ျမန္မာ့ေႂကြးရွင္

ျမန္မာ့ေႂကြးရွင္ ဂ်ပန္ နဲ႔ တရုတ္

By ဦးေအာင္ခင္ & မညိဳညိဳလြင္
စေန, 26 ေဖေဖာ္ဝါရီ 2011

၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကစၿပီး စစ္အစိုးရ အဆက္ဆက္ဟာ ႏိုင္ငံျခားအကူအညီနဲ႔ ျမန္မာျပည္ကို ႀကီးစိုးၾကပါတယ္။ ကြယ္လြန္သူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ မဆလ စစ္အစိုးရဟာ ဂ်ပန္ရဲ ႔ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈနဲ႔ သက္ဆိုးရွည္ခဲ့သလို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဳးႀကီးသန္းေရႊ ေခါင္းေဆာင္တဲ့ စစ္အစိုးရဟာ တရုတ္အကူအညီနဲ႔ ရွင္သန္ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဂ်ပန္ဟာ မဆလေခတ္ကလို အမ်ားအျပား မေခ်းငွားေတာ့ေပမယ့္ လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ ေပးကမ္းေနတုန္းပါ။ ရန္ကုန္က ဂ်ပန္သံရံုး အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာကိုၾကည့္ရင္ သိရွိႏိုင္ပါတယ္။ ဂ်ပန္သာ ေငြမေခ်းရင္ မဆလစစ္အစိုးရ ေစာေစာစီးစီး နိဂံုးခ်ဳပ္သြားႏိုင္တယ္လို႔ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။

ျပည္သူ႔အံုႂကြမႈေၾကာင့္ ၁၉၈၈ မွာ မဆလစစ္အစိုးရ နိဂံုးခ်ဳပ္သြားခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္ကို ေပးဆပ္စရာရွိတဲ့ အေႂကြးပမာဏဟာ ေဒၚလာ သန္းသံုးေထာင္ေလာက္ ရွိေနပါတယ္။ ဆႏၵျပတဲ့ ျပည္သူကို ပစ္သတ္တဲ့ နဝတ စစ္အစိုးရကို ေငြေၾကးမေထာက္ပံ့ဖို႔ အေနာက္တိုင္းႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ဂ်ပန္က ဆံုးျဖတ္ပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီေပၚမွာ အေျခခံတဲ့ ODA (Official Development Assistance) ႏိုင္ငံျခားေထာက္ပံ့ေရး လမ္းစဥ္က်င့္သံုးမယ္လို႔ ၁၉၉၂ မွာ ဂ်ပန္က ေၾကညာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လူမႈေရးအကူအညီအေနနဲ႔ ႏွစ္စဥ္ေထာက္ပံ့လာတာ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ေရာက္ေတာ့ ေဒၚလာသန္း (၈၀၀) ေက်ာ္အထိ ရွိလာတာေတြ႔ရပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေနဝင္း ေခါင္းေဆာင္တဲ့ မဆလ စစ္အစိုးရကို ဂ်ပန္အစိုးရက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ေနခ်ိန္မွာ တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္အစိုးရဟာ မဆလ အစိုးရ နဲ႔ မဆလကို ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ (ဗကပ) ကိုေရာ ေလွနံႏွစ္ဘက္ႏွင္းၿပီး ဆက္ဆံပါတယ္။ ပါတီခ်င္း ဆက္ဆံေရးအရ ဗကပကို တရုတ္က ကူညီေထာက္ပံ့ၿပီး အစိုးရခ်င္းဆက္ဆံတဲ့အေနနဲ႔ မဆလအစိုးရနဲ႔ ဆက္သြယ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေမာ္စီတုန္း ေသၿပီးေနာက္ မၾကာမီ ပါတီအခ်င္းခ်င္း ကူညီေထာက္ပံ့တဲ့လမ္းစဥ္ကို တရုတ္က စြန္႔လႊတ္လိုက္ပါတယ္။ ၁၉၈၈ မွာ စစ္အာဏာသိမ္းၿပီး မၾကာမီ တုိင္းရင္းသားအုပ္စုေတြ ဗကပကို ပုန္ကန္ၿပီး ဗမာစစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ၁၉၈၉ ေႏွာင္းပိုင္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဳးႀကီး တရုတ္ျပည္သြားၿပီး အကူအညီေတာင္းတာဟာ အခုအခ်ိန္အထိ ျဖစ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္အစိုးရက မူဝါဒအေပၚအေျခခံတဲ့ ODA ႏိုင္ငံျခား ေထာက္ပံ့ေရးလမ္းစဥ္က်င့္သံုးဖို႔ ႀကိဳးစားခ်ိန္မွာ ဗမာစစ္အစိုးရ လိုခ်င္တာကိုေပးႏိုင္ဖို႔ တရုတ္ က ႀကိဳးပမ္းသြားပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ စစ္အစိုးရကို စတင္ ဒဏ္ခတ္အေရးယူခ်ိန္မွာ တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ဖြင့္ေပးတာဟာလည္း တရုတ္မီွခိုရတဲ့အျဖစ္ကို ေရာက္သြားေစပါတယ္။ ဂ်ပန္ပစၥည္းအမ်ားဆံုး တင္သြင္းခဲ့တဲ့ ျမန္မာျပည္ဟာ တရုတ္ပစၥည္း အမ်ားဆံုးတင္သြင္းတဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္လာပါတယ္။ ၁၉၈၈ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဗမာစစ္အစိုးရကို ေငြအမ်ားဆံုးေခ်းသူဟာ တရုတ္အစိုးရပါ။ ဗမာစစ္အစိုးရရဲ ႔ ေႂကြးရွင္ႀကီး ဂ်ပန္ေနရာကို တရုတ္က ယူလိုက္ပါတယ္။ ဗမာစစ္တပ္နဲ႔ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္တို႔ရဲ ႔ လွ်ဳိ ႔ဝွက္တဲ့ဓေလ့ေၾကာင့္ တရုတ္အေႂကြး ဘယ္ေလာက္ရွိေနၿပီဆိုတာ အတိအက်မေျပာႏိုင္ေပမယ့္ ေဒၚလာသန္းေပါင္း ေထာင္ခ်ီေနမွာကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။

