိရတယ္။ အဲဒီ သင္ၾကားမႈေတြရဲ ႔ အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္က ဘာလဲ။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ အဓိက သင္ၾကားမႈကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္တြင္းေပါ့ ျပည္ပပညာေတာ္သင္ အဖြဲ႔ေတြ ကေတာ့ နည္းပညာပိုင္းေပါ့။ နည္းပညာပိုင္းကေတာ့ စက္ပစၥည္းပိုင္းဆုိင္ရာေတြနဲ႔ အဓိက သင္ၾကားခဲ့ၾက ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျပည္တြင္းပိုင္းက်ေတာ့ သီအုိရီအပိုင္းကုိ အဓိက သင္ၾကားပါတယ္။ သီအုိရီပိုင္းဆိုင္ရာကို အဓိကသင္ၾကားရာမွာ က်ေနာ္တို႔က ဘယ္လိုပံုစံနဲ႔သြားသလဲဆုိရင္ သင္ၾကားတဲ့အထဲကေန မဟာတန္း ေနရာကိုပဲ သူတို႔က ျပန္ေရြးခ်ယ္ပါတယ္။ ေရြးခ်ယ္ၿပီးေတာ့ ဒီေက်ာင္းေတြမွာ နည္းျပျပန္ျဖစ္တဲ့ လူေတြလည္း ရွိတယ္။ ကိုယ့္ရဲ ႔ တိုင္း ေျခလွ်င္ တပ္ရင္းတပ္မေတြကို ျပန္သြားၿပီးေတာ့ စစ္တာဝန္ေတြ ျပန္ထမ္းေဆာင္တဲ့ လူေတြလည္းရွိတယ္။ ဒီအထဲကေနမွ တခ်ဳိ ႔ သင့္ေတာ္မယ္ထင္တဲ့လူေတြကို နည္းပညာပိုင္းဆုိင္ရာ လုပ္ငန္း ေတြမွာ ျပန္လည္အသံုးျပဳတဲ့ အေနအထားေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အဲဒီပံုစံမ်ဳိးနဲ႔ ခြဲထုတ္ထားတာေပါ့။ ခြဲထုတ္ ၿပီးေတာ့ လိုအပ္သလို ျပန္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ ပညာအရည္အခ်င္းရတဲ့အဆင့္ေပၚမွာ မူတည္ၿပီး ျပန္ သတ္မွတ္ပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ဗိုလ္ႀကီးတုိ႔အေနနဲ႔ ဒီပညာရပ္ေတြကို စစ္တကၠသိုလ္မွာ သီးသန္႔ မဟာတန္း အေနနဲ႔ သြားေရာက္ဆည္းပူးၾကတဲ့အခါမွာ အထူးသျဖင့္ အႏုျမဴနည္းပညာ၊ ဓာတုေဗဒ နည္းပညာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သင္ၾကားယူရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္က ဘာလို႔ နားလည္ထားသလဲ။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ က်ေနာ္တို႔ အဓိကနားလည္ထားတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္က က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ နည္းပညာပိုင္ဆိုင္ရာမွာ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ဆရင္ အမ်ားႀကီးေခတ္ေနာက္က်ေနတဲ့ အေနအထား မ်ဳိးမွာ က်ေနာ္တို႔ကို ခ်ေပးတဲ့ မူအရေတာ့ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံရဲ ႔ နည္းပညာပိုင္ဆုိင္ရာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ ျပည္သူဘက္ကေနၿပီးေတာ့၊ အရပ္ဘက္ကေနလုပ္ဖို႔ မလုံေလာက္ဘဲနဲ႔ တပ္ဘက္ကလည္း ဒီနည္းပညာပိုင္း ဆုိင္ရာေတြကို ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ လုပ္ေဆာင္ရမယ္ဆုိတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေပါ့။ သူတို႔ခ်ေပးတဲ့ မူအရေတာ့ ဒီရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ သင္ၾကားၾကတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ကမာၻ႔တပ္မေတာ္အသီးသီးကို ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ေခါင္းေဆာင္ေနတဲ့ အရာရွိေတြက သာမန္ဘြဲ႔အျပင္ အခုလိုမ်ဳိး အဆင့္ျမင့္ဘြဲ႔ေတြ ရထားၿပီးတဲ့လူေတြ ပုဂၢိဳလ္ မ်ဳိးေတြက ဦးေဆာင္ေနၾကတဲ့ အေနအထားမွာ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္အေနနဲ႔လည္း ႏုိင္ငံတကာ တပ္မေတာ္ေတြကို ပုခံုးခ်င္းယွဥ္ ရင္ေပါင္တန္းႏိုင္ဖို႔ အေနအထားေတြ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေနာက္ပိုင္း တိုးတက္ လာတဲ့ နည္းပညာအေနအထားေတြကို လိုက္မီႏုိင္ဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြနဲ႔ အဓိကထား သင္ၾကားရပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီေနရာမွာ အျပင္ဘက္က စြပ္စြဲမႈေတြနဲ႔ သံသယရွိေနၾကတယ္။ ျမန္မာစစ္တပ္အေနနဲ႔ အဏုုျမဴလက္နက္ ထုတ္ဖို႔အဆင့္အထိ ရည္မွန္းခ်က္ေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြရွိတယ္။ အဲဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္အေနနဲ႔ ေက်ာင္းေတြမွာ ဒါမွမဟုတ္ ျမန္မာစစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းမွာ ဒီလုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့တာေတြကို ၾကားခဲ့ရဖူးသလား။ ဒါမွမဟုတ္ သိခဲ့ရတာေတြရွိလား။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ အဲဒီလုိမ်ဳိး တရားဝင္ႀကီး ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားတာေတြေတာ့ မရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ ယူဆခ်က္အရေတာ့ အခု က်ေနာ္ေစာေစာကေျပာတဲ့ လုပ္ငန္းထဲမွာ သုံးတာရွိတယ္၊ နည္းျပပိုင္းအေနနဲ႔ တာဝန္ထမ္းေဆာင္လို႔ တပ္ရင္းတပ္မေတြကို တာဝန္ထမ္းေဆာင္တဲ့ဟာေတြလည္း ရွိတယ္။ ဒီေတာ့ လုပ္ငန္း ပိုင္းမွာ ထမ္းေဆာင္တဲ့ အေနအထားမ်ဳိးမွာဆိုလို႔ရွိရင္ အခု ႏိုင္ငံတကာက ေျပာေနတဲ့ လက္နက္ထုတ္လုပ္ဖို႔ အေနအထားမ်ဳိးဘက္ကို ေရာက္ဖို႔က မ်ားပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ဒီလုပ္ငန္းခြင္ထဲကို မဝင္ေသးဘူး ဆိုေပမဲ့ က်ေနာ္ေရွ ႔ကေန ဝင္သြားတဲ့ အသိမိတ္ေဆြေတြ၊ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ ေနာင္ေတာ္ေတြ ရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတုိ႔နဲ႔ တခါတေလ ျပန္လည္ေတြ႔ဆံုတဲ့အခါက်ေတာ့ သတင္းေတာ့ သဲ့သဲ့ၾကားတာေပါ့။ ဒီလို သတင္းသဲ့သဲ့ ျပန္ၾကားတဲ့အခါမ်ဳိးမွာ ဒီဟာ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ဟာ အမွန္ဆိုတာကိုေတာ့ သိရတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ သင္ၾကားတဲ့ အခါမွာလည္း သူတုိ႔ရဲ ႔ သင္ၾကားမႈအေနအထားကို ၾကည့္လိုက္တာနဲ႔ စဥ္းစားေတြးေခၚတတ္တဲ့ လူတေယာက္ အေနနဲ႔ ဘယ္အပိုင္းကို ရည္ၫႊန္းေနတယ္ဆုိတာကိုေတာ့ ခန္႔မွန္းလို႔ရတာေပါ့။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ လက္ရွိပညာေတြ ဆည္းပူးေနရင္နဲ႔ ကိုယ္ဆည္းပူးေနတဲ့ ပညာေတြဟာ ေနာက္ပိုင္းမွာ အမိန္႔အရ ဥပမာအားျဖင့္ ဒီလုိ အဏုျမဴဆိုင္ရာ၊ လက္နက္ဆုိင္ရာ တိုးခ်ဲ ႔ထုတ္လုပ္ေရးေတြ ဘက္မွာ ဝင္ထမ္းေဆာင္ရမယ္ဆိုတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးကို သိလာရတဲ့အခါက်ေတာ့ ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ အေနနဲ႔ ဘယ္လိုစဥ္းစားမိသလဲ၊ ဘယ္လိုခံစားရသလဲ။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ က်ေနာ္အေနနဲ႔ကေတာ့ စဥ္းစားမိတာကေတာ့ က်ေနာ္ေစာေစာကေျပာသလိုပဲ ႏုိင္ငံေရး အရေရာ၊ တပ္မေတာ္ပိုင္းအရေရာ က်ေနာ္က နဂိုကတည္းက မျဖစ္သင့္ဘူးလို႔ အေနအထားမ်ဳိးမွာ အခုလိုမ်ဳိး က်ေနာ္တုိ႔ ဒီပညာနဲ႔သင္ၿပီးေတာ့ ေနလာတဲ့အခါက်ေတာ့ ျပန္စဥ္းစားၾကည့္တာေပါ့။ လက္ရွိအေနအထား ေတာင္ တိုင္းျပည္မွာရွိတဲ့ ျပည္သူလူထုေတြက ထမင္းတလုပ္စားဖို႔ကို ေတာ္ေတာ္ႀကီးကို ရုန္းကန္ေနရတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးမွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ၊ စစ္လက္နက္ေတြကို တိုးခ်ဲ ႔မယ္ ဒီလုိေတြ ဆက္ၿပီး လုပ္ ေနမယ္ ဆုိရင္ ဒီအေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ ႔ ေငြကုန္ေၾကးက်မႈေတြက တိုင္းျပည္ဘ႑ာ ေတာ္ေတာ္ေလး ဆုံးရႈံးေနတဲ့ အေနအထားေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ ဒီအေနအထားမ်ဳိးမွာ က်ေနာ္တို႔က ကိုယ့္ရဲ ႔ တိုင္းျပည္ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ လုပ္ေပးမယ့္ ကိုယ့္ရဲ ႔လုပ္ရပ္ရဲ ႔ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈက ကိုယ့္ရဲ ႔ တုိင္းျပည္သူျပည္သား ေတြပဲ ငတ္ျပတ္မႈေတြ၊ ဆင္းရဲဒုကၡႀကံဳေတြ႔မႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔သြားရမယ့္ အေနအထားမွာေပါ့၊ က်ေနာ္ရဲ ႔ လုပ္ရပ္တခုက မွားယြင္းသြားမယ္ဆုိတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးကို ႀကံဳလာတဲ့အခါမွာ အဲဒီလို အျဖစ္မခံခ်င္ဘူး။ သမုိင္းမွာ နံမည္ဆိုး က်န္သြားမွာကို ေၾကာက္တယ္။ ဒီလုိေတြ လုပ္ခဲ့လို႔ တိုင္းျပည္ရဲ ႔ ဘ႑ာေရးက ဆုိးဝါး ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ အေနအထားမွာ က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ ဒီလုိလုပ္ခဲ့တဲ့ထဲမွာ ပါသြားခဲ့လို႔ရွိရင္ က်န္ရစ္သြားမယ့္ က်ေနာ့္ရဲ ႔ အမွားကို ေၾကာက္တဲ့အတြက္၊ က်ေနာ့္မိသားစုဘဝနဲ႔ က်ေနာ့္ဘဝကို စေတးခံခဲ့တာပါ။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တပ္မေတာ္မွာ အရာရွိငယ္တေယာက္အေနနဲ႔ တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေျပာေနတဲ့ ျမန္မာတပ္မေတာ္အေနနဲ႔ ျပည္ပႏိုင္ငံေတြရဲ ႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အႏၱရာယ္၊ ျပည္ပအႏၱရာယ္ေတြကို ကာကြယ္ဖို႔ အၿမဲအဆင္သင့္ရွိေနရမယ္ဆုိတဲ့ အေနအထားမွာ ဗမာႏိုင္ငံဟာ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြ ျပည္ပႏိုင္ငံေတြရဲ ႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈကို ခံေနရတယ္လို႔ ယူဆသလား။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ က်ေနာ္တို႔ကို ခ်မွတ္ေပးတဲ့ လမ္းၫႊန္းခ်က္ေတြ (၄) ရပ္အေပၚ ၾကည့္လုိ႔ရွိရင္ေတာ့ သူတုိ႔ ေျပာပံုအရဆုိရင္ ဒီဘက္မွာ ႏုိင္ငံတကာကေန ဒုကၡသည္စခန္းေတြ ဖြင့္ေပးတယ္ဆုိတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးေတြ၊ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေတြထားတယ္၊ က်ေနာ္တို႔ႏုိင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈေတြလုပ္တယ္၊ ႏုိင္ငံေရး အရ ဝင္ေရာက္ေနာက္ယွက္တယ္ဆုိတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးေတြေပါ့။ ဒါက သူတုိ႔ေျပာတဲ့မူ။ က်ေနာ္တို႔လည္း အရင္တုန္းက ဒီမူေတြကို လက္ခံခဲ့တယ္။ တကယ့္တကယ္ ျပန္ေလ့လာၾကည့္တဲ့အခါ ဒါေတြက ေျပာမယ္ ဆုိလုိ႔ရွိရင္ လူ႔အခြင့္အေရးအရ လုပ္ေပးရမယ့္ အေနအထားမ်ဳိးေတြလည္း ရွိတာေပါ့။ ႏုိင္ငံတကာက စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ လုပ္တယ္ဆုိတာ အရင္တုန္းကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ တုိင္းသူျပည္သားေတြကို ငတ္ေစခ်င္လို႔ ထင္ခဲ့တယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ ျပန္ေတြးၾကည့္ေတာ့မွ တကယ့္တကယ္ တုိင္းျပည္က ရရွိတဲ့ဘ႑ာေတြဟာ ဘယ္ကို ေရာက္သြားသလဲဆုိရင္ က႑အလိုက္ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ စစ္ေရး အစရွိတဲ့ က႑အလုိက္ ေတြ မွာ အဓိက အသံုးမ်ားတာက စစ္ေရးက႑မွာ သံုးၿပီးေတာ့ က်န္တဲ့က႑ေတြမွာ အလြန္ဆံုးသံုးရင္ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ပဲ သံုးစြဲတယ္။ ဒီလုိ ၅% သံုးတဲ့အေနအထားေတာင္ မရွိပါဘူး။ ၂% ေပါ့ - ၿပီးခဲ့တဲ့တေခါက္ တုိင္းျပည္ဘ႑ာေရးဝင္ေငြမွာဆိုရင္ ပညာေရးက႑ နဲ႔ က်န္းမာေရးက႑မွာ ၂% ဆုိၿပီး သံုးခဲ့တယ္။ ႏုိင္ငံတႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးဖို႔အတြက္ကို က်န္းမာေရး၊ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး က႑ေပါင္းစံု တိုးတက္မွ ႏုိင္ငံတႏိုင္ငံ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈက level လိုက္မွာေပါ့။ အဲဒီလုိမဟုတ္ဘဲနဲ႔ က်န္တဲ့က႑ေတြမွာ က်ဆင္းေနၿပီးေတာ့ စစ္ လက္နက္ပစၥည္းက႑မွာပဲ တိုးတက္လာလို႔ရွိရင္ အဲဒီႏုိင္ငံက စစ္ကိုအားကိုးၿပီးေတာ့ စစ္ျဖစ္ဖို႔ အဓိက ရည္ၫႊန္းေနတဲ့ပံုစံမ်ဳိး ျဖစ္သြားဖို႔ မ်ားသြားၿပီ။ မျဖစ္သင့္ဘူးေပါ့။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဗိုလ္ႀကီးအေနနဲ႔ ဒီဘက္ကို ေရာက္လာၿပီးေနာက္ ဒီဘက္မွာ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး ႀကိဳဆုိမႈေတြ ရရဲ႕လား။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီဘက္မွာရွိတဲ့ ႏုိင္ငံေရးအဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေတြက ေရာက္လာတဲ့အခါမွာ က်ေနာ္အေပၚမွာ အမ်ားႀကီး သူတုိ႔ တတ္ႏိုင္တဲ့ အတိုင္းအတာနဲ႔ အားလံုး ဝိုင္းဝန္း ပံ့ပိုးေပးၾကတာေတြ ရွိပါတယ္။ အားလံုးလည္း ေႏြးေႏြးေထြးေထြး၊ လိုအပ္တဲ့အေနအထားေတြ အကုန္ ကူညီေပးပါတယ္။ ဒီကို ေရာက္လာတဲ့အခါက်မွ ဘာကိုခံစားမိသလဲဆုိေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္မွာ အရင္တုန္းက တပ္မေတာ္သားတေယာက္က ဘယ္ကိုပဲ ခရီးသြားသြား ေရာက္တဲ့ေနရာမွာ စားဖို႔ေနဖို႔အတြက္ကို ျပည္သူလူထုက ဝမ္းပန္းတသာနဲ႔ ႀကိဳဆုိတယ္ဆုိတဲ့ ခံစားမႈမ်ဳိး ပံုစံေလး သြားေတြ႔ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိ က်ေနာ္တို႔ ဟုိမွာတုန္းက ေနခဲ့တဲ့အေနအထားမ်ဳိးမွာေတာ့ ဒီလုိ မရဘူးေပါ့။ အဲဒီအေနအထားမ်ဳိးကုိ သြားၿပီးေတာ့ ခံစားမိပါတယ္။ ေျပာင္းျပန္ျဖစ္ေနတဲ့ပံုစံမ်ဳိးေပါ့။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ျမန္မာတပ္မေတာ္ထဲမွာ က်န္ခဲ့တဲ့ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္တခ်ဳိ ႔က ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ကို သစၥာေဖာက္တဦးအျဖစ္ စြပ္စြဲလာခဲ့ရင္ ဘယ္လုိတံု႔ျပန္လိုသလဲ။

