+လာေရာက္ၾကသူမ်ားအားလုံး ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ပါး ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ

+ရင္းႏွီးခ်စ္ၾကည္စြာျဖင့္

+မင္းစိုးစံ(အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး)

+ရွင္မဟာသီလဝံသ ၏ ကဗ်ာ

+ငါသာငါထက္ မာန္မတက္ႏွင့္

+အထက္ေနမင္း ေလးကြၽန္းခ်ဥ္းလည္း

+မလင္းတိမ္တိုက္ တစ္ကြၽန္းမိုက္၏

+ႏိႈင္းလိုက္သည္သာ ဤအရာကို

+ပညာရွိက သတိရလိ႔မ္။

+(ရွင္မဟာသီလဝံသ)

Monday, January 31, 2011

လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ မူၾကမ္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ သံဃာႏွင့္ လူထု လႈပ္ရွားမႈကို စစ္အစိုးရက အၾကမ္းဖက္ ၿဖိဳခြဲခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕တြင္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ အထူး အစည္းအေဝး ျပဳလုပ္ေနစဥ္ ကုလသမဂၢ႐ံုး အေဆာက္အအံုေရွ႕ရွိ နာမည္ေက်ာ္ ‘ကုလားထိုင္က်ိဳးႀကီး’ ပန္းပု႐ုပ္အနီးတြင္ ၂၀ဝ၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၂ရက္ေန႔က ဘုန္းႀကီးေဆာင္းထီးႏွင့္ ပန္းပြင့္ကိုင္ေဆာင္ ဆႏၵျပေနသူမ်ား မွတ္တမ္းပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)

ကုလ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ

မူၾကမ္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်

2011-01-31

၄ ႏွစ္ တႀကိမ္ စိစစ္သံုးသပ္တဲ့ UPR ေဆြးေႏြးပြဲရဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ မူၾကမ္းဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ဇန္နဝါရီ ၃၁ ရက္ ဒီကေန႔ ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံ ဂ်ီနီဗာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီမွာ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ၁၂ နာရီက က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ မူၾကမ္းခ်မွတ္ေရး ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၇ ရက္ေန႔က ႏုိင္ငံနဲ႔ အဖြဲ႕အစည္းေတြက ေထာက္ျပ ေတာင္းဆိုခဲ့တဲ့ အခ်က္ ၇၀ ေက်ာ္ကို ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္ ဒုတိယ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ ထြန္းရွင္က တံု႔ျပန္ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္

ဒီေန႔ မူၾကမ္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်တဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲကို ထိုင္းနဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံေတြက သဘာပတိအျဖစ္ ၾကားနာခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္တဦးထဲကပဲ ေဝဖန္တာေတြကို တံု႔ျပန္ ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။

ဒီေန႔ မူၾကမ္းကို ဆုံးျဖတ္ေပမဲ့ ေနာက္ဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အစီရင္ခံစာကိုေတာ့ လာမဲ့ ဇြန္လမွာ ထုတ္ျပန္ပါမယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရဖက္က တံု႔ျပန္တာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ Burma Forum UPR အဖြဲ႕က ဦးေအာင္မ်ိဳးမင္းက အခုလို သံုးသပ္ပါတယ္။

“သူတို႔ေတြက ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္မႈ ရွိတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ထြန္းကားေရးနဲ႔ ကာကြယ္ေရးကို သူတို႔ အပတ္တကုတ္ ႀကိဳးစားေဆာင္႐ြက္မယ္လို႔ ေျပာသြားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ ဒီမွာ လက္မခံႏိုင္တဲ့ အခ်က္ေတြ ၾကည့္တဲ့ အခ်က္ထဲမွာ ၾကည့္မယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ အမွန္တကယ္၊ လူ႔အခြင့္အေရးကို ေလးစားပါတယ္၊ ကာကြယ္ေပးပါတယ္လို႔ ျပႏိုင္တဲ့ အခ်က္ေတြ တခုမွ မရွိဘူး။ သူတို႔ ေျပာေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးအရ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေနပါတယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို သူတို႔ ျပန္လည္ၿပီးေတာ့ ဆန္႔က်င္ဖက္ ျဖစ္ရာ ေရာက္သြားတယ္။”

Burma Forum UPR ဟာ အေဝးေရာက္ အမ်ိဳးသား ၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရအဖြဲ႕က Burma Fund အပါအဝင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ေဆာင္႐ြက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႕အစည္း ၁၄ ဖြဲ႕နဲ႔ ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ အဖြဲ႕ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ မူၾကမ္းခ်မွတ္ေရး ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ေဆြးေႏြးခဲ့တာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကိုယ္တိုင္ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ Burma Forum UPR အဖြဲ႕က ဦးေအာင္မ်ိဳးမင္းကို RFA က ကိုေက်ာ္မင္းထြန္းက ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။



Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

လူ လူခ်င္း ကိုက္တဲ့အခါ

Source Photo from http://www.google.com/images

လူ လူခ်င္း ကိုက္တဲ့အခါ
31,Jan,2011

- -လူတစ္ေယာက္ကေန လူတစ္ေယာက္ကို က်ီစယ္တဲ့အေနနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္လို႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုက္တဲ့အခါမွာ သြားကိုက္ရာေၾကာင့္ အေရျပား ေပါက္ၿပဲသြားတတ္ပါတယ္။
အဲဒီလို လူ လူခ်င္းကိုက္တာက အႏၲရာယ္ရွိပါတယ္။

အေၾကာင္းကေတာ့ ေပါက္ၿပဲဒဏ္ရာကေန တစ္ဆင့္ ကူးစက္ပိုး ဝင္ႏိုင္ေျခမ်ားလို႔ပါ။
လူူ လူခ်င္းကိုက္တဲ့ အျပဳအမူဟာ ကေလးငယ္ေလးေတြမွာ အေတြ႕ရ မ်ားပါတယ္။

ကေလးေတြဟာ သြားေပါက္ခါစမွာ သြားဖံုးယားလို႔ ဒါမွမဟုတ္ ေဒါသထြက္စိတ္ဆိုးလို႔ ကိုက္တတ္ပါတယ္။
လူ လူခ်င္းကိုက္တာက တိရစၧာန္တခ်ိဳ႕ ကိုက္တာထက္ေတာင္ အႏၲရာယ္ပိုမ်ားတတ္ပါတယ္။

တခ်ိဳ႕လူေတြရဲ႕ ပါးစပ္ထဲမွာ ပိုးမႊား (Germs) ေတြ ရွိေနတတ္ၿပီး အဲဒီ ကူးစက္ပိုးေတြဟာ ကုသရခက္တာေၾကာင့္ပါ။
ဒါေၾကာင့္ သင့္ခႏၶာကိုယ္မွာ အထူးသျဖင့္ သင့္လက္မွာ ကိုက္ရာေၾကာင့္ ကူးစက္ပိုးဝင္တာမ်ိဳးရွိခဲ့ရင္ ပဋိဇီဝပိုးသတ္ေဆးနဲ႔ ကုသမႈခံယူႏိုင္ေအာင္ ေဆး႐ံု၊ ေဆးခန္းကို အျမန္ဆံုး သြားေရာက္သင့္ပါတယ္။
ျပင္းထန္ဆိုးရြားတဲ့ တခ်ိဳ႕ေသာ အေျခအေနေတြမွာ ခြဲစိတ္ကုသမႈ ခံယူဖို႔ လိုအပ္ေနပါတယ္။

ေရာဂါလကၡဏာမ်ား

အကိုက္ခံရတဲ့အခါ ေယဘုယ်အားျဖင့္ အေသးအမႊားကေန ျပင္းထန္တဲ့အဆင့္အထိ ေရာဂါလကၡဏာ ျပသႏိုင္ပါတယ္။

- ေသြးထြက္တဲ့ ဒါမွမဟုတ္ ေသြးမထြက္တဲ့ ေပါက္ၿပဲရာ
- ေသြးစို႔တဲ့ ဒဏ္ရာ
- သြားကိုက္ရာ

ေရွးဦးျပဳစုနည္း

၁။ အကိုက္ခံရၿပီးခ်ိန္မွာ စိတ္ကုိ တည္ၿငိမ္ေအာင္ထားပါ။ ၿပီးရင္ အနာကို ဆပ္ျပာနဲ႔ေရသံုးၿပီး ေသခ်ာေဆးေၾကာေပးပါ။

၂။ ဒဏ္ရာက ေသြးသိပ္မထြက္ရင္ အေပ်ာ့စားဆပ္ျပာနဲ႔တုိက္ၿပီး စီးက်ေနတဲ့ေရ (ဘံုပိုင္ေရ) မွာ ေဆးေၾကာေပးပါ။
အခ်ိန္ သံုးမိနစ္ေလာက္ ေဆးေၾကာေပးၿပီးမွ သန္႔ရွင္းတဲ့ ပတ္တီးစနဲ႔ ဖံုးအုပ္ေပးပါ။

၃။ အနာက ေသြးထြက္ေနရင္ေတာ့ ေသြးထြက္တာတိတ္တဲ့အထိ သန္႔ရွင္း ေျခာက္ေသြ႕ေနတဲ့ ပတ္တီးစနဲ႔ အုပ္ေပးပါ။ အဲဒီ ဒဏ္ရာရထားတဲ့ေနရာကို ျမႇင့္ထားေပးပါ။

၄။ ၿပီးရင္ ေဆးကုသမႈ ခံယူပါ။

ေရွာင္သင့္ေသာ အျပဳအမူမ်ား

- လူကိုက္ခံရတဲ့ေနရာကို လ်စ္လ်ဴမ႐ႈပါနဲ႔။ အထူးသျဖင့္ အနာက ေသြးထြက္ေနရင္ ပိုၿပီး လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားလို႔ မရပါဘူး။
- အကိုက္ခံရတဲ့ ဒဏ္ရာကို ပါးစပ္ထဲ မထည့္ပါနဲ႔။

ဆရာဝန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသင့္ေသာ အခ်ိန္

အကိုက္ခံရတဲ့အခါ ဒဏ္ရာက ႀကီးႀကီးေသးေသး ေပါ့ေပါ့ဆဆ သေဘာမထားသင့္ပါဘူး။
ဆရာဝန္နဲ႔ ျပသသင့္ပါတယ္။

ဆရာဝန္နဲ႔ အေရးေပၚ ျပသသင့္တဲ့ အေျခအေနေတြကေတာ့ -
- အကိုက္ခံရတဲ့ အနာကေန ျပည္ေတြစီးက်ေနရင္၊ ေရာင္ရမ္းနီျမန္းေနရင္၊
- အကိုက္ခံရတဲ့ ဒဏ္ရာက မ်က္ဝန္းတစ္ဝိုက္မွာဆိုရင္ မ်က္ႏွာ၊ လက္၊ လက္ေကာက္ဝတ္နဲ႔ ေျခေထာက္ေတြမွာျဖစ္ရင္၊
- အကိုက္ခံရသူဟာ ခုခံအားစနစ္ အားနည္းေနရင္
(ဥပမာ - HIV ပိုးရွိရင္ ဒါမွမဟုတ္ ကင္ဆာေရာဂါကုသရာမွာ ေဆးသြင္းကုသေနရရင္) အကိုက္မခံရေစရန္ ကာကြယ္မႈ
- ကေလးငယ္ေတြကို သူမ်ားကို ဘယ္ေတာ့မွ မကိုက္ဖို႔ သင္ထားပါ။
- ကေလးငယ္ရဲ႕ ေရွ႕မွာ က်ီစယ္သလိုမ်ိဳး ကိုက္ျပဟန္ မလုပ္ပါနဲ႔။
ကေလးက သင့္ကို ကိုက္တဲ့အခါမွာ ျပန္ကိုက္တာမ်ိဳးလည္း လံုးဝမလုပ္သင့္ပါဘူး။
- အတက္ေရာဂါရွိသူရဲ႕ ပါးစပ္နားမွာ လက္ကို ဘယ္ေတာ့မွ မထားမိပါေစနဲ႔။

Ref: Good Health

Source Article from

http://hittai.net/?show=rm&fileid=43&t=home6&id=6

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

နယ္စပ္တုိက္ပဲြေၾကာင့္ ထုိင္းစစ္သား ၂ေယာက္ဒဏ္ရာရ



ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ နယ္စပ္တုိက္ပဲြေတြေၾကာင့္

ထုိင္းစစ္သား ၂ ေယာက္ ဒဏ္ရာရ

By မေအးေအးမာ
တနလၤာ, 31 ဇန္နဝါရီ 2011

ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ လက္နက္ကုိင္ တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႕ေတြၾကား ပဋိပကၡ ႀကီးထြားလာေနတာ ဒီေန႔မွာဆိုရင္ အိမ္နီးခ်င္း ထုိင္းႏုိင္ငံက တပ္ဖြဲ႕၀င္တခ်ဳိ႕ ထိခုိက္မႈေတြ ရွိခဲ့တဲ့အထိ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ကုန္ပုိင္းကစလို႔ လႊတ္ေတာ္သစ္ေတြ ေခၚယူတဲ့ အခ်ိန္အထိ တုိက္ခုိက္မႈေတြ မဆဲႏုိင္ေသးဘဲ ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ဒုကၡသည္ေတြလည္း ထုိင္းႏုိင္ငံထဲ ထြက္ေျပးေနရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗြီအိုေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ ေရြးေကာက္ပဲြေတြ က်င္းပခ်ိန္ကစလုိ႔ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ တုိက္ပဲြေတြဟာ အခုေနာက္ဆုံး လႊတ္ေတာ္သစ္ေတြ စတင္ေခၚယူေနတဲ့ အခ်ိန္အထိ ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနဆဲပါ။ တုိးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာ တပ္မေတာ္ (DKBA) နဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရ တပ္ေတြၾကား ကရင္ျပည္နယ္တြင္းက ၀ါေလ၊ ေခ်ာက္ခက္ စတဲ့ ေနရာေတြမွာ တနဂၤေႏြေန႔ကစလုိ႔ တုိက္ပဲြေတြ အႀကီးအက်ယ္ ျဖစ္ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ တနလၤာေန႔ မနက္ပုိင္းကေန ညေနပိုင္းထိ တုိက္ပဲြေတြ အျပင္းအထန္ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ အေျခအေနကုိေတာ့ DKBA တပ္မႉး ဗိုလ္မႉး ေစာဆန္းေအာင္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဒီေန႔ဆုိရင္ အူးကေလ့ထမွာ ပစ္ေနတာပဲ နအဖ စစ္အစိုးရကေတာ့။ လႊတ္ေတာ္လည္း ေခၚေနၿပီ၊ က်ေနာ္တုိ႔ တုိင္းရင္းသားေတြကိုေတာ့ လက္နက္အားနဲ႔ ပစ္ေနတာပဲ။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလုိ႔ သူတုိ႔ လႊတ္ေတာ္ေခၚရင္ စစ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူတုိ႔ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္မယ္၊ သူတုိ႔ေဒသမွာ ေအးခ်မ္းဖို႔လား၊ တည္ၿငိမ္ဖုိ႔လား က်ေနာ္တုိ႔ အသံၾကားတယ္။ လက္ရွိ အဲဒါ အသံပဲ ၾကားတယ္။

“တကယ္တမ္းၾကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ နယ္စပ္ေဒသမွာေတာ့ လက္နက္သံေတြက ေန႔တုိင္းလုိ အဆက္မျပတ္ ၾကားေနရတယ္၊ ေန႔ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ညေသာ္လည္းေကာင္း။ အခု ၂၀၁၁၊ ၁ လပုိင္းမွာဆုိရင္ လက္နက္သံေတြက ေန႔တုိင္းလုိလုိ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာလုိ႔ရတယ္။ မနက္ကဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ကုိ လက္နက္ႀကီးေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္ေနတယ္။ လက္ရွိ ၀ါေလတပ္ဧရိယာမွာလည္း က်ေနာ္တုိ႔ တပ္ဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ပစ္ေနတယ္။”

တနဂၤေႏြေန႔တုန္းကလည္း DKBA တပ္ဖဲြ႕ေတြက ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာ ျမန္မာစစ္တပ္ပိုင္ကားကို ဆဲြမုိင္းေတြနဲ႔ တိုက္ခိုက္တာ၊ ပစ္ခတ္တာေတြ လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဒီ့အတြက္ ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္ကလည္း ထိခိုက္မႈေတြ ျဖစ္သြားေၾကာင္းကို DKBA နဲ႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

“ၾကည့္ရတာ ဗုိလ္မႉး ေက်ာ္စုိးေလ၊ ျမ၀တီနဲ႔ အလြန္ေလးမွာ၊ သကၤန္းညီေနာင္ ဗ်ဴဟာဂိတ္ရဲ႕ အလြန္မွာ ဆြဲမုိင္းနဲ႔ ဆြဲတယ္၊ ပစ္လည္း ပစ္တယ္။ ရန္သူက ၆ ေယာက္ က်ဆုံးတယ္၊ ၁၃ ေယာက္ ဒဏ္ရာရတယ္။ ကားတစီး ေခ်ာက္ထဲ က်သြားတယ္။ မေန႔ညကေတာ့ ၀ါေလရြာထဲမွာ က်ေနာ္တုိ႔ ဆြဲမုိင္းနဲ႔ဆြဲတာ ရန္သူ ၆ ေယာက္ ဒဏ္ရာရၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံထဲက သယ္ေဆာင္သြားတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ သိရတယ္။ ဗုိလ္မႉးအဆင့္ဆုိတဲ့လူက မ်က္လုံး ၂ ဘက္စလုံး ကန္းတယ္။ တပ္ခြဲမႉးလည္းပါတယ္၊ ဒု-ခြဲမႉးလည္းပါတယ္၊ ထိတာ။”

ဒီလိုပစ္ခတ္မႈေတြေၾကာင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံဘက္မွာလည္း ထိခိုက္မႈေတြ ရိွေနပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန႔က လက္နက္ႀကီး က်ည္ဆံေတြ အိမ္နီးခ်င္း ထုိင္းႏုိင္ငံထဲ က်ေရာက္ ေပါက္ကဲြခဲ့တဲ့အတြက္ နယ္စပ္ေဒသက ေသာင္ရင္းျမစ္အနီးမွာ ကင္းလွည့္ေနတဲ့ ထုိင္းစစ္သား ၂ ေယာက္ ထိခုိက္ဒဏ္ရာေတြ ရခဲ့ၿပီး အခုအခါ ေဆး႐ုံတင္ ကုသထားရတယ္လုိ႔လည္း ထုိင္းအစုိးရ သတင္းတရပ္က ေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။