ျမန္မာ့သဘာဝ သံယံဇာတပစၥည္းရယူေရး နယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ ျမန္မာျပည္ကို ျဖတ္လမ္းအျဖစ္အသံုးျပဳေရး စတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္ တရုတ္အစိုးရက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္အစိုးရ ကုမၼဏီေတြဟာ ျမန္မာ့သယံဇာတ ထုတ္ယူေရးမွာ တက္တက္ႂကြႂကြ ပါဝင္ေနပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ေျခကုတ္ရဖို႔အတြက္ တရုတ္အစိုးရဟာ ေရရွည္စီမံကိန္းခ်ၿပီး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံေနပါတယ္။ အတိုးမယူဘဲ ေခ်းထားတာေတြ႔ရွိသလို အတိုးသက္သက္သာသာနဲ႔ ေခ်းထားတာေတြ႔ရွိရပါတယ္။ ေထာက္ပံ့တဲ့အေနနဲ႔ အလကားေပးတာမ်ဳိးလည္း ရွိပါတယ္။ စီးပြားေရးအေျခခံ အေဆာက္အအံုကို ေစ်းသက္သက္သာသာနဲ႔ တည္ေဆာက္ႏိုင္ေအာင္ တရုတ္က ကူညီပါတယ္။ တရုတ္အကူအညီသာ မရရင္ ေနျပည္ေတာ္ဆိုတာလည္း ေပၚထြက္လာမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။ အခုေတာ့ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဟာ တရုတ္ကိုမီွခိုေနရၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ဟာ သူလိုခ်င္တာရဖို႔ကိုသာ အဓိကထားပါတယ္။

ေဒၚလာသန္းေပါင္းေထာင္ခ်ီေနတဲ့ ဂ်ပန္႔အေႂကြးကို မဆပ္ႏိုင္ေသးပါဘူး။ အေႂကြးမဆပ္ႏိုင္တဲ့ အစိုးရကို ဂ်ပန္အစိုးရက ေငြထပ္မေခ်းႏိုင္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အေႂကြးသက္သာေအာင္ လုပ္တဲ့အေနနဲ႔ ဗမာအစိုးရ ဆပ္ရမယ့္ေငြတိုးကို ဂ်ပန္က ေထာက္ပံ့ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေထာက္ပံ့ေငြနဲ႔ ဂ်ပန္ဆီက ပစၥည္းဝယ္ယူဖို႔ ဗမာစစ္အစိုးရမွာ တာဝန္ရွိပါတယ္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ဗမာစစ္အစိုးရမွာ အေႂကြးစုစုေပါင္း ေဒၚလာသန္း (၇၀၀၀) ေက်ာ္ရွိတယ္လို႔ ကမာၻ႔ဘဏ္က ခန္႔မွန္းပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ ဂ်ပန္ကို ေပးဆပ္ရမွာက ေဒၚလာသန္း (၃၀၀) ေလာက္ရွိပါတယ္။ ဗမာစစ္အစိုးရ လံုးဝေႂကြးမဆပ္ႏိုင္ရင္ ဂ်ပန္အစိုးရရဲ ႔ ODA ႏိုင္ငံျခားေထာက္ပ့ံေရး အစီအစဥ္ ႁခြတ္ၿခံဳက်သလို ျဖစ္သြားႏိုင္တာေၾကာင့္ အနည္းအက်ဥ္း ျပန္ဆပ္ႏိုင္ေအာင္ ဂ်ပန္က ဆက္လက္ေထာက္ပံ့ေနတယ္လို႔ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံဆီက ေခ်းယူထားတဲ့ ေဒၚလာသန္းေပါင္းမ်ားစြာကို ဗမာအစိုးရက ျပန္ဆပ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္ဟာ ျမန္မာ့သယံဇာတကို အေႂကြးနဲ႔ သိမ္းယူႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိေနပါတယ္။ အေႂကြးမဆပ္ႏိုင္ရင္ တရုတ္ကို အခြင့္ထူးေပးရပါလိမ့္မယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ စီးပြားေရးလုပ္ႏိုင္ဖို႔ဆိုတဲ့ ေရရွည္အက်ဳိးအတြက္ ေဒၚလာသန္းေပါင္းေထာင္ခ်ီၿပီး တရုတ္အစိုးရက ဗမာစစ္အစိုးရကို ေခ်းထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/news-analysis/news_analysis_02-26-2011-116943573.html