ဗိုလ္ႀကီးရဲထက္ ။ ။ ဒါကေတာ့ လက္ရွိအျမင္အားျဖင့္ေတာ့ က်ေနာ္က တပ္မေတာ္ကေန အခုလို ထြက္ေျပး လာတယ္၊ တိုင္းျပည္အေပၚ သစၥာေဖာက္တယ္လို႔ သူတုိ႔ ထင္ေကာင္းထင္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ေရရွည္မွာ တကယ္ သစၥာေဖာက္တယ္၊ မေဖာက္ဘူး။ ထားလုိက္ေတာ့ က်ေနာ္ တပ္မေတာ္က သစၥာေဖာက္တယ္ ဆိုရင္ေပါ့၊ က်ေနာ္သစၥာေဖာက္တာက က်ေနာ့္ကိုယ္က်ဳိးအတြက္လား၊ ျပည္သူလူထုအက်ဳိးအတြက္လားဆိုတဲ့ အေနအထားေပါ့။ တပ္မေတာ္သားဆိုတာက မိမိရဲ ႔ ကိုယ္က်ဳိးစီးပြားကို မၾကည့္ဘဲနဲ႔ ျပည္သူလူထုရဲ ႔ အက်ဳိး စီးပြား ကိုပဲ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေပးရမယ္၊ စြန္႔လႊတ္အနစ္နာ ခံရမယ္။ ဒီလုိ စြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံမွ တပ္မေတာ္ သားေကာင္းတေယာက္ဆိုတဲ့ ခံယူခ်က္မ်ဳိးေလး သူတုိ႔ရင္ထဲမွာ တကယ္ရွိေနတယ္ဆုိရင္ေတာ့ သစၥာေဖာက္ လို႔ ျမင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒီလုိမွ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အခုလက္ရွိ စစ္အာဏာရွင္အစိုးရရဲ ႔ ရုိက္သြင္းထားတဲ့ဟာေတြကို ၾကည့္ၿပီးေတာ့ က်န္တဲ့က႑ေတြကို ေလ့လာဆည္းပူးမႈ မရွိတဲ့လူေတြဆုိရင္ေတာ့ က်ေနာ္ကို သစၥာေဖာက္လို႔ ျမင္ေကာင္းျမင္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ အဲဒါေတြကို ဂရုမစိုက္ပါဘူး။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ သမုိင္းကေန ဘယ္သူေတြဟာ တုိင္းျပည္အေပၚ သစၥာေဖာက္သြားတယ္ဆိုတာကို သက္ေသျပမယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။