ႏို၀င္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔ကေန ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔အထိ ျဖစ္ေနတဲ့ တုိက္ပဲြေတြေၾကာင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္မွာေတာ့ ဒုကၡသည္ ၁၀,၀၀၀ နီးပါး ခိုလႈံေနရဆဲျဖစ္ၿပီး ေနရပ္ရင္းကိုလည္း မျပန္ႏုိင္ၾကဘဲ နယ္စပ္ေတြက နီးစပ္ရာ ေနရာေတြမွာ ခုိလႈံေနၾကရပါတယ္။ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ တိတိက်က် သတ္မွတ္ထားတဲ့ စခန္း မရိွတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြ ျဖစ္သလုိ တကဲြတျပား ေနထုိင္ေနရေၾကာင္း ဆန္နဲ႔ ရိကၡာတခ်ဳိ႕ အကူအညီ ေပးေနတဲ့ နယ္စပ္က မယ္ေတာ္ေဆးခန္းနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္ေနသူေတြက ေျပာပါတယ္။ တိုက္ပဲြေတြ ျဖစ္ေနေသးတဲ့အတြက္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဖြတ္ဖၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာ အေျခခ် ေနထုိင္တဲ့ ဒုကၡသည္ ပိုမ်ားလာေနတယ္လုိ႔လည္း နယ္စပ္အေျခစုိက္ အကူအညီေပးေရး အဖဲြ႕ေတြက ေျပာပါတယ္။




Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-army-dkba-attacked-thai-114928629.html



Thank you
Grandfather Tar Mike

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒အျဖစ္ သူရ ေရႊမန္းကို ေရြး

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒အျဖစ္ အေရြးခ်ယ္ခံရေသာ သူရ ဦးေရႊမန္း
(ဓာတ္ပံု - moemaka.wordpress.com)

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ အျဖစ္

သူရ ဦးေရႊမန္းကို ေရြးခ်ယ္


ဧရာဝတီ
Monday, 31 January 2011

ယေန႔က်င္းပသည့္ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒အျဖစ္ စစ္အစိုးရ၏ နံပါတ္ ၃ အဆင့္ ေခါင္းေဆာင္ သူရ ဦးေရႊမန္းအား ေရြးခ်ယ္လိုက္သည္။

အမ်ား ယံုၾကည္ ယူဆသကဲ့သို႔ပင္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ) ဝင္ကသာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ရာထူးကို ရရွိသြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ ႀကိဳတင္ တစ္ေျပးေနသည့္ သူရ ဦးေရႊမန္း သမၼတျဖစ္မည္ဆိုေသာ အခ်က္မွာ ပ်က္ျပယ္သြားၿပီး သမၼတရာထူးကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးသိန္းစိန္ ရရွိလိမ့္မည္ဟု ယေန႔ ခန္႔မွန္းေနၾကသည္။

အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ အျဖစ္ ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီး ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ကို ေရြးခ်ယ္လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ႏွင့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ရာထူးမ်ားကို မဲခြဲ ဆံုးျဖတ္ေသာ္လည္း တက္ေရာက္သူမ်ားထဲတြင္ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသာ အမ်ားစု ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီဝင္မ်ားသာ ရရွိျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဒီမိုကရက္တစ္ အင္အားစု ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေျပာၾကသည္။

“တုိင္းရင္းသားပါတီေတြနဲ႔ ဒီမိုကရက္တစ္ အင္အားစုေတြကလည္း လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ရာထူးေတြအတြက္ တင္သြင္းတာ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ နဲ႔ တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္ေတြက အင္အားမ်ားေနေတာ့ သူတို႔ဘက္ကပဲ မဲမ်ားသြားတဲ့သေဘာပါ” ဟု ပါတီကိုယ္စားလွယ္ တဦးက ဆိုသည္။

ယေန႔ သဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္သည့္ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ဦးေဌးဦးက လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အေနျဖင့္ ပါတီစြဲ မထားၾကရန္၊ ပုဂၢိဳလ္စြဲ မထားၾကရန္ႏွင့္ ပါတီအခ်င္းခ်င္း ေဝဖန္တိုက္ခိုက္မႈမ်ား မျပဳလုပ္ရန္ မွာၾကားသည္ဟု လႊတ္ေတာ္ တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေျပာသည္။

ဒုတိယ သမၼတ ၃ ဦးကို မနက္ျဖန္ က်င္းပမည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္ ေရြးခ်ယ္မည္ျဖစ္ၿပီး တပတ္အတြင္း အစိုးရသစ္ ဖြဲ႕စည္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးက မနက္ျဖန္က်င္းပမည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္လည္း ယေန႔ မဲခြဲသည့္ပံုစံအတုိင္း ဒုတိယ သမၼတမ်ားကို ေရြးခ်ယ္မည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အင္အားႀကီးမားေနသည့္ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီဝင္မ်ားထဲကသာ ဒုတိယ သမၼတမ်ား ျဖစ္ခြင့္ရွိမည္ဟု ယူဆေၾကာင္း ေျပာသည္။

တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားႏွင့္ ဒီမိုကရက္တစ္ အင္အားစုမ်ား အေနႏွင့္ ယေန႔ စတင္က်င္းပသည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္ ေျပာၾကားသည္မ်ားကို ထိုင္နားေထာင္ရံုသာရွိေသာေၾကာင့္ စိတ္ေက်နပ္မႈ မရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကသည္။

“ဒီေန႔ လႊတ္ေတာ္ႀကီးကေတာ့ ဘာမွ ေပ်ာ္စရာမေကာင္းတဲ့၊ ထူးျခားမႈမရွိတဲ့ သာမန္ အစည္းအေဝး တခုပါပဲ” ဟု လႊတ္ေတာ္သို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု (NDF) ကိုယ္စားလွယ္ ဦးခုိင္ေမာင္ရီက ေျပာျပသည္။

ဆက္လက္၍ ၎က ခန္႔မွန္းထားၿပီးျဖစ္ေသာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ား အတုိင္းသာ က်င္းပသြားသည့္ အစည္းအေဝး တရပ္သာျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

ယေန႔ နံနက္ ၈ နာရီ ၅၅ မိနစ္တြင္ ေနျပည္ေတာ္အပါအဝင္ ႏုိင္ငံတဝန္း၌ စတင္ က်င္းပေသာ လႊတ္ေတာ္ အစည္း အေဝးသည္ ညေန ၄ နာရီတြင္ ၿပီးဆံုးခဲ့သည္။

မနက္ပိုင္းတြင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကို သီးသန္႔ ခြဲျခားကာ က်င္းပေသာ္လည္း ေန႔လယ္ ထမင္းစားၿပီးခ်ိန္တြင္ ၎လႊတ္ေတာ္ ၂ ရပ္ကိုေပါင္း၍ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ဟု အမည္တပ္ကာ က်င္းပခဲ့ေၾကာင္း၊ အဆိုပါ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္တြင္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ သဘာပတိအျဖစ္ တာဝန္ယူသည္ ဟူ၍ လည္းေကာင္း သိရသည္။

ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ားစုႏွင့္တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ပါဝင္ေသာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ၆၀၀ ေက်ာ္တို႔သည္ ယေန႔ က်င္းပသည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကရာ၌ တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ၎တို႔သက္ဆုိင္ရာ ယူနီေဖာင္းမ်ားျဖင့္ တက္ေရာက္ၾကသည္။

တပ္မေတာ္သားကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ႀကံ့ဖြံ႕ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက တျခားေသာ တုိင္းရင္းသား ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ဒီမို ကရက္တစ္ အင္အားစုမ်ားအား စကားေျပာဆိုျခင္း၊ ရင္းႏွီးေႏြးေထြးျခင္း မရွိဟု ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေျပာသည္။

လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ အဆိုအရ သူရ ဦးေရႊမန္းအပါအဝင္ စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ဝန္ႀကီးမ်ားက ေန႔လယ္စာကို သီးသန္႔ စားေသာက္သည္ဟု သိရသည္။

ယေန႔တြင္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားအား စိစစ္ျခင္း၊ အစည္းအေ၀း သဘာပတိ ေရြးခ်ယ္ျခင္း၊ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ကတိသစၥာျပဳျခင္း၊ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္၏ ဥကၠ႒ႏွင့္ ဒုတိယဥကၠ႒၊ အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္၏ ဥကၠ႒ ႏွင့္ ဒုတိယဥကၠ႒တို႔အား ေရြးခ်ယ္ျခင္း၊ ေရြးခ်ယ္ခံလုိက္ရေသာ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒မ်ားက သဘာပတိထံမွ တာ၀န္မ်ား လႊဲေျပာင္းယူၿပီး ေနာက္တေန႔ အစီအစဥ္မ်ားကုိ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒မ်ားက ခ်မွတ္ ညႊန္ၾကားျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းတြင္ ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းေထာက္မ်ားကို တက္ေရာက္ခြင့္ မျပဳေသာ္လည္း သတင္းေထာက္ အမ်ားစုမွာ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေရာက္ရွိေနၾကသည္။

ေနျပည္ေတာ္တခြင္တြင္ လုံၿခဳံေရး အထူးတုိးျမႇင့္ထားၿပီး လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအံုသို႔ သြားရာ ကားလမ္းမႀကီးကို မည္သူမွ် ျဖတ္သန္းခြင့္ မျပဳေတာ့ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ ေဒသခံမ်ားက ဆိုသည္။

ရန္ကုန္ရွိ ျပည္သူလူထုမွာ ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပေနသည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးကို စိတ္ဝင္စားျခင္း မရွိၾကေၾကာင္း ရန္ကုန္အေျခစိုက္ သတင္း အယ္ဒီတာ တဦးက ေျပာသည္။

“ဘယ္သူမွ စိတ္မဝင္စားၾကဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲတုန္းက အလိမ္ခံထားရေတာ့ လူေတြက အခု လႊတ္ေတာ္ကလည္း ဘာမွ ထူးမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုၿပီးပဲ ေျပာေနၾကတယ္” ဟု သူက ဆိုသည္။

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး အစုိးရသစ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက သမၼတအျဖစ္ တာ၀န္ယူသြားမည္ဟု ေနျပည္ေတာ္စစ္တပ္ အသုိင္းအ၀န္းႏွင့္ အစုိးရ၀န္ထမ္းအသုိင္းအဝန္းက ထင္ျမင္ယူဆခဲ့ၾကသည္။
Source from
http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/5608-2011-01-31-12-18-36မွရယူသည္
ေက်းဇူးတင္ပါသည္၊



Source Audio from http://www.bbcburmese.com

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

လႊတ္ေတာ္အတုကို အစာငတ္ခံဆႏၵျပ

က်ဴရွင္ဆရာ ဦးေအာင္ေဖ

နအဖတို ့ရဲ ့ လက္ညွဳိးေထာင္ေခါင္းျငိမ့္

လႊတ္ေတာ္အတုႀကီးကို ကန္ ့ကြက္တဲ့အေနနဲ ့

အစာငတ္ခံဆႏၵျပ။

ရန္ကုန္တုိင္း တြံေတးျမိဳ႕နယ္က အုန္းပင္စုရပ္ကြက္ေန က်ဴရွင္ဆရာ ဦးေအာင္ေဖဟာ သူ႕ရဲ႕ေနအိမ္မွာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဴပ္က ထုတ္ေ၀တဲ႕ တီရွပ္အက်ီ ၤကို ၀တ္ျပီး ယေန႕က်င္းပေနတဲ႕ နအဖတို ့ရဲ ့ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းကို အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနေႀကာင္း သိရွိရပါတယ္။

Source from
http://www.niknayman-niknayman.co.cc/2011/01/blog-post_3935.htmlမွရယူသည္
ေက်းဇူးတင္ပါသည္၊

Source image from http://burmese.dvb.no/news.php?id=13533မွရယူသည္၊
ေက်းဇူးတင္ပါသည္၊

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

လႊတ္ေတာ္မွာ စစ္အစိုးရ ဖြဲ႕စည္းပံုအတိုင္း ျဖစ္



လႊတ္ေတာ္မွာ စစ္အစိုးရ ဖြဲ႕စည္းပံုအတိုင္း

ျပန္ျဖစ္လာ

2011-01-31

၂၀၁၀ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေတြ ဇန္နဝါရီ ၃၁ ရက္ ဒီကေန႔ ပထမဆုံးေန႔အျဖစ္ ေနျပည္ေတာ္မွာ လႊတ္ေတာ္ ေခၚယူက်င္းခဲ့ပါတယ္။ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္လံုး ေခၚယူ က်င္းပတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိ မနက္ ၈ နာရီ ၅၅ မိနစ္က စတင္ခဲ့ဲၿပီး ေန႔လည္ ၂ နာရီခဲြမွာ ၿပီးဆုံးခဲ့ပါတယ္။

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကုိ ၃ နာရီမွာ စတင္ၿပီး ညေန ၄ နာရီ ၁၅ မိနစ္မွာ ၿပီးဆံုးခဲ့တာပါ။ ဒီကေန႔ လႊတ္ေတာ္ စတင္ က်င္းပတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး NDF လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးစုိးဝင္းက အခုလုိေျပာျပပါတယ္။

“ပထမေန႔ အေနနဲ႔ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ ဥကၠ႒၊ ဒု ဥကၠ႒ ေ႐ြးတယ္ေပါ့ဗ်ာ။ အဲ ဥကၠ႒က ဦးေ႐ႊမန္း၊ ဒု ဥကၠ႒က နႏၵေက်ာ္စြာ၊ နႏၵေက်ာ္စြာဆိုတာ ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေပါ့။”

ျပည္သူ့လႊတ္ေတာ္ သဘာပတိအျဖစ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေဌးဦးကို ေ႐ြးခ်ယ္လိုက္တာ ျဖစ္ၿပီး အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ သဘာပတိအျဖစ္ ကခ်င္ျပည္နယ္က အမတ္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးကက္ထိတ္နမ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္သ႔ူ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒အျဖစ္ ဦးေ႐ႊမန္းကုိ ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ပါတယ္။

မနက္ျဖန္ ၁၀ နာရီမွာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြအားလုံး လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးျပန္တက္ဖုိ႔ ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။ မနက္ျဖန္မွာ ဒုတိယ သမတေလာင္း ၃ ဦးကုိ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္။ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္နဲ႔ တပ္မေတာ္သား အစုအဖဲြ႕ကေန တဦးစီ အမည္တင္သြင္းေပးဖုိ႔ အစီအစဥ္ကုိ လုပ္ေဆာင္မွာ ျဖစ္ေၾကာင္းသိရပါတယ္။ အဲဒီ ဒုတိယ သမတေလာင္း ၃ ဦးထဲကမွ သမတႀကီးကုိ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ကေန ျပန္လည္ ေ႐ြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီကေန႔က်င္းပတဲ့ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ဖြင့္ပဲြမွာလည္း ပထမဆံုး သဘာပတိ ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ၿပီး၊ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒နဲ႔ ဒုတိယဥကၠ႒ ေနရာေတြကို မဲစနစ္နဲ႔ ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒီလိုေ႐ြးခ်ယ္ရာမွာ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒နဲ႔ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ေနရာေတြအတြက္ ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးပါတီက ကိုယ္စားလွယ္ေတြသာ ရရိွသြားခဲ့တဲ့အတြက္ တိုင္းရင္းသားပါတီတခ်ိဳ႕က ေဝဖန္ေနႀကပါတယ္။

ခ်င္းျပည္နယ္မွာဆိုရင္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ အျဖစ္ ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးပါတီက ဦးေဟာက္ကင္းခန္ နဲ႔ ဒုတိယ ဥကၠ႒အျဖစ္ ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးပါတီက ဦးအုန္းလြင္တို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

မြန္ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒အျဖစ္ ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးပါတီက ဦးႀကင္ေဖ ၊ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ေနရာကို ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးပါတီက ဦးေဌးလြင္တို႔ ရခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕့ၿဖိဳးေရးပါတီက ဗိုလ္မႉးႀကီးေဟာင္း စိန္တင္ဝင္း ၊ ဒုတိယဥကၠ႒က ဦးတင္ေအာင္ ျဖစ္တယ္လို႔သိရပါတယ္။

အလားတူ တျခား တိုင္းေဒသႀကီးနဲ႔ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ေတြမွာလည္း ႀကံ့ခုိင္ဖံြ႕ျ့ဖိဳးေရးပါတီက ကိုယ္စားလွယ္ေတြသာ အေ႐ြးခံခဲ့ရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြအျဖစ္ ရန္ကုန္တိုင္းမွာ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြ၊ မႏၲေလးမွာ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ရဲျမင့္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္းမွာ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သာေအးတို႔ကို ခန္႔ထားဖို႔ လ်ာထားၿပီးျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ယခင္သူတို႔တိုင္းမႉးအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးတဲ့ တိုင္းေတြမွာ ျပန္လည္ တာဝန္ေပးအပ္မယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတြလည္း ထြက္ေပၚေနပါတယ္။

ဒီေန႔ အစည္းအေဝးကို ေန႔တဝက္ ေလာက္မွာ အၿပီးသတ္႐ုပ္သိမ္းလိုက္ၿပီး လာမဲ့ သမတ ေ႐ြးခ်ယ္ၿပီးမွသာ ေနာက္ထပ္ ျပည္နယ္ တုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးေတြကို ျပန္လည္ စတင္ဖို႔ ရိွတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ေခၚယူခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး RFA မွ ဦးေဇာ္မိုးေက်ာ္နဲ႔ ေဒၚခင္ခင္အိတို႔က ေနျပည္ေတာ္ေရာက္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ေမးျမန္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။




Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

လႊတ္ေတာ္သစ္ဥကၠ႒ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းကုိ ေရြး

Source Photo from http://www.google.com/images

လႊတ္ေတာ္သစ္ဥကၠ႒ေတြအျဖစ္

စစ္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းေတြကုိ

ေရြးခ်ယ္


By ဦးေဇာ္၀င္းလႈိင္
တနလၤာ, 31 ဇန္နဝါရီ 2011

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လႊတ္ေတာ္ ၃ ရပ္စလုံးရဲ႕ ပထမဆုံးအႀကိမ္ စည္းေ၀းပြဲေတြကုိ ဒီကေန႔ မနက္မွာ စတင္ခဲ့ၿပီး ဥကၠ႒နဲ႔ ဒု-ဥကၠ႒ေတြကုိ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒အတြက္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သူရေရႊမန္းနဲ႔ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ခင္ေအာင္ျမင့္ကုိ ေရြးခ်ယ္လုိက္ၾကၿပီး မနက္ျဖန္မွာ သမၼတေလာင္း ၃ ေယာက္ရဲ႕ အမည္စာရင္းေတြကုိ တင္သြင္းၾကဖုိ႔လည္း ရွိေနပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကေန ဆက္သြယ္ စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဒီကေန႔မနက္ ၈ နာရီ ၅၅ မိနစ္မွာ သတ္မွတ္ထားတဲ့အတုိင္း လႊတ္ေတာ္ ၃ ရပ္စလုံးကုိ တၿပိဳင္တည္း က်င္းပခဲ့ၾကတာပါ။ ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ေတြအတြက္ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း အမည္စာရင္းေတြ တင္သြင္းၿပီး သက္ဆုိင္ရာ လႊတ္ေတာ္အသီးသီးအတြက္ ဥကၠ႒ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း တြံေတး၊ ေကာ့မႉး၊ ကြမ္းၿခံကုန္း ၿမိဳ႕နယ္ေတြကုိ ကုိယ္စားျပဳၿပီး အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္အတြက္ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ ခံထားရတဲ့ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ေဇကမၻာ ဦးခင္ေရႊက ေျပာျပပါတယ္။

“အစီအစဥ္က မနက္ပုိင္းမွာ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ သီးျခား အစည္းအေ၀း လုပ္တယ္။ လုပ္ၿပီးေတာ့မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က ပထမ သဘာပတိ ေရြးတယ္။ သဘာပတိကေန ဥကၠ႒ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေရႊမန္းကို ေရြးတင္တယ္။ ေနာက္ ဒု-ဥကၠ႒ နႏၵေက်ာ္စြာကို ေရြးလုိက္တယ္။ ေနာက္ ဒီဘက္က အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္က ပထမ သဘာပတိ ေရြးတယ္။ သဘာပတိကတဆင့္ အားလုံးရဲ႕ဆႏၵနဲ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ခင္ေအာင္ျမင့္ကုိ ဥကၠ႒ ေရြးတယ္။ ေနာက္ ဦးျမတ္ၿငိမ္းဆုိတာ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံးရဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္၊ Retired ေပါ့၊ သူ႔ကိုက ဒု-ဥကၠ႒ ေရြးလုိက္တယ္။

“ၿပီးေတာ့မွ ညေန ၃ နာရီခြဲမွာ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ႀကီးကို ဆက္က်င္းပတယ္။ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ကေနၿပီးေတာ့ မနက္ျဖန္မွာ ဒု-သမၼတ ၃ ဦးေပါ့၊ ေရြးဖို႔အတြက္ အတည္ျပဳတယ္။ ဒါပါပဲ။”

မနက္ျဖန္မွာ ကုိယ္စားလွယ္ အမည္စာရင္းေတြ တင္သြင္းၾကမယ္ေပါ့၊ ဒု-သမၼတ။

“ဟုတ္ကဲ့၊ ဒု-သမၼတ၊ တပ္မေတာ္က ၁ ေယာက္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က ၁ ေယာက္၊ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္က ၁ ေယာက္၊ တင္သြင္းၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းကေတာ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ျဖစ္သြားတာေပါ့။

“ဟုတ္ကဲ့၊ ဥကၠ႒ ျဖစ္သြားပါတယ္။”

ဒီေန႔ အစည္းအေ၀း ထုိင္ၾကတာ တၿပိဳင္တည္း အကုန္ စုထုိင္ၾကတာလား။

“ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၊ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္က အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္။ ခန္းမခ်င္း မတူပါဘူး။ ၿပီးေတာ့မွ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က်မွ ေပါင္းထုိင္ၾကတာပါ။ အေဆာက္အဦးႀကီးက အႀကီးႀကီးပဲ။ အေဆာက္အဦးေပါင္း ၃၁ လုံးေတာင္ ရွိပါတယ္။ စားေသာက္တဲ့ အခန္းေတြေရာ၊ Theatre ႀကီးေတြေရာ၊ အစံုေပါ့၊ ေဟာခန္းေတြေရာ၊ ေရးရာေကာ္မတီ အခန္းေတြေရာ၊ အမ်ားႀကီးပါပဲ။”

ဒီေန႔ တက္ၾကတဲ့အထဲမွာ ကုိယ္စားလွယ္ အားလုံး စုံစုံလင္လင္ တက္တယ္ေပါ့၊ တေယာက္မက်န္။

“၁၀၀% တက္ပါတယ္။”

မနက္ျဖန္ အစည္းအေ၀းက ဘယ္အခ်ိန္ စၾကမလဲခင္ဗ်။

“၁၀ နာရီမွာ စပါမယ္။”

အန္ကယ္တို႔ လႊတ္ေတာ္ ပထမ Session က ဘယ္ေလာက္ၾကာမယ္ ေျပာလဲ၊ ဒီေန႔ ေျပာၾကတဲ့ အထဲမွာ အဲဒါေတြေရာ ပါလားခင္ဗ်။

“ပထမ Session ဆုိတာ။”

အခု က်င္းပေနတာ ေတာက္ေလွ်ာက္ ဘယ္ေလာက္ ၾကာသြားမလဲ၊ ဘယ္ႏွစ္ရက္ ၾကာသြားမလဲ။

“အဲဒါ ဘာမွ မေျပာေသးပါဘူး။”

မနက္ျဖန္ လုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ေတာ့ ဒု-သမၼတ ၃ ေယာက္ကို ကုိယ္စားလွယ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းၾကမယ္ေပါ့။ တျခားေရာ။

“တင္သြင္းၿပီးေတာ့ ဆက္ၿပီး ေရြးၾကမယ္နဲ႔တူတယ္၊ ၾကည့္ရတာ။ အဲဒါအထိေတာ့ မေရာက္ေသးပါဘူး။ မေဆြးေႏြးေသးပါဘူး။”

သမၼတကို အတည္ေရြးဖို႔အတြက္က ဘယ္ေန႔ျဖစ္မယ္ဆုိတာ မသိေသးဘူးေပါ့။

“မသိေသးပါဘူး။ မနက္ျဖန္လည္း ျပတ္ရင္ ျပတ္သြားမွာပါ။”

ဒါဆုိရင္ တျခား သမၼတ ေရြးၿပီးမွပဲ ေကာ္မတီ ဖြဲ႕တာတုိ႔၊ အစိုးရအဖြဲ႕ ဖြဲ႕တာတုိ႔ ျဖစ္မယ္ထင္တယ္ေနာ္။

“အဲဒါေတြ ဆက္ျဖစ္မယ္။ အဲဒါေၾကာင့္လည္း အျမန္လုပ္တာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္၊ ႏုိင္ငံေတာ္က။”

အန္ကယ့္အထင္အရေတာ့ ဒီကိစၥက ျမန္ျမန္ေလး သူတုိ႔ လုပ္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ ထင္တယ္ေပါ့။

“ဟုတ္ကဲ့၊ ေသခ်ာပါတယ္။ ျမန္ျမန္ လုပ္ၾကပါလိမ့္မယ္။”

ဒီေန႔ ဘယ္ႏွစ္နာရီေလာက္ ၾကာသြားလဲ၊ အစည္းအေ၀းက။

“ညေန ၄ နာရီေလာက္မွာ အားလုံး ၿပီးကုန္ပါတယ္။”

အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္အမတ္ ေဇကမၻာ ဦးခင္ေရႊ ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ေတြ နည္းတူ တုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ စည္းေ၀းပြဲေတြကုိလည္း ျပည္နယ္၊ တုိင္း ေဒသႀကီး ၁၄ ခုက ၿမိဳ႕ေတာ္ေတြမွာ ဒီကေန႔မနက္ ၈ နာရီ ၅၅ မိနစ္မွာ တၿပိဳင္တည္း က်င္းပၿပီး တုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒နဲ႔ ဒု-ဥကၠ႒ေနရာေတြ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခဲ့ၾကတဲ့အေၾကာင္း RNDP ရခုိင္တုိင္းရင္းသားမ်ား တုိးတက္ေရးပါတီက ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ မဲဆႏၵနယ္ေျမ ၂ ကေန ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံထားရတဲ့ တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးဖုိးမင္းက ေျပာျပပါတယ္။

“ဒီေန႔ကေတာ့ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒နဲ႔ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ေရြးတာပါ။ အဲဒီမွာ သဘာပတိ ေရြးၿပီးေတာ့ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ အေရြးခံတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အားလုံး သဘာပတိ ေရွ႕ေမွာက္မွာပဲ က်မ္းက်ိန္ၾကပါတယ္။ က်မ္းသစၥာဆုိတယ္။ ေနာက္မွ သဘာပတိက အဲဒါၿပီးရင္ ဥကၠ႒ကို မဲနဲ႔ေရြးတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒု-ဥကၠ႒ကို မဲနဲ႔ေရြးတယ္။ ဥကၠ႒နဲ႔ ဒု-ဥကၠ႒ကုိ ေရြးတယ္။ ဒါပါပဲ။ ဥကၠ႒ကို ႀကံ့ခုိင္ေရးပါ၊ ဒု-ဥကၠ႒လည္း ႀကံ့ခုိင္ေရးကပါ။”

တုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ စည္းေ၀းပြဲေတြကုိ ဒီေန႔ က်င္းပၿပီးစီး သြားေပမဲ့လည္း ေနာက္ေန႔ေတြမွာ ဘာဆက္လုပ္ရမယ္ ဆုိတာေတာ့ လႊတ္ေတာ္ စည္းေ၀းပြဲ က်င္းပၿပီးစီးသြားတဲ့အထိ ကုိယ္စားလွယ္ေတြကုိ အေၾကာင္းၾကားထားျခင္း မရွိေသးပါဘူး။

“ေနာက္ေန႔ အစီအစဥ္ကေတာ့ မသိေသးဘူး။ ေနာက္ေန႔ အစီအစဥ္ေတာ့ သူတုိ႔ ေနာက္မွပဲ အဆက္အသြယ္ လုပ္လိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။”

ရခုိင္ တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးဖုိးမင္း ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ရခုိင္တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္စည္းေ၀းပြဲကုိေတာ့ စစ္ေတြၿမိဳ႕ေတာ္ ခန္းမမွာ က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ၿပီး စစ္တပ္က ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ RNDP ပါတီက ကုိယ္စားလွယ္ ၁၈ ေယာက္တုိ႔ အပါအ၀င္ ေရြးေကာက္ခံ ကုိယ္စားလွယ္ အားလုံး ၄၇ ဦး တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ စည္းေ၀းပြဲကုိေတာ့ အရင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အဦး ေနရာမွာ က်င္းပခဲ့ၿပီး ပဲခူးတုိင္း ေဒသႀကီး စည္းေ၀းပြဲကုိေတာ့ တရား႐ုံးေဘးနားက ပဲခူးတုိင္း ႐ုံးအတြင္းမွာ က်င္းပခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

တုိင္းေဒသႀကီးေတြ အားလုံးကုိ ရခုိင္တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္စည္းေ၀းပြဲလုိပဲ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒နဲ႔ ဒု-ဥကၠ႒တုိ႔ကုိ ေရြးခ်ယ္ၿပီး ကုိယ္စားလွယ္ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆုိၿပီးတာနဲ႔ စည္းေ၀းပြဲကို ခပ္ေစာေစာပုိင္းမွာပဲ က်င္းပ ၿပီးစီးသြားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး ေရြးခ်ယ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ကုိယ္စားလွယ္ေတြကုိ ခုခ်ိန္ထိ တစုံတရာ အသိေပး အေၾကာင္းၾကားျခင္း မရွိေသးေပမဲ့ တုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ အားလုံးနီးပါးမွာ စစ္တပ္က ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးထားတဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ အမ်ားစု အႏုိင္ရထားတဲ့အျပင္ စစ္တပ္ကုိယ္စားလွယ္ ၂၅% ကလည္း ရွိေနျပန္ေတာ့ စစ္တပ္ကုိ လုိလားသူ၊ ဒါမွမဟုတ္ စစ္အစုိးရ အတြင္းက အရာရွိေဟာင္းေတြပဲ ေရြးခ်ယ္ခံရလိမ့္မယ္လုိ႔ အမ်ားစုက ယူဆထားၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ပါလီမန္ ၃ ရပ္စလုံးအတြက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာ စုစုေပါင္း ၁,၅၃၇ ဦးရွိတဲ့ အထဲက ၁,၁၅၄ ဦးကုိ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကတာျဖစ္ၿပီး က်န္ ၃၈၈ ဦး၊ ဒါမွမဟုတ္ အမတ္ေနရာ စုစုေပါင္းရဲ႕ ၂၅% နဲ႔ ညီမွ်တဲ့ ဦးေရကေတာ့ စစ္တပ္က တုိက္႐ုိက္ေရြးခ်ယ္တဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ စုစုေပါင္း ၄၉၃ ဦးထဲမွာ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီက အမတ္ေနရာ ၃၈၈ ေနရာ၊ ဒါမွမဟုတ္ အမတ္ေနရာ စုစုေပါင္းရဲ႕ ၇၇% ေက်ာ္ကုိ အႏုိင္ရထားတာ ျဖစ္တဲ့အျပင္ စစ္တပ္က တုိက္႐ုိက္ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့ အမတ္ ၂၅% လည္း ရွိေနေသးတဲ့အတြက္ က်န္ အတုိက္အခံ ပါတီေတြအတြက္ လႊတ္ေတာ္အတြင္း ေျပာဆုိ ေဆြးေႏြးႏုိင္တဲ့ အခြင့္အလမ္း နည္းလြန္းတယ္လုိ႔ ႏုိင္ငံေရး အကဲခတ္ေတြက သုံးသပ္ ေျပာဆုိေနၾကပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-new-parliament-114924234.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Sunday, January 30, 2011

သတင္းရယူခြင့္မျပဳေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္

လႊတ္ေတာ္သတင္း ပိတ္ပင္ထား
2011-01-30

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏွစ္ ၄ဝ အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ဇန္နဝါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔ စတင္ က်င္းပမယ့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝး အတြက္ ပုဂၢလိက သတင္းမီဒီယာေတြကုိ သတင္းရယူခြင့္ ပိတ္ပင္ထားတယ္လုိ႔ RFA က စံုစမ္းသိရပါတယ္။

ျပည္တြင္းမီဒီယာေတြကုိ လႊတ္ေတာ္မွာ တက္ေရာက္ သတင္းယူခြင့္ မျပဳႏုိင္ေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ဒီကေန႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိတယ္လုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ စာေပနဲ႔ စာနယ္ဇင္းအဖြဲ႔ အတြင္းေရးမွဴးနဲ႔ CPC ပုဂၢလိက စာနယ္ဇင္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးကုိကုိ (စက္မွဳတကၠသုိလ္) က ေျပာပါတယ္။

“လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးရွိတယ္ ဆုိကတည္းက ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနက တဆင့္ သက္ဆိုင္ရာေတြကို အေျခအေနေတြ ေတာက္ေလွ်ာက္ ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။ ဒီမနက္ ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီးဌာနကေန ရရွိတဲ့ မက္ေဆ့ခ်္ တခုကေတာ့ မနက္ျဖန္္ ဖြင့္ပြဲအတြက္ ‘မီဒီယာေတြကို ဖိတ္ၾကားရန္ အစီအစဥ္ မရွိပါဘူး’ ဆုိတဲ့ မက္ေဆ့ခ်္ ရရွိပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ရရွိတဲ့ မက္ေဆ့ခ်္ေတြကုိ CPC အဖြဲ႔ဝင္ေတြကေန တဆင့္ နီးစပ္ရာ ဖုန္းဆက္သြယ္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာၾကားထားတာ ရွိပါတယ္”

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အေျခစုိက္ ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္ေတြကို လႊတ္ေတာ္သတင္း တရားဝင္ ရယူခြင့္ ျပဳမျပဳဆုိတာ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနက အေၾကာင္းမျပန္တဲ့အတြက္ ကုိယ့္အစီအစဥ္နဲ႔ကုိယ္ သတင္းရယူဖုိ႔ ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္ ၁၈ ဦး အခု ေနျပည္ေတာ္မွာ ေရာက္ရွိေနၿပီလုိ႔ သိရပါတယ္။ စစ္အစုိးရဟာ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ သတင္းေထာက္ေတြနဲ ့ ႏုိင္ငံျခား သံတမန္ေတြကုိ ဖိတ္ၾကား ျပသခဲ့ေပမယ့္ အခုတႀကိမ္မွာေတာ့ ႏုိင္ငံျခား သံတမန္ေတြကိုပါ ဖိတ္ၾကားမႈ မရွိဘူးလုိ႔ သိရပါတယ္။

အခုလုိ သတင္းမီဒီယာေတြ လႊတ္ေတာ္သတင္း ရယူခြင့္ မျပဳတာဟာ စစ္အစုိးရက ဒီမုိကေရစီကုိ ေဖာ္ေဆာင္ေနတယ္ ဆုိတဲ့ ေျပာဆုိခ်က္ေတြနဲ ့ ဆန္႔က်င္ေနတယ္လုိ႔ ျပည္ပအေျခစုိက္ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ ဥကၠ႒ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ျမင့္က ျပစ္တင္ ေဝဖန္လုိက္ပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ အေနနဲ႔ ဒီ လႊတ္ေတာ္ဖြင့္ပြဲဟာ စစ္အစိုးရရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး အခင္းအက်င္းအသစ္မွာ အင္မတန္ အေရးႀကီးတဲ့ က႑တခုအျဖစ္ ျမင္ပါတယ္။ ေနာက္ ဒီလႊတ္ေတာ္ဟာ တကယ္တမ္းေျပာရင္ စစ္အစုိးရေျပာတဲ့ ဒီမုိကေရစီရဲ႕ သေကၤတ တခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီသေကၤတျဖစ္တဲ့ လႊတ္ေတာ္ဖြင့္ပြဲကိုမွ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ သတင္းသမားေတြကုိ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သတင္းယူခြင့္ မျပဳဘူးဆုိရင္ စစ္အစိုးရရဲ႕ လက္ရွိ အခင္းအက်င္းျဖစ္တဲ့ ဒီမုိကေရစီကို လူထုက ယံုၾကည္ႏုိင္မွာ မဟုတ္သလုိ ႏုိင္ငံတကာကလည္း လက္ခံႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ျမင္ပါတယ္”

လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝး သတင္းရယူခြင့္ မျပဳတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ စာေပနဲ႔ စာနယ္ဇင္းအဖြဲ႔ အတြင္းေရးမွဴးနဲ႔ CPC ပုဂၢလိက စာနယ္ဇင္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးကုိကုိ (စက္မႈတကၠသုိလ္) ကုိ RFA အဖြဲ႔သား ကုိေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာ နားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။



Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ခံစားၾကည့္ၾကပံုခ်င္း ကြာျခားပံု

ခံစားၾကည့္ၾကပံုခ်င္း ကြာျခားပံု

ဇန္နဝါရီ ၃၀၊ ၂၀၁၁ -

ဒီတပတ္ သက္ႀကီးစကား သက္ငယ္ၾကား အစီအစဥ္မွာ ရုပ္ရွင္ကို ခံစားၾကည့္ၾကပံုခ်င္း ကြာျခားပံုေတြအေၾကာင္းကို ရုပ္ရွင္ဒါရိုက္တာ ဆရာႀကီးဦးဝင္းေဖ ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။



Source from http://www.voanews.com/burmese/news/wisdom-belief/ မွရယူသည္၊
ေက်းဇူးတင္ပါသည္၊

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

မိခင္အာဟာရ နဲ႔ ကေလးဦးေႏွာက္

Source Photo from http://www.google.com/images

မိခင္အာဟာရ နဲ႔ ကေလးဦးေႏွာက္ဖြံၿဖိဳးမႈ

By ကိုဝင္းမင္း
ဗုဒၶဟူး, 26 ဇန္နဝါရီ 2011

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ Texas တကၠသိုလ္ က်န္းမာေရးသုေတသနအဖြဲ႔က ကိုယ္ဝန္ေဆာင္မိခင္မွာ အာဟာရနဲနဲေလး ေလ်ာ့သြားရင္ေတာင္ သေႏၶသားကေလးရဲ ႔ ဦးေႏွာက္ဖြံျဖိဳးမႈ႔ကို ထိခိုက္ေစႏိုင္တယ္လို႔ ေတြ႔ရွိခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလဲ ငါးႏွစ္ေအာက္ ကေလး (၃) ေယာက္မွာ (၁) ေယာက္ဟာ အာဟာရခ့်ဳိတဲ့ေနတယ္လို႔ ကမာၻ႔ကုလသမဂၢ ဖြံျဖိဳးေရးအစီအစဥ္ (UNDP) က ထုတ္ျပန္႔ခဲ့ပါတယ္။ ဒီအာဟာရခ်ိဳ ႔တဲ့မႈ႔ဟာ အာဟာရမွ်တေအာင္ မစားတတ္တာနဲ႔ ေဆးခန္းပံုမွန္ မျပတာေႀကာင္ ့အဓိကျဖစ္ရတာပါ။ အာဟာရျပည့္စံုေအာင္ Protein လို႔ေခၚတဲ့ အသားဓာတ္ျဖစ္တဲ့ အသား၊ ငါး၊ ႏို႔၊ ဥ၊ ပဲအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ Carbohydrate လို႔ေခၚတဲ့ ကဆီဓာတ္ ျဖစ္တဲ့ ဆန္၊ဂ်ံဳ၊ေျပာင္း၊အာလူး၊ ၿပီးေတာ့ ဗီတာမင္နဲ႔ သတၱဳဓာတ္ေတြပါတဲ့ ဟင္းသီးဟင္းရြက္နဲ႔ အသီးအႏွံေတြကို မၽွတေအာင္စားဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။

ဒီအေႀကာင္းေတြ အားလံုးကို ဗီအိုေအ (VOA) သတင္းေထာက္ အာ့တ္ ခ်ိဳင္းမ္စ္ (Art Chimes) သတင္းပို႔ထားတာနဲ႔ စုစည္းၿပီး ကိုဝင္းမင္း က အိုင္ယာလန္နိုင္ငံက တကၠသိုလ္တခုျဖစ္တဲ့ University Collage Cork မွာ သုေတသန လုပ္ေနၿပီး၊ ျမန္မာနိုင္ငံမွာႏွစ္ (၃၀) ၾကာ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္မိခင္ေတြနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြကို ကုသေပးခဲ့ဖူးကာ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ မိခင္ေတြရဲ ႔ အာဟာရအေၾကာင္းလဲ စာေရးဖူးခဲ့တဲ့ ဆရာဝန္ ေဒါက္တာျမင့္ဦး ကို ေမးျမန္းတင္ျပထားပါတယ္။

Source Photo from http://www.google.com/images



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/health/health_01-26-2011-114616604.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ ႏွလံုးေရာဂါ

Source Picture from http://www.google.com/images

အမ်ိဳးသမီးေတြအေနနဲ႔ ႏွလံုးေရာဂါမျဖစ္ေအာင္

ဘယ္လိုကာကြယ္ၾကမလဲ?

By Nander Chann
ေသာၾကာ, 21 ဇန္နဝါရီ 2011

ကမၻာေပၚမွာ အမ်ိဳးသမီးအတြက္ အသက္ကို ေသေစႏုိင္တဲ့ အျဖစ္အမ်ားဆံုးေရာဂါေတြအနက္ ႏွလံုးေရာဂါလဲ ပါ၀င္ပါတယ္။ ႏွလံုးေရာဂါကို ဘယ္လို နားလည္သင့္သလဲ။ ဒီေရာဂါမျဖစ္ရေလေအာင္ ဘယ္လို ကာကြယ္ႏုိင္မလဲဆိုတာကို ဒီသီတင္းပတ္ရဲ႕ အမ်ိဳးသမီး က႑မွာ ေဒၚလွလွသန္း က ကေနဒါအေျခစိုက္ ေဒါက္တာခင္ေစာ၀င္း ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၿပီး တင္ျပထားပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/women/Women-And-Heart-Disease-114863864.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းစဥ္သံုးသပ္


အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ညီလာခံမွာ

အဖြဲ႔ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သံုးသပ္ခဲ့


By ေဒၚလွလွသန္း
28 ဇန္နဝါရီ 2011

ထုိင္းအေျခစိုက္ WLB ေခၚ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ က ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႔ေပါင္း ၁၃ ဖြဲ႔နဲ႔ စုစည္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဇန္န၀ါရီ လ ၂၄ ရက္ေန႔ကေန ၂၆ ရက္ေန႔အထိ WLB က ဆဌမအႀကိမ္ ညီလာခံတရပ္ က်င္းပခဲ့ရာမွာ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို ျပန္လည္သံုးသပ္ခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းစံုကိုေတာ့ WLB အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး မတင္တင္ညိဳ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၿပီး ေဒၚလွလွသန္း က တင္ျပထားပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/women/WLB-Held-Meeting-In-Thai-Burma-Border-114863274.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ကုိယ္စားလွယ္ေတြ ျပင္ဆင္

Source Photo from http://www.bbcburmese.com

လႊတ္ေတာ္သစ္အတြက္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြျပင္ဆင္

By မသိဂႌထုိက္
တနဂၤေႏြ, 30 ဇန္နဝါရီ 2011

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာမွ စစ္အစိုးရက ဦးေဆာင္ေခၚယူတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းကို မနက္ျဖန္ က်င္းပေတာ့မွာမုိ႔ လႊတ္ေတာ္ တက္ေရာက္ၾကဖို႔အတြက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ေနျပည္ေတာ္မွာ ေရာက္ရွိေနၾကပါၿပီ။ လႊတ္ေတာ္ က်င္းပေတာ့မယ္ ဆိုေပမဲ့ သတင္းေထာက္ေတြ လႊတ္ေတာ္တြင္း ၀င္ေရာက္ သတင္းယူခြင့္ကိုေတာ့ စစ္အစိုးရက အခုခ်ိန္ထိ မေပးေသးပါဘူး။ လႊတ္ေတာ္တက္ၾကမယ့္ အမတ္ေတြ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းအတြက္ ဘာေတြျပင္ဆင္ေနၾကသလဲ ဆုိတာနဲ႔ လႊတ္ေတာ္သတင္း ယူၾကမယ့္ သတင္းေထာက္ေတြ ဘယ္လုိ သတင္းရယူၾကမလဲ ဆိုတာေတြကို မသိဂႌထိုက္က စုံစမ္းေမးျမန္းၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔ မနက္ ၈ နာရီ ၅၅ မိနစ္မွာ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းေတြကို တႏိုင္ငံလံုးက လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀း ခန္းမေတြမွာ စတင္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြက ေနျပည္ေတာ္မွာ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းေတြ တက္ေရာက္ၾကရမွာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ ျပည္နယ္၊ တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြကေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္ေတြ၊ တိုင္းေတြမွာ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀း တက္ေရာက္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

မနက္ျဖန္ လႊတ္ေတာ္မွာေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္ သဘာပတိကို ေရြးခ်ယ္ရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ရန္ကုန္တိုင္း မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ ၃ က အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးဖုန္းျမင့္ေအာင္က ေျပာပါတယ္။

“မနက္ျဖန္ စတက္တက္ခ်င္း လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ ပထမဆုံး အစကုိး၊ စၿပီးေတာ့ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ မရွိေသးဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ ပထမဦးဆုံး ကုိယ္စားလွယ္ေတြထဲက သဘာပတိကုိ ေရြးမယ္၊ သဘာပတိက ႀကီးမႉးၿပီး လႊတ္ေတာ္ကို က်င္းပမယ္။ လႊတ္ေတာ္က်င္းပတဲ့ အခ်ိန္မွာ သဘာပတိ ေရွ႕မွာပဲ က်ေနာ္တို႔ ကတိသစၥာျပဳမယ္ေပါ့။ သူ႕ဥပေဒအရ ကတိသစၥာျပဳၿပီးမွ က်ေနာ္တုိ႔က စၿပီး ဥပေဒအရ အက်ဳံး၀င္သြားတာေပါ့။ ၿပီးေတာ့မွ သဘာပတိ ႀကီးမႉးၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြထဲက လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ တေယာက္ကို ေရြးပါမယ္။”

လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက အမည္စာရင္း တင္သြင္းလာတဲ့ လႊတ္ေတာ္ သဘာပတိေလာင္းေတြထဲက တေယာက္ကို မဲေပး ေရြးခ်ယ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကတဆင့္ ေရြးေကာက္ခံရတဲ့ လႊတ္ေတာ္ သဘာပတိက လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းေတြကို တာ၀န္ယူ လုပ္ေဆာင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနျပည္ေတာ္မွာ လႊတ္ေတာ္တက္ဖို႔ ေရာက္ရွိေနတဲ့ ရခုိင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ ဥကၠ႒ ေဒါက္တာ ေအးေမာင္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“အဆုိျပဳမယ္၊ အဲဒါကို မဲခြဲဆုံးျဖတ္မယ္၊ အမ်ားလက္ခံရင္ အဲဒီပုဂၢိဳလ္က သဘာပတိ ျဖစ္မွာေပါ့ဗ်ာ။ သဘာပတိရဲ႕ ေရွ႕ေမွာက္မွာ က်ေနာ္တို႔က ဥကၠ႒တုိ႔၊ ဒုတိယ ဥကၠ႒တုိ႔ကို ျပန္ေရြးၾကမယ္။ အဲဒီမွာ ဥကၠ႒ ဘယ္သူ႔ကိုျဖင့္ ဘယ္သူက အဆုိျပဳပါတယ္၊ အဆုိျပဳတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ကလည္း အဆိုမျပဳခင္မွာ အဆုိျပဳခံမယ့္ ပုဂၢိဳလ္က လက္ခံမယ့္အေၾကာင္း သေဘာတူညီခ်က္ ရၿပီးမွ ဆက္အဆုိျပဳရမွာေပါ့။ ဒါ သဘာပတိ ေျဖရွင္းရမွာေပါ့။ အဲဒီမွာ မဲခြဲ ဆုံးျဖတ္မယ္။ အဲဒီပုံစံအတုိင္းပဲ ဒုတိယပုိင္းမွာလည္း ဒီအတုိင္းပဲ သြားမွာပါ။”

အခုက်င္းပမယ့္ လႊတ္ေတာ္ သံုးရပ္ထဲမွာ လက္ရွိ စစ္အစိုးရပါတီ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီက ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ ၈၀%၊ အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္မွာ ၇၅% ေက်ာ္၊ ျပည္နယ္၊ တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္မွာလည္း ၇၅% ခန္႔နဲ႔ လႊတ္ေတာ္အမတ္ အားလံုးရဲ႕ ေလးပံု သံုးပံု ေနရာကို ရယူထားတဲ့အတြက္ မဲခြဲ ဆံုးျဖတ္မႈတိုင္းမွာ အသာစီး ရရွိေနမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီက အမတ္ေနရာ အမ်ားစု ျဖစ္ေနသလိုပဲ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္က အမည္ေပး တင္သြင္းတဲ့ စစ္သား လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၃၈၈ ဦးကလည္း လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ရွိေနပါေသးတယ္။

လူနည္းစု အႏိုင္ရ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ အေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ထဲ မဲခြဲ ဆံုးျဖတ္မႈမွာေတာ့ သိသိသာသာ အားနည္းႏိုင္တယ္လို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု ပါတီက လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးဖုန္းျမင့္ေအာင္က ဆိုပါတယ္။

“အင္အားႀကီး ပါတီေတြကေတာ့ အဓိက ဆႏၵျပဳပြဲေတြမွာ သုံးခြင့္ရွိပါတယ္၊ ကုိယ္တုိင္ လူသိရွင္ၾကား မတ္တပ္ရပ္ၿပီး ဆႏၵျပဳတာ တမ်ဳိး၊ မဲပုံးနဲ႔ မဲေပးရတာ တမ်ဳိး၊ စက္ခလုပ္ႏွိပ္ၿပီး မဲေပးရတာ တမ်ဳိးေပါ့ေလ။ ဆႏၵမဲေပး ေရြးခ်ယ္တဲ့ စနစ္ကေတာ့ ၃ မ်ဳိးဗ်ာ။ အဲဒီေတာ့ ဘာမဆုိ လႊတ္ေတာ္က ဆုံးျဖတ္တဲ့ အခါမွာ ဆႏၵမဲနဲ႔ ဆုံးျဖတ္မွာဆုိေတာ့ ဆႏၵမဲ မ်ားတဲ့ပါတီေတြ၊ စည္းလုံးတဲ့ ပါတီေတြကေတာ့ အားသာခ်က္ အျပည့္ရွိတာေပါ့ဗ်ာ။”

လႊတ္ေတာ္တြင္း သတင္းေထာက္ေတြ ၀င္ေရာက္ သတင္းရယူခြင့္လည္း စစ္အစိုးရက ကန္႔သတ္ထားတာေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ တည္းခိုရာ ဟိုတယ္ေတြမွာ လိုက္လံ သတင္းရယူေနရတယ္လို႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ သတင္းေထာက္ေတြက ေျပာပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းေတြ ေခၚယူေတာ့မယ့္ အခ်ိန္ ေနျပည္ေတာ္မွာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ တည္းခိုရာ ေနရာေတြကို စစ္အစိုးရက လံုၿခံဳေရး တင္းက်ပ္ထားတဲ့အတြက္ သတင္းရယူလိုသူေတြက လံုၿခံဳေရး အေစာင့္ေတြထံမွာ ကိုယ္ေရး အခ်က္အလက္ ျဖည့္သြင္းၿပီး လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခြင့္ ေတာင္းခံ သတင္းရယူေနရတယ္လို႔လည္း ေနျပည္ေတာ္မွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ သတင္းေထာက္ေတြနဲ႔ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက ေျပာပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-new-parliament-114896279.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

NLD အင္တာနက္ ၀က္ဘ္ဆုိက္ဒ္ စတင္ဖြင့္လွစ္


NLD အင္တာနက္ ၀က္ဘ္ဆုိက္ဒ္ စတင္ဖြင့္လွစ္

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
တနဂၤေႏြ, 30 ဇန္နဝါရီ 2011
ျပည္တြင္း ျပည္ပ ျပည္သူ႔ကြန္ယက္ ဖြဲ႕ရာမွာ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္း ေကာင္းမြန္ က်ယ္ျပန္႔တာက အဓိက ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီေန႔ စတင္လုိက္တဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမွာ ေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။

NLD ၀က္ဘ္ဆုိက္ဒ္ကို ေပးပို႔တဲ့ ႏႈတ္ခြန္းစကားထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေျပာထားတာပါ။

အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕ မူ၀ါဒေတြနဲ႔ လႈပ္ရွားမႈေတြကို ဒီအင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာကေန ကမၻာတ၀န္း သိေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ NLD အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႕၀င္ ျပန္ၾကားေရး တာ၀န္ခံ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ဆုိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာကို အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က လုပ္ကုိင္တာေတာ့ မဟုတ္ဘူးလုိ႔လည္း သူက ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ ဒီ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာက ဆက္သြယ္ၾကျခင္းအားျဖင့္ ဒီမိုကေရစီ ျပည္ေထာင္စုႀကီး ပုိၿပီး ျမန္ျမန္ ေပၚထြန္းလာလိမ့္မယ္လုိ႔ ထင္ျမင္တဲ့အေၾကာင္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကားထဲမွာ ေျပာၾကားသြားခဲ့တာပါ။

အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ လိပ္စာကေတာ့ www.nldburma.org ျဖစ္ၿပီး အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ တင္ထားတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/nld-website-114896549.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Saturday, January 29, 2011

ကန္ပက္လက္တြင္ဆန္ေ၀ ဆန္မရသူမ်ားရွိေန

Source Picture from http://www.voaburmese.blogspot.com

ကန္ပက္လက္တြင္ အန္အယ္လ္ဒီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဆန္ေ၀၊ မရသူမ်ားလည္း ရွိေနဆဲ



