မာေဏ၀္ၟထုဂ္လ်ာၟလု္ ေဇာ္မင္းထြန္း Blog အို၀္ေဆ၀္ၟလွ္ဆၚ။
|
Wednesday, March 31, 2010
အိပ္ေဆးမိေနတဲ့အေတြး
(မင္းစိုးစံ)
သတ္ျဖတ္ႏွိပ္စက္ အၾကမ္းဖက္
ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ အစိုးရယုတ္
စက္ဆုတ္ဘြယ္ရာ နည္းဗ်ဴဟာ
အေသျခာခ်မွတ္ က်င့္သုံးျပ
အဲဒါ ဗမာ့ စစ္အစိုးရ။ ။
ဖ.ဆ.ပ.လ, မ.ဆ.လ
န.ဝ.တ ၿပီး န.အ.ဖ
လူေတြသတ္ျပ မုဒိန္းက်င့္ၾက
ကရင္ျပည္အလွ စုတ္ျပတ္သတ္။ ။
ရြာပုံးရြာေရွာင္ ကရင့္အေရး
ကင္းရွင္းဘို႔ရာ မျမင္ေသး။ ။
ဒုကၡသည္အျဖစ္ ထိုင္းကိုဝင္
ထိုင္းက,ႏွင္ထုတ္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္
အသက္ေတြကို ဖက္နဲ႔ထုပ္။ ။
ႏိုင္ငံတကာ ေျပာၾကတာ
စိုးရိမ္ဘြယ္ရာ စိတ္မေကာင္းပါ
ဒါေတြနဲ႔ပဲ အခ်ိန္ကုန္လာ။ ။
ကဗ်ာေရးတဲ့ ဒီကေကာင္
ဦးေဏွာက္ေတြေခ်ာင္ အူေၾကာင္ေၾကာင္။ ။
ဆရာဝန္ေတာင္ လက္ဖ်ားခါ
ထူးဆန္းေထြလာ စိတ္ေရာဂါ။ ။
သတ္မွတ္ၿပီးေတာ့ အိပ္ေဆးေပး
အိပ္ေဆးေသာက္ၿပီး ဘာမွမေတြး
ကရင့္အေရး ခပ္ေရးေရး။ ။
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Tuesday, March 30, 2010
ဖႜဳံပညာ့ရဲာသီ့ ခံင္ၟအယ္
Monday, March 29, 2010
Friday, March 26, 2010
ဆႏၵမြန္
(မင္းစိုးစံ)
ငါဟာ
ကဗ်ာကို
ယမကာလိုခ်စ္ခဲ့။ ။
ယမကာကို
ညကလပ္လိုေနရာမွာေသာက္
တေဖ်ာက္ေဖ်ာက္မီးေရာင္က,တနည္း
ေခတ္ေပၚတီးလုံးေတြက,တသြယ္
ျမဴဆြယ္တဲ့မင္းရဲ့
ေဆးဆိုးပန္း႐ိုက္နဲ႔မ်က္ႏွာ။ ။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ
ေျခတစုံကိုဒူးေထာက္နမ္းရင္း
ေၾကာင္အမ္းအမ္းနဲ႔
ငါ…..ကဗ်ာတပုဒ္ေရးခဲ့မိတယ္။ ။
ငါ့အတြက္
သစ္ရြက္ေတြေၾကြၾက
ဖူးသစ္ၾက
စိမ္းႏုခဲ့ၾကတာ
ရာစုႏွစ္တဝက္က်ိဳး
ဆယ္စုႏွစ္တဆက္တိုးခဲ့တာကို
ေမ့သြားသလိုျဖစ္ခဲ့ေလေတာ့
ေျခတစုံေပၚမွာေရးခဲ့တဲ့ကဗ်ာဟာ
ရယ္(ရီ)စရာျဖစ္သြားတာေသျခာတယ္။ ။
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္
ငါငုံ႔နမ္းျဖစ္ခဲ့တဲ့ေျခတစုံဟာ
ငါ့ရင္ခုံသံေၾကာင့္
ေျခစုံရပ္ေနရာကေန
ဖဝါးတခ်ပ္စာေရွ႕တိုးလိုက္ႏိုင္တယ္ဆိုရင္
ရယ္(ရီ)စရာျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ပါေစ
ငါေၾကနပ္တယ္။ ။
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
သက္ဆိုင္သူသာ သိပါေစ
(မင္းစိုးစံ)
႐ိုမီယိုနဲ႔ ဂ်ဴးလိယက္
မဟုတ္တဲ့ တို႔ႏွစ္ေယာက္
အခ်စ္လမ္းေပၚေလွ်ာက္မိေတာ့
အနမ္းမိုးေတြတေဖ်ာက္ေဖ်ာက္ရြာ
သမုဒၵရာေတြလွ်ံသြားမတတ္
ခ်စ္ခဲ့ၾကတဲ့အျဖစ္
ရင္ထဲမွာအၿမဲသစ္ေနတယ္။ ။
ရွင္ေမႊးလြန္းနဲ႔မင္းနႏၵာ
လြမ္းစရာဇာတ္လမ္း
အိပ္ခန္းေလးထဲယူမလာခဲ့နဲ႔ေနာ္
ဘာမွမသိရွာတဲ့ေခါင္းအုံးေလး
မေႏြးႏိုင္မွာစိုးလို႔ပါတဲ့။ ။
သႏၱာေရာင္မင္းႏႈတ္ခမ္းကို
ေသြးေျခဥေအာင္နမ္းလိုက္မိတဲ့အတြက္
အျပင္ထြက္ရမွာရွက္တဲ့သူရယ္……
ေခါင္းအုံးေအာက္က စြယ္ေတာ္ရြက္ေျခာက္
သူ႔အကိုင္းအခက္ေပၚေရာက္ေအာင္
ျပန္ဆက္လို႔မရ,သလိုပါပဲ
အခ်စ္ဆိုတဲ့ကမ္းပါး
လွည့္စားတဲ့ကံၾကမၼာေၾကာင့္
ၿပိဳက်သြားခဲ့တာမို႔
အခ်စ္ျမစ္ရဲ့တေနရာမွာ
ၾကင္နာတဲ့ေမတၱာကၽြန္း
ထြန္းေလာက္ပါတယ္ေလ။ ။
ထြန္းလာတဲ့အၾကင္နာကၽြန္းမွာ
ကြန္းခိုပါအခ်စ္ရယ္
ကိုယ့္အျဖစ္ကေတာ့
အခ်စ္ႀကီးသလို အမ်က္သိုတတ္တဲ့
မင္းေလးရဲ့အမုန္းျမစ္ထဲ
တေက်ာ့ျပန္လက္ပစ္ကူးရင္း
ဘဝ,အတြက္ ဆန္တက္ေနဆဲပါ။ ။
မင္းစုိးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Sunday, March 21, 2010
(ထၞဴ႕အင္)
စွ္သာေအကႜဳ္
ဏု္ယူ၀ိင္၀င့္
လီကႜာလင့္ကႜာ
ဍဳံဌာန္႔ဃွာၟဃွံင္
ယင့္သါဏံင့္ယါၟ
ဏု္ေမါ၀္ၟဖါၟအို၀္
ေယါ၀္ၟခြါၟဟွဳဂ္ထၚ
ယွာၟေမံခၚဟွင္ၟ
ေအဖႜၚေဏ၀္ၟဏု္
ခၚေဏ၀္ၟဏု္အီ
မူၟလု္ဏီ။ ။
ထၞဴ႕အင္
မ် ပၱါင္တု္၀ါန္႔
လု္႓ႜင္ထင္း႓ါ ဖ၀့္မီေယါတ္လိက္႓ိင္း
အဲဆိုဒ္သါ႓င္းေဖါဟ္ကုံလဲြါ
ဆု္ဏံင့္ယါၟ ( ဏင့္အြါ )
(ဏင့္အြါ)
ကါလါလု္ဟွင္ေပ၀့္ဍၚခါ့
သုင့္ေဖွ္ဘာၟေသွ္လာၟပညာ့
လယ္လု္ေဏ၀္ၟဆဲကါင္းဏါၟမ်ာ့
မါလု္ကဲေဍါဟ္သီးထုင္ၟဆါ့။ ။
လိက္ပညာ့လု္ေသွ္ဏင္ၟထ၀္
လု္ဏိင္းဟွံင္လု္ဏိင္းလုက္ပႜ၀္
ပ်ဳက္ဖႜဳံခါင့္ ကဲဖႜဳံဃွံင္ၟဍ၀္
ဏင္းထင္းဖ၀္ၟေမါ၀္ၟဖါၟဆု္လ၀္။ ။
ဆံင့္မံင္းသါယူၟေမံထီ့လင္
ေ႓့မု္ထံင္မု္ထါင္ဏင္ၟ႓ႜင္
ဂုဏ္တာ္ေဍါဟ္မူၟယံင့္လင္႓င္
ေသွ္ယါ့ယုဂ္ဆ္ုမု္ခၚလင္။ ။
ေဍါဟ္ထင္းသင့္ ဏင့္ဖူၟလု႓ံင္
ဏါၟကါင္းေဃွ၀္မါဏါၟေအလံင္
ေမါ၀္ၟဖါၟလ၀္ဆံင့္မံင္းေအထံင္
လိက္ပညာ့မါေလါဟ္မါဍံင္။ ။
ဏင့္အြါ
( ဖါ့က်း တု္၀ါန္႔ )
ဒူရိင္ယွာၟလာယွဴး
လု္႓ႜင္ထင္း႓ါ ဖ၀့္မီေယါတ္လိက္႓ိင္း
အဲဆိုဒ္သါ႓င္းေဖါဟ္ကုံလဲြါ
Tuesday, March 16, 2010
ဘီဘီစီနဲ႔ နန္႔ဘြားဘြားဖန္ ေမးျမန္းခန္း
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢလူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွည္ Tomas Ojea Quintana က ျမန္မာႏိုင္ ငံမွာ လူသားထုအေပၚက်ဴးလြန္မႈနဲ႔ စစ္ရာဇဝတ္မႈေတြကို စုံစမ္းေပးဘို႔ေကာ္မီရွင္တရပ္ဖြဲ႔စည္းေရး ေထာက္ခံတာကို ဒီကေန႔ဂ်ီနီဗာ(Geneva)မွာေဆြးေႏြးၾကမွာမို႔ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီအေနနဲ႔ စုံစမ္း စစ္ေဆးေရးေကာ္မီရွင္ဖြဲ႔စည္းခြင့္ျပဳဘို႔ EKN (European Karen Network) ေခၚ ဥေရာပအေျခစိုက္ ကရင္တိုင္းရင္းသားမ်ားကြန္ယက္အဖြဲ႔က, တိုက္တြန္းထားပါတယ္။
ဒါဆိုရင္ Mr. Quintana ရဲ့တင္ျပခ်က္ေတြအေပၚမွာ ခိုင္လုံေအာင္ EKN အဖြဲ႔ဘက္က, လႈပ္ရွားမႈေတြရွိ ပါသလားလို႔ ဦးေမာင္ေမာင္သန္းက EKNအဖြဲ႔ရဲ့ Board အဖြဲ႔ဝင္တဦးျဖစ္တဲ့ နန္႔ဘြားဘြားဖန္ (Nant Bwa Bwa Phan) ကို ေမးၾကည့္ပါတယ္။
March 09, 2010ရက္ေန႔တုန္းက ကၽြန္မတို႔ Karen Community World Wide က ေတာင္းဆိုထား တာရွိတယ္။ အဲဒီေတာင္းဆိုတာထဲမွာ ယူအင္န္က Mr. Quintana ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ဥစၥာတခုလည္း ပါတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္သူက Recommend လုပ္တယ္ဆိုေတာ့ ဒီ Recommendation ကို ကၽြန္မတို႔ က,ႀကိဳဆိုေနတယ္ေပါ့။
ေမး။ ။ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္တာေတြ ေနာက္ လူသားေတြအေပၚမွာက်ဴးလြန္ထားတဲ့ Crimes against humanity အဲဒါေတြစုံစမ္းေပးဘို႔ေတာင္းဆိုတယ္ေပါ့ေနာ္၊ ဒီ March 09,ေန႔တုန္းက ရည္ရြယ္ခ်က္ကေကာ ဘာေၾကာင့္မို႔ေတာင္းဆိုတာလည္း ဒါမွမဟုတ္ဘယ္ကိစၥေပၚမွာ အေျခခံၿပီး ေတာ့ အခုလိုေတာင္းဆိုတာလည္း