VOA Burmese Section ကေန တိုက္႐ိုက္ကူးယူေဖၚျပထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

အဲဆိုဒ္ေဖါဟ္

Photo by; Nann Kaw Kay Phort

အဲဆိုဒ္ေဖါဟ္
(သုင့္ႀထီၟဟွင္းေခါဟ္၀ီၟ)

သုဲးယု္ေ၀့ ဖႜဳံေဖါဟ္စိုင္စိုင္(က်ိဳင္က်ိဳင္)
ေဍဆိုဒ္ဟွင္ၟ မု္အင္းလယ္နိဳင္။

သီ့ဍးေ၀့ ယု္လု္ပါကါ
ေဍဆိုဒ္ဟွင္ၟ ယု္မု္ကုက္မါ။

သီ့လင္မါၟ အု္က်းလု္ဆီ့
ကို၀္႓ႜင္မု္ကဲ ဖႜဳံသုဲးထီ့။

အု္က်းလု္ယါ ေဍဖႜဳံဆိုဒ္
ထံင္ခ၀့္လယ့္သီး မု္ေကႜစိုဒ္။

စၚခႜဳက္ ထံင္လု္နာရ
႓းထုင္ၟသီး မု္ဏင္းဆိုဒ္ဆ။

လ္ုနာရ ဖႜဳံေဖါဟ္ေအအွ္
ကို၀္႓ႜင္ဆိုဒ္ဟွင္ၟ မ္ုထုဂ္ဖႜဟ္။

သုင့္ႀထီၟဟွင္းေခါဟ္၀ီၟ
သၞိင့္ဍိဳ၀္တု္၀ါန္႔
(အဲဆိုဒ္သာ႓င္းေဖါဟ္ ကုံရြဲါ)

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

အခ်ိန္မရလို႔တဲ့လားကြယ္တို႔

Photo By; Center for Victims of Torture

အခ်ိန္မရလို႔တဲ့လားကြယ္တို႔
(မင္းစိုးစံ)

သိပ္သည္းေမွာင္မဲ၊ တိမ္မဲေျပးလႊား
တလႊားေကာင္းကင္၊ ေဝဟင္တိမ္အက္
လင္းလက္လွ်ပ္ပန္း၊ ေလၾကမ္းေမႊ႔ဆင္
သစ္ပင္ထိုးယိမ္း၊ ရြက္စိမ္းေျမခ
က်ိဳးက်သစ္ကိုင္း၊ မုန္တိုင္းေတြၾကား
စြမ္းအားအျပည့္၊ မာန္အျပည့္နဲ႔
အျပည့္ေပးဆပ္၊ မားမားရပ္ရင္း
စြဲမွတ္ယုံၾကည္၊ ပန္းတိုင္ဆီသို႔
တူညီလွမ္းမယ္ ဆိုသူေတြ။

ေလွခြက္ခ်ည္းက်န္၊ အလံမလဲ
အားမာန္ဇြဲနဲ႔၊ တိုက္ပြဲေထာင္ရာ
ၾကံဳခဲ့ပါလည္း၊ ခိုင္မာျမံၿမဲ
လက္ခ်င္းတြဲယွက္၊ ေအာင္ပြဲဆင္ၾက
တခ်ိန္က။


အခုေတာ့ေလ၊ ငယ္ေပါင္းေဆြတို႔
ေရေျမေဝးျခား၊ ႏိုင္ငံျခား၌
ကြာျခားလူမႈ၊ အေျချပဳ၍
ခ်ိန္လုေဖြရွာ၊ ေငြေဒၚလာေၾကာင့္
ဘာညာဘယ္သို႔၊ မည္ကယ့္သို႔ဟု
ဤသို႔ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းေၾကာင္းႏွင့္
အေၾကာင္းမ်ိဳးစုံ၊ ျပမကုန္ၾက
သင္တို႔ဘဝ။

ဒီပုံသာဆို၊ သိပ္မလိုဘူး
စစ္ဗိုလ္ေမာင္လွ၊ ေဆာက္မယ့္ျပတိုက္
ဝင္ၾကဘို႔ေတာ့ နီးလာၿပီ။