Source from http://burmese.dvb.no/news.php?id=13516

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ပဒုိမန္းျငိမ္းေမာင္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခ်က္

ပဒုိမန္းျငိမ္းေမာင္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခ်က္
2011-01-25

တကၽြန္းျပန္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ပဒုိမန္းျငိမ္းေမာင္ရဲ႕ ကုိကုိးကၽြန္းအေတြ႔အၾကံဳေတြနဲ႔ သူရဲ႕ ေထာင္တြင္း အေတြ႔အၾကံဳေတြကုိ ေတြ႔ဆုံ ေမးျမန္းထားပါတယ္။





Source Video from
http://www.rfa.org/burmese/multimedia/interview_with_mahn_nyein_maung-01252011074716.html မွရယူသည္၊
ေက်းဇူးတင္ပါသည္၊

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Win Pe's Bag

Win Pe's Bag





Source Audio from http://www.bbcburmese.com

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သ၀ဏ္လႊာ

Source Photo from http://www.bbcburmese.com

ကမၻာ့ စီးပြားေရး ညီလာခံကို

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သ၀ဏ္လႊာေပးပို႔


2011-01-29

ကမၻာ့အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ တက္တက္ႂကြႂကြ ပါ၀င္ ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ိဳးသား ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ ႏုိင္ငံေရး တည္ၿငိမ္မႈနဲ႔ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္မႈေတြ ရရွိဖို႔ လုိအပ္ေၾကာင္း ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ Davos ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပေနတဲ့ ကမၻာ့ စီးပြားေရးညီလာခံကို ေပးပို႔တဲ့ သဝဏ္လႊာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ထည့္သြင္းေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္၊

ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ၊ တာ၀န္ခံမႈ၊ ယံုၾကည္ ကိုးစားထိုက္မႈ ဆုိတဲ့ အစိုးရေကာင္းတရပ္ရဲ႕ ဂုဏ္အဂၤါေတြ ျပည့္စံုႏုိင္ေရးအတြက္ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးနဲ႔ ႏိုင္္ငံေရး တည္ၿငိမ္မႈရွိဖို႔ အေရးႀကီးေၾကာင္းနဲ႔ ဒီအခ်က္ႏွစ္ခ်က္ မရွိဘူးဆုိရင္ လူမႈေရးနဲ႔ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ဖို႔ ဆုိတာဟာ စိတ္ကူးယဥ္ သက္သက္သာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္က ေျပာၾကားပါတယ္။

ျမန္မာျပည္သူ ၅၅ သန္း ကိုယ္စား ညီလာခံကို မိမိ ေျပာၾကားလိုတာကေတာ့ မိမိတုိ႔အေနနဲ႔ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရးရာ ကိစၥေတြမွာ ကမၻာ့အသုိင္းအဝုိင္းနဲ႔ တဆက္တစပ္တည္း ရွိေနရံုသာမက ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ လိုလားခ်က္ေတြကို စြမ္းေဆာင္ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္မယ့္ ျပည္တြင္းႏုိင္ငံေရး တည္ၿငိမ္မႈနဲ႔ အမ်ိဳးသား ရင္ၾကားေစ့ေရး အင္မတန္ ရရွိလုိပါေၾကာင္း၊ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၅ဝ ေက်ာ္ ကာလအတြင္း မိမိတို႔ႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ အခြင့္အေရးေတြ အမ်ားအျပား လက္လႊတ္ ဆံုးရွံဴးခဲ့ရေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သ၀ဏ္လႊာမွာ ထည့္သြင္း ေျပာဆုိထားပါတယ္။

ဒ့ါျပင္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ သဘာဝ သယံဇာတ ေပါႂကြယ္ဝေပမယ့္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ယွဥ္လုိက္တဲ့အခါ ေနာက္က် က်န္ရစ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ႏွစ္စဥ္ ျပည္တြင္းထုတ္ကုန္ စုစုေပါင္းတန္ဖိုးရဲ႕ ၄ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းကို အစိုးရက စစ္စရိတ္အျဖစ္ သံုးစြဲေနၿပီး က်န္းမာေရးနဲ႔ ပညာေရးအတြက္ကိုေတာ့ ၂ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္သာ အသံုးျပဳတဲ့ အေၾကာင္း၊ ျမန္မာလူငယ္ေတြဟာ အခုအစည္းအေဝးကို တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ တခ်ဳိ႕ေသာ ေခါင္းေဆာင္ေတြလုိပဲ ကမၻာ့ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္လာႏိုင္မယ့္ ပညာေတြ လိုအပ္ေနေၾကာင္း စသျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သဝဏ္လႊာမွာ ထည္သြင္း ေျပာဆုိထားပါတယ္။

ျပည္ပ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈန႔ဲ ပတ္သက္လို႔ ေျပာဆုိရာမွာ “ျမန္မာနိုင္ငံမွာ လက္ရွိ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံေနသူေတြေရာ ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏွံဖို႔ စဥ္းစားေနသူေတြပါ - ဥပေဒ ေလးစားလိုက္နာမႈ၊ ပတ္၀န္းက်င္နဲ႔ လူမႈေရးက႑၊ အလုပ္သမား အခြင့္အေရး၊ အလုပ္အကိုင္ဖန္တီးမႈ၊ နည္းပညာ ကၽြမ္းက်င္မႈ ျမွင့္တင္ေရး စတာေတြကုိ တန္ဖိုးထား လုပ္ေဆာင္ၾကပါလို႔ မိမိအေနနဲ႔ ေမတၱာရပ္ခံလုိေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.



Source Audio from http://www.bbcburmese.com

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

မဖိတ္လည္း သြားမည္

မီဒီယာ ဆုိတာ ခြင့္ျပဳရတာ လြယ္တယ္၊ ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ ခက္တယ္
Source Photo from http://www.bbcburmese.com

မဖိတ္ေသာ္လည္း

သတင္းေထာက္တခ်ိဳ႕ ေနျပည္ေတာ္သြားမည္

By မသင္းသီရိ
စေန, 29 ဇန္နဝါရီ 2011

ဇန္န၀ါရီ (၃၁) ရက္ တနလၤာေန႔က်ရင္ က်င္းပမယ့္ လႊတ္ေတာ္ဖြင့္ပြဲကို သတင္းယူဖို႔အတြက္ ေနျပည္ေတာ္ကို သြားဖို႔ သတင္းသမားေတြ စီစဥ္ေနၾကပါတယ္။ လႊတ္ေတာ္ဖြင့္ပြဲသတင္းကို ရယူႏိုင္ဖို႔အတြက္ ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာနကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းေပမဲ့လည္း ဘာမွအေၾကာင္းျပန္ၾကားျခင္း မရွိတာေၾကာင့္ ကိုယ့္အစီအစဥ္နဲ႔ကိုယ္ သတင္းယူၾကဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔ သတင္းေထာက္ေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒီအေျခအေန အျပည္႔အစံုကိုေတာ့ မသင္းသီရိက တင္ျပထားပါတယ္။

ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္တြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္က်င္းပမယ့္ လႊတ္ေတာ္ဖြင့္ပြဲကို အစိုးရက သတင္းသမားေတြကို မဖိတ္ေပမဲ့ သတင္းရယူႏိုင္ဖို႔အတြက္ ၃၁ ရက္ေန႔မတိုင္ခင္ ေနျပည္ေတာ္သြားဖို႔ သတင္းေထာက္ေတြ စီစဥ္ေနၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားသတင္းဌာနေတြ အတြက္ အေျခစိုက္လုပ္ကို္င္ေပးေနတဲ့ ျပည္တြင္းက သတင္းေထာက္ေတြက ကိုယ့္အစီအစဥ္နဲ႔ကိုယ္ ေနျပည္ေတာ္မွာ သတင္းသြားယူဖို႔ ဒီကေန႔ ႏို္င္ငံျခား သတင္းေထာက္မ်ားအသင္းမွာ အထူးအစည္းေ၀းတခု လုပ္ၿပီး ဆံုးျဖတ္ခဲ့ႀကတယ္လို႔ ႏိုင္ငံျခား သတင္းဌာနတခုရဲ႕ သတင္းေထာက္တဦးလည္း ျဖစ္ စာေပစာနယ္ဇင္း အဖြဲ႔ရဲ႕ အတြင္းေရးမႉးလည္းျဖစ္တဲ့ ကိုကို (စက္မႈ) ကေျပာပါတယ္။

“ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္အသင္းကလည္း ဖြင့္ပြဲကို တရား၀င္ ဖိတ္ၾကားထားျခင္း မခံရေသးပါဘူး။ သို႔ေသာ္ ႏုိင္ငံျခားသတင္းေထာက္ ၁၈ ဦးက မိမိတို႔အစီအစဥ္နဲ႔ပဲ မိမိတို႔ ေနျပည္ေတာ္သြားၿပီးေတာ့ သတင္းေတြ ရယူဖို႔ရွိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ သြားယူမယ္ဆိုတာက လံုၿခံဳေရး စည္းျခားထားတဲ့ေနရာေတြ၊ ေပးယူခြင့္မရတဲ့ ေနရာေတြမွာ ယူခြင့္မရေသာ္ျငားလည္း လံုၿခံဳေရးစည္း အျပင္ဘက္ေပါ့ေလ၊ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တည္းခုိတဲ့ေနရာေတြမွာ သူတို႔၀င္ခါနီး၊ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း သူတို႔ ျပန္ထြက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔နဲ႔ ေမးျမန္းတာေတြ၊ သူတို႔ရဲ႕ comment ေတြ၊ ေနာက္တခါ လႊတ္ေတာ္က်င္းပေတာ့မယ့္ အေျခအေနမွာရွိတဲ့ အေထြေထြေပါ့ေလ။ general ျမင္ကြင္းေတြေပါ့ေလ။ ဒါေတြကို က်ေနာ္တို႔က witness အေနနဲ႔ျမင္ေအာင္ ေနၿပီးေတာ့ သတင္းေရးသြားဖို႔ အတြက္ကေတာ့ သီးျခားအစီအစဥ္ေတြနဲ႔သြားဖို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဆံုးျဖတ္ထားတာ ရွိပါတယ္။”
အလားတူ ျပည္တြင္းအေျခစိုက္ သတင္းဂ်ာနယ္ေတြအတြက္လည္း မၾကာေသးခင္ကမွ ဖြဲ႔စည္းလိုက္တဲ့ သတင္းသမားေတြအက်ိဳးေဆာင္ရြက္မယ့္ CPC အဖြဲ႔က ျပန္ၾကားေရးဌာနကို ေမးျမန္းေပမဲ့ ဒီေန႔ထိ ဘာမွအေၾကာင္းမျပန္ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

“ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္ေတြ သတင္းယူဖို႔ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ CPC အေနနဲ႔ေတာ့ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ ညိႇႏိႈင္းတုန္းပဲ ရွိပါေသးတယ္။ ခုထက္ထိ ေမးတုန္းပဲရွိပါတယ္။ အေၾကာင္းျပန္ၾကားျခင္း မရွိေသးပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္ ထင္တာကေတာ့ မနက္ျဖန္ မနက္ပိုင္းေလာက္ဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ တကယ္ကို yes-no သိရပါလိမ့္မယ္။ ေလာေလာဆယ္ အေနအထားအရေျပာရင္ေတာ့ ခုထိ အေၾကာင္းျပန္ၾကားျခင္း မရွိေသးတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ စိတ္ထဲမွာထင္တာကေတာ့ သတင္းဖြင့္ပြဲအတြက္ေပါ့ေနာ္၊ အဓိကဖြင့္ပြဲအတြက္ သတင္းရယူခြင့္ကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ အင္မတန္မွ နည္းသြားၿပီလို႔ တြက္ဆလို႔ရပါတယ္ ခင္ဗ်။”

တကယ္ေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႔ အရပ္သားအစိုးတရပ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ရာမွာ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး အခုေပၚေပါက္လာတဲ့ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ ဖြင့္ပြဲသတင္းေတြကို ဘာေၾကာင့္ သတင္းယူခြင့္ မေပးတာပါလဲ ဆိုတဲ့ေမးခြန္းကိုေတာ့ -

“တခုခုရဲ႕ အေၾကာင္းရင္းမွာ က်ေနာ္တုိ႔ သူရဲ႕ reason တခုေတာ့ ေနာက္ကြယ္မွာ ရွိလိမ့္မယ္လို႔ ထင္တယ္။ အဲဒီ reason ကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ခန္႔မွန္းဖို႔ခက္တယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္ကေတာ့ လံုၿခံဳေရးေၾကာင္းလား၊ တျခား အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြပဲ ရွိလားေတာ့ မသိဘူး။ သို႔ေသာ္ ဖိတ္ဖို႔ေကာင္းတဲ့ဟာတခုကို မဖိတ္ဘဲထားျခင္းကေတာ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ကေတာ့ ခိုင္လံုေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္တခု ရွိလိမ့္မယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ သတင္းသမားကေတာ့ ရတဲ့အခြင့္အေရးတခုမွာေတာ့ ရတဲ့ေဘာင္ထဲကေန လုပ္ၾကမွာပဲခင္ဗ်။ ဥပမာ - ဗီယက္နန္ ကြန္ျမဴနစ္ညီလာခံ၊ တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ ညီလာခံေတြမွာ သတင္းယူေနၾကတာေတြေတာင္ က်ေနာ္တို႔ ျမင္တယ္။ သို႔ေသာ္ ဒီမွာ ေပးမယူဘူး။ ဒါ ပထမဆံုး အေတြ႔အႀကံဳအရလည္း ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ ေနာက္တခုက က်ေနာ္တို႔က ဒီမိုကေရစီ အရပ္သားအစိုးရ တရပ္ကေတာ့ မေပၚထြန္းေသးဘူးဗ်။ အခု က်ေနာ္တုိ႔ ပထမေန႔မွာ။ ဒုတိယေန႔ကေတာ့ တပ္မေတာ္ အစိုးရရဲ႕ စီမံခန္႔ခြဲမႈေအာက္မွာပဲ ဆက္လက္ရွိေနတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ယူဆတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္လဲ တပ္မေတာ္အစိုးရဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ခုနကေျပာသလို ဒီမိုကေရစီရဲ႕ စံႏႈန္းစံထားေတြအတိုင္း အျပည့္အ၀ ႏိႈင္းယွဥ္ခ်ိန္ထိုးၿပီးေတာ့ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ စဥ္းစားလို႔ရဦးမယ္လို႔ မထင္ဘူးခင္ဗ်။”

စာေပစာနယ္ဇင္း အတြင္းေရးမႉး ကိုကို (စက္မႈ) ေျပာျပခဲ့တာပါ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊကလည္း သတင္းမီဒီယာေတြကို သတင္းယူရန္ဖို႔ လြယ္ကူေပမဲ့ သူတုိ႔ကိုထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ ခက္ခဲတယ္လို႔ ေျပာတဲ့အေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိတဦးက ျပန္ေျပာထားတာကို ျပည္ပအေျခစိုက္ ဧရာ၀တီသတင္းဌာနရဲ႕ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာလည္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/Burma-new-parliament-media-01-29-11-114857139.html



Source Audio from http://www.bbcburmese.com

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

SPDC စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ICC တြင္ တရားစြဲႏုိင္ေရး WLB ႀကိဳးပမ္းသြားမည္

October 17, 2008—New York, NY
Source Photo from
http://www.cfr.org/thinktank/projects.html?page=3

နအဖ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ICC တြင္

တရားစြဲႏုိင္ေရး

WLB ႀကိဳးပမ္းသြားမည္


ေကအိုင္စီ
ဇန္န၀ါရီလ ၂၈ရက္။
အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ လိင္ပုိင္းဆုိင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကို က်ဴးလြန္ခြင့္ျပဳေနသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ နအဖ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ တရားခုံရုံးတြင္ တရားစြဲဆုိႏုိင္ရန္အတြက္ ဆက္ လက္ ႀကိဳးပမ္းသြားမည္ဟု အမ်ဳိးသမီးမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္(ျမန္မာႏိုင္ငံ) WLB က ယမန္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေျပာဆိုလိုက္သည္။

WLB အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး မတင္တင္ညိဳက “ဒီနအဖ စစ္အစိုးရက တိုင္းရင္းသားေဒသေတြမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြအေပၚ ရာဇ ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္ခြင့္ေပးေနတာကို က်မတို႔ လက္မခံႏုိင္ဘူး။ ဒါေတြကို က်မတို႔က ႏုိင္ငံတကာ ခရီးစဥ္တိုင္းမွာ ေျပာသြားမယ္။ ICC ကိစၥကို လုပ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔လည္း လုပ္ခဲ့တာေတြ ရွိတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း က်မတို႔ရဲ႕ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို အသိအမွတ္ျပဳလာတာ ေတြ႕ရတယ္။ စစ္အုပ္စုမၿပိဳကြဲသေရြ႕ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ ဒီလိုပဲ ခံစားေနရမွာပဲ ေလ။ ဒါဟာ ေရရွည္လုပ္ရမဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္မို႔လို႔ က်မတို႔အေနနဲ႔ တဆင့္ခ်င္းလုပ္ေဆာင္သြားမယ္။”ဟု ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၂၄ရက္မွ ၂၆ရက္အထိ ဆဌမအႀကိမ္ေျမာက္ WLB ညီလာခံကို ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ တေနရာတြင္ က်င္းပခဲ့ရာ နအဖ စစ္အစုိးရ၏ ျပည္သူလူထုအေပၚ နည္းမ်ဳိးစုံျဖင့္ လူ႕အခြင့္အေရး ဆက္လက္ ခ်ဳိးေဖာက္ေနမႈမ်ားအား စုံစမ္းစစ္ေဆးရန္ အတြက္ ကုလသမဂၢ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕စည္းျဖစ္ေပၚလာႏုိင္ေစရန္ ႏုိင္ငံတကာ၏ ေထာက္ခံအားေပးမႈ ပုိမုိ ရရွိေစေရးအတြက္ WLB အေနျဖင့္ စည္း႐ုံးလႈံ႕ေဆာ္မႈမ်ား ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားရန္ ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

WLB သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၀ခုႏွစ္၊ မတ္လႏွင့္ ဇြန္လမ်ားတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမ်ား၌ ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္အခ်ဳိ႕ ႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ စစ္အစိုးရတပ္၏ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခံခဲ့ရသူ အမ်ဳိးသမီး၏ သက္ေသထြက္ဆိုခ်က္မ်ား ပါ၀င္သည့္ အသြင္ သ႑ာန္တူ ႏို္င္ငံတကာခံု႐ံုးပံုစံမ်ဳိး လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသးသည္။