ကၽြန္မတို႔ကရင္ျပည္နယ္မွာဆိုရင္ ေနာ္ အႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ကာလ,အတြင္းမွာ ကရင္လူထုေတြကို တ အားကိုႏွိပ္စက္ထားတာရွိတယ္၊ ဒါေပမယ့္ လုပ္တိုင္းUNကေရာ ဘယ္သူမွသူတို႔ကို ထိထိေရာက္ ေရာက္အေရးမယူဘူး၊ ဒါေၾကာင့္သူတို႔လုပ္ခ်င္တာကိုလုပ္ေနတာပဲ၊ အဲဒါကို ကၽြန္မတို႔ကရင္လူထုေတြ ကေတာ့မရေတာ့ဘူးေလ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့စစ္အစိုးရက, Break International law ေပါ့ေနာ္ ဒါေၾကာင့္မို႔သူတို႔လုပ္ထားတာေတြကို ျပန္ၿပီးေတာ့ International Court ထဲမွာေရာက္ေအာင္ ကၽြန္မ, တို႔လုပ္ရ,မယ္၊ အျခားတိုင္းရင္းသားေတြလည္း တအားကိုခံရ,ပါတယ္၊စစ္အစိုးရဟာ သူတို႔က်ဴးလြန္ ထားတဲ့ Crimes ေတြကိုခံရမယ္၊ အဲဒါကိုကၽြန္မ,တို႔ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။
ေမး။ ။အဲဒီေတာ့ Mr. Quintana ကေတာ့ သူ႔ရဲ့အစီရင္ခံစာအရ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြကို စစ္ ရာဇဝတ္မႈျပစ္မႈမ်ိဳးေရာက္မေရာက္ ကုလသမၼဂၢက,စုံစမ္းေပးဘို႔ေျပာတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ကုလသမၼဂၢက စုံစမ္းမႈေကာ္မီရွင္လႊတ္ဘို႔ဆိ္ုရင္လည္း ဒီ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ သြားရ,မယ္ေပါ့ေနာ္၊ ဒီလို Karen Community က ေတာင္းဆိုတာေရာ ေနာက္ၿပီးေတာ့လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွည္ေထာက္ခံတာေရာ ဒီလုံၿခံဳေရး ေကာင္စီက်ရင္ လက္ေတြ႔မွာေကာ ျဖစ္ႏို္င္ေျခရွိလား။
ဟုတ္ကယ့္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိမရွိတာက အဲဒီ အဓိက,မဟုတ္ပါဘူး၊ ဒါေၾကာင့္မို႔ေပါ့ ကၽြန္မ,တို႔ေတာင္းဆို ထားတာ၊ Human right council ရဲ့ အစည္းအေဝးေတြကို Mr. Quintana, Recommend လုပ္တယ္ ကၽြန္မ,တို႔ကလည္း ေတာင္းဆိုတာကို Inquiry Committee တခုခုကိုတည္ေထာင္ႏိုင္ဘို႔အတြက္ တအားကိုတိုက္တြန္းတယ္၊ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ အဲဒီဥစၥာမရွိရင္ စစ္အစိုးရ,က သူတို႔ဘာ လုပ္လုပ္ လုပ္လို႔ရ,တယ္လို႔သူတို႔ထင္ေနတယ္။
ေမး။ ။ဒီလိုႏိုင္ငံတကာတရား႐ုံးအထိ တရားစြဲမယ္ဆိုရင္စစ္တပ္က က်ဴးလြန္တဲ့အခ်က္ေတြကို သက္ ေသျပဘို႔တို႔ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အေထာက္အထားေတြျပဘို႔ အဲဒီလိုေတြလိုအပ္လာမယ္ဆိုရင္ ေကာ ဘယ္လိုေဆာင္ရြက္မလည္း။
ဟုတ္ကယ့္ အဲဒီသက္ေသက မရွားပါဘူး၊ ကၽြန္မ,တို႔ UKမွာေရာက္ေနတဲ့ ကရင္လူထုေတြရွိတဲ့ေနရာ မွာပဲ သက္ေသအမ်ားႀကီးရွိပါတယ္၊ တခ့်ိဳဆိုရင္ သူတို႔အေမေတြေရာ ေမာင္ႏွမေတြေရာ သူတို႔အမ်ိဳး ေတြမုဒိန္းက်င့္ခံရ,တာရွိတယ္၊ အဲဒါကိုက သက္ေသပဲ၊ ကၽြန္မ,တို႔ဆုိေျပးရ,တယ္၊ အဲဒါ ကၽြန္မ,တို႔က လည္းသက္ေသပဲ၊စစ္အစိုးရ,က ကၽြန္မတို႔တုိင္းရင္းသားေနရာမွာ Media မရ,ေအာင္၊ သတင္းမရ, ေအာင္ သူတို႔တအားပိတ္ထားတယ္ေပါ့၊ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္မ,တို႔ဘာသာကၽြန္မ,တို႔သက္ေသပဲ။
ျမန္မာသကၠရာဇ္ ၁၃၇၁ ခု၊ တန္ခူးလဆန္း ၁ရက္၊ ခရစ္သကၠရာဇ္၂၀၁၀ ခု မတ္လ ၁၅ရက္ တနလၤာ ေန႔ မနက္ဘက္ ဘီဘီစီ ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္က ထုတ္လႊင့္သြားတာကို နားဆင္ၿပီး ျပန္လည္ေရးသား ေဖၚျပထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ေမးျမန္းသူ
ဦးေမာင္ေမာင္သန္း
www.bbcburmese.com
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Monday, March 15, 2010
ဓ၀္ၟအင္းသံင္းလူၟခႜံင့္
က်ာ္ ဓ၀္ၟ ဂၞီ႕၊ ႓ါေဖ်ံဆီ့၊ သိုင့္ထီး၀ႏၵနာ။
အင္းသံင္းလ၀္ထါင္၊ ယွာၟဆု္ခႜါင္၊ ထံင္ဏါင္းေဏ၀္ၟသါ့လာၟ။
သုဂ္အင္းသုဂ္အ၀္၊ ေမါ၀္ၟဖါၟဍ၀္ သြ၀့္မု္ထါင္႓း။
လု္သုဂ္အင္း႓း၊ ဟု္လ္ုဖး၊ မု္ဍးဆု္ယွင္းဏါ။
လု္အၥာအွ္၊ ဟွယ့္ထါင္ဏွ္၊ ထံင္ဖ၀္ၟဆီ့ဏင္ျပာ။
အၥာလ၀္လင္၊ လုက္ဆိင့္ျပင္၊ ကို၀္ၟ႓ႜင္႓းဆံင့္ဏး။
အင္းသံင္းလ၀္ဍ၀္၊ ဏဲဆ၀့္ပ၀္၊ ဏါယ၀့္ထံင္ၟေဏ၀္ၟထ။
႓းစါင္းစ၀္စ၀္(က်၀္က်၀္)၊ ခႜါင္စ၀္စ၀္(က်၀္က်၀္)၊ ေ႓့ဏွ္႓းေသွ္ယါ့။
ထုဂ္မဲတု္ပူ၊ ႓းအင္းဃွဴ႕၊ အု္ခူ႔မါ၀ယ္ထ။
သင့္ဂၞီ႔အ၀္၊ ထီ့ဍၚတ၀္၊ ဟု္အ၀္လု္ေဟွ၀္႓း။
ဖၚ႓ိင္းကံင္သို၀္၊ ကို၀္ၟအု္ဆို၀္၊ ကီးမို၀္လု္အွ္႓း။
သာယွာၟေမံယါ့၊ စါင္းေထံခါ့၊ ကို၀္ၟဟွာ႓ို၀္ကုဂ္သါ၊
သင္ဃာ့မုဲထံင္၊ ေလ၀္အွ္ယွံင္၊ အု္ဖႜံင္ေသွ္ယါ့လါၟ။
ဍါလင္ေဍခႜဟ္၊ ထႛိဳ၀္ဏွ္၊ ေလ၀္အွ္ပု္ခိင္ၟပ်။
သံဃာ့မီ့ဍ၀္၊ စါင္းစ၀္စ၀္(က်၀္က်၀္)၊ ခႜါင္သ၀့္ေလံမု္႓း။
ေအပ၀္ၟလိက္ဍ၀္၊ လိက္ဖႜဳံးဏွ္၊ ေယါ၀္ၟလင္ေအထီ့ဆါ။
လိက္ဖႜဳံး၀င္ဍင္၊ ေက၀္ေအဃွင္၊ ေယါ၀္ၟလင္သၞ၀့္သြါ၊
ေဏ၀္ၟလိက္လု္ဖး၊ ေကမူၟဟွး၊ ေဆါတ္ဖးမာပႜ၀္ပ်။
မါေလါဟ္ေဏ၀္ၟ၀ယ္၊ လိက္ဖုက္ဖယ္၊ ဖါန္ခယ္ထံင္စူးယါ့။
လု္ေသွ္လိက္႓း၊ ဟု္လု္ဖး၊ ဆ္ုကးဍးခံင္အး။
ေအေသ္ွလိက္ဏွ္၊ ဟု္မိင္ဖႜဟ္၊ ထု္ယ၀္ၟလုက္သံင္သါ့။
ပညာ့ေသွ္ဖႜိဳ၀္၊ ဟု္ဏွ္အို၀္၊ ကို၀္ၟဆို၀္မု္ေဍါဟ္ယွာၟ။
လု္ခံင့္လု္ယါ့၊ စါသိုင့္႓း၊ အု္က်းေဟွ၀္လုက္ခႜါ၊
ေ႓့အင္းသံင္းလ၀္၊ ထံင္ၟေဏ၀္ၟဟ၀္ၟ၊ ဟွံင္ဖ၀္ၟနိဌိတါ။
Saturday, March 13, 2010
အႀကီးအက်ယ္ စာလုံးေပါင္းမွားခဲ့သူ
(မင္းစိုးစံ)
က်ဳပ္ကိုယ္က်ဳပ္…..“ဗိုလ္”ေပါ့ဗ်ာ။
“ဗိုလ္”ဆိုတာက
ဗလ,ငါးတန္နဲ႔
အမွန္အကန္ျပည့္စုံမွ
“ဗိုလ္”လို႔ သတ္မွတ္ရ,တာ။
က်ဳပ္က “ဗိုလ္”သာလုပ္ခ်င္တာ
ဗလ,ငါးတန္ဆိုတာ
ဘာကိုဆိုလိုမွန္းသိတာမဟုတ္
က်ဳပ္လုပ္ခ်င္သမွ်
လုပ္လို႔ရ,ၿပီး
“ဗိုလ္”က်လို႔ ရ,လို႔ကေတာ့
က်ဳပ္ဘဝနဲ႔
က်ဳပ္ရဲ့ကိုးကြယ္ယုံၾကည္မႈ
ဘာတခုမွဂ႐ုမစိုက္သလို
“ဗိုလ္”ဆိုမွတကယ့္ကို
“ဗိုလ္”ျဖစ္ခ်င္ေနတာဗ်။
ဗိုလ္လုပ္ခ်င္လြန္းတဲ့က်ဳပ္ဟာ
မိဘသမုတ္တဲ့နာမ
“ဖါ့ဃွာ”ဆိုတာျဖဳတ္
အရက္တပိုင္းထုတ္တိုက္
“ကရင္ဗိုလ္”လို႔ ေျပာင္းလိုက္တယ္။
“ဗိုလ္”ဆိုတဲ့နာမ္စား
က်ဳပ္ဖက္တြယ္ထားလိုက္တာ
ႏွစ္မ်ားစြာတိုင္လာေတာ့
“ဗိုလ္”ေတာ့ “ဗိုလ္”ပါပဲ
ဒါေပမယ့္
က်ဳပ္ထင္ေနတဲ့“ဗိုလ္”မဟုတ္ပဲ
“က်ားဗိုလ္”ျဖစ္ေနတယ္။
က်ားကစားရ,တာ
ဝါသနာမပါသလို
က်ားထိုးတဲ့အခါ
က်ားကြက္ဘယ္ႏွစ္ကြက္ရွိမွန္းေတာင္
မသိတဲ့က်ဳပ္
