+လာေရာက္ၾကသူမ်ားအားလုံး ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ပါး ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ

+ရင္းႏွီးခ်စ္ၾကည္စြာျဖင့္

+မင္းစိုးစံ(အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး)

+ရွင္မဟာသီလဝံသ ၏ ကဗ်ာ

+ငါသာငါထက္ မာန္မတက္ႏွင့္

+အထက္ေနမင္း ေလးကြၽန္းခ်ဥ္းလည္း

+မလင္းတိမ္တိုက္ တစ္ကြၽန္းမိုက္၏

+ႏိႈင္းလိုက္သည္သာ ဤအရာကို

+ပညာရွိက သတိရလိ႔မ္။

+(ရွင္မဟာသီလဝံသ)

Monday, December 5, 2011

တံတားဖြင့္ပြဲ

Mae Sot municipal workers paint footpaths and a fence on a bridge near Tak’s Mae Sot border checkpoint. Burma’s Myawaddy border checkpoint, which is opposite, reopens today after a year. ASSAWIN PAKKAWAN

ျမ၀တီ-မဲေဆာက္တံတား ျပန္ဖြင့္

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

ထိုင္းနဲ႔ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ဆက္သြယ္ထားတဲ့ မဲေဆာက္တံတားကို ဒီဇင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔မွာ ျပန္ဖြင့္ဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။ ဒီတံတားကို ပိတ္ထားခဲ့တာက တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာသြားခဲ့ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။
 မဲေဆာက္တံတား ပိတ္ထားခ်ိန္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံကို နယ္စပ္ကေန ကုန္တင္ပို႔ရာမွာ တခ်ိဳ႕ကုန္ေတြဟာ ရေနာင္းကတဆင့္ သြားခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ လြန္ခဲ့တဲ့ တစ္ႏွစ္အတြင္း ရေနာင္းၿမိဳ႕ ရဲ႕ စီးပြားေရးဟာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးကေန ဘတ္ သန္းေပါင္း ၂ ေသာင္း အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းခဲ့တယ္လုိ႔ ရေနာင္း ကုန္သည္မ်ားအသင္း ဥကၠ႒ Naruemol Khoraphum က ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာႀကီးကို ေျပာပါတယ္။

မဲေဆာက္တံတား ျပန္ဖြင့္မွာျဖစ္တဲ့အတြက္ မဲေဆာက္ကုန္သည္ေတြက ၀မ္းသာေနၾကေၾကာင္း ေဒသခံေတြက ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ရေနာင္းၿမိဳ႕ က ထုိင္းကုန္သည္ေတြကေတာ့ သူတို႔ လုပ္ငန္းေတြ က်သြားမွာကို စုိးရိမ္ေနၾကတာပါ။



သတင္းကို ေအာက္ပါလိပ္စာမွာ ရယူႏိုင္ပါတယ္ 
http://www.voanews.com/burmese/news/Thai-Burma-border-12-04-11-134999808.html





Source Photo from 
http://www.bbcburmese.com/images

0 comments:

Post a Comment