၎အျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီ(BLC)၊ International Justice Center တို႔ႏွင့္လည္း ပူးေပါင္းကာ နအဖ စစ္အစိုးရကို ႏိုင္ငံတကာ စစ္ခံု႐ံုးတင္ႏုိင္ရန္ WLB အေနျဖင့္ ဆက္စပ္လုပ္ေဆာင္ခဲ့သလို စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ျပဳတ္က်ေရး၊ ဒီမုိကေရစီေရး၊ စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးတုိ႔အတြက္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ မူ၀ါဒႏွင့္ ကိုက္ညီေသာ ႏုိင္ငံေရးေဆာင္ရြက္ ခ်က္မ်ားကို အျခားမဟာမိတ္ ႏုိင္ငံေရးအင္အားစုမ်ားႏွင့္ လက္တြဲေဖာ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

WLB က စစ္အစုိးရ၏ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံႏွင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတုိ႕မွ ထြက္ေပၚလာမည့္ ဟန္ျပအရပ္သား အစုိးရသစ္တရပ္ သည္ တုိင္းျပည္အတြက္ စစ္မွန္သည့္ ႏုိင္ငံ ေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကို ေဖၚေဆာင္ေပးႏုိင္မည္ မဟုတ္ဟု ရႈျမင္သုံးသပ္ခဲ့သလို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္၊ အမ်ဳိးသမီးမ်ား အၾကမ္းဖက္မႈဆန္႕က်င္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္၊ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ႏုိင္ငံေရးစြမ္းရည္ျမွင့္တင္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္သုံးခုကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ရာ၌ မီဒီယာကို နည္းဗ်ဴဟာတခုအျဖစ္ အသုံးျပဳသြားရန္အျပင္ ျပည္တြင္းစည္း႐ံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို အရွိန္ျမွင့္လုပ္ေဆာင္သြားရန္လည္း ဆုံးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။

၁၉၉၉ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ရက္ေန႔က ျမန္မာတိုင္းရင္းသူ အမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႕ ၁၂ဖြဲ႕ျဖင့္ စုေပါင္းဖြဲ႕စည္းထားခဲ့သည့္ WLB သည္ ယခု ဆဌမအႀကိမ္ညီလာခံတြင္ ကယန္းအမ်ဳိးသမီးမ်ားအစည္းအ႐ုံး(KyWO)ကို အဖြဲ႕၀င္သစ္အျဖစ္ ႀကိဳဆိုလက္ခံခဲ့သည္။ ထိုႀကိဳ ဆိုမႈအေပၚ မတင္တင္ညိဳက “လူမ်ဳိးစုေတြ အမ်ားႀကီးရွိတဲ့ က်မတို႔ႏုိင္ငံမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ႕ စည္းလံုးမႈအင္အားဟာလည္း အင္မတန္ အေရးႀကီးပါတယ္။ အခုလို အဖြဲ႔၀င္ေတြမ်ားလာတာဟာလည္း က်မတို႔ရဲ႕ လုပ္ေဆာင္မႈအားေကာင္းလာဖို႔အတြက္ အင္အားတစ္ရပ္ပဲျဖစ္ပါတယ္။”ဟု ေျပာသည္။

အဖြဲ႕၀င္ ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ ေလ့လာသူေပါင္း ၅၉ဦးတက္ေရာက္ခဲ့သည့္ အဆိုပါညီလာခံတြင္ အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္သစ္မ်ားအ ျဖစ္ မတင္တင္ညိဳ (အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး)၊ ေစာစံၿငိမ္းသူ (တြဲဖက္အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး(၁)ႏွင့္ ေနာ္၀ါးခုရွီး (တြဲဖက္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး (၂)တို႔ကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကသည္။



Source Video from
http://www.cfr.org/thinktank/projects.html?page=3

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Friday, January 28, 2011

SPDC တပ္က အက်ဥ္းသားေပၚတာမ်ားကို သတ္ျဖတ္

ယမန္ေန႔က ထြက္ေျပးလာသည့္ အက်ဥ္းသားေပၚတာမ်ား
(ဓာတ္ပုံ - ဧရာ၀တီ)

နအဖ တပ္က အက်ဥ္းသား ေပၚတာမ်ားကို

သတ္ျဖတ္မႈရွိ

ဧရာဝတီ
Friday, 28 January 2011

ကရင္ျပည္နယ္ လိႈင္းဘြဲ႕ၿမိဳ႕နယ္ မာနယ္ပေလာ ေဒသ စစ္ေျမျပင္တြင္ အသုံးျပဳေနသည့္ အက်ဥ္းသား ေပၚတာမ်ားကို နအဖ စစ္တပ္က သတ္ျဖတ္မႈမ်ား ရွိေၾကာင္း ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ေပၚတာမ်ားက ေျပာသည္။

အားအင္ကုန္ခမ္း၍ ပစၥည္းမထမ္းႏုိင္သူမ်ားႏွင့္ ထြက္ေျပးသူမ်ားကို နအဖ တပ္မ၂၂ လက္ေအာက္ခံ ေျချမန္ တပ္ရင္း(ခမရ)၂၀၈ တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားက တျခားေသာ အက်ဥ္းသားမ်ားေရွ႕တြင္ပင္ သတ္ျဖတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။

ယမန္ေန႔က မာနယ္ပေလာ စစ္ေျမျပင္မွ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္လာသည့္ အက်ဥ္းသားေပၚတာ ၁၃ ဦး အနက္ အင္းစိန္ ေထာင္မွ ကိုေအာင္ေက်ာ္မိုး၊ ကိုဂ်ိဳးဇက္ႏွင့္ ကိုလင္းမာန္ေအာင္ တို႔က ၎တို႔ေရွ႕တြင္ နအဖ တပ္က သတ္ျဖတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာျပသည္။

ကိုေအာင္ေက်ာ္မိုးက"ဒီလ ၁၅ ရက္ေန႔ေလာက္က က်ေနာ္တို႔ထဲက အားကုန္ၿပီး နားခြင့္ေပးပါလို႔ေျပာတဲ့ အင္းစိန္ေထာင္ က ကိုစံေပါ ရဲ႕ ရင္၀ကို ဓားေျမွာင္နဲ႔ ၂ ခ်က္ထိုးၿပီး ေခ်ာက္ထဲကို ကန္ခ်လိုက္တယ္၊ ဓားထိုးတဲ့လူက ဗိုလ္မႉး အရပ္ပုပုနဲ႔ခမရ ၂၀၈ ေထာက္ပို႔ တပ္ကပါ"ဟု ဆိုသည္။

ပစၥည္း မထမ္းႏိုင္သည့္ ျပည္ေထာင္မွ အက်ဥ္းသားေပၚတာ ၃ ဦးကိုလည္း နအဖ စစ္သားမ်ားက ရက္ရက္ စက္စက္ သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္ဟုလည္း ကိုဂ်ိဳးဇက္က ေျပာသည္။

"မာနယ္ပေလာနားက ဘုရားေက်ာင္းရိွတဲ့ ထီးေသ့ခီးရြာမွာ လမ္းမသြားႏိုင္ေတာ့တဲ့ ျပည္ေထာင္က ၃ ေယာက္ထဲက ႏွစ္ ေယာက္ကို ဓားနဲ႔ လည္လွီးသတ္ၿပီး တေယာက္ကိုေတာ့ ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သတ္လိုက္တယ္၊ ငါတို႔ တပ္မေတာ္သားေတြကို အေသမခံႏိုင္ဘူး၊ ေသစရာရိွရင္ မင္းတို႔ပဲ ေသရမယ္ဆိုၿပီး က်ေနာ္တို႔ကိုႀကိမ္းတယ္၊ အသတ္ခံရတဲ့လူထဲက ႏွစ္ေယာက္ သိတယ္၊ ခ်စ္ကိုကို(၁၈)ႏွစ္နဲ႔ ေအာင္သူ၀င္း(၁၇)ႏွစ္"ဟု ၎က ေျပာျပသည္။

ထြက္ေျပးသည့္ေပၚတာ၂ ဦးကိုလည္း လိုက္လံဖမ္းဆီးၿပီး တဦးကို နားထင္ေသနတ္ေတ့၍ ပစ္သတ္ၿပီး က်န္တဦး၏ ရင္၀ကို ေသနတ္ျဖင့္ပစ္သတ္ခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္ကို မ်က္ျမင္ေတြ႔ရိွ ခဲ့သည္ဟု အက်ဥ္းသားေပၚတာ ကိုလင္းမာန္ေအာင္ ကလည္း ေျပာသည္။

အဆိုပါ အက်ဥ္းသားေပၚတာ ၁၃ ဦးသည္ မာနယ္ပေလာ ေဒသ စစ္ေျမျပင္မွတဆင့္ လြန္ခဲ့သည့္ရက္ပိုင္းအတြင္းက ထြက္ေျပး လာၾကၿပီး ယမန္ေန႔က ကရင္ အမ်ိဳးသား အစည္းအရံုး(KNU) တပ္မဟာ ၇ တပ္စခန္းသို႔ ေရာက္ရိွလာျခင္းျဖစ္ သည္။

၎အက်ဥ္းသားေပၚတာမ်ားမွာ ကိုေမာင္မ်ိဳး၊ ကိုဆႏၵေက်ာ္၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္မိုး၊ ကိုလင္းေအာင္၊ ကိုဂ်ိဳးဇက္၊ ကိုထြန္းထြန္း ႏိုင္၊ စိုင္းေကာ္ခမ္း၊ ကိုေပါက္စ၊ ကိုေက်ာ္ဦး၊ ကိုကံထြန္း၊ ကိုရဲထြန္း၊ ကိုလင္းမာန္ေအာင္ႏွင့္ ကိုမင္းသူ တို႔ျဖစ္ၿပီး ဖ်ာပံု၊ ဘားအံ၊ အင္းစိန္၊ လားရိႈးႏွင့္ ျပည္ ေထာင္မ်ားမွတဆင့္ မာနယ္ပေလာ ေဒသသို႔ ေရာက္ရိွလာၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။

ေရာက္ရိွလာသည့္ အက်ဥ္းသားေပၚတာမ်ားကို(KNU)တပ္မဟာ ၇ မွ လက္ခံေစာင့္ေရွာက္ထားၿပီး ယခုလ အတြင္း မာနယ္ပေလာ ေဒသမွ ထြက္ေျပးလာသည့္ အက်ဥ္းသားေပၚတာ ၄၀ ခန္႔ ရိွသြားၿပီဟု တပ္မဟာ ၇ မွ တပ္မႉးတဦးက ေျပာဆိုသည္။

KNU တပ္မဟာ ၇ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း၂၂ သည္ ယမန္ေန႔က လိႈင္းဘြဲ႕ၿမိဳ႕နယ္ ေခါတူးခီး ရြာ ရိွ ကရင္နယ္ျခား ေစာင့္ တပ္ရင္း ၁၀၁၅ ၏ ေရွ႕တန္း ကင္းစခန္းတခုကို ၀င္ေရာက္စီးနင္းရာ ဗိုလ္ႀကီး အဆင့္တဦး အပါအ၀င္ တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၈ ဦး ကို လက္နက္မ်ိဳးစံု ၁၄ လက္ႏွင့္အတူ သိမ္းဆီးရမိခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ဖမ္းဆီးရမိသည့္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားမွာ ဗိုလ္ႀကီး ေစာအရွား၊ ကမၻာေက်ာ္၊ ေ၀ၚခို႔၊ ဖလံု သား၊ ေအာင္ၾကည္ ေဌး၊ ဒါေဘာင္မင္၊ ေလာ္ကယ္ႏွင့္ ေစာဖားအဲ တို႔ျဖစ္သည္ဟု KNU က ေျပာသည္။

ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္ (DKBA) ႏွင့္ နအဖတပ္မ်ား ျဖစ္ပြားေနသည့္ တိုက္ပြဲမ်ား၌ နအဖ တပ္က အက်ဥ္းသား ေပၚတာမ်ားကို လူသား မိုင္းရွင္းကိရိယာအျဖစ္ အသုံးျပဳမႈမ်ားလည္း ရွိခဲ့ သည္။

ထုိ႔သို႔ မိုင္းရွင္းကိရိယာမ်ားအျဖစ္ အသုံးခံေနရသည့္ အႏၲရာယ္မွ လြတ္ေျမာက္လိုေသာေၾကာင့္ ဇန္န၀ါရီ လဆန္းပိုင္း ကလည္း အက်ဥ္းသားေပၚတာ ၁၂ ဦးခန္႔ ထိုင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕နယ္ ဘက္သို႔ တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ၾကေသးသည္။

Source News from
http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/5589-2011-01-28-12-28-53

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

ႏိုင္ငံျခား ေရနံဓါတ္ေငြ႔ကုမၼဏီမ်ား

Source Photo from http://www.google.com/images
ေက်ာက္ျဖဴ၊ ကုမင္ ျမန္မာ-တရုတ္ ေရနံနဲ႔ ဓါတ္ေငြ႔ကုမၼဏီ

ႏိုင္ငံျခား ေရနံဓါတ္ေငြ႔ ကုမၼဏီမ်ား

By ဦးေအာင္ခင္ & မညိဳညိဳလြင္
စေန, 29 ဇန္နဝါရီ 2011

ေက်ာက္ျဖဴ၊ ကုမင္ ျမန္မာ-တရုတ္ ေရနံနဲ႔ ဓါတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနတုန္း ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္းေဒသမွာ တရုတ္ကုမၼဏီက သဘာဝဓါတ္ေငြ႔တြင္းႀကီးတခု ရွာေဖြေတြ႔ရွိတယ္ဆိုတဲ့ သတင္း ဒီလအေစာပိုင္းက ထြက္လာပါတယ္။ ဓါတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း တည္ေဆာက္တဲ့အတြက္ ေဒသခံ ျပည္သူလူထု ဘဝပ်က္သြားတဲ့ သာဓကေတြ ရွိပါတယ္။ တနသၤာရီကမ္းလြန္က ရတနာဓါတ္ေငြ႔ ပိုက္လိုင္းေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ေနရတဲ့ ေဒသခံေတြဘက္က Unocal ကုမၼဏီကို အေမရိကန္မွာ တရားစြဲတဲ့အတြက္ ေလွ်ာ္ေၾကးေပးလိုက္ရတဲ့ သာဓကေတြက ထင္ရွားပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ပထမဆံုး ဓါတ္ေငြ႔ထုတ္ယူတဲ့ ကုမၼဏီေတြဟာ ျပင္သစ္ Total နဲ႔ အေမရကန္ Unocal ျဖစ္ပါတယ္။ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ တိုင္းသူျပည္သားေတြကို လစ္လ်ဴရႈေနတဲ့ ဗမာစစ္အစိုးရနဲ႔ လက္တြဲလုပ္ကိုင္တာဟာ ကိုယ္က်င့္တရား ကင္းမဲ့တဲ့ အျပဳအမႈ ျဖစ္တယ္ဆုိၿပီး ဥေရာပနဲ႔ အေမရိကန္မွာ ရႈတ္ခ်ၾကပါတယ္။ အက်ဳိးေဆာင္ အရပ္သားအဖြဲ႔ေတြရဲ ႔ စည္းရံုးလႈပ္ေဆာင္မႈေၾကာင့္ ဗမာစစ္အစိုးရနဲ႔ လက္တြဲေနတဲ့ ေရနံကုမၼဏီေတြဟာ ၾကာလာရင္ နာမည္ပ်က္ဖို႔သာ ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ၿဗိတိသွ် Premier ကုမၼဏီ၊ အေမရိကန္ Texaco နဲ႔ Unocal ကုမၼဏီေတြဟာ သူတို႔ပိုင္တဲ့ အစုရွယ္ယာကိုေရာင္းၿပီး ျမန္မာျပည္က ထြက္ခြါသြားၾကပါတယ္။ Unocal ဟာ သူပိုင္တဲ့ အစုရွယ္ယာကို အေမရိကန္ Chevron ကုမၼဏီကို ေရာင္းလိုက္တဲ့အတြက္ ဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းေတြမွာ အေနာက္တိုင္းကုမၼဏီဆိုလို႔ Total နဲ႔ Chevron သာ က်န္ပါတယ္။

ရတနာဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းမွာ အစုရွယ္ယာ အမ်ားဆံုးထားတဲ့ ျပင္သစ္ Total ကုမၼဏီကေတာ့ ပိုက္လိုင္းေဒသမွာ ျပည္သူ႔အက်ဳိးသယ္ပိုးေနတာမို႔ ေဒသခံေတြ အက်ဳိးခံစားရေၾကာင္း လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္က (၆၆) စာမ်က္ႏွာ အစီရင္ခံ ထုတ္ေဝပါတယ္။ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ စီးပြားေရးနဲ႔ အေျခခံ အေဆာက္အအံု တိုးတက္ေရးအတြက္ ရတနာဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းက ရင္ႏွီးျမဳပ္ႏွံပံုေတြကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ပထမေတာ့ ပိုက္လိုင္းနဲ႔ အနီးဆံုး ေက်းရြာအခ်ဳိ ႔ကိုသာ ကူညီႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ ေဒသခံ ငါးေသာင္းေက်ာ္ဟာ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး နဲ႔ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး ေကာင္းမြန္တဲ့အက်ဳိးကို ခံစားေနရပါတယ္။ ပိုက္လိုင္းေဆာက္လုပ္စဥ္က လူေပါင္း (၂၅၀၀) ကို အလုပ္ေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ ပိုက္လိုင္းမွာ အလုပ္သမား (၈၀၀) လုပ္ကိုင္ေနတဲ့အထဲမွာ ျမန္မာျပည္သားက (၉၅) ရာခိုင္ႏႈန္း ျဖစ္ပါတယ္။