႐ုတ္တရက္လန္႔သလိုျဖစ္သြား
ဘာေတြမ်ား မွားေနၿပီလဲေပါ့။
ဒီေတာ့မွ ကပ်ာကသီ
ေဘးဘီကိုၾကည့္လိုက္တဲ့အခါ
က်ဳပ္စာလုံးေပါင္းတာ မွားေနတယ္
က်ားဗိုလ္ မဟုတ္ဘူး
က်ားဘိုဗ့်ိဳ….က်ားဘို။
မင္းစုိးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
ၾဆ့ာစ၀္လိက္သိင့္ေဍ ၾဆ့ာမူး နာန္ၟေဟွ၀္မုဲ
ထါေခါဟ္အု္လင္ၟလီအု္ေခါဟ္စံင္ ယု္ပါေဍါဟ္ယုဂ္ယာန္း ပါေဍါဟ္ပါကဲ တု္ယွာၟလွ္
ဆုဂ္ထါေခါဟ္သီးေဟွ၀္ လု္၀ၚသီး႓းပႝံင္႔ ခီ႓ို၀္ဏါင္းယို၀္ ထါေခါဟ္ေလင္ၟကါဏွ္ လ၀္လိုင္ေဃွ၀္
လု္၀ၚပႝံင့္သီးခ၀့္ တု္ပႜိင္ယါင္ယွးသါေဍ အု္ပႝံင့္စြးမာၟလွ္ အု္ေ၀့ယို၀္ဏွ္ မြဲါယု္လု္ဟွာ ဆု္ဍးမြဲါ႓ို၀္လွ္။
ယု္ယို၀္ ကင္ကါလု္ မု္ဆုဂ္ထါေခါဟ္ဏွ္ လ၀္ဍၚေဃွ၀္ ကု္ယဲါလိက္ဖႜဳံသီး ယု္ေက၀္အု္ဖႜဳံး႓းလုက္ေအး မဲြါ႓းဆု္ဏွ္လဲ ယု္႓းတုင္အင္းကွ္ ခီၾတာပညာ့ဆါၟဏွ္ ေ႓့သို၀္ပ၀္ၟလိက္ဆါၟမု္ေသွ္ယါ့အု္ဟွင္ၟ ယု္မု္႓းလ၀္ဖႜဟ္ထင္းစၚ႓ို၀္ ယု္က္ုတ၀္ ပု္ဖႜဳံထါေခါဟ္ ယင္ၟကါသီးလု္ဖး မု္ဟွာဟွံင္မု္လင္႓ိုင္႓းေခါဟ္ေဆ၀္ၟလွ္။
ပု္ယွာၟလ၀္ေ၀့ အု္လီၟဏွ္ခြိက္ယွိဳ၀္ေဃွ၀္ အု္သင့္ဏွ္အင္းဃွဴ႕ေဏ၀္ၟ အု္ေခါဟ္စံင္ ဆုဂ္ထါေခါဟ္ဆါၟသီးေဍ ဆု္ယိုင္ထာေခါဟ္ ကို၀္ၟဟွာေဍသီးေဟွး ခင့္ဖးလာၟ ပု္ယွာၟဆု္ခႜါင္ေဃွ၀္ဏွ္ ယု္လု္ဟွာ အင္းယါ့လ၀္ဟွိဳင့္႓းဏု္သီး ကို၀္ၟဟွာေဍလွ္ဆၚ။
အွ္ဆံင္းလာၟဆၚ။
ဖူ႔ယါန္ဃွယ့္
Thursday, March 11, 2010
ဖိုင္သာထါၟ (လမ္းဆုံ) Intersection
သီခ်င္းရဲ့ စာသားေလးက အရမ္းေကာင္းပါတယ္ စေကာကရင္လုိ နားမလည္တဲ့ ပိုးကရင္ ညီအစ္ကိုေတြရယ္ ကရင္ျဖစ္ၿပီး ကရင္လိုနားမလည္ႏိုင္တဲ့ ညိအစ္ကိုေတြအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ပိုးကရင္လိုရယ္ ဗမာလိုရယ္ ဘာသာျပန္ေပးထားပါတယ္ ခံစားၾကည့္ၾကပါ
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ဖႜဳံယွင္ထါေခါဟ္ ခႜယ့္ကႛါထါင္လု္ ဖႜဳံယွိဳ၀္ၟ
ထံင္လု္ ဖိုင္သာထါၟယုဂ္ဏယ္ ဖႜဳံေဖါဟ္ယို၀္ မု္လင္မါၟထါင္ေဏ၀္ၟပု္လွ္မိုဒ့္။
ေထါဟ္ဖါေဍါဟ္ မု္ယူထါင္ေဏ၀္ၟပု္လွ္၊ ဍိဳ၀္ခါ(လု္ကု္)မု္အင္းယွဳဂ္ကႜင္ဟု္႓းခိုတ္။
ထုင္းလင္ထါင္ဏု္သီးသါ၊ ဆင္းလင္ထါင္ဏု္သီးသါ၊ ဆု္မုက္ဆု္ယူၟယံင့္သီးလု္ဖး မု္လင္မါၟေဏ၀္ၟပု္လွ္။
လု္ထီ့ခါန္ၟအု္ယါင္အို၀္ ပု္မု္႓းအွ္ၿပီျပာလင္ဖါဆု္ယို၀္ မဲြါပု္အု္က်းလးအိုင္ ၀ီၟပါနဳင့္ဏါစြးသု္ကါမာလဲ။
ထံင္သံသရာယြါၟျပင္အု္တို၀္ၟဖိုင္ယို၀္ ပု္ဟွင္းဍိဳ၀္ေလါဟ္သာ ေမံထီ့လု္ဖး ေ႓့သို၀္ထီ့မါ့ဆၞၚ လင္ယြါသို၀္ ေဆ၀္ၟလွ္။
လုက္ဏု္လုက္ယု္ မဲြါပ၀့္လဲ ေမံထီ့မု္အးဏွ္ ပု္ဟွင္းၿပိဳင္ေလါဟ္သာ ထံင္ယြါၟျပင္လု္႓ိင္း အု္တို၀္ၟဖိုင္ယို၀္ လွ္ဏယ့္။
ထီသို၀္ဟွိဳ၀္ဖင္းခြါ့သီးေဟွး ကါလါလု္ ပု္အွ္ဍိင္ေလါဟ္သာခါ့ဍးအို၀္ ပု္အါင္းေလါဟ္သာ၊ ပု္မါနိဳင္စုဂ္ဆါ့ ေလါဟ္သာ၊ ထံင္ထါင္မု္႓းလင္ဖါ အု္ခါ့မူၟလု္ဏီယို၀္ ဖီးေမံဆါ့သါ ေမံထီ့သီးလ္ုဖး ထံင္ယြါျပင္ဖိုင္ယို၀္ ကဲထင္းကႛါထါင္ ဆု္အဲ ေမံထီ့လုက္ယုဂ္ဏယ့္။
႓ို၀္ဏါင္းအု္ခါ့ယို၀္ ႓းဍံင္ေ႓့သို၀္အု္၀ီၟခါ့ဍးသို၀္လိုင္ေအး၊ လု္ဏီေဍလု္ဏီ ဖႜဳံသယ္ ဟွယ့္ယွာလင္ယုဂ္၊ ဏု္လ၀္ မု္ေလ၀္လွ္ထီသို၀္ခြါ႔ေဟွးဏွ္ ထီသို၀္မူးေဟွး ပု္မု္႓းလင္ဖါလွ္အု္ေခါဟ္စံင္ ယု္မု္႓းသာယူၟယဲြါစုဂ္ ဏု္ ထံင္ယု္အု္က်းအုဂ္လွ္ဏယ့္။
ဟွိဳ၀္ဖင္းသီးေဟွး မု္မာလုက္ထဦု႔ဏု္သီးကို၀္ၟဟွာေဍလွ္၊ ဏု္သီးေလ၀္အွ္လု္ အု္ယါင္လာၟဏင့္ ေမါ၀္ၟဖါၟဖီ့ ဖူ႔ ဆု္ဃွီ႔ဆု္လာလု္ဖးခြိက္ယွိဳ၀္စုဂ္ထ၀္ၟသာဏင္းခြိက္လာၟလိုင္ေဃွ၀္၊ အွ္ဆံင္းအွ္ခႜါင့္လာၟ ယွဴးမုက္႓ွ္ ယ၀့္လာၟ အွ္ထ၀္ၟထါင္ပု္သယ္လု္စံင္းယို၀္သီး ဏင္းဆိုင့္ထါင္႓းလာၟဆၚဏွ္ ယု္ ယိုင္ယွံင္ေဖွ္ေဍ ထါ ေခါဟ္ယို၀္ေဆ၀္ၟလွ္။
တႜာပညာ့အၥာၾဆာ့သီးကို၀္ၟဟွာေဍဆၚ ယု္လု္ဟွာ မဲြါဆု္ေသွ္ဆု္႓းအွ္မဲြါေအး အု္ေခါဟ္စံင္ အု္မးသာ တု္ဖႜးသာ ေအအွ္ေဆ၀္ၟဍဴ အင္းတါင္႓းထါင္ေဖွ္လါၟဆၚဏွ္ အင္းယါ့႓းဏု္သီးကို၀္ၟဟွာေဍ ေဆ၀္ၟလွ္ ဆၚ။
စေကာကရင္ဘာသာမွ ဗမာသို႔ဘာသာျပန္ျခင္း
လမ္းဆုံလမ္းခြကို ေရာက္ေနပါၿပီ ကရင္လူမ်ိဳးေတြ ေပ်ာက္ကုန္ေတာ့မယ္ထင္ပါရဲ့ ဧရာမ,ငွက္ႀကီးေတြ က ခ်ီမ,သြားၾကပါၿပီ ဘီလူး(မေကာင္းဆိုးဝါး)စာမိသြားမွာ စိုးလွပါတယ္။
ကိုယ့္စိတ္ကို ကိုယ္ထိန္းထားၾကပါ၊ ႏွိမ့္ခ်ထားၾကပါ၊ ၾကည္ႏူးၿပံဳးေပ်ာ္မႈေတြ ကြယ္ေပ်ာက္ကုန္မွာမို႔ပါ။
ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ တကြဲတျပားနဲ႔ ခြဲခြါေနထိုင္ၾကရမယ့္ ငါတို႔ဘဝကံက ေတာ္ေတာ္ကိုေခၿပီးဆိုးဝါးလြန္း လွပါတယ္။
ေဟာဒီသံသရာဆိုတဲ့ ကြင္းေျပာင္ႀကီးထဲမွာ တေယာက္ကိုတေယာက္ ဘယ္သူ႔မ်က္ရည္က ပိုမ်ားလဲ ဆိုၿပီး အျပန္အလွန္ငိုေနရ,လို႔ မ်က္ရည္ေတြဟာ ပင္လယ္ရည္နီးပါးျဖစ္ေနေလာက္ပါၿပီ။
ေအာ္….သူငယ္ခ်င္းအေပါင္းအသင္းတို႔ေရ တို႔တေတြအတူေနခဲ့စဥ္တုန္းကေတာ့ ရန္ေတြျဖစ္ၾက၊ တ ေယာက္အေပၚတေယာက္ အႏိုင္က်င့္ဗိုလ္က်ၾကနဲ႔ အခုလိုခြဲခြါၾကရ,တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ေဟာဒီသံသရာ ဆိုတဲ့ကြင္းေျပာင္ႀကီးရဲ့အလည္မွာ နာက်ည္းခံျပင္းတဲ့စိတ္ေတြဟာ အခ်စ္မ်က္ရည္ေတြအျဖစ္ ေျပာင္း လြဲသြားခဲ့ၿပီပဲေလ။
အခုအခ်ိန္အခါက ဟိုးတုန္းကလိုမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး တေန႔ထက္တေန႔ တရက္ထက္တရက္ လူေတြ နည္းနည္းလာတယ္ နင္က ငါသြားရ,ေတာ့မယ္ သူငယ္ခ်င္းရယ္ဆိုေတာ့ ငါတို႔တကယ္ခြဲၾက ရ,ေတာ့ မွာပါလားသူငယ္ခ်င္းမ,ရယ္ ဆိုတဲ့အသိနဲ႔ နင့္ကိုတသက္လုံးလြမ္းၿပီးက်န္ရစ္ခဲ့ပါၿပီဟာ။
သူငယ္ခ်င္းတို႔ေရ…. မင္းတို႔တေတြကို မွာလိုက္ခ်င္တာကေတာ့ မတတ္သာလို႔ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ေနထိုင္ ၾကေပမယ့္ ငါတို႔ မိဘ ဘိုးဘြားေတြရဲ့ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအနစ္ကိုေတာ့ ေမ့ပစ္မထားၾကပါနဲ႔ေနာ္။
စိတ္ေရာကိုယ္ပါ က်န္းမာခ်မ္းသာၿပီးေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ့ႏိုင္ပါေစ၊ က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ငါတို႔ကိုလည္း အေဝးကေန သတိရ,အမွတ္ရ,ႏိုင္ပါေစဆိုတာ ေမွ်ာ္လင့္တမ္းတ,ရင္း ဒီသီခ်င္းေလးနဲ႔ ႏႈတ္ဆက္လိုက္ပါတယ္။