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ခါးသီးမႈ နာက်ည္းမႈတို႔ ဘယ္ကိုသြားမလဲ

ခါးသီးမႈ နာက်ည္းမႈတို႔ ဘယ္ကိုသြားမလဲ
ေဇာ္မင္း (လူ႔ေဘာင္သစ္)
စေနေန႔၊ ေဖေဖၚဝါရီလ ၁၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၄ နာရီ ၄၁ မိနစ္

ဟိုတုန္းက ဆန္းထြန္း (မန္းတကၠသိုလ္) ဆိုတဲ့ စာေရးဆရာၾကီးတဦး ရိွခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာစာေပေလာကမွာ ထင္ရွားခဲ့သူေတြထဲက တဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဆန္းထြန္း (မန္းတကၠသိုလ္) ဟာ သူ႔ကေလာင္နာမည္ ေနာက္မွာ မန္းတကၠသိုလ္ဆိုတာကို တပ္ထားေပမယ့္ ေခတ္ပညာေရးအရ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဘီေအ၊ အမ္ေအ စတဲ့ ဘြဲ႔ေတြ မရရိွခဲ့ပါဘူး။
ေျပာရရင္ ဘုန္းၾကီးလူထြက္တဦးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာစာနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ အလြန္ထူးခြ်န္သူ ျဖစ္တဲ့အတြက္ မႏၲေလးတကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းသားေတြကို ျမန္မာစာ ပို႔ခ်ေပးဖို႔ တကၠသိုလ္ဆရာ အ လုပ္ကို ရရိွခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္းမွာ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္မွာလည္း ျမန္မာစာ ပို႔ခ်သင္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ စာေရးေတာ့ ဆန္းထြန္း (မန္းတကၠသိုလ္) ဆိုတဲ့ ကေလာင္အမည္နဲ႔ စာေတြ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္ထဲမွာလည္း လူ႔ဂြစာလို႔ နာမည္ေက်ာ္ပါေသးတယ္။

သူကိုယ္တုိင္ေရးတဲ့ သူကိုရင္ဘဝတုန္းက အေၾကာင္းအရာတခုကို မဂၢဇင္းတခုမွာ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္ ေလာက္ တုန္းကလို႔ ထင္ပါတယ္။ အဲဒါကို ဖတ္လုိက္ရပါတယ္။ လူငယ္ လူလတ္ လူၾကီးအားလံုး အတုယူသင့္တယ္ထင္လို႔ မွတ္မိသေလာက္ ျပန္ၿပီး မွ်ေဝလုိက္ပါတယ္။

သူငယ္ငယ္တုန္းက ကိုရင္ဘဝမွာ မႏၲေလးကို ေရာက္လာပါတယ္။ မႏၲေလးက စာသင္တုိက္တခုမွာ ေနထုိင္ရင္း စာလုိက္ရပါတယ္။ တေန႔ေတာ့ သကၤန္းတစံုေလာက္ ဝယ္ဖို႔ဆိုၿပီး အိမ္ေတာ္ရာဘုရားနဲ႔ ဆက္ေနတဲ့ ဆင္တံတားဆိုတဲ့ ရပ္ကြက္က သကၤန္းပရိကၡရာေရာင္းတဲ့ အတန္းကို သြားပါတယ္။
ဒါနဲ႔ သကၤန္းဆုိင္ တဆုိင္ေရွ႕မွာ မတ္တပ္ရပ္ေနရင္း သကၤန္းဆုိင္ပုိင္ရွင္ အဖြားၾကီးကို သကၤန္းတစံု ေလာက္ ဝယ္ခ်င္လို႔ သကၤန္းေတြ ၾကည့္ပါရေစလို႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။

အဲလို ေျပာလုိက္ေတာ့ သကၤန္းဆုိင္ပိုင္ရွင္ အဖြားၾကီးက သူ႔ကိုတခ်က္ အကဲခတ္လုိက္ၿပီး “ကိုရင္ ဘယ္စာေမြးပြဲေတြ ေအာင္ၿပီးၿပီလဲ” လို႔ ေမးခြန္းထုတ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ကိုရင္က “စာလုိက္ေနတုန္းပါ။ ဘယ္စာေမြးပြဲမွ မေအာင္ေသးပါဘူး” လို႔ ျပန္ေျဖပါတယ္။ သူအဲသလိုလည္းေျပာေရာ ဆုိင္ရွင္အဖြား ၾကီးက “ဘယ္စာေမးပြဲမွ မေအာင္ေသးရင္ တပည့္ေတာ္မ ကိုရင့္ကို သကၤန္း မေရာင္းႏုိင္ဘူး” ဆိုၿပီး လုပ္သတဲ့။ ဆန္းထြန္း (မန္းတကၠသိုလ္) အေလာင္းအလ်ာ ကိုရင္ဟာ ဆိုင္ရွင္အဖြားၾကီးရဲ႕ အေျဖ ေၾကာင့္ ေဒါသျဖစ္လုိက္တာ ဆတ္ဆတ္ကို တုန္သြားတာပါပဲ။

သကၤန္းကို အလကား လာအလႉခံတာလည္းမဟုတ္၊ ပုိက္္ဆံေပးၿပီး ဝယ္ပါမယ္လို႔ ေျပာတာေတာင္ သူ႔ကို အဲလို ေျပာရမလားဆိုတဲ့ ခံစားခ်က္ေၾကာင့္ပါ။ ဒါေပမဲ့ ဆုိင္ရွင္အဖြားၾကီးက “ကိုရင္ စာေမးပြဲ ေအာင္ရင္ တပည့္ေတာ္မ ဆိုင္ကို ျပန္လာခဲ့။ ကိုရင့္ဆီက ပုိက္ဆံမယူဘူး။ ကိုရင့္ကို တပည့္ေတာ္မ သကၤန္းတစံု လႉမယ္” လို႔ ဆက္ေျပာလုိက္တယ္။ တျခား သကၤန္းဆုိင္ေတြ ဆင္တံတားတန္းမွာ အ မ်ားအျပား ရိွေပမယ့္ ကိုရင္ဟာ ေဒါသလည္းထြက္၊ ရွက္လည္းရွက္ေတာ့ ဘယ္သကၤန္းဆုိင္ကိုမွ မဝင္ေတာ့ဘဲ ေက်ာင္းကို တန္းျပန္လာခဲ့တယ္။ စိတ္ထဲမွာလည္း ဒီမိန္းမၾကီး တေန႔က် ငါ့အေၾကာင္း သိမယ္ဆိုၿပီး ၾကိမ္းဝါးမိေသးတယ္။ ကိုရင့္အေနနဲ႔ ေဒါသထြက္မယ္ဆိုလည္း ထြက္ထုိက္ပါတယ္။ သကၤန္းဆုိင္ဆိုတာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းတခုပဲ။ သကၤန္းကို ပုိက္ဆံနဲ႔ ေရာင္းတာမို႔လား။ စားေမးပြဲေအာင္မွ ေရာင္းေပးမယ္ စားေမးပြဲမေအာင္ေသးရင္ မေရာင္းဘူးလို႔ သတ္မွတ္ထားတာမွ မဟုတ္တာကိုး။

ေနာက္ ၆ လဆိုလား၊ ၁ဝ ေလာက္ ရိွေတာ့ဆိုလား ကိုရင္ဟာ ပထမဆံုး သူေျဖရတဲ့ စာေမးပြဲကို ေအာင္သြားခဲ့တယ္။ ဒါနဲ႔ ဆင္တံတားက အဲဒီသကၤန္းဆုိင္ကို ျပန္သြားၿပီး ဆုိင္ေရွ႕မွာ မတ္တပ္ရပ္ၿပီး လူလံုးျပလုိက္တယ္။ အဖြားၾကီးက “ဘာလဲ ကိုရင္” လို႔ ေမးလုိက္ေတာ့ ကိုရင္က “တကာမၾကီး က်ဳပ္စာေမးပြဲ ေအာင္သြားၿပီ။ အဲတာ လာေျပာတာ” လို႔ ျပန္ေျဖလုိက္တယ္။ ဆုိင္ရွင္အဖြားၾကီးက ကိုရင့္ကို မွတ္မိတယ္။ ကိုရင့္ကို ဆုိင္ေပၚက ခံုပုေလးေပၚမွာ အထုိင္ခုိင္းၿပီး ရွစ္ခုိးရင္း သကၤန္းတစံု ကိုရင့္ကို လႉလုိက္တယ္။