ပိုက္လိုင္းေဒသတင္မက။ ျမန္မာတျပည္လံုးမွာရွိတဲ့ က်န္းမာေရး၊ လူမႈေရးနဲ႔ ကုသိုလ္ျဖစ္ လုပ္ငန္းအမ်ားအျပားကိုလည္း Total က ကူညီေထာက္ပံ့ပါေသးတယ္။ ကုလသမဂၢ စီမံကိန္းေတြကိုလည္း Total ကုမၼဏီက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီ အက်ဳိးေဆာင္ အရပ္သားအဖြဲ႔ေတြရဲ ႔ စည္းရံုးလႈံေဆာ္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္က ထြက္ခြါသြားခဲ့တဲ့ အေနာက္တုိင္းကုမၼဏီေတြရွိသလို က်န္ရွိေနတဲ့ အေနာက္တိုင္းကုမၼဏီေတြက ျပည္သူ႔အက်ဳိးျပဳလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ သေဘာျဖစ္ပါတယ္။ အခုေတာ့ ျမန္မာ့သယံဇာတ ထုတ္ယူေရးမွာ အဓိကပါဝင္ေနသူဟာ တရုတ္ ကုမၼဏီေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။ တရုတ္ကုမၼဏီေတြဟာ အျမတ္အစြန္းရဖို႔ကိုသာ အဓိကထားတဲ့အတြက္ Total ကုမၼဏီလို ျပည္သူ႔အက်ဳိးျပဳလုပ္ငန္း လုပ္ႏိုင္ပါ့မလားလို႔ ေမးစရာရွိလာပါတယ္။

တရုတ္ရဲ ႔ ေရနံနဲ႔ ဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းေၾကာင့္ ေဒသခံ ျပည္သူလူထုေတြ ဒုကၡေရာက္ရင္ ဘယ္အဖြဲ႔က ျပည္သူ႔ဘက္က ရပ္တည္မွာလည္းဆိုတာ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္လာပါတယ္။ တရုတ္ အရပ္သားအဖြဲ႔အစည္းဟာ သူတုိ႔ဆီက ျပႆနာကိုေတာင္ ေျဖရွင္းႏိုင္ၾကေသးတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီမုိကေရစီမရွိတဲ့ တရုတ္ျပည္မွာ အရပ္သားအဖြဲ႔အစည္းဟာ အေနာက္တိုင္းမွာလို စည္းရံုးလႈံေဆာ္ႏိုင္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ အေမရိကန္ကုမၼဏီက ေလ်ာ္ေၾကးေပးသလို တရုတ္ကေပးမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္ကုမၼဏီေတြကို ျမန္မာျပည္မွာ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံခြင့္ ပိတ္ပင္ထားတာဟာ ျမန္မာျပည္သားေတြအတြက္ အခြင့္အလမ္း ဆံုးရႈံးမႈတခု ျဖစ္တယ္လို႔ ျမင္ေတြသူရွိပါတယ္။

အာဖရိကတိုက္မွာ တရုတ္ကုမၼဏီေတြ ရင္းႏွီျမဳပ္ႏွံတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ အလုပ္သမားေတြကို မတရားခိုင္းမႈ၊ ေဒသဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမလိုက္နာမႈ၊ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ သတ္မွတ္ခ်က္ကို ေဖာက္ဖ်က္မႈ၊ လုပ္ခနည္းနည္းေပးမႈ၊ အက်ဳိးခံစားခြင့္ကင္းမဲ့မႈ၊ စတာေတြဟာ တရုတ္လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ ႔ လုပ္ရိုးလုပ္စဥ္ ဓေလ့ေတြပဲလို႔ ဆုိပါတယ္။ Zambia ႏိုင္ငံက တရုတ္ပိုင္ ေက်ာက္မီးေသြးတြင္းမွာ လုပ္ငန္းခြင့္အေျခအေန ဆိုးဝါးစုတ္ျပတ္လြန္းတာကို မေက်နပ္လို႔ လြန္ခဲ့တဲ့ ေအာက္တိုဘာလမွာ Zambia က သမုိင္း အလုပ္သမားေတြ ဆႏၵျပၾကပါတယ္။ ဆႏၵျပသူေတြကို တရုတ္ မန္ေနဂ်ာက ေသနတ္နဲ႔ပစ္လို႔ (၁၁) ဦး ဒဏ္ရာရသြားတာဟာ တကမာၻလံုးသိတဲ့ ျဖစ္ရပ္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ တရုတ္ကုမၼဏီေတြဟာ ေဒသခံလူထုကို ဂရုမစိုက္ဘူးဆိုတဲ့ အယူအဆ ေပၚထြက္လာတာ ျဖစ္ပံုရပါတယ္။

ျမန္မာ့အေရးမွာေတာ့ ဒီမုိကေရစီ အက်ဳိးေဆာင္အဖြဲ႔ေတြက အမ်ားဆံုး လႈပ္ရွားပါတယ္။ ဒီလို အက်ဳိးေဆာင္ အရပ္သားအဖြဲ႔ေတြရဲ ႔ သေဘာထားကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားတာဟာ အေနာက္တုိင္းကုမၼဏီေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျပင္သစ္ Total နဲ႔ အေမရိကန္ Chevron တို႔ဟာ ေနာက္ဝင္လာတဲ့ တရုတ္ကုမၼဏီေတြ အတုယူရမယ့္ စံနမႈနာေကာင္း ျဖစ္တယ္လို႔ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။



Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/news-analysis/news_analysis_01-29-2911-114837744.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

DKBA နဲ႔ SPDC တုိက္ပြဲ

DKBA နဲ႔ SPDC တုိက္ပြဲ



Source Audio from http://www.bbxburmese.com




THANK YOU
GRANDFATHER TAR MIKE

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာမွ အေျခအေန

ေနျပည္ေတာ္ရွိ လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအုံကို အေ၀းမွျမင္ရစဥ
္(ဓာတ္ပံု - economist)


လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အေနအစားခက္

ခင္ဦးသာ
Friday, 28 January 2011

“ေရခ်ဳိးမယ္ ဆိုၿပီး ေရခလုတ္ ဖြင့္လိုက္ေတာ့ ေရအနီေရာင္ေတြ ထြက္လာတယ္။ ဒီေန႔ အထိေတာ့ ေရမခ်ဳိးေသးဘူး” ဟု လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးဘရွင္က ေနျပည္ေတာ္ စည္ပင္ ဧည့္ရိပ္သာမွ ေရခ်ဳိးခန္းတခု၏ အေျခအေနကို ေျပာျပသည္။

ဦးဘရွင္သည္ ဇန္၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀း တက္ေရာက္ရန္ စစ္အစိုးရ ႐ုံးစိုက္ရာ ေနျပည္ေတာ္ ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္ရွိ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား တည္းခိုရန္ စီစဥ္ေပးထားသည့္ စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာသို႔ ေရာက္ ရွိေနသည္မွာ ၂ ရက္ခန္႔ရွိၿပီ ျဖစ္သည္။

၎သည္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ (RNDP) ၏ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေက်ာက္ျဖဴ ၿမိဳ႕နယ္မွ အေရြးခ်ယ္ ခံထားရေသာ ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္သည္။

လာမည့္ တနလၤာေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သို႔ အရပ္သားႏွင့္ တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္ေပါင္း ၆၆၄ ဦး တက္ေရာက္ၾကမည္ ျဖစ္ၿပီး ပထမဦးစြာ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆို၍ လႊတ္ေတာ္အတြက္ ဥကၠ႒၊ ဒု-ဥကၠ႒မ်ား၊ သဘာပတိ အဖြဲ႔ႏွင့္ ဒု-သမၼတ မ်ားကို ေရြးခ်ယ္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။

ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေနထိုင္ရန္ စည္ပင္ ဧည့္ရိပ္သာအား သီးသန္႔ စီစဥ္ေပးထားေသာ္လည္း တျခားေသာ ေနရာမ်ား၌ ေနထိုင္လိုပါက သက္ဆိုင္ရာကို အေၾကာင္းၾကား၍ ေနထိုင္ႏိုင္သည္ဟု ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ဆိုသည္။

စစ္အစိုးရ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာ၌ အခက္အခဲ တခ်ဳိ႕ရွိေသာ္လည္း အေထြေထြစရိတ္မ်ား ႀကီးျမင့္မႈေၾကာင့္ တျခားသို႔မေျပာင္းႏိုင္ၾကဘဲ အဆိုပါ ဧည့္ရိပ္သာ၌ပင္ ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ားစုက ေနထိုင္ၾကသည္ဟု သိရသည္။

သို႔ရာတြင္ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ၏ ထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ အဆင့္ျမင့္ ဟိုတယ္ႀကီးမ်ား၌ တည္းခိုၾကသည္။

“က်ေနာ္က Mount Pleasant ဟုိတယ္မွာပဲ တည္းပါတယ္။ အကုန္လုံးကေတာ့ စပါယ္ရွယ္ပါပဲ။ ဒီဟုိတယ္က ေနျပည္ေတာ္မွာ အေကာင္းဆုံးနဲ႔ ေစ်းအႀကီးဆုံး ဟိုတယ္တခုပါ” ဟု ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ) ၏ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးျဖစ္သူ ေဇကမၻာ ဦးခင္ေရႊက ေျပာသည္။

ထိုဟိုတယ္၏ တည တည္းခိုစရိတ္သည္ အနည္းဆုံး က်ပ္ ၅ ေသာင္းမွ ၄ သိန္း အထိရွိၿပီး ေဒၚလာေငြျဖင့္သာ လက္ခံေသာ ဟိုတယ္တခု ျဖစ္သည္။

ဦးခင္ေရႊသည္ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီ၏ တြံေတးၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္ ကိုယ္စားျပဳကာ အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္မွ အႏိုင္ရထားေသာ ႀက့ံဖြံ႔ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္သည္။

“က်ေနာ္က လႊတ္ေတာ္ၿပီးတဲ့အထိ ဟုိတယ္မွာပဲေနမယ္။ အစည္းအေ၀းကိုလည္း ကိုယ့္ကားနဲ႔ကိုယ္ တက္မွာပါ။ ဟိုတယ္အသင္းရဲ႕ ဥကၠ႒ ဆိုေတာ့ အကုန္လုံးနီးပါးက အလကားလို ရပါတယ္” ဟု ဦးခင္ေရႊက ဆိုသည္။

လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ အစိုးရ စီစဥ္ထားသည့္ စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာ၏ ထမင္းဆိုင္မ်ား၌ ကိုယ့္အစီအစဥ္ႏွင့္ကိုယ္မိမိ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ရာ ဟင္းမ်ားကို မွာယူစားသုံးႏိုင္ၿပီး ထမင္းဟင္း စုပုံထားသည့္ ထမင္းတပန္းကန္လွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ ေပးရ သည္ဟု သိရသည္။ ထပ္မံမွာယူပါက ဟင္းအမ်ဳိးအစားေပၚ မူတည္၍ အပိုေၾကး ေပးရမည္ျဖစ္သည္။

ႀက့ံဖြံ႔ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္အမ်ားစုမွ အပ တျခားေသာႏိုင္ငံေရးပါတီ မ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ေစ်းခ်ဳိေသာ စည္ပင္ဧည့္ ရိပ္၌သာ ေနထိုင္ၾကသည္ဟု သိရသည္။ ဧည့္ရိပ္သာ၏ တညတည္းခို စရိတ္သည္ ၁၅၀၀ က်ပ္မွ ၄၅၀၀ က်ပ္ရွိသည္။

စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာသည္ လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အအုံႏွင့္ ၁၀ မိုင္ခန္႔ေ၀းကြာၿပီး အႀကိဳအပို႔ ေမာ္ေတာ္ကားမ်ား စီစဥ္ထားမည္ဟု ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေျပာသည္။

စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာေရာက္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ ေသာက္ေရအား ျပင္ပမွ ၀ယ္ယူေသာက္သုံး၍ အဆင္ေျပၾကေသာ္လည္း ေရခ်ဳိးခန္းမွ အနီေရာင္ေရေၾကာင့္ အခက္ႀကဳံေနၾကသည္ဟု သိရသည္။

လႊတ္ေတာ္ စတင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ားစုက မသိၾကေသးဟု ဆိုၾကသည္။

“လႊတ္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘာမွ မသိေသးေတာ့ ဘာေတြ ေဆြးေႏြးရမယ္ဆိုတာ လႊတ္ေတာ္ထဲ ေရာက္တဲ့ေန႔မွပဲ သိရမယ္။ ဘယ္ႏွရက္ၾကာမယ္ ဆိုတာလဲ မသိေသးပါဘူးဗ်ာ” ဟု အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုပါတီ (NDF) ၏ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးစိုး၀င္းက ေျပာသည္။

ဦးစိုး၀င္းသည္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီမွ ေရြးေကာက္ခံခဲ့ရေသာ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးျဖစ္ၿပီး ယခုလႊတ္ေတာ္သည္ ၎အတြက္ ပထမဆုံး တက္ေရာက္ရမည့္ လႊတ္ေတာ္ဟု ဆိုသည္။

“ထူးထူးျခားျခား စိတ္လွႈပ္ရွားမႈမ်ဳိးေတာ့ မရွိပါဘူး” ဟု ဦးစိုး၀င္းက ဆိုသည္။

မြန္ေဒသလုံးဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီပါတီ၏ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးမင္းမ်ဳိးတင့္လြင္ ကလည္း “လႊတ္ေတာ္ဆိုတာက က်ေနာ္တို႔အတြက္ အစိမ္းသက္သက္ႀကီး ျဖစ္ေနတယ္။ တိုင္းရင္းသား အေရးေတြ ေဆြးေႏြးပိုင္ခြင့္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း ဘာမွေသခ်ာ မသိေသးပါဘူး” ဟု ဆိုသည္။

ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ လႊတ္ေတာ္တက္ေရာက္ရန္ လွႈပ္ရွားတက္ႂကြ ေနၾကေသာ္လည္း ျပည္သူမ်ားကမူ လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သိရွိမႈ၊ စိတ္၀င္စားမႈ နည္းေၾကာင္း သိရသည္။

ရန္ကုန္မွ ႏိုင္ငံေရးတက္ႂကြလွႈပ္ရွားသူ တဦးကလည္း ႏိုင္ငံေရးစိတ္၀င္စားသူ တခ်ဳိ႕မွအပ ျပည္သူလူထုက လႊတ္ေတာ္ အေၾကာင္း သိျခင္း၊ စိတ္၀င္စားျခင္း မရွိၾကဟု ေျပာသည္။

“မဆလ ေခတ္ လႊတ္ေတာ္က တပါတီစနစ္၊ အခုလႊတ္ေတာ္က ပါတီစုံပါ၀င္တယ္။ ဒီမိုကေရစီ ပါတီေတြ၊ တိုင္းရင္းသား ပါတီေတြ ပါ၀င္တာက မဆလနဲ႔ကြာတယ္။ ဒါေပမယ့္ ထုတ္ထားတဲ့ ဥပေဒေတြက တင္းက်ပ္ေနေတာ့ မဆလ လႊတ္ေတာ္နဲ႔ ဘာမွ မထူးျခားပါဘူး” ဟု ၎က ဆိုသည္။

ဦးစိုး၀င္းက စည္ပင္ဧည့္ရိပ္သာ၌ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီ၀င္တခ်ဳိ႕ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားစည္းလုံးညီညြတ္ေရး ပါတီကိုယ္စားလွယ္ တခ်ဳိ႕ တည္းခိုလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ မိတ္ေဆြအျဖစ္ ႏွႈတ္ဆက္႐ုံမွအပ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ေဆြးေႏြးေျပာဆို မႈမ်ားမရွိၾကေၾကာင္း ေျပာသည္။

ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ ေနထိုင္စားေသာက္မႈ စရိတ္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္႐ုံးအဖြဲ႔ထံ၌ သတ္မွတ္ခ်ိန္အတိုင္း ထုတ္ယူရန္ ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္း ဦးစိုး၀င္းက ဆိုသည္။

ကိုယ္စားလွယ္ တဦးလွ်င္ က်ပ္ ၃ သိန္းထုတ္ေပးသည္ဟု မြန္ေဒသလုံးဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီပါတီ၏ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးမင္းမ်ဳိးတင့္လြင္က ေျပာသည္။

ကိုယ္စားလွယ္အမ်ားစုသည္ လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အအုံသို႔ ယခုထိ မေရာက္ဘူးၾကေသးေၾကာင္း ေျပာၾကသည္။

“အထဲကိုေတာ့ မေရာက္ဖူးေသးဘူးဗ်။ ဒါေပမယ့္ အေ၀းက လွမ္းျမင္ေနရတာေတာ့ တကယ့္နန္းေတာ္ႀကီး အတိုင္းပါပဲဗ်ာ” ဟု မြန္ပါတီ၏ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးမင္းမ်ဳိးတင့္လြင္က ဆိုသည္။

Source News from
http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/5585-2011-01-28-11-14-21
မွရယူသည္၊
ေက်းဇူးတင္ပါသည္၊


Source Audio from http://www.bbcburmese.com

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

NLD ရပ္တည္ခြင့္ပယ္ခ်မႈ လူ႔အခြင့္ေရးညီလာခံတင္မည္

Source Photo from http://www.bbcburmese.com

NLD ရပ္တည္ခြင့္ပယ္ခ်မႈ လူ႔အခြင့္ေရးညီလာခံတင္မည္

By ကိုေဇာ္၀င္းလိႈင္
ေသာၾကာ, 28 ဇန္နဝါရီ 2011

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) အေနနဲ႔ တရား၀င္ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဆက္လက္ ရပ္တည္ႏုိင္ေရး အတြက္ အထူးအယူခံ၀င္ထားတဲ့ကိစၥကုိ ေနျပည္ေတာ္ တရားရုံးခ်ဳပ္က ဒီကေန႔ ပယ္ခ်လုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီကိစၥကုိ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီမွာ တင္သြင္းၿပီး ႏုိင္ငံတကာ ဥပေဒနည္းလမ္းအရ ဆက္လက္ ႀကိဳးပမ္းသြားမယ္လုိ႔ NLD ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ဆက္သြယ္ စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။

ဒီအမႈကုိ ဒီကေန႔မနက္ကပဲ ေနျပည္ေတာ္တရားရုံးခ်ဳပ္မွာ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္တုိးနဲ႔အဖြဲ႔က ပယ္ခ်လုိက္တဲ့အေၾကာင္း ဒီအမႈကုိ လုိက္ပါ ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေနႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။