ကရင္စာေပ အတတ္ပညာရွင္မ်ားခင္ဗ်ား ကၽြန္ေတာ္ဟာ တတ္ၾကြမ္းနားလည္သူတေယာက္မဟုတ္တဲ႔ အတြက္ မွားယြင္းခၽြတ္ေခ်ာ္ေနတဲ့ စာလုံးေလးေတြေတြ႔မယ္ဆိုရင္ မွားယြင္းတဲ့ဘာသာျပန္မႈမ်ိဳးျဖစ္ေန မယ္ဆိုရင္ အမုန္းမပြါး ေမတၱာထားၿပီး ျပင္ဆင္ျဖည့္စြက္ေပးဘို႔ အေလးအျမတ္ျပဳေတာင္းပန္ပါတယ္။
အၾကံျပဳဆက္သြယ္ရန္
Phuyounghat007@gmail.com
ဒုကၡသည္ေတြရဲ့အစားအစာကို လုစားတဲ့လူေတြအတြက္ သတင္းဆိုး
(မင္းစိုးစံ)
(Somali)ဆိုမားလီးယားႏိုင္ငံကို WFP (World Food Programme)ကုလသမဂၢစားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႔က ေထာက္ပံ့ေနတဲ့အစားအစာအကူအညီတဝက္ ေလာက္ဟာ လူသူေတြရဲ့လက္ထဲကိုမေရာက္ပဲနဲ႔ မသမာသူေတြရဲ့လက္ထဲကို ေရာက္သြားတဲ့ သတင္း
သီတင္းေက်ျငာသူ
ေဒၚသီတာႏြယ္
www.bbcburmese.com
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
႐ုပ္သံမွတ္တမ္း(အမိေျမ)
အမိေျမ ဘေလာ့မွ ကူးယူေဖၚျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ား ဆႏၵျပၾကျခင္း
ဖႜဳံဆိုဒ္ဂမႜိဳင္ၟထံင္ဟွးခါန္ၟမု္ညာၟလု္ဖး ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္
မူၟဏီ ဖႜဳံဏိင္းသာထၚ ၂၇၄၉၊ လာသိုင့္(လာထင္းကႜံင္)လင္ ၁၀သင့္၊ မူၟအု္ညာၟ
(စ၀္ခုဲး)
ဖႜဳံခါန္ၟဆိုဒ္ဂမႜိဳင္ၟဖင့္ေခါဟ္ ဆု္မာသီ့မာယွာၟ ဆု္ဆင္းထါင္ၟမာနိဳင္ဆု္လု္ဖး ထုင္ၟတင္လု္ေသွ္လု္႓းလိုင္ အု္ေခါဟ္စံင္ ထံင္ဟွး အွ္စ္ေၾတးလ်းခါန္ၟ (Australia) ဖႜဳံဂမႜိဳင္ၟလ္ုစံင္း(2010-March-09) လ္ုဏီဏွ္ ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္ လု္ ဍဳံ ေကန္ဘာရာ(Canberra City) ဏွ္အို၀္ ပၱံင္လင္ေဏ၀္ၟ ေကမူၟဆါ့ ၁၁နာၟဍီ ထံင္ဟွလု္ ေကဟွးလင္ ၃နာၟဍီလု္ခ၀့္အို၀္ေဆ၀္ၟလွ္ ဏွ္ ေဏ၀္ၟ႓းဆု္ၿပိဳင့္ေဆ၀္ၟလွ္ဆၚ။
ေစ၀္စင္ခြိက္ဆ္ု အု္ဆ္ုေယါ၀္ၟလာၟေဍ အု္ဆု္ပု္ေယါတ္ဏွ္ က၀္ခါန္ၟဆိုင္ကံင္းၿခိဳင့္ လု္ဖါ ေ႓့သို၀္ နအဖ တႜာသုဂ္စံင္မံင္ အု္ဆု္ဖၚဆ္ုမါအိုင္ခၚလ္ုစံင္း မု္ပု္ထုက္အု္ဟွင္ၟ နဳက္လင္အင္းဃွဴ႕ဆၞိဳ၀္ လု္ ပု္ယင္ခါန္ၟအု္ အံင္ဖိုင္ မု္ေသွ္သို၀္ Australia ဟု္ေဍါဟ္ပိုင္ခါန္ၟခ၀့္လ္ုစါင္ မူ႔လာၟ ထ႟ါေဖွ္ဟွာင္ၟေ၀့ေဆ၀္ၟလွ္။
Canberra City ေမံယါ့ တ၀္လ၀္ခႜါင္ေ၀့ ယွဴးယွဴး႓ါ႓ါဟွံင္ နအဖ သုဂ္တႜာပိုင္ခါန္ၟသီးလု္ဖး မာခါၟယါင္ ေ႓ႜ၀္ပႜါင္ခြိက္ေ၀့ ဟု္မႝီၟေဏ၀္ၟ႓းပိုင္ ဆု္ပႜယ္တ၀္၊ မာသီ့ခါန္ၟစိုင္ေဖါဟ္၊ ဟွိင္းဃွင့္ ဘာၟတုဂ္သီးလု္ဖးဃွဴၟ ေဍေမွ္၊ ဖႜဳံဆိုဒ္မူးသီးလု္ဖး ဖံင္းဆံင္း မာဆံင္း အင္းဆံင္းဟွံင္မာသီ့ဆု္သယ္ဏွ္၊ က၀္ခါန္ၟဆိုင္ကံင္းၿခိဳင့္ လု္ဆင့္ အင္းတါင္ပံငၱ္ထင္းေဏ၀္ၟဆု္အင္းဃွဴ႕ဆၞိဳ၀္ကုံလဲြါဟွံင္ အင္းဃွဴ႕ဆၞိဳ၀္ေဖွ္လာၟဆၚဏွ္အင္းယါ့႓း ေဆ၀္ၟလွ္ Australia ဟု္ေဍါဟ္ပိုင္ခါန္ၟ၊ အုရဟ္ပ ေဍ ေဏ၀္ၟ႓းဆု္ယွဴး႓ါလ်ာၟသၚကု္ဆါၟသီး ဖံင္းကိုင္ က်ာဍိင္သာဟွံင္ ဆု္အင္းဃွဴ႕ဆၞိဳ၀္ကုံလဲြါ ေ႓့သို၀္ဖၚဆု္မာဆု္မု္ေသွ္သို၀္ ၀ီၟကုင္ထ႟ါေဖွ္ဆိုင္ဟွာင္ၟအု္ ဟွင္ၟ ေက၀္လင္မိင္အု္ဏါင္းဟွံင္ ေဖွ္လင့္ေ၀့လု္ Australia တု္လ၀္ေခါဟ္ႀကိဳင္ Kevin Rudd အွ္အို၀္ ေဆ၀္ၟလွ္။
ထံင္ဏွ္သို၀္ဟွံင္ နၟအၟဖၟ တု္လ၀္လင္ဌာန္႔ ေမံယါ့ဏွ္အို၀္ လ၀္အိုင္စၚဆါ့ ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္ ေဆ၀္ၟလွ္၊ ႃခီၟလု္ႀထိဳင့္ခြိက္ခါ့ဍးအို၀္ ဟွာင္ၟဆံင္း႓်ာဆံင္းဆါၟသယ္ မာနိဳင္အင္းဟွာင္ၟဆါၟ႓်ာဆါၟ အွ္လါၟဏင့္သီး ထံင္မူၟလု္ဏီ အု္က်းမာသါေ႓့ေသွ္သို၀္လဲဏွ္ ပု္ေအေယါ၀္ၟထါင္ေမာင္ၟစိင္ဍဴ ေဟ၀္တု္လာ၊ဆါဍိဳင္ဟူစိင္ သီးလု္ဖး အု္ေဟွ၀္ထုက္ အု္ေထါဟ္အု္ဍံင္ေဆ၀္ၟလွ္။ ခီၟ႓ို၀္ဏါင္းယို၀္ ဏု္သီးေအမါသါေ႓့ယို၀္သို၀္ဍၚစၚ ႓ို၀္ ဏု္သီးယုက္မု္အုဂ္ေ၀့ လု္အု္ဃွဳက္ခ၀့္ေဆ၀္ၟလွ္။႗
ထံင္ဏွ္သို၀္လ္ုဆင့္ဟွံင္ အု္သီးေလ၀္လု္သါင့္တု္လ၀္ လင္ဌာန္႔ဏွ္ဟွံင္ ေစ၀္စင္ခြိက္ဆ္ု ဏွ္
ႃပု္ယင္ခါန္ၟဆိုင္ကံင္းယို၀္ ပု္ယင္သုဂ္တႜာပိုင္ခါန္ၟအု္ေခါဟ္စံင္ ဟွာဟွံင္ဟွာက်း လင္ဃွံင္ၟလင္ယွင့္ လင္ ဖိုဟ္ လင္ဆင့္ယွင္းယးနံ႔ဳဏါသီးလု္ကါဍၚ ေ႓့သို၀္ဖႜဳံဆိုဒ္႓ံင္မ္ုလင္မါၟမု္လင္ထုက္သို၀္ မာသီ့မာယွာၟ မာ နိဳင္စုဂ္ဆါ့ေ၀့ ကို၀္ၟမိင္ကို၀္ၟစိင္ဏွ္ ဖႜဳံဂမႜိဳင္ၟသယ္ ႓းကႜီး႓းဟွာထံင္သါင့္ခါန္ၟဖိုင္ေဆ၀္ၟဏွ္တာၟ သါင့္ဟု္ ေဍါဟ္သီးလု္ဖး ဍံင္သုင္းဍံင္သာလါၟဆၚ၊ ဆု္ဍဳဂ္ဆ္ုယါအု္ထိုင့္အု္ကႜါ ေ႓့မု္ဖံင္ေဖႜ၀္အု္ဟွင္ၟ ဟွယ့္ထင္း ကႜီးဟွာ မႝီၟ႓းတၵဳက္တႝာ့ဆါၟလု္ဖး ထါင္သုင့္ဆံင္း ထါင္သုင့္ဏံင္လာၟလုိင္ေဃွ၀္႗ ဏွ္ အင္းယါ့ ပိငၱ္႔ေ၀့ သါင့္ တု္လ၀္ဆါၟလု္ဆင့္ ယုဂ္ယာန္းေ၀့သါင့္စဃႊာ လ၀္ေဖွ္ယူၟဆု္ခႜါင္ေဆ၀္ၟလွ္။
ဆု္လ၀္လင္ခႜါင္လင္ဆါၟဏွ္မြဲါေ၀့ အွ္လု္ New South Wale, KCA (Karen Community of Australia) အု္ေခါဟ္ႀကိဳင္ မာန္း အို၀္ေလန္းဍိဳ၀္ (Mhan Orlando) ဏွ္ေဆ၀္ၟလွ္။
ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္အု္ဖင့္ေခါဟ္ ထံင္႓းဍး႓းဆု္ဆါၟ နာန္ၟလးေဟွ၀္မူး(Naw Lal Gay Moo)ခႜါင္ထင္းေ၀့ဍး ႃပု္အွ္လာၟဏင့္ ခါန္ၟမု္ညာၟယို၀္သီး ပု္လု္စုဂ္ထ၀္ၟပု္ထိုင့္ဖူ႔ထိုင့္၀ဲါ႓း၊ပု္ဆံင့္ဏးဆု္အွ္သါေဍဆု္ၿပိဳင့္ကႜဳ္ထူလွ္ ပု္ ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္ ေအအးထင္းစၚ႓ို၀္ အွ္လု္ပု္ယင္ခါန္ၟဆိုင္ကံင္းဖိုင္ ဂမႜိဳင္ၟလု္ဖး၊ သုဂ္မူၟသီး႓ံင္လု္ဖးေဍ ႓းတၵဳက္တႝာ့ဆါၟ ထိုင့္ဖူ႔၀ဲါသီးလ္ုဖး သုင္းသာမု္ဆံင္းထင္းေ၀့ေဆ၀္ၟလွ္၊ အု္လ္ုမိင္ဏွ္ဍ၀္ တႜါပိုင္ခါန္ၟသယ္ အု္သာဖိုင္ထို၀္၊ အု္ဏါၟဖိုင္ထို၀္ ဟွိဳင့္႓းေ၀့အု္႓ႜင္ေအအးထင္းဍဴ တႜာပိုင္ခါန္ၟသီးလု္ဖး မု္ဆင္းထါင္ၟအင္း သံင္းေ၀့ နအဖ သုဂ္တႜာစံင္မံင္ဏွ္ ယု္မူ႔လာၟ႓းေဆ၀္ၟလွ္။႗
ဏီ့ဟွာလု္ဟွာ Burma Camping ကုံလြဲါ Ms, Zetty လ၀္ထင္းေ၀့
ႃဖႜဳံဆိုဒ္ေဖါဟ္လု္ဖး ေဖွ္ယူၟဆ္ုခႜါင္ဖိုဟ္ အု္ေမါ၀္ၟခႜဳင္ၟထီ့ထီ့ကႜာကႜာအု္ေခါဟ္စံင္ Australia ဟု္ေဍါဟ္ပိုင္ ခါန္ၟသယ္ ေသွ္ယါ့အးထင္းေ၀့ယုဂ္၊ လု္ခါင့္စူးယါ့ အု္သီးေ၀့႓းမာဆု္ေ႓့ေသွ္သို၀္လဲဏွ္ အင္းဏင္ခိင့္ဖါ မု္ေသွ္ေ၀့လွ္၊ က၀္ခါန္ၟဆိုင္ကံင္းၿခိဳင့္ သီးခ၀့္ဍ၀္ နအဖ ဆု္မာပႜါင္အိုင္ခၚလု္စံင္း ေ႓့လု္ကဲထင္း လု္အွ္လိုင္ ႓းသို၀္ မု္ဖံင္းထင္းဖၚထင္းေ၀့ ထံင္ထံင္ဟွဟွေဆ၀္ၟလွ္။႗