ဆရာၾကီးဆန္းထြန္းက သူ႔ေဆာင္းပါးထဲမွာ အဲဒီကိစၥကို အခုလုိျပန္ၿပီး မွတ္ခ်က္ခ်ပါတယ္။ သကၤန္းဆိုင္ပုိင္ရွင္ အဖြားၾကီးက အဲဒီေခတ္တုန္းက လတ္လ်ားလတ္လ်ား လုပ္ေနတဲ့ ကိုရင္ေတြကိုလည္း ျမင္ဖူးဟန္ရိွေတာ့ သူ႔ကိုလည္း အဲသလိုမွတ္ၿပီး ပညာစမ္းလိုက္တာလို႔ ထင္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။ မခံခ်င္စိတ္နဲ႔ ၾကိဳးစားေတာ့ စာေမးပြဲလည္း ေအာင္ခဲ့ပါတယ္။ သူ နည္းနည္းၾကီးလာေတာ့ ဒီကိစၥကို သေဘာေပါက္လာပါတယ္တဲ့။

အဖြားၾကီးသူ႔ကို ေျပာတဲ့အေျပာက စိန္ေခၚမႈ တမ်ဳိးလို႔ ဆိုႏုိင္ပါတယ္။ အဖြားၾကီး ေျပာလုိက္လို႔ ခံစားရတဲ့ ေဒါသထြက္မႈ၊ ခါးသီးမႈ၊ စိတ္နာက်ည္းမႈေတြဟာ စာလုိက္ေနတဲ့ ကိုရင္ကို တဖက္မွာ တြန္းအားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲသြားခဲ့ၿပီး စာပိုၾကိဳးစားဖို႔ ျဖစ္လာရတယ္လို႔ ဆိုလိုတာပါ။ တကယ္လို႔ အဖြားၾကီးကို စိတ္နာတဲ့ ခါးသီးမႈသက္သက္ကို စိတ္ထဲမွာေမြးထားၿပီး တႏုံ႔ႏုံ႔နဲ႔ခံစားေနရင္ စာၾကိဳးစားဖို႔ တြန္းအားသေဘာမ်ဳိး ျဖစ္မလာေတာ့ဘဲ အဲဒီခါးသီးမႈဟာ ကာယကံရွင္ကိုပဲ ေနာင္မွာ အက်ဳိးယုတ္ေစတယ္လို႔ ဆိုလိုခ်င္တာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူၾကီးျပင္းလာေတာ့ အဲဒီ သကၤန္းဆုိင္ပုိင္ရွင္ အဖြားၾကီးကို သူ႔ရဲ႕ ေက်းဇူးရွင္အျဖစ္ မွတ္ယူတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေနာက္တခုကေတာ့ ဒီဇာတ္လမ္းနဲ႔ တုိက္႐ုိက္မဟုတ္ေပမယ့္ ဆင္ဆင္တူတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ တခုပါ။ ဒုတိယကမၻာစစ္ၾကီး ၿပီးခါစ ဂ်ပန္ေတြ စစ္ရံႈးသြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ ျဖစ္ခဲ့တာပါ။
ဒါက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ အျဖစ္အပ်က္ပါ။ မိတၴီလာမွာ စခန္းခ်ေနတဲ့ မဟာမိတ္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္သူ ၿဗိတိသွ် ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဝီလီယမ္စလင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း သြားေတြ႔တုန္းက ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္စလင္းရဲ႕ ႐ံုးထဲကို ဝင္လာတဲ့အခါမွာ စစ္ၿပီးခါစေလးပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ဂ်ပန္စစ္ယူနီေဖာင္း ဝတ္ထားၿပီး ခါးမွာလည္း ဂ်ပန္ဓားရွည္ၾကီး ခ်ိတ္ထား တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စစ္ၿပီးစဆိုေတာ့ တျခားအစားထိုး ဝတ္ဖို႔ ယူနီေဖာင္းေတြလည္း မရိွေသးလို႔ မ သတ္ မွတ္ရေသးလို႔ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ အေစာင့္ အဂၤလိပ္စစ္သားေတြက ဂ်ပန္ေတြ လက္နက္ခ်ၿပီးမွ ဒီဂ်ပန္စစ္ဗိုလ္ ဘယ္ကေန ေပၚလာတာလဲလို႔ ယံုထင္ေၾကာင္ထင္ ျဖစ္ၿပီး စစ္လားေဆးလား ျဖစ္ပါ ေသးတယ္။ ထားပါေတာ့။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္စလင္းနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔ ေရွ႕ေလွ်ာက္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးကို ဘယ္လိုဆက္လုပ္ၾကမလဲ ဆိုတာမ်ဳိး ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္တဲ့။ ေဆြးေႏြးၾကတဲ့အထဲမွာ ေနာင္ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးစနစ္၊ အုပ္ ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ စတာေတြလည္း ပါပါလိမ့္မယ္။
ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီ ပံုစံနဲ႔ သြားမယ့္ အေၾကာင္းအရာေတြလည္း ပါမွာကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ တျခားႏုိင္ငံေရး အေၾကာင္းအရာေတြလည္း ပါမွာပါ။ အဲဒီေနရာမွာ အဲသလိုေျပာဆို ေဆြးေႏြးေန ရင္းကေန ဗိုလ္ခ်ဳပ္စလင္းက ဂ်ပန္စစ္ယူနီေဖာင္း ဝတ္ထားဆဲျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို ေစ့ေစ့ ၾကည့္ၿပီး
“Aung San, you can not be a politician and a general at the same time”
လို႔ ေျပာပါတယ္။
ဆိုလိုတာကေတာ့ ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီစနစ္နဲ႔ တုိင္းျပည္ကို အုပ္ခ်ဳပ္မယ္ဆိုရင္ အရပ္သား ႏုိင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရာထူးကို တခ်ိန္တည္း တၿပိဳင္ထဲ ယူထားလို႔ မရဘူးဆိုတာကို ေျပာတာပါ။

စိတ္နာက်ည္းမႈ၊ ခါးသီးမႈနဲ႔ တုိင္းတာၿပီး ေျပာရမယ္ဆိုရင္ အဂၤလိပ္ဆိုတာ ရန္သူေဟာင္းပါ။ ရန္သူေဟာင္းမွ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ၾကီး ရိွပါေသးတယ္။ အမ်ဳိးခ်စ္စိတ္ကို ေရွ႕ကတည္ထားၿပီး ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ကိုယ့္တုိင္းျပည္က ဘုရင္ကို နန္းခ်ၿပီး နယ္ခ်ဲ႕အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တာပါ။
တုိင္းျပည္ရဲ႕ သယံဇာတေတြကိုလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဂုတ္ေသြးစုတ္ အျမတ္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲသလို ကိုလိုနီလုပ္ နယ္ခ်ဲ႕အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့ အဂၤလိပ္ကို တုိက္ထုတ္ဖို႔အတြက္ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္နဲ႔ေတာင္ ေပါင္းခဲ့ရေသးတာပဲ။ တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ေနရာမွာ သူတို႔ေျပာတုိင္း လုိက္လုပ္ရမွာလား။
သူတို႔ အဂၤလန္က ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီစနစ္္က ဘာ့ေၾကာင့္ ဘယ္ေလာက္မ်ား ေကာင္းလို႔ ျမန္မာေတြ က အတုယူရမွာလဲ။

ကိုယ္က မၾကာခင္ လြတ္လပ္ေရး ရေတာ့မွာ ဆိုတာကလည္း ေသခ်ာေပါက္နီးပါး တြက္လို႔ရေနၿပီ။ ခင္ဗ်ားတို႔ အဂၤလိပ္ေတြ ဝင္မရႈတ္နဲ႔ ကိုယ့္တုိင္းျပည္ကို ကိုယ့္စိတ္ၾကိဳက္ အုပ္ခ်ဳပ္မွာပဲလို႔ ေျပာမယ္ဆို ရင္ ေျပာလို႔ရပါတယ္။
ဒါမွမဟုတ္လည္း သင္းတို႔ ငါတို႔ေျမၾကီးေပၚကေန ထြက္မသြားခင္ အရိွန္အဝါ ရိွေနဆဲမို႔ သူတို႔ေျပာသ လို၊ တုိက္တြန္းသလို ခဏေတာ့ လုပ္လုိက္မယ္။ သူတို႔ထြက္သြားတာနဲ႔ ငါတို႔တုိင္းျပည္ကိုငါတို႔ၾကိဳက္ တဲ့ စနစ္နဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္မယ္ဆိုၿပီး ေတးထားလည္း ရတာပါပဲ။

ဒါေပမဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းဟာ အဲသလို မလုပ္ခဲ့ပါဘူး။ ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီစနစ္နဲ႔သြားမယ္ဆိုတာကို ဆံုးျဖတ္ထားတဲ့အတြက္ တုိင္းျပဳျပည္ျပဳ လႊတ္ေတာ္ဖြဲ႔စည္းဖို႔ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္တဲ့အခါမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဟာ အရပ္သား ျဖစ္ေနပါၿပီ။ စစ္တပ္ကေန ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရာထူး ကေန ႏုတ္ထြက္ခဲ့ပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကေန ဦးေအာင္ဆန္း ျဖစ္ေနပါၿပီ။ အဂၤလိပ္ ကိုလိုနီ နယ္ခ်ဲ႔သူေတြကို စိတ္နာ က်ည္းတာနဲ႔ ခါးသီးတာနဲ႔ သူတို႔နဲ႔ မတူၿပီးေရာ ကိုယ္လုပ္ျခင္တာ လုပ္မယ္ဆုိတဲ့ စိတ္မ်ိဳးကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းက ဦးစားမေပးခဲ့ပါဘူး။ ဒါဟာ ေႏွာင္းလူေတြအတြက္ သင္ခန္းစာယူဖို႔ အလြန္ေကာင္းပါ တယ္။

ခါးသီးမႈ နာက်ည္းမႈေတြ ဆိုတာ အိမ္ေထာင္စုအတြင္း၊ ေဆြမ်ဳိးစုအတြင္း၊ အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း၊ ေတာ္ လွန္ေရးအတြင္း၊ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းနဲ႔ ႏုိင္ငံတခု အတြင္းမွာ ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ရိွၾကပါတယ္။
ရိွေနတတ္ ပါတယ္။ ဒီခါးသီးမႈ နားက်ည္းမႈေတြဟာ လံုးလံုးေပ်ာက္မသြားဘဲ စိတ္ထဲမွာေတာ့ အနဲနဲ႔အ မ်ား က်န္ရိွေနတာကလည္း သဘာဝပါ။ သို႔ေသာ္ အဆုိပါ ခါးသီးမႈ နားက်ည္းမႈေတြကို တႏုံ႔ႏံု႔ ခံစားၿပီး ေဒါသအမ်က္ ထြက္ေနတာထက္ အလုပ္တခုလုပ္ႏုိင္ဖို႔ တြန္းအားအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလဲေစတာက ပို လို႔ အက်ဳိးရိွပါတယ္။ ဘာသာေရး သေဘာနဲ႔ ေျပာရရင္ေတာ့ ခါးသီးမႈေတြ နာက်ည္းမႈေတြကို ရိွရင္ ရိွ တယ္လို႔ သေဘာထား၊ အဲဒီေနာက္ကိုေတာ့ မလုိက္နဲ႔ဆိုတဲ့ သေဘာပါ။
အဲဒီေနာက္ကို လုိက္မိရင္ေတာ့ လုိက္မိတဲ့သူသာ အက်ဳိးယုတ္ေစပါတယ္။

အခုလို တင္ျပတာက အမွားလုပ္ေနတဲ့သူေတြကို ေထာက္မျပေတာ့ဘူးလား၊ အျပစ္က်ဴးလြန္ခဲ့သူ ေတြကို အေရးယူ အျပစ္မေပးေတာ့ဘူးလား၊ ေၾကေအးခုိင္းတာလားဆိုတဲ့ သေဘာမ်ဳိး မဟုတ္ပါ။

အမွားလုပ္ခဲ့သူေတြ လုပ္ေနသူေတြလည္း သက္ဆုိင္သလို အခ်ိန္အခါ၊ အေျခအေနအရ တေန႔ ဒါ ေတြကို ျပန္လည္ေပးဆပ္ရမွာပါ။

ဆိုလိုတာက တခ်ိန္တုန္းက အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ ရင္ထဲမွာ၊ စိတ္ထဲမွာ ရလာခဲ့တဲ့ ခါးသီးမႈေတြ၊ နားက်ည္းမႈေတြ ေနာက္ကိုပဲ ေကာက္ေကာက္ပါေအာင္ လုိက္ေနရင္ ကာယကံရွင္အတြက္ လုပ္သင့္ လုပ္ထုိက္တာေတြ ေရွ႕မွာဆက္မလုပ္ႏုိင္ဘဲ ျဖစ္ေနရင္ အက်ဳိးမရိွႏုိင္ဘူးလို႔ ဆိုလိုခ်င္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ခုဟာ သီးျခားစီ ျဖစ္တည္ေနတယ္ ဆိုတာကို ေထာက္ျပလိုရင္းပါ။ အဲတာကို သေဘာေပါက္ရင္ အားလံုးအတြက္ အက်ဳိးရိွပါလိမ့္မယ္။

(၁ဝ ရက္ ေဖဖဝါရီလ၊ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္)
မစၥ်ိမ သတင္းဌာနမွ တိုက္႐ိုက္ကူးယူေဖၚျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ေပးဆပ္ခဲ့သူတို႔၏ကိုယ္စား ေမးခြန္းထုတ္ျခင္း

Photo by Phu Young Hat

ေပးဆပ္ခဲ့သူတို႔၏ကိုယ္စား ေမးခြန္းထုတ္ျခင္း
(မင္းစုိးစံ)

ဂိမၼာန္ေႏြဦး ေလေျပျမဴးေဆာ့
အ႐ူးပန္းေလး ညမွာေမႊးလွ်က္
ႏြယ္ေထြးယွက္လန္း လူပ်ိဳပန္း။

စိန္ပန္းနီေတြ မိုးဖြဲေတြနဲ႔
လူေတြနင္းဘို႔ တလင္းေျမမွာ
ခင္းေၾကြရွာေပါ့ နီတ်ာတ်ာ။

ခေရပန္းေလး ႏွင္းေလေအးၾကား
ပ့်ံေမႊးထုံသင္း ေျမတလင္းထက္
ဆင္းေၾကြသက္ၾက ေဖြးလြလြ။


ခူးလိုက…ခူး
ပန္လိုက…ပန္
ေခၽြလိုက…ေခၽြ
နင္းလိုက…နင္း
ပန္းခင္းထဲက
ႀကီးျပင္းလာခဲ့ၾကသူတို႔ေရ…..။

ခင္ဗ်ားတို႔
ပန္းေတြကိုစံနမူထား
ပန္းေတြၾကားက
ထြက္မသြားခင္
အမွန္တရားအတြက္
တာဝန္မေက်ခဲ့ခ်င္ေတာ့ဘူးလား။

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

မဲြါမု္ကဲေဆ၀္ၟဟွ

မြဲါမု္ကဲေဆ၀္ၟဟွ
(စ၀္ေထါဟ္တြၚ)

ထီသို၀္ေဟွး
အု္ကါင္းေဍအု္ကံင္း
ဏု္သာေဍဏု္ သံင္း
ယု္သာေဍယု္ သံင္း
ဟွံင္ၟလွ္။

အု္တ၀္ေဍအု္လံင္
ဏု္သာ႓ံင္ ယု္ဆိုဒ္ဟွင္ၟ
ယု္သာ႓ံင္ ဏု္ဆိုဒ္ဟွင္ၟ
ပု္သာေအထံင္ေဆ၀္ၟဍဴ
မူထု္လူခါၟသို၀့္
ဆဲအူးဖို၀့္သာလိုင္ေဃွ၀္
ပု္မု္ေလ၀္မ၀့္မွ္စၚ႓ို၀္
စွ္ေယါ၀္ၟခြါၟ႓းလယ့္
မြဲါမု္ေဟွ၀္ဟွ။

အု္ေဟွ၀္ေဍအု္အိုင္
အုဲးသာဆိုင္ေအကဲ
ဏု္ေအအဲဖႜဳံဆိုဒ္
ကႜိဳဒ္စိုဒ္အါင္တုင္ၟသာ
ကို၀္ဟွာေဍကဲယါၟ။