“ဒီကေန႔မနက္ ၁၀ နာရီမွာ က်ေနာ္တုိ႔အမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္တိုးရယ္၊ ဒု-ခ်ဳပ္ ဦးထြန္းထြန္းဦးရယ္၊ ဦးခ်စ္ႏြယ္ရယ္ သံုးေယာက္ပါ။ သူတို႔ ဒီကေန႔အမိန္႔ခ်ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ဥပေဒျပႆနာ ၅ ရပ္ရွိတယ္။ အေရးယူေလာက္တဲ့ ဥပေဒျပႆနာဆိုၿပီး အဲဒီလိုတင္ျပတာကို ဒီျပႆနာေတြ မရွိပါဘူးဆိုၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေလွ်ာက္လႊာကို ပယ္လိုက္တာပါ။”

အခု ပယ္လိုက္ၿပီဆိုေတာ့ ဒီကိစၥက ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ ၿပီးသြားၿပီလား။ -

“ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ အယူခံခြင့္ အခြင့္အေရးေတြက ေနာက္ဆံုး ျဖစ္သြားပါၿပီ။”

က်ေနာ္တို႔ တဖက္မွာၾကားရတာက ႏိုင္ငံေတာ္တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ထံမွာ ထပ္ၿပီးေတာ့ အယူခံခြင့္ရွိေသးတယ္ ဆိုလားလို႔ပါခင္ဗ်ား။ -

“ဒီလိုပါ။ အဲဒီဟာက တရားသူႀကီးခ်ဳပ္မွာ ခၽြင္းခ်က္အာဏာေတြ ရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒါဟာ တရားသူႀကီးကို အယူခံခြင့္အခြင့္အေရး မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီဟာလည္း က်ေနာ္တုိ႔ ေလွ်ာက္မွာမဟုတ္ပါဘူး။”

တကယ္လို႔ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ထံမွာ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေပးခြင့္ရွိေသးတယ္ ဆိုတဲ့သေဘာေပါ့။ -

“ဟုတ္တယ္။ က်ေနာ္တို႔ ေလွ်ာက္လႊာတင္ရင္လည္း တင္ႏိုင္တာမဟုတ္ဘူး။ တင္တင္ မတင္တင္ သူျပင္ႏိုင္တယ္။ သူ႔မွာ ဒီဥစၥာက ဥပေဒအရေပးထားတာ။ အဲဒီေတာ့ ဒါဟာ အယူခံအခြင့္အေရး မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ မေလွ်ာက္ဘူး။”

NLD ဗဟုိဥပေဒ အေထာက္ကူျပဳအဖြဲ႔၀င္လည္းျဖစ္၊ ဒီအမႈကိစၥကုိ လုိက္ပါေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေနလည္းျဖစ္တဲ့ ဦးဉာဏ္၀င္း ေျပာျပခဲ့တာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ ဒီကိစၥကုိ ေရွ႕ဆက္လုပ္စရာ မရွိေတာ့ေပမဲ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီကုိ တင္သြင္းၿပီး လုပ္စရာရွိတာေတြကုိ ဆက္လုပ္သြားမယ္လုိ႔ NLD ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

“ဒါက က်ေနာ္တုိ႔က ၿပီးသြားၿပီဆိုရင္ေတာ့ အထက္ရံုးတရားရံုး ၿပီးသြားၿပီဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လုပ္ႏုိင္ေအာင္လို႔ေတာ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီကို ဒီဟာနဲ႔ပတ္သက္တာအားလံုး မွ်တမႈမရွိေၾကာင္းကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဘက္က အေထာက္အထားအျပည့္စံုနဲ႔ တင္ရမွာေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီလို တင္ဖို႔ပဲ ဆံုးျဖတ္တယ္။ စိတ္ကူးတယ္ေလ။ အဲဒီေတာ့ ဒါကေတာ့ တင္ျဖစ္သြားမယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔က တြက္ဆထားပါတယ္။”

ျပည္တြင္းမွာ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ ဆက္ၿပီးအလုပ္လုပ္လို႔မရတဲ့ေနာက္ဆံုး ႏုိင္ငံတကာမွာရွိတဲ့ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းေတြနဲ႔ ဒီကိစၥကို ဆက္ၿပီး ေဆာက္ရြက္သြားမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာလားခင္ဗ်။ -

“ဟုတ္တယ္။ အဲဒါကေတာ့ အခုရွိသမွ် ဒီဥပေဒနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြ အားလံုးကို အျပည့္စံု လုပ္ထားတာ အသင့္ရွိၿပီးသားျဖစ္တယ္။ အဲဒါကို ဦးဉာဏ္၀င္းတို႔ ျပန္ေရာက္လာၿပီးရင္ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္တာအားလံုး အျမန္ဆံုး ကုလသမဂၢမွာ အခုလုပ္ေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီကို အျမန္ဆံုးေရာက္ေအာင္ ႀကိဳးစားၿပီး တင္မယ့္သေဘာေပါ့။ အဲဒါေပါ့။ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီနဲ႔ သြားရေတာ့မယ့္သေဘာပါပဲေလ။”

အဲဒီေတာ့ ဒီကိစၥ ရက္ပိုင္းအတြင္း ျဖစ္လာမယ္ေပါ့။ -

“ဟုတ္တယ္။ အဲဒါ က်ေနာ္တုိ႔ ျပန္လာမယ့္လူေတြ ေစာင့္ေနတာ။ က်ေနာ္တုိ႔ ေကာ္မတီထုိင္ၿပီးရင္ ခ်က္ခ်င္းကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ကို လုပ္မယ္ခင္ဗ်။”

ဒါေပမဲ့ ဒီၾကားထဲမွာ အဲဒီဟာကိုတင္ထားတဲ့ အေတာ္အတြင္းမွာ NLD ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္က ဘယ္လိုျဖစ္သြားမလဲ။ -

“ဒီအတိုင္းပဲျဖစ္မယ္။ NLD နဲ႔ပတ္သက္ရင္ ဒီအတိုင္းပဲေနမွာပဲေလ။ လုပ္စရာရွိတာ လုပ္ေနမွာပဲေပါ့။ က်ေနာ္တို႔က ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ လုပ္ေနတဲ့ဟာပဲ။ လုပ္ေနမယ့္ကိစၥအ၀၀ကလည္းပဲ ဒီေန႔ လုပ္ေနသမွ် အားလံုးဟာလည္း လူထုအက်ိဳးျပဳ အေထာက္အကူျပဳတဲ့ ႏိုင္ငံေရးပဲ လုပ္ေနတာပဲေလ။”

တကယ္လို႔ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရလည္း လုပ္ရတာမျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး ဆိုရင္လည္း ဒီအတိုင္းပဲ ဆက္ၿပီး ရပ္တည္သြားမလား။ -

“အဓိက ကေတာ့ ရွင္းေနပါတယ္ေလ။ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ အဖြဲ႔အစည္းက က်ေနာ္တို႔ကို ဘယ္လိုပဲ ပ်က္တယ္ျပဳတယ္ တရားရံုးကျဖစ္တယ္ ေျပာေသာ္လည္းပဲ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ လုပ္ႏိုင္တာအားလံုးကို က်ေနာ္တို႔ လုပ္ဖို႔ႀကိဳးစားရမွာေပါ့။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ဗ်ာ အဓိကအင္အားကေတာ့ ျပည္သူလူထုပဲ။ ဒီေန႔ ျပည္သူလူထုနဲ႔ ပတ္သက္တာ အားလံုးကို က်ေနာ္တုိ႔က ထဲထဲ၀င္၀င္ေပါ့။ ဒါ လူမႈေရး၊ ႏုိင္ငံေရးကိစၥေရာ လုပ္ကိုင္ေပးေနတာပဲ။ အဲဒီေတာ့ လူထုရဲ႕ ေထာက္ခံအားေပးမႈေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ လံုးပမ္းေနတယ္ေလ။ အဲဒီ လူထုေထာက္ခံမႈ အားလံုးရရင္ က်ေနာ္တုိ႔ဟာ ဒီအတိုင္းပဲ မားမားမတ္မတ္ ရပ္တည္သြားႏုိင္တယ္ေပါ့။ ဒီလိုေျပာရေအာင္ဗ်ာ၊ မယိမ္းမယိုင္ ေက်ာက္တိုင္ကဲ့သို႔ မတံုမလႈပ္ ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ေအးခ်မ္းၿငိမ္းခ်မ္းစြာ နည္းလမ္းမ်ားကို ရွာႀကံၿပီးေဆာင္ရြက္သြားမယ္ ဆိုတဲ့သေဘာပဲ။ ဒါပါပဲ။”

တဖက္မွာ NLD ပါတီကို ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္နဲ႔ ဆက္လက္ ရပ္တည္ခြင့္ရေရးအတြက္ ႏုိင္ငံတကာဥပေဒေတြ နည္းလမ္းအရေတြေရာ ဆက္ၿပီးေတာ့ႀကိဳးစားေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ မၾကာခင္မွာ အစိုးရသစ္တရပ္ ကလည္း ေပၚေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ ဒီအစိုးရသစ္နဲ႔ေရာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးကိစၥေတြကို တဖက္မွာလုပ္ဖို႔အစီအစဥ္ ရွိပါသလားခင္ဗ်။ -

“အမွန္ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔က အၿမဲတမ္း ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔ပတ္သက္တာကို ဖြင့္ထားတာပဲေလ။ ေဆြးေႏြးပြဲကို ေခၚတယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔က အသင့္ပဲေလ။ က်ေနာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးမွာေပါ့။”

သေဘာက သူတို႔နဲ႔ေဆြးေႏြးၿပီး အဆင္ေျပသြားရင္ ပိုၿပီးေတာ့ေကာင္းတာေပါ့။ -

“ေကာင္းတာေပါ့။ သိပ္ေကာင္းတာေပါ့ဗ်။ က်ေနာ္တုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လည္း ေျပာေပါင္းမ်ားပါၿပီ။ က်ေနာ္တို႔ အခုလို အခ်ိန္မ်ိဳးမွာ တိုင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးရွိရာရွိေၾကာင္း ညီရာညီေၾကာင္း ဒါေတြကို က်ေနာ္တို႔ လုပ္ကိုင္သြားႏုိင္တဲ့ ဟာေတြ ရွိတယ္။ ဒါေတြကို ေဆြးေႏြးၿပီး လုပ္ကိုင္လို႔ရတယ္လို႔ အၿမဲတမ္း သူ ဖြင့္ထားတာပဲခင္ဗ်။”

ေနျပည္ေတာ္တရားရုံးခ်ဳပ္က NLD တရား၀င္ရပ္ခြင့္ အယူခံကုိ ပယ္ခ်လုိက္ၿပီးေနာက္ ေရွ႕ဘာဆက္လုပ္မယ္ ဆုိတာေတြကုိ ပါတီ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး ေျပာျပခဲ့တာပါ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းမျပဳဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္မွာ ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံမတင္ခဲ့တဲ့အတြက္ စစ္အစုိးရက ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒေတြအရ တရား၀င္ ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဆက္လက္ ရည္တည္ခြင့္ မရေတာ့သလုိ ျဖစ္သြားေစခဲ့တဲ့အတြက္ ဒီကိစၥကုိ NLD က တရားစြဲဆုိၿပီး အႀကိမ္ႀကိမ္ အယူခံ၀င္ခဲ့ေပမဲ့ စစ္အစုိးရအာဏာပုိင္ေတြက အခု ေနာက္ဆုံးအဆင့္ အယူခံကုိပါ ပယ္ခ်လုိက္တာျဖစ္ပါတယ္။

ႏွစ္ဖက္ အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေနေတြရဲ႕ ေနာက္ဆုံး ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေတြကုိေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလ ၂၄ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္ တရားရုံးခ်ဳပ္မွာ တင္သြင္းခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။




Source Audio from http://www.bbcburmese.com

Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/NLD-burma-01-28-11-114797129.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....

Google သိပၸံၿပိဳင္ပြဲ



Google သိပၸံၿပိဳင္ပြဲ

By Khin Myo Thet
တနဂၤေႏြ, 23 ဇန္နဝါရီ 2011
ကြန္ၿပဴတာအင္တာနက္မွာ အခ်က္အလက္ရွာေဖြတဲ့ Search Engine တင္ထားတဲ့ Goggle အဖြဲ႔ႀကီးက ကမာၻတလႊားက ထက္မ်က္တဲ့ အစြမ္းအစရွိတဲ့ လူငယ္သိပၸံပညာရွင္ေတြ အင္ဂ်င္နီယာေတြနဲ႔ ဖန္တီး တီထြင္သူေတြကို လိုက္လံရွာေဖြေနပါတယ္။

ကမာၻေပၚက ဘယ္ၿမိဳ႔ ဘယ္ရြာ ဘယ္ႏုိင္ငံကပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အသက္ ၁၃ႏွစ္ကေန ၁၈ႏွစ္ အတြင္း ေက်ာင္းသားလူငယ္ ဘယ္သူမဆို ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္တဲ့ Goggle သိပၸံၿပိဳင္ပြဲအတြက္ ဇႏၷ၀ါရီလ ၁၁ရက္ ေန႔လည္ကေန စတင္ ဖိတ္ေခၚလိုက္ၿပီျဖစ္ပါတယ္။

Segway Personal Transporter လို႔ေခၚတဲ့ ဘီး၂ဘီးပါတဲ့ ကိုယ္တိုင္ဟန္ခ်က္ထိမ္းၿပီး ေမာင္းႏွင္ရတဲ့ လွ်ပ္စစ္ယာဥ္ကို တီထြင္ခဲ့သူ Dean Kamen ကေတာ့ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ခ်င္တဲ့သူဟာ အင္တာနက္သံုးဖို႔နဲ႔ ေတြးေခၚၾကံစည္ဖို႔ ပဲလိုတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

"ကြန္ျပဴတာ အင္တာနက္မွာ Google.com / science fair ကို ရိုက္လိုက္ပါ။ အဲဒီမွာ ျပိဳင္ပြဲ၀င္ဖို႔ ဘယ္လို မွတ္ပံုတင္ရမယ္ ဆိုတာကို ေျပာထားပါတယ္။ ဘယ္လို အေၾကာင္းအရာ ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ၀င္ၿပိဳင္ႏို္င္တယ္ဆိုတာကုိလည္း ျပထားပါတယ္။ ရူပေဗဒ၊ ဇီ၀ေဗဒလို ပညာရပ္မ်ိဳးးေတြက အစ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာလို ကမာၻတလႊား လူ အမ်ားၾကားေျပာေနၾကတဲ့ ကိစၥရပ္မ်ိဳး ေတြ အထိ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔စဥ္းစား လို႔ ရပါတယ္။ ကိုယ္တင္ျပခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းအရာကိုတင္၊ စမ္းသပ္ေလ့လာတာေတြ ကိုယ့္အစီအစဥ္နဲ႔ ကိုယ္လုပ္၊ မွတ္တမ္းတင္တာကေတာ့ ဥပမာ You Tube Video လိုမ်ိဳးေပါ့ ကိုယ္ၾကိဳက္သလို မွတ္တမ္းတင္လို႔ ရပါတယ္။ အမွတ္ေပး ဒိုင္လူႀကီးေတြ ဆီကို ကြန္ျပဴတာ အြန္လိုင္းကပဲ ပို႔ေပးရမွာပါ"

သူဟာ ဒီၿပိဳင္ပြဲအတြက္ ဆုေပးဖို႔ ေရြးခ်ယ္ရာမွာ ပါ၀င္သူတဦးလည္းျဖစ္ပါတယ္။

"ေပးမယ့္ဆုေတြက ဘာေတြလဲဆိုတာ ၾကည့္ရေအာင္ပါ။ သိပၸံပညာရွင္ေတြရဲ့ အိမ္မက္ျဖစ္တဲ့ Galapagos ဂလာပဂိုစ့္ကၽြန္းေတြ ကိုသြားလည္ဖို႔၊ ဆြစ္ဇလန္ ႏို္င္ငံ ဂ်နီဗာမွာရွိတဲ့ CERN စြမ္းအင္ ဓါတ္ခြဲခန္းၾကီးကို သြားၿပီး ေလ့လာဖို႔ တို႔၊ ေနာက္ google က ပညာေတာ္သင္ဆု အျဖစ္နဲ႔ ေဒၚလာ တသိန္းခ်ီးျမွင့္တာ အျပင္ အလုပ္သင္အျဖစ္နဲ႔ အေထာက္အပံ့ေတြေပးဖို႔ ေတြပါ ပါပါတယ္"

ဒီၿပိဳင္ပြဲၿပီးဆံုးခ်ိန္ဟာ လာမယ့္ ဧၿပီလ ေလးရက္ေန႔ အေမရိကန္အေရွ႕ ျခမ္းစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၁၁နာရီ ၅၉မိနစ္ ၅၉စကၠန္႔မွာျဖစ္ပါတယ္။ ေမလ ၂၃ရက္ေန႔မွာေတာ့ ဆုရသူေတြကို ေၾကျငာေပးမွာပါ။

ေပးမယ့္ဆုက အားလံုးေပါင္း ၁၉ဆုပါ။ ပထမဆုရသူဟာ ေဒၚလာ ၅ေသာင္းနဲ႔ ကမာၻေက်ာ္ သိပၸံပညာရွင္ေတြ ရွိတဲ့ေနရာေတြကို သြားေရာက္ေလ့လာခြင့္ေတြရၾကမွာပါ။

ေက်ာင္းသားလူငယ္တိုင္း ဒီ Goggle သိပၸံၿပိဳင္ပြဲကို ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကဖို႔ လည္း သူကဖိတ္ေခၚပါတယ္။ အနာဂတ္ကာလမွာ ေပၚလာမယ့္ အလုပ္ေတြအတြက္ သိပၸံနဲ႔ နည္းပညာဆိုင္ရာမွာ ကိုယ္ကအကၽြမ္းတ၀င္ ျဖစ္ေနဖို႔ လိုအပ္သလို၊ ကမာၻမွာ ေလာေလာဆယ္ႀကံဳေတြ႔ေနရတဲ့ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ျပႆနာလို ျပႆနာမ်ိဳးစံုကို ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ဖို႔႕ က်ိဳးစားရင္း လူငယ္ေတြ ပါ၀င္လာႏိုင္မယ္လို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။




Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/science-technology/Google--114461459.html

ဖတ္ဖို႔ ေရွ႕တြင္ရွိေသးသည္-ႏွိပ္ပါ....