ဆိင့္ဃွင္လု္ထီးဃွင္ၟဏွ္ ဖႜဳံဆိုဒ္ဂမႜိဳင္ၟအွ္လု္ England, America, Canada, Norway, South Korea, Japan, Malaysia, ေဍ Sweden ထီ့ခါန္ၟလု္စံင္း ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္ မ၀့္ဃွင္ၟေဆ၀္ၟလွ္။
ဖႜဳံဆိုဒ္ေဖါဟ္အွ္လု္ Australia ခါန္ၟသီး အွ္ေကွ္ထ၀္ၟ က္ုလုင့္ကါင္ကါ ေဖွ္လိုင္သာေဍ ေစ၀္စင္ခြိက္ဆု္ ဟွယ့္အွ္ကံင္းအွ္ကုံေ၀့ဏွ္တာၟ Canberra City ဟွိင္းဆါၟသီးလု္ဖး ဍဳဂ္အင္းပု္က်ာေ၀့ေဍ ခႝံင့္သြ႔ါဏွ္ ေဆ၀္ၟလွ္။
ေစ၀္စင္ခြက္ဆု္ အု္ဖိုင္ Mon National Democratic Front (LA), ေဍ Joint Action for a Democratic ကုံလဲြါက်ာဍိင္သာ ဖၚယွံင္မာယွံင္ေ၀့အု္ေခါဟ္စံင္ ဟု္မႝီဟ္ အွ္ေ၀့အ္ုဟွာဏီ့ယာ႓ႜဲဏွ္ ေဏ၀္ၟ႓းဆု္ၿပိဳင့္ေဆ၀္ၟလွ္ဆၚ။
အွ္႓ုဂ္အွ္ယါင္ဆိုဒ္ေဖါဟ္သီးကို၀္ၟအု္ဟွာ ဖံင္ေဖႜ၀္လာၟေ၀့ ဆု္ယွင္းဆု္ဏါ ဆု္တၵဳက္တႝာ့ ကို၀္မိင္ေဍဆၚ။
စ၀္ခုဲး
Australia
ေစာေက်ာ္ခြီး ဘေလာ့ဂ္ မွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္။
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Tuesday, March 9, 2010
ျခည္ျဖဴဖြဲ႔ပြဲအတြက္ ေတးသံသာအခ့်ိဳ
ဆံင့္ဏးယွံင္႓းလါၟ ကို၀္ၟဟွာေဍဆၚ။
စ၀္ေထါဟ္တြၚ
Monday, March 8, 2010
လူၾကမ္းမင္းသားလုပ္ၾကမလား (VOA Burmese Section)
ေဖေဖၚဝါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၀ - ဒီတပတ္သက္ႀကီးစကား သက္ငယ္ၾကားအစီအစဥ္မွာ ရုပ္ရွင္ အကယ္ဒမီေပးပြဲေတြမွာ လူၾကမး္သရုပ္ေဆာင္ေတြကို ဒီထက္ပိုၿပီး ဘာေၾကာင့္ ဆုုေပးသင့္တယ္ဆိုတာကို ဆရာဦးဝင္းေဖက ေျပာျပမွာျဖစ္ပါတယ္။
Photo by www.moemaks.com
ေသာတရွင္မ်ား(စာဖတ္ပရိႆတ္မ်ား)ခင္ဗ်ား မၾကာခင္က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာျပဳလုပ္သြားတဲ့ ႐ုပ္ရွင္ထူး ခၽြန္ဆုေပးပြဲနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ မိတ္ေဆြတဦးနဲ႔စကားစပ္မိေတာ့ အဲဒီမိတ္ေဆြက အမ်ိဳးသမီးဇာတ္ပို႔ ဆု အေကာင္းဆုံးဆုနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာၾကရာက,ေန အႏုပညာဆိုတဲ့စကားလုံးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အႏုပညာဆိုတာ ႏုႏုယြယြကေလးေတြပဲျဖစ္ရ,မယ္ အႏုပညာဆိုတာ အၾကမ္းပညာမဟုတ္ဘူး ဆိုတာ မ်ိဳးေတြဆီကိုေရာက္သြားပါတယ္။
အဓိက,ဆိုလိုတာက ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းေတြမွာပါတဲ့ လူဆိုး လူၾကမ္း၊ မိမၼဆိုး မိမၼၾကမ္း ဆိုတဲ့အခန္းေတြ က ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ၾကရ,တာ အႏုပညာမဟုတ္ဘူးဆိုတာမ်ိဳးကို ရည္ရြယ္ၿပီးေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာဇာတ္သဘင္မွာေတာ့ ဇာတ္လမ္းထဲမွာ ခေလာက္ဆန္ေအာင္လုပ္ရ,တဲ့ ဇာတ္႐ုပ္ကို ဂုံးေခ်ာတဲ့ ဇာတ္႐ုပ္ ဂုံး႐ုပ္လို႔ေခၚၾကတာပါပဲ၊ သာမန္႐ုပ္ရွင္ၾကည့္ပရိႆတ္ေတြက အဲဒီလို လူၾကမ္း မိမၼၾကမ္းအ ခန္းေတြမွာ ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္သ႐ုပ္ေဆာင္ႏိုင္တဲ့ ပညာသည္ေတြကို ခ်ီးမြမ္းခဲပါတယ္ ခ်ီးက်ဴးခဲပါတယ္ မ ခ်ီးက်ဴးၾကပါဘူး။
ေအာက္ပိုင္းက စာေတြ မဖတ္ခင္ သီခ်င္းေလးနားေထာင္ၾကည့္ေစခ်င္ပါေသးတယ္။
အႏုပညာ႐ႈေထာင့္က,ၾကည့္တဲ့ ႐ုပ္ရွင္ၾကည့္ပရိႆတ္က,ေတာ့ ဘယ္ဇာတ္႐ုပ္ရယ္မွမဟုတ္ပဲ သ႐ုပ္ ေဆာင္မႈမွာ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ အံဝင္ခြင္(ဂြင္)က်ျဖစ္ၿပီးေတာ့ ထိထိမိမိရွိရင္ အႏုပညာအရ,ခ်ီးမြမ္းေထာပ နာျပဴၾကတာပါပဲ၊ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒီလို ပညာတတ္လူတန္းစားက အလြန္ရွားပါတယ္၊ ျမန္မာ႐ုပ္ရွင္သက္ တမ္းတေလွ်ာက္မွာ မွတ္မိသေလာက္ ျပန္စဥ္းစားလိုက္ေတာ့ တခ်ိန္က လူၾကမ္းမင္းသားႀကီး ဦးေက်ာ္ ေသာင္း ထူးခၽြန္ဆုရ,ဘူးပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ လူၾကမ္းအေနနဲ႔မဟုတ္ပဲ “ငဘ” ဇာတ္ကားထဲမွာ ေတာင္ သူလယ္သမားဇာတ္႐ုပ္ဘဝ,နဲ႔ ဆုရ,တာလို႔ မွတ္မိပါတယ္။
ေနာက္ လူၾကမ္းမင္းသားႀကီးအံ့ေက်ာ္ဆုရ,ျပန္ေတာ့လည္း ဆရာႀကီး ဦးသုခ,ရဲ့ “ဘယ္သူၿပိဳင္လို႔ လွပါ ေတာ့ႏိုင္” အ,သုံးလုံးပညာေပးဇာတ္ကားထဲမွာ ပညာမတတ္ရွာလို႔ အလြန္သနားစရာေကာင္းတဲ့ ထန္း တက္သမားႀကီးတေယာက္အျဖစ္နဲ႔ ဆုရ,တာပါ၊ လူၾကမ္း႐ုပ္နဲ႔မဟုတ္ပါဘူး။
နာမည္ႀကီး လူၾကမ္းေအာင္ခိုင္တေယာက္ ဘယ္အေနအထားက,ေန ဆုရ,ခဲ့တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ မ မွတ္မိေတာ့ပါဘူး။
နာမည္ႀကီး လူၾကမ္းဦးေက်ာက္လုံးလည္း “ခ်စ္သမီး” ဇာတ္ကားမွာ ဘခင္ျဖစ္သူအေနနဲ႔ပဲ ဆုရ,ခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ လူၾကမ္းဇာတ္႐ုပ္နဲ႔ ဟုတ္ပုံမရ,ပါဘူး။
လူၾကမ္းေတြ မိမၼၾကမ္းေတြဟာ အေကာင္းဆုံးဇာတ္ပို႔ဆုေခါင္းစည္းေအာက္မွာ ႏိႈင္းယွဥ္ေရြးခ်ယ္ခံၾက ရ,တာျဖစ္ပါတယ္၊ ဒီေနရာမွာ အက်င့္စာရိတၱေကာင္းေကာင္းနဲ႔ဇာတ္ပို႔ရ,သူနဲ႔ လူၾကမ္းဇာတ္႐ုပ္နဲ႔ဇာတ္ ပို႔ ယွဥ္လိုက္ရင္ လူၾကမ္းကိုျဖဳတ္ပစ္ဘို႔ ရာခိုင္ႏႈံးမ်ားေနပါေတာ့တယ္။
ဒီေတာ့ လူၾကမ္း မိမၼၾကမ္း ဂုံး႐ုပ္ ဇာတ္ပို႔ဆုကို တသီးတျခားဆုသတ္မွတ္ၿပီးေတာ့ ေပးသင့္လွပါတယ္၊ ကမၻာ့႐ုပ္ရွင္ဆုေပးပြဲေတြမွာလည္း ဂုံး႐ုပ္ေတြဟာ ဆုရ,မႈနည္းေနတာကို ေတြ႔ေနရတာပါပဲ၊ သ႐ုပ္ ေဆာင္မႈအႏုပညာရပ္မွာ လူေကာင္းစ႐ိုက္ေကာင္းလုပ္ရ,တာက ပိုခက္တယ္၊ လူၾကမ္းစ႐ိုက္ၾကမ္း လုပ္ရ,တာပိုလြယ္တယ္လို႔ မရွိပါဘူး။
စ႐ိုက္ေကာင္းလုပ္ရ,တာမွ အႏုပညာ၊ စ႐ိုက္ၾကမ္းလုပ္လုပ္ရ,တာဟာ အၾကမ္းပညာရယ္လို႔လည္း မရွိ ပါဘူး၊ ဂုံး႐ုပ္ေကာင္းမွ လူၾကမ္းေကာင္းမွ အဓိက,ဇာတ္ေကာင္ေတြရဲ့႐ုပ္လုံး ပိုၾကြလာတယ္ဆိုတဲ့ အ ယူအဆ,ဟာလည္း အလြန္မွန္ကန္တဲ့ အႏုပညာလကၡဏာတရပ္ျဖစ္ပါတယ္။
လူၾကမ္းလုပ္ရ,တဲ့လူေတြဟာ လူမုန္းမ်ားတဲ့ေနရာ လူအမ်ားမႏွစ္သက္တဲ့ေနရာေတြမွာ အနစ္နာခံၿပီး လုပ္ၾကရတာပါ၊ ထူးခၽြန္ဆုရ,ဘို႔က်ေတာ့လည္း စာရိတၱေပၚမွာမူတည္ၿပီး မ်က္ေစ့လည္ၿပီးအမွတ္ ေလွ်ာ့ခံၾကရ,ျပန္မယ္ ဆိုေတာ့ မိေအးႏွစ္ခါနာ ျဖစ္ေနၾကရ,ရွာပါတယ္။
ဒီေတာ့ လူၾကမ္း မိမၼၾကမ္း ဂုံး႐ုပ္သီးျခားဆု ခြဲျခားထားၿပီးေတာ့ ႐ုပ္ရွင္ထူးခၽြန္ဆုခ်ီးျမွင့္သင့္ပါေၾကာင္း တင္ျပလိုက္ရ,ပါတယ္။
က်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ၊ ကၽြန္ေတာ္ ဝင္းေဖပါ။
VOA Burmese အစီစဥ္က ထုတ္လႊင့္တာကို နာေထာင္ၿပီး ျပန္ေရးျပထားတာပါ။