စ၀္ေထါဟ္တြၚ
ကႜဳံပိုင္ၟ
(ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
အါင္တုင္ၟသာ = သည္းခံျခင္း

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ပဒိုမန္းရွားလာဖန္း သိပါေစ

ဓါတ္ပုံ ဆုေတာင္း(ကိုးရီးယား)

ပဒိုမန္းရွားလာဖန္း သိပါေစ
(မင္းစိုးစံ)

ခ်စ္သူေတြရဲ့ေန႔တဲ့
က်ဳပ္တို႔တသက္လုံးမေမ့ဘူး ပဒို။

အမ်ိဳးသားအေရး
ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔
ျပည္သူတရပ္လုံးလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္
ပဒုိေမွ်ာ္ေတြးတဲ့
သမိုင္းေပးတာဝန္ကို
ေက်ျပြန္လိုသူေတြမို႔
ပဒိုကို အမွတ္ရလို႔ေနပါတယ္။

အေပၚယံေၾကာကိုၾကည့္
ေျပာခ်င္သလိုေျပာ
လုပ္ခ်င္သလိုလုပ္
အုပ္စုဖြဲ႔တဲ့လူေတြကေတာ့
အမႈမဲ့အမွတ္မဲ့ေန႐ုံမက
ဘာကိုမွမစဥ္းစား
မွားၿပီးရင္းမွားေနၾကတယ္ ပဒို။

အခ့်ိဳခမ်ာမ်ား
နည္းဗ်ဴဟာၾကြယ္
ပရိယာယ္မ်ားတဲ့
ရန္သူရဲ့ေျခဖဝါးေအာက္
တမ်ိဳးသားလုံးကၽြန္ဘဝေရာက္ေအာင္
အေျမွာက္အပင့္ေတြၾကားမွာ
သာယာေနၾကတယ္ ပဒို။

တခ့်ိဳဆိုရင္
ဘာကိုမွႀကိဳမျမင္ၾက
လုပ္ခ်င္တာကိုသာလုပ္ၾကၿပီး
လုပ္သင့္တာကိုမေတြး
အားလုံးအတြက္အေလးမတား
အတၱနဲ႔မာန ၾကားမွာ
ေဝဝါးေနၾကတုန္းပဲ ပဒို။

ေျပာရဦးမယ္ ပဒို
အဲဒီလိုလူေတြရွိေနေပမယ့္
က်ဳပ္တို႔တေတြမွာ
ပဒိုေရးခဲ့တဲ့ကဗ်ာ
ခ်စ္သမီးသို႔ ဆိုတာကို
အခါခါအထပ္ထပ္
ရြတ္ဆိုၾကရင္း
ခရီးျပင္းႏွင္ေနၾကတယ္ဆိုတာ
ပဒိုသိပါေစ။

မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...

ကရင္ေကာင္းဘြိဳင္မ်ား

ကရင္ ေကာင္းဘြိဳင္မ်ား

(မင္းစိုးစံ)

ကရင္အမ်ိဳးသားအတြက္ေငြၾကယ္တပြင့္ျဖစ္တဲ့ ေနာ္လူဝီဇာဘင္ဇင္အေၾကာင္းကို ေရးသားေဖၚျပၿပီး ျပန္ေတာ့ သူ႔ခင္ပြန္းေဟာင္း ဗိုလ္လင္းထိန္အေၾကာင္းေရးရင္ေကာင္းမွာပဲဆိုၿပီးေတြးမိတယ္ ဒါေၾကာင့္ သူ႔အေၾကာင္း စုစည္းမိသေလာက္ေရးျပခ်င္ပါတယ္။ အေထာက္အထားေတြခိုင္လုံတိက်မႈ မရွိတဲ့အ တြက္ ေရးရျပဳရတာလည္း သိပ္ေတာ့အားမရွိပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ သူ႔အေၾကာင္းကိုေျပာျပသူေတြကေတာ့ ကိုယ္တိုင္ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရတာပါလို႔ အေသအျခာကိုေျပာေနတာဆိုေတာ့ သူတို႔ေျပာတဲ့အတိုင္းေရးျပလိုက္ ပါတယ္။
ဗိုလ္လင္းထိန္ တပ္မဟာမႉးမျဖစ္ခင္မွာ တပ္မဟာ(၅)ရဲ့တပ္မဟာမႉးက ဗိုလ္စိုးျဖစ္ပါတယ္၊ ဗိုလ္စိုးက ေတာ့မိဘေဆြမ်ိဳးေတြ ခ်မ္းသာၾကြယ္ဝသူတေယာက္ျဖစ္ပါတယ္၊ ဗိုလ္စိုးရဲ့မိဘႏွစ္ပါးဟာဘုရားဒါယိ ကာေက်ာင္းဒါယိကာမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့အတြက္ သထုံၿမိ့ဳက,ဓမၼေမဓဏီစာသင္တိုက္ကို ေဆာက္လုပ္လွဴ ဒါန္းခဲ့ၾကတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

သထုံခ႐ိုင္ေနာင္ကုလားေက်းရြာဟာ ဗိုလ္စိုးရဲ့ေမြးရပ္ဇာတိျဖစ္ၿပီးေတာ့ သူ႔မိဘမ်ားဟာ လယ္ဧက ေပါင္းမ်ားစြာပိုင္ဆိုင္တဲ့လယ္ပိုင္ရွင္ႀကီးမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့အတြက္ ဗိုလ္စိုးရဲ့လက္ေအာက္ငယ္သားအၾကတ္ စစ္သည္ေတြအတြက္ စားနပ္ရိကၡာကိုလုံးဝ,ပူပန္စရာမလိုဘူးလို႔ေျပာပါတယ္။

ဗိုလ္စိုးရဲ့လက္ေအာက္မွာေတာ့ ဗိုလ္လင္းထိန္နဲ႔ဗိုလ္ရာေက်ာ္တို႔က ဘယ္လက္႐ုံးညာလက္႐ုံးလို႔ဆိုရ ေလာက္ေအာင္ အားကိုးရတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

ဗိုလ္လင္းထိန္ဟာ အင္မတန္လက္ေျဖာင့္တဲ့အတြက္ ကရင္ေကာင္းဘြိဳင္(Karen Cow Boy)လို႔ေတာင္ အခ့်ိဳကမွတ္တမ္းတင္ၾကပါတယ္၊ ဘယ္ေလာက္အထိလက္ေျဖာင့္သလဲဆိုရင္ အရင္တုန္းကသိၾကတဲ့ အတိုင္း ခရီးသြားရင္လွည္းစီးသြားၾကရတာဆိုေတာ့ လွည္းလမ္းရဲ့တဘက္တခ်က္က သစ္ကိုင္းေတြ ေပၚမွာ ခုန္ကူးတဲ့ရွဥ့္ကိုေတာင္ လွည္းေပၚကေနတခ်က္တည္းနဲ႔မွန္ေအာင္ပစ္ႏိုင္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

ဗိုလ္စိုးက ဇာတ္တို႔အၿငိမ့္တို႔ဆိုရင္ အရမ္းကိုဝါသနာႀကီးသူျဖစ္သလို၊ ဗိုလ္လင္းထိန္ကလည္း မိန္းမဆို ရင္ နာမည္နည္းနည္းႀကီးတယ္လို႔ေျပာပါတယ္၊ ဗိုလ္ရာေက်ာ္ကေတာ့ မီးပုံးပ်ံလႊတ္ရတာ အရမ္းေပ်ာ္ တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
ဗိုလ္ရာေက်ာ္ဟာ ဖလံေတာင္အပိုင္ ပိႏၷဲေတာရြာက ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ မီးပုံးပ်ံလႊတ္တဲ့အခါတိုင္း ရြာ သားေတြနဲ႔အတူ မီးပုံးလႊတ္ေလ့ရွိၿပီး မီးပုံးစကၠဴအတြက္ ငါးက်ပ္၊ တဆယ္စသည္ျဖင့္ ေပးေလ့ရွိတဲ့အ ေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။