မင္းစိုးစံ
အေ၀းေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Sunday, March 7, 2010
ယု္မု္လ၀္ ဆံင့္ဏးကဲယါၟ
ယု္မု္လ၀္ ဆံင့္ဏးကဲယါၟ
(နာန္ၟဖ၀့္က၀္ေက၀္)
ပု္ေလ၀္ဃွာင္းလု္ ဏံင္း ဆိက္ ဏါင္
ကု္ပယ္ဍိဳ၀္ ယးအူးထီ့၀ါင္
သႛင္းဖုင့္ ဃွဴးထီၟ႓င္းဆါင္း
ပူရိင္လး ၀ါင္သါင့္နိဳင့္ကါင္း။
လီဟွယ့္သူးခႜိင္း ဍိဳင္ဏါင္ဃွံင္
ဖ၀့္တု္ကို၀္ဖါ ေခါဟ္လံင္စံင္
ဆီ့ဏင္ဖါင္ၟကယ္ ပု္ညင္ၟလံင္
အင္းယွံင္ေမ၀္ လိက္ပ်ဳက္ဖယ့္႓ံင္။
ဖယ့္သု္၀ါ့႓ံင္ ဏု္ေဖွ္ထ
ဏင္းထင္းသာယူၟ လံင့္ကံင္ဆါ့
႓ို၀္ဏါင္းယို၀္ ဏံင္းဖိုင္သု္၀ါ့
လု္အွ္လိုင္ ဟွာဏံင္းလုက္ခႜါ။
ထံင္ဟွးခါန္ၟယါင္ ထီသို၀္ေဟွး
စမၸါဖ၀့္ လင္ယီးလင္ေ႓ႜ၀္
အု္ဏါင္ၟဖ၀့္ လင္ဃွဳဲးခြိက္ေ၀့
ယါန္ၟသင့္လာယွဴး အွ္လိုင္ေအး။
ထံင္ခါန္ၟမု္ညာ ယု္ထီသို၀္
သါယူၟ႓းဏု္ စြးသၞိဳ၀္
ဏု္အဲထုက္ ဖယ့္သု္၀ါ့႓ို၀္ၟ
ပါသိင့္ေအး ဏု္လ္ုဏင္းစို၀္။
ဆိက္ ဃွဳဂ္ေဍဏံင္း လု္ကါဍၚ
သိင္း ၀း လုက္ ထီ့ေခႜါဟ္လင္သၚ
ဖႜဳံဆိုဒ္အု္က်း ယီးလင္ယၚ
ခါန္ၟယါင္ခြါ႕ ဏင္းဆိုင့္လာၟဆၚ။
နာန္ၟဖ၀့္က၀္ေက၀္
ဍိဳင္= လယ္ကြင္းအနီးတ၀ိုက္ ေျမနိမ့္ပိုင္းအခ့်ိဳေနရာတြင္ သဘာ၀အေလွ်ာက္ ေပါက္ေရာက္ေနသည့္ ေတာအုပ္ငယ္ေလးမ်ားကို ေခၚဆိုသည္။
႓ို၀္= (ဆိုရင္)
ဥပမာ။ ။ ဏု္ေအအဲ ယု္႓ို၀္
မင္းငါ့ကို ခ်စ္တယ္ဆိုရင္။
႓ို၀္ၟ= ဆို(ေမးခြန္း)
ဏု္အဲ ယု္႓ို၀္ၟ
မင္းငါ့ကို ခ်စ္တယ္ဆို။
ကဗ်ာေရးသားေပးပို႔သည့္ နန္းေဖါ့ေကၚေက ကို အထူးေက်းဇူးတင္ပါသည္။
မင္းစိုးစံ
အေ၀းေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Friday, March 5, 2010
ေစာ ေဖါသစၥာ တကိုယ္ေတာ္ သီဆိုမႈ
အဆိုေတာ္ ေဖါသစၥာရဲ့ ရင္ခုံသံကို နားဆင္ၾကည့္ၾကပါ
အ႐ႈံးေပးပါတယ္ မိန္းကေလးရယ္ ဆိုတဲ့ ေခါင္းစည္းျဖစ္ပါတယ္။
တခုခုေတာ့ ေရးခဲ့ေပးပါ ျပင္သင့္တာဆိုရင္ျပင္ပါ့မယ္
လိုရင္ကူးယူပါ နာမည္ေလးေတာ့ ပူးတြဲေဖၚျပေပးဘို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
ေစာ ေဖါသစၥာ (၁)
ဝတ္ရွိခဲ့ရင္ အ႐ႈံးေပးပါတယ္ ေတးဆို ေစာေဖါသစၥာ
Thursday, March 4, 2010
ယု္ထီသို၀္အွ ္ ခါန္ၟမု္ညာၟ
ဆူ႔ေက၀္+ယိုင္ စ၀္ၾကဳက္ေလႝာင္ၟ ကႜဳံပိုင္ၟ (ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ဆူ႔ေက၀္+ယိုင္ ကု္ဆါၟ စ၀္ၾကဳက္ေလႝာင္ၟ (ကႜဳံပိုင္ၟ) ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး
ယု္ထီသို၀္မုက္ဆိုင့္ေဍယ္ု
ယု္အဲထုက္လု္ဟွာ
ဏိင္းလာယိက္ လု္ဍးလု္ဟွယ့္ထါင္
လု္ခါန္ၟမု္ညာၟ
ယာယူၟ႓းဏု္ ပင္ထင္းစူး မီ့က္ုမူၟဏါ
ဏင္းထင္း႓းဏု္ အု္႓ႜင္လု္ယွာ
ဏင္းလာၟဏင့္သီး
ေ႓့ဆု္မီ့မင္ၟသို၀္ ဆံင့္မံင္း႓းလင္မာၟ။
ထီသို၀္ေဟွး
ကါလါလု္အု္၀ီၟ ဏု္အွ္တု္၀ါန္႔ခါ့
မါေလါဟ္ထင္းေဍ ဖႜဳံဆု္ဃွီ႔လာ
ထုဂ္ဖႜဟ္ထင္း ထူ႐ူ႔မုင္ၟ႓်ာ
၀ီၟကုင္ေဏ၀္ၟ ဏါၟဍိင္ေဍခႝါ
ဏု္သာထိင္ ဏု္အဲေဍါဟ္တု္ယွာ
ဏိင္းထင္းသင့္ေအ႓း
ဍးဏု္ေအးဏယ့္ လု္ဖႜဳံကႜါ
ထီသို၀္ေဟွး ယု္ဏင္း႓းဏု္ တု္ယွာ
ဏု္ေလ၀္အွ္ ဍဳံေဍါဟ္ခါန္ၟမု္ညာၟ
ဍးလင္ထုဦ႔ ဏါၟဍိင္ေဍ ခႝါ
ယိုင္ထာေခါဟ္ ယု္ေမံထီ့လင္ယြါ။
စါင္းယွး တု္၀ါန္႔မိင္လး
အု္ဏိင္းေဍ အု္လာအး
မုက္ဏင့္ခါန္ၟမု္ညာၟ
သါဏင္း႓းေဃွ၀္အု္က်း
ဏု္မဲြါဖႜဳံေဖါဟ္ ယွင္ေဖါဟ္ ဆိုဒ္ေဖါဟ္လု္ဟွာ
ဏု္ထၚ႓ံင္ခ၀့္လယ့္အွ္
စွ္ဆံင့္မံင္းလင္ဏု္သာ
ဏု္ထူ႐ူ႔မုင္ၟ႓်ာ ဏု္လိက္လဲါေဍဏု္ဘာၟသာ့
သာဏင္းေဃွ၀္ ထူ႐ူ႔မုင္ၟ႓်ာ
ဆု္ကံင္သို၀္ ဏီးကီးဆါင့္ဖႜဳံ
ေ႓့သို၀္လု္လင္မာၟ
ဏု္သာဖိုင္ ဆံင့္မံင္းထ ၀ယ္လာၟ
မဲြါဖႜဳံေဖါဟ္ ဆီ့ထုင္းဖႜဟ္ဏု္သာ။
Wednesday, March 3, 2010
မူးဖ၀့္႓င္ စ၀္ေထါဟ္လုဲၟအြါ
နာန္ၟမူးဖ၀့္႓င္ ဆူ႔ေက၀္ကု္ဆါၟ ၾဆာ့ စ၀္စ၀္အဲ
ယိုင္ထါေခါဟ္ကု္ဆါၟ စ၀္ေထါဟ္လုဲၟအြါ
သင့္၀၀္လူၟ ဆံင့္ဏးမုက္ေအး စ၀္လု္ဖုက္၀၀္
ဍၚနံဳၟကု္ဆါၟ ဟွးလု္ခါန္ၟခႜဳင့္
(စ၀္ေထါဟ္တြၚ)
လ၀္ေဖွ္ဖႜဳံ မု္ကုက္ဆိုဒ္ဟွင္ၟ
ဖႜဳံေဖွ္ကုင္းတာ ေမံဖႜိင္ဖႜင္ၟ
ထံင္လု္ခီ့ယါ့ သာဍိင္ဍင္
ယွဳဂ္ေဏ၀္ၟကႛါ အု္လါဟွင္။
ဆု္ဏံင့္ယါၟေဍ ဆု္ပါကါ
ယါင္ယွးထင္း က္ုလါင့္ဆိင္းျပာ
ဆု္အွ္သါေဟွ၀္ ဟွါင္ၟေဍါဟ္ခါ့
စွ္သာေအး ပါေဍါဟ္သာစြး။
ေအခ၀့္ဖါ ေဍါဟ္ေ႓ႜ၀္ယံင့္ဆိုင္
ေအကါင္ဖါ ယါင္ၟေ႓ႜ၀္ေဍါဟ္ထိုင့္
႓ို၀္ဏါင္းယို၀္ မာလု္ေသွ္လိုင္
ေမ၀္သုင္ဏးအွ္ ဍၚနံဳၟဖိုင္။
အ၀္ေသွ္ေအး ထီ့လု္ဍၚနဳံၟ
ေမ၀္သုင္ဏးကဲ သႛင္းဖုင့္
ထၞာ့နဴၟ ထံင္ဟွးခါန္ၟခႜဳင့္
၀ိင္၀ထီ့နဳံၟ လု္လုက္သုင့္။
စ၀္ေထါဟ္တြၚ
ကႜဳံပိုင္ၟ (ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ေ႓့ကႜာအူးသး ဏု္သါခး စ၀္ေထါဟ္လုဲၟအြါ
ယု္ထီသို၀္အွ္ ခါန္ၟမု္ညာၟ
ဆူ႔ေက၀္က္ုဆါၟ
ၾဆာ့ စ၀္စ၀္အဲ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ၾဆာ့ စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ယိုင္ထါေခါဟ္ကု္ဆါၟ
စ၀္ေထါဟ္လုဲၟအြါ (ထိက္တင္ဓံင့္တု္၀ါန္႔)
စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ (ထိက္တင္ဓံင့္ တု္၀ါန္႔)
နာန္ၟနိဳင့္မိုင့္ယါင္ (ထိက္တင္ဓံင့္ တု္၀ါန္႔)
အင္းဃွဴ႕ ပၠဳံထုဂ္ဖႜဟ္ကု္ဆါၟ
စ၀္မူၟယံင့္ဖါန္ (ထိက္တင္ဓံင့္)
ဖံင္းေဏ၀္ၟထုဂ္လ်ာၟလင္ကု္ဆါၟ
စ၀္ေထါဟ္တြၚ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ဟွယ့္ထါင္ ခါင္ၟကုံစူး စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ
စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ယုိင္ထါေခါဟ္ကု္ဆါၟ
စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ ခင္းထၚလး)
လာခုဂ္ထံင္ၟယုဂ္ ဖႜဳံယွိဳ၀္ၟဖႜဳံယွင္ ၾကဳက္ေလင္ၟ+နာန္ၟနိဳင့္မိုင့့္ယါင္
ၾဆာ့ စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
ယိုင္ထါေခါဟ္ကု္ဆါၟ
ၾဆာ့ စ၀္ၾကဳက္ေလင္ၟ (ကႜဳံပိုင္ၟ ေကါ၀္ၾတာ္ခင္းထၚလး)
နာန္ၟနိဳင့္မိုင့္ယါင္ (ထိက္တင္ဓံင့္ တု္၀ါန္႔)
Realy History (Thailand)
က်ဆုံးသြားၾကရေသာ စြမ္းအားျမွင့္ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႔ မွ စစ္သည္မ်ားအား အစဥ္ဦးၫႊတ္လွ်က္
ေစာေက်ာ္ခြီး ဘေလာ့မွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး
Tuesday, March 2, 2010
ေရဆန္ေလး တစက္
(မိုးဟိန္းထက္)
အသစ္စက္စက္ မနက္ခင္းေလး၏ ရင္ခြင္ထဲတြင္ အေရွ႕ေျမာက္ အရပ္ဆီမွ ေလႏုကေလးမ်ား တသုန္သုန္ တုိက္ခတ္ေနသည္။ သဇင္ ပန္းကေလး၏ မ်က္ရည္မ်ားလားေတာ့ မသိ။ ႏွင္းပြင့္ ကေလးမ်ား တေျမ႕ေျမ႕ ေႂကြလုိ႔ ေနသည္။ အိမ္ေရွ႕က သရက္ပင္ႀကီးတြင္ သရက္ဖူးကေလးမ်ား ပြင့္ဖုိ႔ အားယူေနၾကသည္။ ေက်းငွက္ ကေလးမ်ားကလည္း တီတီတာတာ က်ည္က်ည္ က်ာက်ာႏွင့္ ၀မ္းေရးအတြက္ အစာရွာ ထြက္သြားၾကေလၿပီ။ ပဲျပဳတ္သည္ကေလး ေအးမိကလည္း သမုဒၵရာ ၀မ္းတစ္ထြာ အတြက္ ပဲျပဳတ္ေတးကို ဆုိသြားေလၿပီ။ ေက်ာင္းဆရာေလး အထြန္းတစ္ ေယာက္လည္း ေက်ာင္းပိတ္ရက္ ျဖစ္သျဖင့္ ဘုရား ၀တ္ျပဳ အၿပီးတြင္ “ေကာင္းက်ဳိး မေပးေသာ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ” စာအုပ္ေလးကို ေအးေအးလူ လူပင္ ဖတ္ေနမိသည္။ စာအုပ္တစ္၀က္ခန္႔ ဖတ္အၿပီးတြင္ အထြန္းလည္း မ်က္စိေညာင္း၊ လူေညာင္း ျဖစ္လာသျဖင့္ ၿခံထဲ ဆင္း၍ လမ္းေလွ်ာက္သည္။ သီးပင္ စားပင္ေလးမ်ားကို ေရေလာင္းသည္။ ထုိစဥ္ ေျမာက္ျပန္ေလႏွင့္ အတူ အိမ္ရွင္မ၏ မီးဖိုေခ်ာင္မွ လြင့္ေမ်ာလာေသာ ခ်ဥ္ေပါင္ဟင္း ရနံ႔ သင္းသင္းေလးသည္ အထြန္း၏ ႏွာေခါင္း၀ကို မထိတထိ က်ီစယ္လို႔၊၊ အထြန္း၏ မ်က္၀န္း အၾကည့္ကလည္း အညြန့္တံုးေနၿပီျဖစ္ေသာ ခ်ဥ္ေပါင္ခင္းေလးဆီသို႔ အလုိလို ေရာက္သြားၿပီး စိတ္ထဲမွလည္း လကုန္မည့္ ရက္ကို ေရတြက္လ်က္ သက္ျပင္းေလးကို ခိုးေၾကာင္ ခိုး၀ွက္ ခ်လုိက္မိေလသည္။
“ငါးပါတယ္ . . .ငါး”
“ငါးပါတယ္ . . .ငါး”
“ . . . . . ”
ငါးစိမ္းသည္ ေဒၚေရႊမိ၏ အသံက ေနေရာင္ႏွင့္ အတူ အထြန္း ေရွ႕ေမွာက္ကို စူးစူးရွရွ က်ေရာက္လာသည္။ (ေဒၚေရႊမိ က ေက်ာင္းဆရာေလး အထြန္း တပည့္ျဖစ္သူ ဖိုးေထာင္၏ အေမျဖစ္သည္) ေဒၚေရႊမိ၏ အသံက အထြန္း၏ ဗုိက္ကိုေတာင္ ဆာတာတာ ျဖစ္သြားေစသည္။ အထြန္းက တံေတြးကို တစ္ခ်က္ မ်ဳိခ်လုိက္သည္။
“ငါးသည္ လာပါဦး”
မရည္ရြယ္ဘဲ အထြန္း ပါးစပ္က အလုိလို ေခၚလုိက္မိတာပါ။ အထြန္း၏ ေခၚသံ အဆံုးတြင္ ေဒၚေရႊမိႏွင့္ ဖုိးေထာင္တုိ႔ ငါးဗန္း ကိုယ္ စီႏွင့္ ၿခံထဲ ၀င္လာၾကသည္။ အထြန္း၏ ေရွ႕တြင္ ငါးဗန္းမ်ား ခ်လုိက္ေသာ အခါ ငါးဗန္းထဲတြင္ အထြန္း ႀကိဳက္ႏွစ္သက္သည့္ ငါးခူေတြခ်ည္း။ အထြန္းက တံေတြးကို ေနာက္ တစ္ႀကိမ္ မ်ဳိခ်လုိက္ၿပီး
“ေဒၚေရႊမိ အဲဒီ ငါးခူေတြက ဘယ္ေစ်းလဲ”
“တစ္ဆယ္သား ၅၀၀ ပါ ဆရာေလး”
ေဒၚေရႊမိ၏ စကားကို ၾကားလုိက္ရေသာ အခါ အထြန္း အနည္းငယ္ တုန္လႈပ္သြားမိသည္။ လခစားဘ၀က ငါးခူႏွင့္ အထိအေတြ႔ နည္းျခင္းေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္မည္လားေတာ့ မသိ။“ဟ ေဒၚေရႊမိ မ်ားလွခ်ည္လား”
“မမ်ားပါဘူး ဆရာေလးရဲ႕။အဲဒါ ေရာင္းေစ်းပဲေလ။ ဆရာေလးတုိ႔က တစ္ခါမွ ၀ယ္မစားဖူးလုိ႔ အထူးအဆန္း ျဖစ္ေနတာပါ။ ဆရာေလး ၀ယ္မစားႏုိင္ရင္လည္း ေရာင္းစရာ ငါးေတြ အမ်ားႀကီး က်န္ေသးလုိ႔ ကြၽန္မကို ခြင့္ျပဳပါဦး”
ေဒၚေရႊမိ တစ္ေယာက္ ဆက္ေျပာေသာ စကားမ်ားကို အထြန္း မၾကားေတာ့ပါ။ တစ္ကိုယ္လံုး ထူပူၿပီး ပါးစပ္ အေဟာင္းသား ျဖစ္သြားသည္။ မ်က္စိထဲမွာလည္း ျပာေ၀သြားသည္။ အထြန္း သတိ ၀င္လာသျဖင့္ ၾကည့္လိုက္ေသာ အခါ ေဒၚေရႊမိက ဖိုးေထာင္၏ လက္ကိုဆြဲၿပီး ၿခံ၀သို႔ ေရာက္ေနေလၿပီ။ ဖိုးေထာင္ ေလးသည္ ဆရာျဖစ္သူ အထြန္းကို အားနာေလဟန္ႏွင့္ လွည့္ၾကည့္ လွည့္ၾကည့္ လုပ္ၿပီး ေဒၚေရႊမိ ေနာက္ကို ပါသြားေလသည္။ အထြန္း ရင္ထဲတြင္လည္း ေဒါသမ်ား တလိမ့္လိမ့့္ တက္လာၿပီး အသားမ်ား တဆတ္ဆတ္ တုန္ေနသည္။ အထြန္းဘ၀တြင္ မိမိကို မည္သူကမွ ထုိသို႔ ေျပာဆုိသည္ကို မခံခဲ့ ရဖူးေသာေၾကာင့္ ရင္ထဲတြင္ ေဖာ္ျပ၍ မရႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ေဒါသမ်ား ျဖစ္ေနျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။
““ဆရာ တစ္ေယာက္ကို ဒီလုိ ေျပာသင့္သလား ေဒၚေရႊမိ၊ အထူးသျဖင့္ ခင္ဗ်ားသားကို ပညာ သင္ေပးေနတဲ့ ဆရာ တစ္ေယာက္ကို ဒီလုိ ေျပာသင့္သလား”
ထုိသို႔ အထြန္း ရင္ထဲတြင္ တႏု႔ံႏုံ႔ ခံစားေနရာမွ ေဒါသမ်ားသည္ ပါးစပ္မွ တစ္ဆင့္ ေလထုထဲသို႔ က်ကြဲသြားေလသည္။
“ေတာက္”
_ _ _
သည္ေန႔ အထြန္းတစ္ေယာက္ ေက်ာင္းျပန္တက္ရမည္ ျဖစ္သျဖင့္ အိမ္ရွင္မ မီးပူ တုိက္ေပးထားသည့္ အျဖဴအစိမ္း ေက်ာင္း၀တ္စံုေလးကို ၀တ္ၿပီး ထမင္းခ်ဳိင့္ ကေလးကို ဆဲြကာအိမ္မွ ထြက္လာခဲ့သည္။ အထြန္းအိမ္ႏွင့္ ေက်ာင္းက နာရီ၀က္ေက်ာ္ေက်ာ္ လမ္းေလွ်ာက္ရသည္။အထြန္း ေက်ာင္းသို႔ သြားရာလမ္း ကေလးသည္ ႏွင္းျပယ္စ ေနေရာင္ေအာက္တြင္ ေႁမြတစ္ေကာင္ ပမာ လြန္႔လူးေနသည္။
ေဘးတစ္ဖက္ တစ္ခ်က္တြင္လည္း အစိမ္း ေရာင္ဘက္မွ အ၀ါေရာင္ဘက္သုိ႔ ကူးေျပာင္းရန္ ႀကိဳးပမ္းေနေသာ လယ္ကြင္းျပင္မ်ားက အကြက္လုိက္ အစီအရီ။ ေလညႇင္းထံပါး တြင္လည္း ေကာက္ရနံ႔တုိ႔က အခစား ၀င္ေနၾကသည္။ ေမတၲာ တရားမ်ားျဖင့္ ထံုမႊမ္းထားသည့္ သတၲ ေလာကႀကီးသည္ ေဆာင္း မနက္ခင္းေလး၏ ျပဳျပင္စရာ မလုိသည့္ သဘာ၀ အလွတရားထဲတြင္ ေအးခ်မ္း တည္ၾကည္စြာ နစ္ျမဳပ္လ်က္၊ အထြန္း၏ စိတ္အစဥ္ ကို ၾကည္လင္ေန ေစခဲ့သည္။ အထြန္းလည္း စိတ္ထဲမွ ေမတၲာ သုတ္ရြတ္ ဖတ္၍ ေမာရမည္မသိ ေလွ်ာက္လွမ္းရင္း ေက်ာင္းသို႔ ၈ း ၃၀ နာရီတြင္ ေရာက္သည္။ ဆရာ/ဆရာမ နားေနခန္းတြင္ ေခတၲနားၿပီး မေန႔က မၿပီးျပတ္ေသးသည့္ ေကာင္းက်ဳိး မေပးေသာ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ စာအုပ္ေလးကို အၿပီးသတ္ ဖတ္ေနမိသည္။ အထြန္း စာအုပ္ကို ဖတ္ၿပီး သြားခ်ိန္တြင္ မေန႔က ေဒၚေရႊမိ အေပၚ ေဒါသ ျဖစ္ပံုကို ျပန္ လည္ဆင္ျခင္ေနမိသည္။ သို႔ရာတြင္ လူငယ္ပီပီ ေဒါသေငြ႔ေလးက ခပ္ေႏြးေႏြး က်န္ေနေသးသည္။
“ကေလာင္ . . .ကေလာင္ . . . ကေလာင္”
ေက်ာင္းတက္ေလၿပီ။ ေက်ာင္းတက္ ေခါင္းေလာင္း ထုိးၿပီး ေသာအခါ ကေလးမ်ား ညီညီညာညာ စီတန္း၍ ႏိုင္ငံေတာ္ အလံကို အေလးျပဳၾကသည္။ ႏုိင္ငံေတာ္သီခ်င္းဆုိၾကသည္။ ျမန္မာ့ေက်ာင္းသီခ်င္း ဆုိၾကသည္။ ဇာတိမာန္ သီခ်င္း ဆုိၾကသည္။ ဘုရားရွိခိုး ေမတၲာ ပို႔ၾကသည္။ (၃၈) ျဖာ မဂၤလာ ကဗ်ာမ်ားရြတ္ ဆုိၾကသည္။ ႏွစ္အလီမွ ဆယ့္ေျခာက္အလီ အထိ အလြတ္ ဆုိၾကသည္။ ထို႔ေနာက္ ေက်ာင္းအုပ္ ဆရာမႀကီးက ဆံုးမၾသ၀ဒါ စကားေျပာၾကားၿပီး ကေလးမ်ားအား မိမိအတန္း ကိုယ္စီသို႔ ျပန္ေစသည္။ ထုိအခါမွ ဆရာ/ ဆရာမမ်ားကလည္း မိမိ သင္ၾကားရမည့္ အတန္းသို႔ ၀င္ၾကရသည္။ အထြန္းလည္း မိမိ သင္ၾကားရသည့္ စတုတၴတန္း အတန္းကို ၀င္ေရာက္သည္ႏွင့္. . .