ဗိုလ္စိုးက်ဆုံးၿပီးမွ ဗိုလ္လင္းထိန္ဟာ တပ္မဟာမႉးေနရာကိုတာဝန္ယူတာပါ၊ ဗိုလ္စိုးက်ဆုံးရတာက လည္း သူ႔ေမြးစားသားကို ျပန္ေခၚေတာ့ ေမြးစားသားက,ပစ္သတ္တာလို႔ဆိုပါတယ္၊ အဲဒီတုန္းက သ ထုံ သစ္စက္မွာ ဗိုလ္စိုးရဲ့ေမြးစားသားဟာ သစ္စက္မန္ေနဂ်ာလိုလို၊ သစ္စက္ပိုင္ရွင္လိုလို ျဖစ္ေနတယ္ လို႔ဆိုပါတယ္။

ဗိုလ္စိုးမက်ဆုံးခင္မွာ ဗိုလ္ရာေက်ာ္ အရင္က်ဆုံးပါတယ္၊ သူတို႔စခန္းကုိ ကခ်င္ေသနတ္ကိုင္တပ္ရင္း က ထိုးစစ္ဆင္လာေတာ့ ဗိုလ္ရာေက်ာ္တေယာက္တည္း ေသနတ္ႏွစ္လက္နဲ႔ခုခံၿပီး သူတို႔ရဲ့တပ္ကို ဆုတ္ေစခဲ့တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
အမ်ားနဲ႔တေယာက္ဆိုေတာ့ ဗိုလ္ရာေက်ာ္ဟာ တကိုယ္လုံးေသနတ္ဒါဏ္ရာဗလပြနဲ႔ ေပါက္ၿပဲေနတဲ့ဖြဲ အိတ္လိုေၾကမြကုန္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ဗိုလ္ရာေက်ာ္လက္ခ်က္ေၾကာင့္ တဘက္လူေတြလည္းေတာ္ ေတာ္မ်ားမ်ားက်ဆုံးကုန္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

ဗိုလ္ရာေက်ာ္က်ဆုံးေတာ့ ဗိုလ္စိုးဟာ သူ႔ေသြးေသာက္အတြက္ ေမာ္လၿမိဳင္က ဇာတ္အဖြဲ႔ကိုငွားၿပီး ဗိုလ္ရာေက်ာ္က်ဆုံးတဲ့ ေလးေကရြာမွာ က,ျပဘို႔ငွားရမ္းခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီတုန္းက ေကာလိပ္စိန္ဆိုတဲ့ ဇာတ္ဟာ နာမည္ႀကီးဇာတ္အဖြဲ႔ျဖစ္ပါတယ္။
ေကာလိပ္စိန္နဲ႔မေရွးမေႏွာင္းမွာပဲ ပါဝါစိန္ဆိုတဲ့ ကရင္ဇာတ္ဟာအင္မတန္နာမည္ႀကီးတယ္လို႔ဆိုပါ တယ္၊ ပါဝါစိန္ဆိုတဲ့မင္းသားဟာ အသက္အရြယ္နည္းနည္းရလာေတာ့ မာန္စဝ္သု္နာခါ့ ဆိုတဲ့အမည္နဲ႔ လူရႊင္ေတာ္အျဖစ္ ဆက္လက္လႈပ္ရွားရင္း အခုေတာ့ သူ႔ရဲ့ဇာတိ ထီဖိုးဇံမွာ အနားယူေနတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

ဒီေနရာမွာေျပာခ်င္တာကေတာ့ ဗို္လ္လင္းထိန္နဲ႔ဗိုလ္ရာေက်ာ္အေၾကာင္းပါ၊ ဗိုလ္လင္းထိန္က သူ႔တပ္ ဖြဲ႔ေတြထဲက ဘယ္သူစီးကရက္ေသာက္ၿပီးျမင္းစီးရဲသလဲ၊ အဲဒီေျပးေနတဲ့ျမင္းေပၚကလူရဲ့ ခဲထားတဲ့စီး ကရက္ကို သူမွန္ေအာင္ပစ္ျပမယ္ေျပာေတာ့ ဘယ္သူမွျမင္းမစီးရဲၾကဘူး၊ ဒီအခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ရာေက်ာ္က သူစီးမယ္ဆိုၿပီး စီးကရက္ခဲရင္းျမင္းကိုဒုန္းစိုင္းစီးေတာ့တာပဲတဲ့၊ အဲဒီလို ဒုန္းစိုင္းေျပးေနတဲ့ျမင္းေပၚက ဗိုလ္ရာေက်ာ္ရဲ့ စီးကရက္ကို ဗိုလ္လင္းထိန္ဟာ မွန္ေအာင္ပစ္ျပလိုက္တယ္လို႔ေျပာပါတယ္။

ဗိုလ္လင္းထိန္ပစ္ျပလို႔အၿပီးမွာ ဗိုလ္ရာေက်ာ္က ဗိုလ္လင္းထိန္ကို
ကဲ ခင္ဗ်ားျမင္းစီးေပေတာ့ က်ဳပ္ပစ္မယ္လို႔ေျပာေတာ့ ဗိုလ္ရာေက်ာ္ရဲ့လက္ကိုယုံတဲ့ ဗိုလ္လင္းထိန္က လည္း မဆိုင္းမတြပဲျမင္းေပၚကို စီးကရက္ခဲရင္း လႊားကနဲခုန္တက္လိုက္ၿပီးျမင္းကို ႏွင္ေတာ့တာပဲတဲ့ အဲဒါကိုဗိုလ္ရာေက်ာ္ဟာ သူ႔ေသနတ္နဲ႔ ဗိုလ္လင္းထိန္ခဲထားတဲ့စီးကရက္ကို မွန္ေအာင္ပစ္ျပသြား တယ္ဆိုပဲ။

အဲဒီေတာ့ အထိနာတဲ့ရန္သူေတြက ဗိုလ္ရာေက်ာ္ကို စိစိညက္ညက္ေၾကေအာင္ ပစ္သတ္သြားတာျဖစ္ တယ္လို႔ေျပာၾကပါတယ္၊ ဗိုလ္စိုးတို႔ ဗိုလ္ရာေက်ာ္ရဲ့အသုဘအခန္းအနားကိုလုပ္ၿပီးလို႔ လူစုကြဲသြား ေတာ့ ေကာလိပ္စိန္တို႔ဇာတ္အဖြဲ႔လည္း ေမာ္လၿမိဳင္ကိုျပန္တာေပါ့ဗ်ာ၊ လမ္းမွာ ဗမာစစ္တပ္နဲ႔တိုးေတာ့ ဘယ္ကျပန္လာတယ္ဆိုတာသိေပမယ့္ ဘာမွအေရးမယူဘူးလို႔ဆိုပါတယ္။

အရင္တုန္းကဗမာစစ္တပ္နဲ႔အခုဗမာစစ္တပ္ကေတာ့ အႏုပညာသမားေတြနဲ႔လူထုအေပၚဆက္ဆံပုံ ျခင္းက နံ႔သာနဲ႔မစင္လို ကြာတယ္လို႔ေျပာပါတယ္။

ဗိုလ္လင္းထိန္တပ္မဟာမႉးျဖစ္လာေတာ့ အမႈတခုကိုေျဖရွင္းရတယ္တဲ့၊ သူအမႈေျဖရွင္းပုံကေတာ့ အဲဒီ ေန႔မနက္မွာ အရပ္ဘက္ဆုိင္္ရာ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာလူႀကီးေတြကိုေခၚ၊ ဖေယာင္းတိုင္၃၀ကိုမီးထြန္းခိုင္းၿပီး ကာဘိုင္ထဲကိုက်ည္အျပည့္ျဖည့္၊ အဲဒီဖေယာင္းတုိင္ေတြကိုပစ္ျပလိုက္တာဖေယာင္းတိုင္ေတြတတိုင္မွ မလဲပဲ မီးညြန္႔ေတြကိုၿငိမ္းေအာင္ပစ္ျပသြားၿပီးေတာ့ အေသအျခာစီမံခ်က္ျပဳတ္ထားတဲ့ ထမင္းနဲ႔ဟင္း ကို ေကၽြးေမြးဧည့္ခံလိုက္ပါေရာတဲ့။
ဒါကေတာ့ က်ဳပ္ၾကားခဲ့ရတာေလးေတြကိုျပန္ေရးျပလိုက္တာျဖစ္တဲ့အတြက္ အားနည္းခ်က္ေတြရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

မင္းစုိးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပန္ေခါက္ထားေစခ်င္သည္ ...