“ပဥၥဂုဏံ အဟံ၀ႏၵာမိ၊ အာစရိယဂုဏံ အဟံ၀ႏၵမိ . . .မဂၤလာပါ ဆရာေလး”
ထုိကဲ့သုိ႔ စိတ္ၾကည္ႏူး ခ်မ္းေျမ႕စရာ ႏႈတ္ဆက္သီခ်င္း ကေလးအဆံုးမွာ ကေလးမ်ား၏ သဘာ၀ အတုိင္း တုိင္သံ ေတာသံ စတင္ ၾကားရပါေတာ့သည္။
“ဆရာေလး ဆရာေလး၊ ဖိုးေထာင္ေလ ဆရာမေလး မသြားရဘူးလုိ႔ ေျပာထားတဲ့ ေက်ာင္းေနာက္ေဖးက အိုင္ထဲ ဆင္းတယ္။ ဆရာေလး”
ေက်ာင္းေနာက္ေဖးက အုိင္သည္ မိုးတြင္းဘက္တြင္ ေရအၿမဲ ျပည့္လွ်ံ ေနတတ္သျဖင့္ ကေလးမ်ား ေရထဲက်ၿပီး အႏၱရာယ္ျဖစ္မည္ စိုးသျဖင့္ “ဘယ္သူမွ အုိင္နား မသြားရ” ဟု အထြန္းကိုယ္တုိင္ အမိန္႔ ထုတ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ေဆာင္းတြင္း ျဖစ္သျဖင့္ ေရႂကြင္းေရက်န္မွ် ရွိေတာ့တာပါ။ သို႔ေသာ္ အထြန္းက ခ်မွတ္ ထားသည့္ စည္းကမ္း အတုိင္းေျပာစကား နားမေထာင္သူကိုေတာ့ ဆံုးမရဦးမည္။ သည္လုိမွသာ ဆရာတစ္ေယာက္ကို တပည့္မ်ားက ခ်စ္ေၾကာက္ ႐ိုေသၾကမည္။ မဟုတ္လား။ အထြန္း ဖိုးေထာင္ကို လွမ္းၾကည့္လုိက္ရာ ဖိုးေထာင္က မ်က္ႏွာငယ္ေလးႏွင့္။ ေျခ၊လက္ မ်ားတြင္လည္း ရႊံ႕စက္ကေလးမ်ား ေပက်ံ ေနသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
“ဖုိးေထာင္ ဆရာေရွ႔ကို လာစမ္း”
အထြန္း၏ ေခၚသံ အဆံုးတြင္ ဖိုးေထာင္က ကုပ္ကုပ္ႏွင့္ ေရာက္လာၿပီး အထြန္းေရွ႕တြင္ လက္ကေလး ပိုက္လုိ႔၊ အထြန္းက ေမးခြန္းထုတ္ လုိက္သည္။
“ဖိုးေထာင္၊ မင္း ေက်ာင္းေနာက္ေဖး အိုင္ထဲ ဆင္းတယ္ဆုိ”
ဖုိးေထာင္ကလည္း မကြယ္၀ွက္၊ မလိမ္မညာ။
“ဟုတ္ကဲ့ ဆင္းပါတယ္၊ ဆရာေလး”
“မင္း ဘာဆင္း လုပ္တာလဲ”
“ငါး ငါးဆင္း ဖမ္းတာပါ ဆရာေလး”
အထြန္း စိတ္ထဲတြင္ ေထာင္းခနဲ ျဖစ္သြားသည္။ ပထမက ဘာမွ မျဖစ္ေပမယ့္ ဖိုးေထာင္၏ “ငါးဆင္း ဖမ္းတာပါ” ဟူေသာ စကားကို ၾကားလုိက္႐ံုႏွင္႕ ေဒါသေတြ လိႈင္းထန္ လာျခင္း ျဖစ္သည္။ နာရီပိုင္း ကေလးကပင္ ဖတ္ခဲ့ရေသာ စာအုပ္ကေလးေၾကာင့္ အေငြ႔ ေသလုဆဲ ေဒါသမ်ား မီးေတာက္ လာရျပန္ေလၿပီ။ ပုထုဇဥ္ ပီပီ ေဒါသကို မထိန္းႏုိင္ေတာ့။
“ဖိုးေထာင္ မင္းတုိ႔ကို အဲဒီေရအုိင္နား မသြားရဘူးလုိ႔ ေျပာထားတာ မင္းေမ့သြားၿပီလား။ အခုေတာ့ မင္းက အုိင္နားကိုသြားတဲ့အျပင္ မင္းအေမ ေရာင္းဖုိ႔ အတြက္ပါ ငါးဆင္းဖမ္း တယ္ဆုိေတာ့။ မင္းက ငါ့ကို ဂ႐ုမစိုက္ဘူး ဆုိတဲ့သေဘာလားကြ”
အထြန္း၏ အသံသည္ လုိအပ္သည္ထက္ ပိုက်ယ္ေလာင္သြားသည္။ အထြန္း၏ နားထဲတြင္လည္း ေဒၚေရႊမိ ေျပာခဲ့ေသာ စကားမ်ားကို ခါးခါး သက္သက္ ၾကားေယာင္လာၿပီး ေဒၚေရႊ မိမ်က္ႏွာကို သရဲသဘက္ တစ္ေကာင္သဖြယ္ ျမင္ေယာင္လာကာ ေသသြားၿပီ ထင္ရသည့္ ေဒါသမ်ား ေပါက္ကြဲ ကုန္ေတာ့သည္။ အထြန္း၏ မ်က္စိထဲ ဘာကိုမွ မျမင္ေတာ့။ လူႏွင့္ အသိစိတ္ ကင္းကြာသြားသည့္ အလား လက္ထဲက ႀကိမ္ႏွင့္ ဖိုးေထာင္ ၏ ေျခသလံုးကို သံုးေလးခ်က္ ဆင့္၍ ႐ိုက္ပစ္လုိက္သည္။ ဒါေတာင္ ေဒါသက မေျပခ်င္ေသး။ ဖိုးေထာင္ကေတာ့ တစ္စက္ကေလးမွ မငို၊ အထြန္းက ျပန္ထုိင္ခိုင္းသျဖင့္ သူ႔ေနရာတြင္ ျပန္ထုိင္ေနၿပီး ေျခသလံုးကို ပြတ္သပ္ေနေလသည္။ အထြန္း စိတ္ထဲ မေကာင္း ျဖစ္သြားမိသည္။ အထြန္း ဘ၀တြင္ မည္သည့္ ကေလးကိုမွ ေဒါသျဖင့္ ယခုေလာက္ မ႐ိုက္ ဖူးခဲ့။ ယခုေတာ့ ေဒါသ၊ အာဃာတ၊အၿငိဳးမ်ားေၾကာင့္ အျပစ္မရွိသည့္ တပည့္ကေလးတစ္ေယာက ္ဓား စာခံျဖစ္ခဲ့ရၿပီ။ အထြန္းလည္း ေဒါသ,အက်ဳိးတရားမ်ားကို လက္ေတြ႔ခံစားေနရၿပီး စိတ္မေကာင္းျခင္း မ်ားစြာျဖင့္ တစ္ေနကုန္ စာမသင္ျဖစ္ေတာ့။
အထြန္းလည္း ညေန ေက်ာင္းဆင္းမွ စိတ္ေမာ၊ လူေမာႏွင့္ အိမ္သို႔ ျပန္လာခဲ့သည္။ အိမ္ေရာက္ေသာ အခါ အိမ္ရွင္မက . . .
“အစ္ကို မ်က္ႏွာလည္းမေကာင္းပါလား။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ။ ေနမေကာင္းဘူးလား”
“ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး ညီမရယ္။ ေနလည္း ေကာင္းပါတယ္။ ေက်ာင္းမွာ နည္းနည္းပင္ပန္းသြားလုိ႔ပါ”
“ဒါဆုိရင္ အစ္ကိုရယ္ လန္းသြားေအာင္ ခဏနားၿပီး ေရခ်ဳိး လုိက္ပါလား။ အစ္ကို ေရခ်ဳိးၿပီးရင္ ထမင္းစားဖုိ႔ ညီမ ျပင္လုိက္မယ္ေလ”
အိမ္ရွင္မ၏ အႀကံ ေပးခ်က္ေၾကာင့္ အထြန္းလည္း ခဏ, နားၿပီး ေရခ်ဳိးလုိက္သည္။ ေရခ်ဳိးၿပီးမွပဲ နည္း နည္းလန္းသြားၿပီး ဗုိက္ကလည္းဆာလာသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အက်ႌအ၀တ္အစားလဲၿပီး ထမင္းစားပြဲထုိင္ သည္။ အိမ္ရွင္မက ထမင္းအုပ္ေဆာင္း ဖြင့္လုိက္ေသာအခါ ငါးခူဆီျပန္ဟင္းေလးက အထြန္းကို ခန္႔ ညားစြာ ႀကိဳဆုိေနသည္။ အထြန္းလည္း စိတ္ထဲတြင္ ပို၍လန္းဆန္းသြား ၿပီး အိမ္ရွင္မ,၏ အလုိက္ သိတတ္မႈကိုလည္း အသိအမွတ္ျပဳလုိက္မိသည္။ အိမ္ရွင္မက ငါးခူဟင္းတဖက္ကို အထြန္းပန္းကန္ထဲ ခပ္ထည့္ ဦးခ်လုိက္ၿပီး
“အစ္ကို႔အႀကိဳက္ ဆီျပန္ဟင္းေလးခ်က္ထားတာ။ ဆီေတာ့ နည္းနည္း ပိုကုန္သြားတယ္။ အစ္ကို စား လို႔ေကာင္းရဲ့လား”
အထြန္းလည္း ထမင္းကို အားရပါးရ ပလုတ္ပေလာင္း စားလ်က္ . . .
“ေကာင္းတာေပါ့ ညီမရယ္၊ ဗိုက္ဆာဆာနဲ႔ ဆုိေတာ့ ထမင္းေတာင္ေလာက္ပါ့မလားမသိဘူး။ ဒါနဲ႔ ငါးခူက ဘယ္ေစ်းနဲ႔ ၀ယ္ထားတာလဲ ညီမရဲ႕”
“ရွင္ အစ္ကိုပဲ ပို႔ခုိင္း လုိက္တာဆုိ၊ အစ္ကို႔တပည့္ကေလး ဖိုးေထာင္ လာပို႔ သြားတာေလ”
“ဘာ . . .ဘာေျပာတယ္”
အထြန္း စကာကို ေရွ႕ဆက္ မေျပာႏုိင္ေတာ့။ အသံသည္ လည္ေခ်ာင္းထဲ တိမ္၀င္ ေပ်ာက္ကြယ္သြား သည္။ ရင္ထဲတြင္လည္း ဆုိ႔ နစ္သြားသည္။ လက္ထဲက ငါးခူဟင္းႏွင့္ ထမင္းလုတ္လည္း လြတ္က် သြားသည္။ မ်က္စိထဲတြင္ေတာ့ ထမင္း စားပြဲေပၚက ငါးခူဟင္းေလးကိုတစ္လွည့္၊ ေျခလက္မ်ားတြင္ ရႊံ႔စက္မ်ားေပက်ံေနၿပီး ေဒါသျဖင့္ သံုးေလးခ်က္ဆင့္႐ိုက္သည့္တုိင္ တခ်က္ကေလးမမဲ့၊ မငိုခဲ့သည့္ ဖိုး ေထာင္၏ ပံုရိပ္ႏြမ္းကေလးကုိတစ္လွည့္ ထပ္ခါထပ္ခါ ျမင္ေယာင္လ်က္ အျမင္မ်ားေ၀၀ါးလာသည္။ ပံုရိပ္မ်ားက,ေပ်ာက္လုိက္ ေပၚလုိက္ မ်ဳိခ်ထားသည့္ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲမႈမ်ားက ရင္ႏွင့္မဆံ့ ေတာ့ဘဲ ေယာက်္ားတန္မဲ့ အထြန္းတစ္ေယာက္ ငိုခ်လုိက္ပါေတာ့သည္။
မိုးဟိန္းထက္
ေပဖူးလႊာ မဂၢဇင္းမွ ကူးယူေဖၚျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္
မင္းစုိးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး